Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 463: Đường về trên sông

Thương Châu hoàng thất bên kia, cái gọi là Tứ Ưng Thương Châu, quả thực có vài phần bản lĩnh. Ta nghe nói, năm đó tiên sinh Trần Gia Kiều… chính là chết dưới tay bọn họ. Lý Tri Thu than thở.

Từ Mục mặt không đổi sắc.

Mối thù của Trần Gia Kiều cố nhiên phải báo, nhưng không có nghĩa là phải liều lĩnh đi giết kẻ thù ngay lập tức. Những lời Trần Gia Kiều nói chẳng qua là muốn khơi gợi sự thù hận của Thục Châu đối với hoàng thất Thương Châu.

Từ Mục không mắc lừa.

Lý Tri Thu cười khổ một tiếng: Từ huynh, huynh vẫn giữ nguyên tính cách như xưa. Trước kia ta còn tưởng rằng, sau khi huynh lên làm Thục vương sẽ thay đổi ít nhiều.

Không dám thay đổi. Nếu không phải nhờ cái tính cách này, ta đã chẳng sống được đến hôm nay. Từ Mục cười nói.

Lý Tri Thu dường như không còn giấu giếm, do dự một lát rồi trực tiếp đứng dậy ôm quyền:

Từ huynh, lần này nhập Thục, chắc hẳn huynh cũng đã hiểu rõ ý đồ của ta. Ba vạn Hiệp nhi quân của ta đang lui giữ phía bắc Mộ Vân Châu, trong khi liên quân Thương Châu có số lượng đông đảo lên đến mười vạn. Không có ai giúp đỡ, Tri Thu chỉ đành cậy chút mặt mũi mà nhập Thục, cầu xin Từ huynh xuất binh chi viện khẩn cấp.

Ngươi ta hai nhà, từng là đồng minh thân thiết. Từ Mục dừng một chút: Đương nhiên phải giúp. Vậy thế này đi, ta sẽ cử Thục Nam tướng quân Đậu Thông, theo đường thủy xuôi xuống, tương trợ huynh.

Không biết Từ huynh, muốn phái... bao nhiêu đại quân?

Mười lăm ngàn thủy quân. Từ Mục trịnh trọng mở lời.

Bạch Lộ Quận bên kia chỉ có hơn ba vạn quân lính đóng giữ, mười lăm ngàn thủy quân đã là một nửa binh lực.

Huynh chỉ cần giữ vững Bắc Quan. Nếu bên Thương Châu dám vượt sông tiến đánh, Đậu Thông sẽ thay huynh ngăn chặn. Huynh cũng biết, Thục Châu ta cách đây không lâu vừa giao chiến với Lương Châu một trận. Lương thảo, dân phu và các vật tư quân sự đã hao tổn rất nhiều. Lý huynh, ta sẽ chi viện huynh thêm mười chiếc thuyền chở lương thực.

Lý Tri Thu nghe xong, bỗng nhiên thở phào nhẹ nhõm. Mặc dù số lượng viện quân không đạt như dự định, nhưng trong tình cảnh như vậy, Từ Mục có thể quả quyết như thế, cũng coi như một tấm lòng trọng tình nghĩa.

Đại ân của Từ huynh, Tri Thu suốt đời khó quên.

Lúc trước khi ta nhập Thục, thiên hạ không ai biết ta. Nếu không phải Lý huynh bằng lòng liên thủ, ắt hẳn ta không thể nào thành công nhập Thục.

Lý Tri Thu lui về phía sau hai bước, đưa tay lên ngang mày, cúi đầu vái chào lần nữa.

Từ Mục hiểu rõ, đây là nghi lễ cung kính và trang trọng nh���t trong giới giang hồ thảo mãng.

Lý huynh, khó khăn lắm mới có chuyến nhập Thục, hãy nán lại một ngày, huynh đệ ta cùng uống một trận.

Tháng trước ta bị ám tiễn bắn trúng vai, trọng thương.

Hơn nữa, Mộ Vân Châu tình hình biến động khôn lường... Để sau này đi. Khi nào đánh lui liên quân Thương Châu, ta sẽ cùng Từ huynh uống rượu thỏa thích.

Từ Mục ôm quyền tiễn biệt.

Ba hiệp sĩ áo trắng, vội vã đến, lại vội vã rời khỏi vương cung.

Giả Chu chống mộc trượng, từ căn phòng phía sau vương cung chậm rãi bước ra, trên mặt nở nụ cười mãn nguyện.

Không ngờ chúa công lại chọn được kế sách vẹn cả đôi đường. Đậu Thông mang thủy quân chặn sông, rất có thể sẽ không xảy ra chiến tranh. Dù sao, trận thủy chiến ở Phù Sơn đã khiến bên Thương Châu sinh lòng e ngại.

Cứ như vậy, Thục Châu mười bốn quận của ta không cần cứ thế điều binh chi viện mà vẫn đạt được hiệu quả chi viện khẩn cấp.

Thiên hạ này, dù là thế lực nào, cuối cùng vẫn phải dựa vào chính mình.

Lời của Văn Long chí lý.

Từ Mục thở dài. Vẫn là câu nói đó, nếu không phải binh lực dồi dào, hắn ắt hẳn sẽ phái đại quân xuất chinh, trợ giúp Mộ Vân Châu.

Nhưng bây giờ, binh lực Thục Châu đang trong cảnh kéo co. Thậm chí, còn hy vọng vào vụ thu hoạch lúa mùa thu để chiêu mộ thêm tân binh.

