(Đã dịch) Nhất Phẩm Thần Bốc - Chương 145: Hòa thượng cầu cứu
Mặc dù Trương Sở cảm thấy chức vị này hơi kỳ lạ, nhưng cuối cùng hắn vẫn chấp nhận. Dù sao mình đã tốn tiền, vả lại sư phụ cũng đang làm giáo viên ở đây. Hơn nữa, Trương Sở có trực giác rằng nơi đây ẩn chứa nhiều điều khó lường, tương lai có thể sẽ có những hành động lớn. Chiếm trước một vị trí lúc này, biết đâu về sau sẽ có tác dụng lớn.
Chẳng bao lâu sau, Trương Sở rời khỏi tầng hai, chuẩn bị ra về. Thượng Huyền Nguyệt tiễn Trương Sở ra cửa. Khi sắp chia tay, Trương Sở bỗng nhiên hỏi: “Nguyệt Nguyệt mỹ nữ, cô thật sự không định hỏi xem trước đây mình là người thế nào sao?”
Thượng Huyền Nguyệt trông có vẻ ngây thơ vô tà, đáp: “Tại sao tôi phải biết quá khứ của mình chứ? Anh xem, hiện tại tôi sống không tốt sao?”
“Thôi được…” Trương Sở thở dài trong lòng.
Giờ đây, đừng nói đến việc không cách nào làm rõ mối quan hệ giữa Thượng Quan gia và Thượng Huyền Nguyệt, ngay cả bản thân Thượng Huyền Nguyệt cũng đã mất đi ký ức. Trương Sở lại còn phải bỏ thêm tiền từ túi mình, đúng là đau đầu! Nhưng cũng đành chịu, ai bảo nàng là sư phụ mình cơ chứ. Nàng có biến thành ngốc bạch ngọt thì Trương Sở cũng phải chấp nhận.
Lúc này Trương Sở nói với Lữ Hồng Ngư và Nồi Lẩu: “Đi thôi, chúng ta về.” Hai người một chó chào tạm biệt Thượng Huyền Nguyệt, rồi quay lưng rời đi.
Đi được hơn trăm mét, bên tai Trương Sở bỗng nhiên truyền đến giọng nói rất nhỏ của Thượng Huyền Nguyệt: “Một tháng nữa, chuẩn bị sẵn 10 ức, không thì ăn đòn đấy!”
Thân thể Trương Sở cứng đờ, da đầu tê dại!
Mẹ kiếp, sư phụ căn bản là không mất trí nhớ, nàng ấy cứ luôn giả vờ hồ đồ!
Trương Sở vội vàng quay đầu, nhìn về phía cổng trường tiểu học. Nơi nào còn bóng dáng Thượng Huyền Nguyệt? Chỗ đó chỉ còn lại một ngôi trường tiểu học đổ nát, tường tróc lở, một con mèo hoang giẫm lên một con chuột rồi kêu lên một tiếng về phía Trương Sở. Cứ như thể nơi này từ trước đến nay chưa từng có sân nhỏ, chưa từng có Thượng Huyền Nguyệt, và cũng chưa từng có cái gọi là Thiên Đình phiên bản thu nhỏ.
“Mình nghe nhầm sao?” Trong lòng Trương Sở có chút không chắc chắn.
Nhưng ngay sau đó, hắn vội vàng lắc đầu. Không thể nào là nghe nhầm được, với trạng thái cơ thể và tu vi hiện tại của Trương Sở, khả năng nghe nhầm gần như bằng không.
“Chắc chắn là sư phụ đã dùng pháp môn truyền âm nhập mật, chỉ để mình ta nghe thấy,” Trương Sở thầm nghĩ.
“Trương Sở, làm sao?” Lữ Hồng Ngư hỏi.
Trương Sở vội vàng lắc đầu: “Không có gì.”
Nhưng trong lòng Trương Sở lại thầm rủa: "Này mẹ nó, một tháng, 10 ức, sư phụ đây là muốn bóc lột đến chết người sao!!!" Trong lòng khổ sở, kiểu này là có ý muốn bỏ rơi đại đồ đệ hay sao? Chúc cho các người đều bị Thiên Sát Cô Tinh khắc c·hết!
