(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 705: Lương vương
Nghe Tả Sư Nhân hùng tâm tráng chí, Từ Mục cũng nhất thời cảm thấy bị cuốn hút. Là một người cùng ôm mộng tranh bá thiên hạ, hắn có thể thấu hiểu sâu sắc tâm tình của Tả Sư Nhân vào giờ phút này.
"Từ huynh, chẳng mấy ngày nữa, huynh đệ ta nên chuẩn bị thật kỹ càng để đánh thắng trận ác chiến này."
"Tất nhiên rồi." Từ Mục gật đầu. Không giống Tả Sư Nhân, điều hắn muốn chuẩn bị không chỉ riêng Thương Châu. Ván cờ của Yêu Hậu tựa như một bàn cờ lớn, mà Thương Châu, chỉ là một góc nhỏ trên bàn cờ đó.
"Trước đó ta nhận được tin tức, đại quân chủ lực của Nam Hải Minh cũng chuẩn bị tiến vào Sở Châu. Đến lúc đó, Giao Châu vương Triệu Lệ cũng sẽ đích thân đến Khác Châu một chuyến. Từ huynh, huynh quen biết Du Châu vương, vậy đội quân của hắn chắc cũng sắp đến rồi nhỉ?"
"Phía Bắc tuyết còn đang rơi dày, nên cần thêm chút thời gian. Bất quá, hẳn cũng sắp đến rồi."
Lần này, người nắm giữ ấn soái của Hắc Giáp quân là Thường Uy, chính là lão huynh đệ của hắn. Khi kề vai chiến đấu, hai người chắc chắn sẽ càng thêm ăn ý. Thủa trước, khi ra Trường Dương chặn giặc Bắc, chính Thường Uy tiểu tử đã kề vai sát cánh cùng hắn, một đường càn quét tới tận thảo nguyên.
"Từ huynh, huynh nói xem lúc này Yêu Hậu đang làm gì?"
"Ta làm sao biết được." Từ Mục cười cười, "Nói không chừng, lại đang ngấm ngầm bày gian kế gì đó."
"Độc nhất là lòng dạ đàn bà mà."
...
Tại Thương Châu, Yêu Hậu giờ phút này đang ngồi trong ngự thư phòng, trầm tư chấp cờ, một mình tự đối.
A Thất đứng bên cạnh, ôm kiếm, không hề nhìn bàn cờ, nhưng thỉnh thoảng nhân lúc chủ tử lơ đễnh, lại lén lút nhìn trộm vài lần.
"A Thất, quân trắng bắt đầu vây. Góc bàn cờ này, tựa như Thương Châu vậy."
A Thất, tên nô bộc câm, trầm mặc gật đầu.
"Vùng Hà Bắc, lại nằm ở một góc khác, cũng lâm vào thế bị vây. Thoạt nhìn, cả cục diện này đối với ta mà nói, đều bất lợi."
"Nhưng sống trong loạn thế, thì không cần quá câu nệ quy tắc. Ví dụ như ——"
Yêu Hậu trực tiếp cầm lấy một quân đen, ném ra ngoài bàn cờ.
"Phá bỏ quy tắc này, mới là người thắng thực sự."
A Thất là một võ nô, không giỏi mưu lược, suy nghĩ hồi lâu vẫn không hiểu, chỉ đành im lặng gật đầu một cái.
"Điều ta lo lắng nhất vẫn là Từ Bố Y. Ta luôn cảm thấy, suy nghĩ của hắn không giống Tả Sư Nhân hay Du Châu vương. Hắn dường như có thể nhìn thấu toàn bộ ván cờ. Hơn nữa, dưới trướng hắn còn có hai trợ thủ hàng đầu. Một người l�� Độc Ngạc, một người là Quỷ Khuyết, đều là những nhân tài mưu lược kiệt xuất của thiên hạ."
"Từ Bố Y, là kẻ khó đối phó nhất."