Phía Tây Bắc Thục Châu, những kẻ ôm mộng phục hưng Thục quốc vẫn chưa bỏ cuộc. Nếu Thục Châu điều đại quân ra ngoài, khiến lực lượng trống rỗng, hắn không dám chắc Lương Châu bên kia sẽ khoanh tay đứng nhìn.

Mỗi một bước đi ra, nếu không nhìn trước ngó sau, ắt hẳn sẽ rơi vào cảnh khốn cùng.

Ba ngày sau, Lý Tri Thu chạy về Bạch Lộ Quận, đặc biệt đến thăm Đậu Thông một chuyến, như thể vừa hoàn thành nhiệm vụ, rồi mang theo hơn trăm hiệp sĩ tùy tùng, cùng nhau lên một chiếc thuyền buôn, rời Mộ Vân Châu bằng đường thủy.

Vi Chồn.

Vi Chồn?

Lý Tri Thu ngồi trong khoang tàu, nhíu mày gọi hai tiếng. Mãi một lúc sau, một hiệp sĩ trẻ tuổi đeo kiếm mới bước nhanh đến.

Đi đâu vậy, đến đây bôi thuốc cho ta trước đi.

Vai trúng tên là do bị một trong Tứ Ưng Thương Châu lén lút bắn trúng. Mũi tên có độc, nhưng cũng may đã nặn ra được khá nhiều. Còn một chút, cần phải từng chút từng chút bôi thuốc mới có thể thấm vào da thịt.

Hiệp sĩ tên Vi Chồn nở nụ cười chất phác, thật thà.

Tổng đà chủ, lần này Thục Châu bằng lòng xuất binh, thế cục Mộ Vân Châu chắc hẳn sẽ ổn định.

Nghe vậy, Lý Tri Thu cũng bật cười.

Hiếm khi Từ Bố Y lại trọng tình trọng nghĩa đến vậy. Trước kia ta còn tưởng rằng hắn sẽ không bằng lòng. Dù sao trong tình cảnh hiện tại, Thục Châu cũng đang nguy cơ trùng trùng, đúng là ốc còn không mang nổi mình ốc.

Chờ đánh bại liên quân Thương Châu, ta sẽ thay Tổng đà chủ báo thù, giết Tứ Ưng Thương Châu!

Vi Chồn, làm người làm việc không cần hành động nóng vội. Tứ Ưng Thương Châu là những nhân tài kiệt xuất của nhiều thế gia, ắt hẳn có thủ đoạn riêng. Mặt khác, về sau chớ có tự mình mang binh đi cắt lúa trong ruộng của dân.

Tổng đà chủ, nếu không làm như vậy, đại quân sẽ không có l��ơng thực.

Lý Tri Thu trầm mặc một lát: Chúng ta là hiệp sĩ, phải làm việc nghĩa. Hiệp sĩ ba mươi châu tụ nghĩa, nếu bị người ta kết tội là ác quân cướp bóc lương thực, thì không còn đúng với mục đích ban đầu của việc tụ nghĩa nữa.

Hiệp sĩ tên Vi Chồn gật gật đầu, tiếp tục giúp Lý Tri Thu nghiền thuốc bột.

Bên ngoài khoang tàu, tiếng sóng nước vỗ mạn thuyền vẫn không ngừng vang lên, cứ như dòng nước đột nhiên chảy xiết hơn.

Lý Tri Thu ngước mặt nhìn lên, có chút ngẩn ngơ nhìn về phía cửa gỗ bên ngoài.

Vi Chồn, ngươi đã đi theo ta mấy năm rồi?

Tổng đà chủ, sớm hơn Tiêu Dao ba năm, tổng cộng... mười bốn năm rồi ạ. Năm đó khi ta còn là một đứa trẻ, đã đi theo Tổng đà chủ.

Đúng vậy. Lý Tri Thu gục đầu xuống, có lẽ do bị thương nên chợt không chịu nổi gió sông, liền ho khan mấy tiếng.

Năm đó ta nhập Trường Dương, thực hiện việc hành thích. Việc ám sát gian tế thất bại... Không ngờ, lại có một vị tiểu hầu gia trên triều đã cứu ta thoát ra, đưa ta đến Tây Vực tránh họa.

Trước khi rời đi, Viên Hầu gia nói với ta rằng, chính ông ấy cũng là một hiệp sĩ, rất nhiều người đều là hiệp sĩ.

Giang sơn Trung Nguyên mấy ngàn năm này, những ai dám đặt chữ nghĩa lên hàng đầu, vì thiên hạ mưu cầu hạnh phúc, đều là hiệp sĩ, những hiệp sĩ vĩ đại.

Bên cạnh, Vi Chồn đã nghiền xong thuốc bột.

Để ta cạo độc cho Tổng đà chủ trước ạ.

Vi Chồn cười chất phác, thật thà, ngữ khí mang theo tự trách.

Dao gỗ cạo độc lúc trước tìm không thấy. Ta đành dùng chủy thủ để cạo. Chẳng hiểu sao Tiêu Dao lại nhiễm phong hàn. Nếu hắn không bị bệnh, hẳn mọi việc đã chu đáo hơn nhiều rồi.

Lý Tri Thu từ từ nhắm hai mắt, thở dài một hơi.

Vi Chồn, ta nghe thấy tiếng người rơi xuống nước. Thuyền đi ngược gió mà sao lại nhanh thế này? Nếu không biết, còn tưởng là gặp phải thủy phỉ.

Lý Tri Thu mở mắt ra, cơ thể run rẩy vì đau đớn.

Không phải sợ hãi, mà là tức giận, những điều bấy lâu nay ông kiên trì, đột nhiên rẽ sang một lối khác.

Phiên bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, rất mong nhận được sự đón đọc và ủng hộ từ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free