Rất nhanh, Trương Sở cùng Lữ Hồng Ngư mang theo Nồi Lẩu hạ sơn.
Lúc này, Lữ Hồng Ngư cuối cùng cũng lên tiếng: “Nói đi thì nói lại, sư phụ của anh với Thượng Quan Khuynh Tuyết trông thật sự giống nhau đấy, họ không phải là chị em song sinh chứ?”
Trương Sở lắc đầu: “Không phải, sư phụ tôi chỉ là trông trẻ hơn so với tuổi thật, chứ thực ra tuổi tác không nhỏ đâu.”
“À.”
Rất nhanh, bọn họ hoàn toàn đi ra khỏi khu vực núi hoang đó. Một làn gió thổi qua, cả hai người đồng thời cảm thấy đầu óc bỗng chốc thanh tỉnh, có một cảm giác chân thực lạ thường. Cảm giác ấy, cứ như thể họ vừa tỉnh dậy từ một giấc mộng lớn. Tất cả mọi chuyện vừa xảy ra, vậy mà lại trở nên hư ảo trong đầu, mọi điều vừa trải qua đều mang một cảm giác không hề chân thật.
“Cái này… vừa rồi là nằm mơ sao?” Lữ Hồng Ngư thần sắc cổ quái.
Trương Sở vội vàng dùng điện thoại kiểm tra số dư trong tài khoản ngân hàng của mình. Số dư chỉ còn lại vài xu lẻ, cái này mẹ nó căn bản không phải mơ!
Tuy nhiên, thấy Lữ Hồng Ngư vẫn còn vẻ mặt hoài nghi, Trương Sở liền nói: “Con tiểu quỷ kia đạo hạnh rất cao, chúng ta đã trúng chiêu của nó, vừa rồi là tiến vào huyễn cảnh. Giờ thì tiểu quỷ đã chạy rồi.”
Lữ Hồng Ngư bán tín bán nghi: “À…”
Nơi đó cách Kim Lăng không xa, thế là hai người liền lập tức quay về Kim Lăng, sau đó cùng nhau đến Tĩnh An. Hai giờ sau, Trương Sở và Lữ Hồng Ngư lại một lần nữa đến nhà Khâu Lão.
Thấy Trương Sở quay lại, Khâu Lão lập tức thiết yến khoản đãi, vô cùng nhiệt tình. Trong bữa tiệc, Khâu Lão vui vẻ vô cùng: “Trương tiên sinh, lần này, phong thủy nhà chúng tôi không còn vấn đề gì chứ?”
Trương Sở gật đầu: “Lần này thì không còn vấn đề gì. Đương nhiên, nếu như có ai đó cố tình quấy rối ông nữa thì khó mà nói trước được.”
Khâu Lão vội vàng nói: “Ha ha, sẽ không đâu!”
Ngay sau đó, Khâu Lão nói nhỏ: “Trương tiên sinh, tôi sẽ lập tức bảo thư ký chuyển tiền cho ngài, ba mươi triệu, ngài thấy có đủ không? Nếu không đủ tôi sẽ thêm.”
Trong lòng Trương Sở rất hài lòng, số tiền này đã vượt xa dự đoán của hắn. Dù sao, đối với Trương Sở mà nói, chuyện này không phức tạp. Mặc dù xử lý chuyện này khiến Trương Sở tốn không ít tiền, nhưng xem như đó là sư phụ đòi tiền từ chính mình, phù sa không chảy ruộng ngoài, không thể trách Khâu Lão được.
Cho nên Trương Sở vội vàng nói: “Đã đủ!” Cũng không thể cứ vặt lông dê mãi cho đến khi người ta khóc thét lên được, đúng không?
Lúc này Khâu Lão nói: “Vậy được, sau này chúng ta thường xuyên liên hệ nhé. Nếu như tôi có bạn bè gặp phải phiền phức, tôi cũng sẽ giới thiệu cho ngài.”