"Lần này việc thống nhất thiên hạ, chính là do hắn khởi xướng. Đáng tiếc, nếu cho ta thêm hai năm nữa, ta đã có thể ổn định cục diện rồi."
"Kế hoạch ban đầu là để các châu vương và biên tướng bên ngoài chiến đấu sống chết, giành giật từng chút thời gian để ta ổn định cục diện. Nhưng gần đây, ta dường như đã hơi vội vàng, để lộ ra một vài điều."
A Thất đứng bên cạnh, lặng lẽ lắng nghe. Muốn an ủi vài lời, nhưng chợt nhận ra mình là một nô bộc câm, đành lặng lẽ đến gần, châm thêm chén trà nóng, đặt lên bàn.
"Trong bốn người, nếu xét về lòng trung thành, A Thất ngươi chắc chắn là đứng đầu."
A Thất lộ ra nụ cười.
Yêu Hậu Tô thị bưng chén trà nóng, vẫn ngồi thẳng lưng, vừa uống trà vừa cúi đầu, chăm chú nhìn những quân cờ đen nằm rải rác ngoài bàn.
Một lát sau, bên ngoài có hộ vệ bước vào.
"Thái hậu, Lương vương đến rồi ạ."
Nghe thấy câu này, Tô Yêu Hậu bình tĩnh đặt chén trà xuống, quay người bước ra khỏi ngự thư phòng.
...
Tại Thiên Điện của hoàng cung Thương Châu.
Lúc này, một người đàn ông dung mạo bình thường, mặc trang phục lưu dân, khoác một chiếc áo choàng rách, chân đất, đang đứng trong điện.
Thoạt nhìn, hắn chẳng khác gì một lưu dân bình thường. Chỉ đến khi ngẩng đầu lên, đôi mắt kia mới toát ra một thứ ánh sáng đặc biệt.
"Dịch dung rồi sao?" Yêu Hậu bước vào điện, cười nhạt hỏi.
"Không dịch dung, ta không thể vào Thương Châu." Người đàn ông ăn mặc như lưu dân quay đầu cười một tiếng, giọng nói mang theo vài phần nho nhã.
"Bên Sở Châu, vẫn còn không ít người tụ tập thành nhóm, lùng sục khắp nơi để cướp lương thực."
"Cho nên, ngươi mới giả dạng làm lưu dân, lén lút tiến vào Thương Châu. Xem chừng Từ Bố Y cũng không ngờ, lại bị ngươi 'gậy ông đập lưng ông' một vố."
"Không tính là 'gậy ông đập lưng ông' đâu. Từ Bố Y quả thực là người có bản lĩnh, ta bất quá chỉ là lợi dụng kẽ hở mà thôi." Người đàn ông ăn mặc như lưu dân vươn vai một cái, tìm một chiếc ghế gần đó và ngồi phịch xuống.
"Thái hậu, nói chuyện chính sự đi, thế nào?"
"Đúng ý ta."
Tô Yêu Hậu ngẩng đầu nhìn người đàn ông trước mặt, trong ánh mắt bỗng thoáng hiện một tia phức tạp.
"Lần trước ngươi đưa lương thảo đến rất kịp thời, ta có chút tò mò, ngươi đã làm thế nào?"
"Hoàng Đạo Sung ở Khác Châu, sau khi gặp chuyện không may, muốn tạ tội với Từ Bố Y nên đã gửi rất nhiều thuyền chở lương thực đi. Hắc hắc, ta nhân cơ hội này mua chuộc được một Đô úy ở Khác Châu, giấu lương thực vào trong thuyền, rồi báo cáo sai lộ trình. Chỉ cần thuyền có thể cập bến Thương Châu, mọi việc sẽ dễ dàng hơn nhiều."
"Quả không hổ danh Lương vương." Yêu Hậu cũng ngồi xuống theo, đột nhiên ngẩng đầu, muốn nhìn rõ dung mạo của người đàn ông trước mặt.
"Đừng nhìn, ngươi cũng biết đây là dịch dung mà. Nếu ngươi thấy rõ, ta đây làm Lương vương cũng chẳng còn ý nghĩa gì."
