Thục Châu.

Tại sườn núi hiểm trở cạnh Dục Quan, một ông lão hái thuốc đang men theo vách núi, luồn lách trong rừng rậm, cẩn thận dùng cuốc thuốc gạt từng lớp đất để thu hái dược thảo.

Bất chợt, ông lão nghe thấy tiếng vó ngựa.

Ông lão tò mò ngước nhìn, đi thêm vài bước để xem xét, bất ngờ phát hiện một đội quân gồm mấy ngàn người đang oai vệ hùng tráng tiến về D��c Quan.

Nhận ra cờ hiệu, ông lão ngoài năm mươi tuổi ấy, giọng nói vô cùng kích động:

"Cung nghênh, cung nghênh Thục vương khải hoàn ——"

Khắp núi rừng, cây cối cũng như reo hò theo.

"Cung nghênh Thục vương về nhà!"

Trước Dục Quan, một lão phó tướng thuộc Từ gia quân đang trấn thủ, kích động thúc ngựa ra khỏi cửa quan, cùng binh lính nhanh chóng quét dọn đường xá, rải nước để nghênh đón Từ Mục trở về Thục.

"Cung nghênh Thục vương khải hoàn!"

Bách tính trong Dục Quan, từ người đi đường, kẻ buôn người bán cho đến cả đoàn ngựa xe, đều không kìm được giọng run run, đồng loạt quỳ lạy.

Ngồi trên lưng ngựa, Từ Mục sắc mặt xúc động. Từ khi đặt chân đến Thục Châu, hắn đã luôn coi nơi đây như quê hương thứ hai của mình. Bách tính nơi đây, ông cũng xem như bạn hữu, người thân mà đối đãi.

Cho tới bây giờ, đã gặt hái được nhiều thành quả. Con đường vì dân đã chọn, quả nhiên không hề sai lầm.

"Đứng dậy!"

Từ Mục dùng hết sức lực, giơ tay hô lớn. Trước mặt các tướng sĩ và bách tính, mọi người đều nhất tề đứng dậy, ôm quyền hành lễ.

"Nhập quan! Theo bản vương về Thành Đô. Phụ mẫu ta ở nhà đã chuẩn bị yến tiệc, chờ đợi chúng ta cùng nâng chén."

Lần này, chỉ có hơn ba ngàn tinh binh Từ gia quân, những lão binh dày dạn kinh nghiệm, là tâm phúc thân cận của ngài theo về Thục. Còn phần lớn binh mã khác, Từ Mục để lại ở Lương Địa, bảo vệ biên cảnh phía tây.

Đương nhiên, tại Uy Vũ Quan, nằm giữa nội thành và Lương Địa, Từ Mục cũng để lại một đội quân năm ngàn người trấn giữ. Không phải là không tin tưởng Thường đại gia, nhưng Thường đại gia đang ở Hà Bắc, hiện giờ, mọi chuyện trong nội thành e rằng do các thế gia định đoạt.

"Thục vương có lệnh, đại quân nhập quan!"

Cờ hiệu phấp phới, một lần nữa hiên ngang bay lên trên bầu trời Thục Châu.

"Về rồi, về rồi! Từ lang đã về!" Trong Thành Đô, Lý Tiểu Uyển đang bụng mang dạ chửa, giọng nói vô cùng kích động. Nếu không phải thân thể không tiện, nàng thật muốn tự tay chuẩn bị mười bát tám bát canh kỷ tử.

Khương Thải Vi ôm Từ Kiều, trên mặt cũng rạng rỡ ni��m vui. Trong suốt thời gian chờ đợi, nàng không biết bao nhiêu lần nghĩ tới, phu quân Từ Mục của nàng, khuôn mặt có bị rám nắng hay không, thân thể có bị thương tích gì không.

"Hàn Cửu, mau sai người quét dọn nghênh đón."

"Tuân lệnh." Hàn Cửu cười ngô nghê, vội vàng chạy ra vương cung.

"Uyển Uyển, chúng ta thay y phục mới, đón Từ lang về nhà."