“Thế thì quá tốt rồi!” Trương Sở vội vàng nói.
Những thầy phong thủy như họ, tại sao càng lớn tuổi lại càng kiếm được nhiều tiền? Nhiều khi, thực ra là nhờ tích lũy các mối quan hệ mà kiếm tiền đấy. Hiện tại Trương Sở ít người quen, nhưng đợi đến khi hắn có nhiều người quen hơn, có lẽ sẽ không cần xem phong thủy, chỉ cần làm cầu nối cho người ta thôi cũng đủ để ngồi mát ăn bát vàng rồi.
Sau một ngày du ngoạn tại Tĩnh An, Trương Sở liền cáo biệt Khâu Lão, trở về Kim Lăng. Ban đêm, Trương Sở nằm trên giường, cẩn thận tính toán những việc mình phải làm sắp tới. Sư phụ muốn 10 ức mỗi tháng, nhiệm vụ này tuyệt đối không thể bỏ qua. Nếu đến lúc mà Trương Sở không thể chi ra, đoán chừng sư phụ sẽ dẫn hắn đi bái phỏng các hào môn vọng tộc, dạy hắn thủ đoạn kiếm tiền. Nhưng Trương Sở đã là người trưởng thành rồi, cũng không thể mãi để sư phụ phải lo lắng được.
“Chỉ đơn thuần đoán mệnh cho người ta e rằng không ổn…” Trương Sở thầm nghĩ: “Phải có biện pháp kiếm tiền khác.”
“Hay là bàn chuyện làm ăn với Thượng Quan Khuynh Tuyết, lấy chút hoa hồng nhỉ?” Trương Sở tính toán trong lòng. Thực ra đây cũng coi như một phương án, nhưng Trương Sở cảm thấy, đây không phải là một biện pháp lâu dài.
“Ngựa không ăn cỏ đêm thì không béo, người không có thêm thu nhập thì không giàu…” Trương Sở mơ mơ màng màng chìm vào giấc ngủ. Cái môn đạo kiếm tiền này, đâu dễ nghĩ ra được.
Sáng sớm hôm sau, cửa phòng Trương Sở bị gõ vang trời, đông đông đông. Nồi Lẩu lập tức lật mình bò dậy: “Gâu gâu gâu, ai mà sáng sớm đã phá giấc yên tĩnh của chó vậy?”
Trương Sở khẽ kéo chiếc giày ném tới, trúng ngay đầu con chó: “Đi mở cửa!”
Cửa phòng mở ra, người xuất hiện ở cửa, vậy mà lại là hòa thượng Cửu Thập Ngũ!
“Trương Sở!” Hòa thượng vội vã xông vào.
Trương Sở ngồi dậy, thần sắc cổ quái: “Cửu Thập Ngũ, ngươi không ở trong chùa, sáng sớm đến chỗ ta làm gì vậy?”
“Ta đến cầu ngươi giúp đỡ!” Hòa thượng nói. Đồng thời, hòa thượng đính chính: “Bần tăng hiện tại pháp hiệu là Cửu Thập Cửu.”
Trương Sở lúc này đầy rẫy dấu chấm hỏi.
“Ngọa tào, lại đổi nữa rồi!” Trương Sở kinh ngạc.
Hòa thượng sờ sờ cái đầu trọc, có chút xấu hổ: “Yên tâm, sau này sẽ không thay đổi nữa đâu.”
“Cải tà quy chính?” Trương Sở hỏi.
Hòa thượng lập tức nói: “Sau khi vượt qua Cửu Thập Cửu, việc ghi chép con số cũng không còn ý nghĩa nữa. Bần tăng đã công đức viên mãn, Cửu Thập Cửu chính là pháp hiệu vĩnh viễn của bần tăng.”
“Thôi được! Sau này ta cũng đỡ phải đoán pháp danh của ngươi.” Trương Sở nói.
Lúc này hòa thượng nói: “Nói chuyện chính, ta đang gặp phiền phức, ngươi xem có thể giúp ta một tay không?”
Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này cùng những trải nghiệm thú vị.