"Vì sao ngươi lại chọn ta, chọn Thương Châu?"
"Ngươi ra giá cao hơn. Ta là kẻ buôn gạo, người làm ăn mà, ai trả giá cao, ta đương nhiên theo người đó."
Người đàn ông ăn mặc như lưu dân đột nhiên ngửa đầu cười lớn.
"Là một người làm ăn, hắn lại quá coi trọng lương tâm, đó là một việc rất ngu ngốc. Cũng giống như năm xưa, vì sao ta chọn Tiêu Thừa Tướng mà không chọn Tiểu Hầu Gia. Người làm ăn kiếm tiền là chính, chứ không phải lương tâm."
Câu nói này khiến Yêu Hậu cuối cùng cũng hài lòng.
"Ngươi cũng biết đấy, chiến sự sắp nổ ra, ta cần rất nhiều lương thảo, không chỉ cho Thương Châu mà còn cho nhiều nơi khác nữa."
"Cứ như trước đây thôi, ngươi trả tiền, ta sẽ cung cấp lương thực. Hơn nữa, ta nhớ ngươi từng nói, nếu có một ngày ngươi vững vàng nắm giữ đại cục, thì nên xem xét cho ta thêm một vài lợi ích thiết thực. Đương nhiên, nếu ngươi thua, ta cũng sẽ theo như ước định, ngừng cung cấp lương thảo."
"Ta là một người làm ăn mà, buôn bán thì ai cũng muốn kiếm lời không l�� vốn cả."
"Không thành vấn đề." Yêu Hậu cũng mỉm cười, "Lương vương, ngươi có nghe nói Từ Bố Y bên kia tung tin đồn rằng ta, Tô Uyển Nhi, là người ngoại tộc không?"
"Việc đó thì liên quan quái gì đến ta?"
Giọng điệu có phần thô tục, đến mức A Thất đang ôm kiếm phải nhíu mày, bước chân khẽ nhích về phía trước, động tác kín đáo không để lộ dấu vết.
"Đừng động, đừng động." Người đàn ông ăn mặc như lưu dân ngước mắt lên, cười chỉ chỉ nô bộc câm A Thất.
"Nếu giết ta diệt khẩu, e rằng trong thiên hạ này sẽ không có ai thứ hai dám bán lương thực cho ngươi đâu."
"A Thất, không được vô lễ." Yêu Hậu nói với giọng điệu bình tĩnh, phân phó sang bên cạnh một tiếng, rồi quay ánh mắt sang.
"Lương vương, lần tới ngươi dự định đưa lương thảo vào Thương Châu bằng cách nào?"
"Đừng hỏi, đến lúc đó ngươi sẽ rõ. Thái hậu, người nên đưa đồ vật cho ta rồi."
Yêu Hậu mỉm cười gật đầu, phân phó A Thất mang đến một chiếc rương gỗ nhỏ tinh xảo.
"Những khế ước ngươi muốn đều ở trong đó. Làm ăn mà đạt đến trình độ như ngươi, quả là độc nhất vô nhị. Ta đột nhiên có chút tò mò, ngươi trông sẽ như thế nào? Chúng ta quen biết đã lâu, cũng nên như những người bạn cũ."
"Dù đẹp hay xấu, ta vẫn nên giấu đi gương mặt này thì hơn." Vươn tay mở rương gỗ nhỏ, lấy ra các khế ước bên trong. Người đàn ông ăn mặc như lưu dân bình tĩnh mỉm cười, khéo léo từ chối ý muốn của Tô Yêu Hậu.
"Sau đầu xuân, Lương vương ta sẽ chờ tin thắng trận đại phá phản tặc từ Thái hậu."
Trong Thiên Điện, giọng nói nho nhã của người đàn ông mang theo vài phần chờ mong, nhưng ẩn chứa một chút ý đùa cợt.
Xin lưu ý, bản dịch tiếng Việt của đoạn văn này được độc quyền bởi truyen.free.