Mắt Lý Tiểu Uyển đảo lia lịa: "Thải Vi tỷ, thân thể muội không tiện, nhưng muội biết tỷ cuối cùng cũng đã thay một chiếc giường tốt hơn ở phòng trước rồi đấy nhé."

Khương Thải Vi bình thản ngẩng đầu, không hề có chút ngượng ngùng nào.

"Đã đổi."

...

"Phong Tướng quân, ngươi con chó này chậm lại một chút!" Đã rất gần Thành Đô, sợ bách tính nghe thấy, Từ Mục vừa ghìm dây cương, vừa nhỏ giọng chửi thầm.

Mỗi lần trở về Thành Đô, con ngựa Phong Tướng quân vốn lãng tử lại hưng phấn như phát dại. Chẳng màng gì khác, nó chỉ muốn cõng hai vị Vương phi cùng chui vào rừng cây nhỏ.

"Chúa công, ngựa hay thật." Từ trong xe ngựa thò đầu ra, Giả Chu cũng nở nụ cười.

Tuy không có người thân bên cạnh, nhưng khi nhìn thấy bách tính khắp thành, ai nấy đều như cố nhân của mình.

Hắn cũng không cảm thấy cô độc.

Vả lại, hắn có một đệ tử chân truyền, đệ tử chân truyền duy nhất, phụng dưỡng hắn như cha.

"Lão sư, đệ tử Hàn Hạnh, bái kiến lão sư."

Đến gần Thành Quan, đang lúc Giả Chu còn đang suy nghĩ miên man, bỗng nghe thấy một giọng nói quen thuộc. Chỉ kịp quay đầu, liền thấy Tiểu Cẩu Phúc mặc quan bào, đứng chỉnh tề bên ngoài xe ngựa, và hành sư lễ với hắn.

"Trẻ nhỏ dễ dạy." Giả Chu trong mắt lộ rõ vẻ vui mừng, sai dừng xe ngựa, xuống xe quan sát Tiểu Cẩu Phúc một lượt.

"Đồ nhi đã cao lớn hơn nhiều, chừng hai năm nữa, có thể theo vi sư xuất chinh rồi."

"Đều nhờ vào lão sư dạy dỗ."

"Haha, tốt lắm, càng ngày càng hiểu chuyện. Ta Giả Văn Long trước khi về già, thu được một đồ đệ như con thế này, có thể an ủi cả đời ta."

"Chúa công cứ bận bịu trước đi, sáng mai ta sẽ vào cung nghị sự."

"Văn Long cứ đi đi."

"Mục ca nhi, nàng dâu nhà ta, nàng dâu nhà ta cũng đến rồi!"

"Xéo đi..."

Thật vất vả lắm Từ Mục mới ghìm chặt con ngựa Phong Tướng quân lại, trước mặt đông đảo phụ lão hương thân, mới không bị mất mặt.

Phong Tướng quân u oán quay đầu nhìn lại, đôi mắt chớp chớp, như thể đang nói: "Chuyện này có liên quan gì tới ta chứ? Cái chuyện mang Vương phi vào rừng nhỏ, nói ra vẫn là do ngươi sai khiến đó thôi!"

Từ Mục vỗ một cái vào đầu ngựa, rồi mới vững vàng xuống ngựa, tiến về phía cửa thành.

"Từ lang!"

Lý Tiểu Uyển đang bụng mang dạ chửa, Khương Thải Vi với vẻ mặt rạng rỡ, Hàn Cửu ngẩng đầu cười ngây ngô... Từng khuôn mặt quen thuộc dần dần hiện rõ trong mắt Từ Mục.

"Cung nghênh Thục vương." Vô số bách tính Thành Đô khác cũng quỳ xuống đất dài bái.

"Hàn Cửu, tối nay chuẩn bị yến tiệc, ta Từ Mục muốn cùng chư vị hương thân, không say không về!"

Nếu nói trong loạn thế thiên hạ này, còn có nơi nào thuộc về trái tim hắn, thì không nghi ngờ gì nữa, chính là Thục Châu. Cho đến hiện tại, hắn đã hoàn toàn xem mình là người Thục.

"Cùng vương cùng uống."

Đám đông bùng nổ tiếng reo hò, tướng sĩ giơ cao trường kích hộ vệ cũng kích động không thôi.

Khương Thải Vi đứng trong đám người, niềm vui khó tả hiện rõ trên nét mặt, khiến Từ Mục nhất thời cảm thấy, nỗi tương tư càng thêm sâu đậm.

...

Vầng trăng treo trên bầu trời Thành Đô, chắc hẳn đã nhìn thấy điều gì, mà xấu hổ vội vã ẩn mình sau rặng liễu chăng.

Đứng ở ngoài phòng, hớp vài ngụm nước giếng mát lạnh, Từ Mục mới chỉnh trang lại y phục, đi về phía phòng của Khương Thải Vi. Nào ngờ, vừa đi đến hậu viện vương cung, đã thấy Khương Thải Vi tay cầm đèn lồng, đứng đợi ở bên cạnh lối đi nhỏ.

"Từ lang, Kiều nhi đã ngủ trước."

Không hề có chút ngượng ngùng, mà càng nhiều, là nỗi tương tư không thể che giấu. Hai con người từng chịu nhiều khổ cực, đến hôm nay, đã thành vợ chồng già.

"Bên ngoài gió lạnh, nàng lúc nào cũng thế, đốt đèn lồng chờ ta về nhà. Nếu hôm nay ta say rượu, nàng chẳng phải sẽ phải chờ đợi uổng công sao."

"Chính là sợ Từ lang say rượu, không tìm thấy đường về, nên thiếp mới đứng đợi ở đây."

"Nếu ta say xỉn tại yến tiệc thì sao?"

Khương Thải Vi im lặng một chút: "Đợi đến sau nửa đêm, không thấy Từ lang về phòng, thiếp sẽ đi hỏi xem sao."

Từ Mục trong lòng xúc động, đi tới đặt đèn lồng sang một bên, nắm tay Khương Thải Vi, hai người chậm rãi đi vào trong phòng.

"Thật là hết nói nổi."

Ba lão già bị lãng quên, ngồi trên một góc ban công ở hậu viện, bĩu môi, đang chứng kiến cảnh tượng tình tứ vừa rồi.

"Lần này hắn cũng chẳng kém cạnh ai, khá lắm, trực tiếp đánh chiếm ba châu Lương Địa." Trần Đả Thiết quay đầu, cắn một hạt đậu phộng, lẩm bẩm trong miệng.

"Chẳng có gì mà không kém cạnh! Thiên hạ ba mươi châu, hắn tổng cộng mới có sáu châu, phải chờ tới lúc nào nữa?" Gia Cát Què càu nhàu một câu.

"Chậm rãi đánh thôi, con ta có tài năng lớn." Lão Tú Tài trừng mắt nhìn lão Què một cái.

"Thôi nào, thôi nào, đừng ầm ĩ nữa. Lần này hắn về Thục, nếu không cho ra được đứa cháu trai nào, chúng ta sau này sẽ không có gì mà chia chác cả. Ít nhất cũng phải ba đứa chứ?"

"Chín cái cũng thành."

"Ai da, Thải Vi là cô nương tốt, ngươi cũng đừng nói xấu nàng."

"Phì! Ta đang mắng thằng nhóc Từ Mục nhà ta đấy chứ. Đánh trận thì dở, sinh con cũng chẳng ra hồn. Năm đó lúc gặp mặt, ta đáng lẽ phải đá hắn xuống sông từ sớm mới phải ——"

Gia Cát Què vốn còn đang líu lo không ngừng, lại sợ làm kinh động đến phòng ở phía dưới, vội vàng im bặt. Nắm lấy ly rượu, nốc cạn nửa ngụm, cả người giống như lão khỉ, nhe răng trợn mắt.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, một nguồn truyện phong phú và hấp dẫn.