(Đã dịch) Nhất Phẩm Thần Bốc - Chương 352: Kháng cự thôn trang
Vừa vào đến thôn, Trương Sở và nhóm của mình đã thấy một ông lão.
Ông lão đó ngơ ngác ngồi dưới gốc cây cổ thụ, đôi mắt vô hồn.
Thế nhưng, khi nhìn thấy nhóm Trương Sở, ông lão liền lập tức đứng dậy.
Lúc này, ông lão trực tiếp đi tới đón, lớn tiếng hỏi nhóm Trương Sở: “Mấy người các anh trông lạ mắt quá, đến thôn chúng tôi làm gì?”
Vẻ mặt ông lão đầy nghi vấn, như đang thẩm vấn kẻ xấu, trông khá dữ tợn.
Trương Sở chỉ liếc qua ông lão này một cái, trong lòng liền khẽ động: “Lão già này tướng mạo hung ác, không giống người tốt chút nào...”
Đồng thời Trương Sở nhìn ra, cung tử tức của lão nhân này ảm đạm tối nghĩa, đây cũng không phải một tướng mạo tốt.
Trương Sở thầm tính toán trong lòng, liền giật mình thon thót: “Chết tiệt, hai đứa bé thi thể mà mình thấy trong cổ mộ, chính là cháu trai và cháu gái của ông ta!”
Đương nhiên, Trương Sở không cần thiết phải nói ra ngay lập tức, anh chỉ đáp lại: “Chúng tôi là người xứ khác, theo dấu một con chồn vào thôn.”
Ông lão nghe xong, lại lập tức xua đuổi nhóm Trương Sở: “Người xứ khác à? Thôn chúng tôi không chào đón người xứ khác, mau đi đi!”
Ô lão bản thấy thế, vội vã tiến tới, đưa ra một điếu thuốc lá: “Ông ơi, chúng tôi có chút việc, thật sự là nhìn thấy một con chồn.”
Ông lão liền một tay gạt điếu thuốc của Ô lão bản ra, ông ta xụ mặt, vẻ mặt chán ghét: “Cút qua một bên đi, đừng có mà làm thân với tôi!”
“Tôi nói cho các anh biết, cái trò này không có tác dụng đâu, mau cút đi! Nếu không, lão già này sẽ cầm xẻng bổ chết lũ các anh!”
Nói đoạn, ông lão liền quay người đi lấy nông cụ, đồng thời, ông ta lớn tiếng kêu gọi: “Bà con ơi, mau ra đây, lại có người xứ khác đến thôn chúng ta!”
Theo tiếng kêu gọi của ông lão, trong thôn ùn ùn kéo ra một đám ông lão, bà lão.
Hầu như không có người trẻ tuổi; thi thoảng có vài người có vẻ trẻ hơn một chút, nhưng xem ra cũng đã ngoài bốn mươi.
Những người này sau khi ra, liền trực tiếp chặn nhóm Trương Sở ở ngoài thôn.
“Đi mau, đừng đến thôn chúng ta!” Có người lên tiếng hô.
Cũng có người trực tiếp cầm cào sắt, chỉ thẳng vào nhóm Trương Sở: “Đồ khốn, mau cút xa ra! Nếu dám bén mảng vào thôn chúng ta tìm người, sẽ đánh gãy chân chó của lũ các ngươi.”
Ô lão bản liền cười xòa hòa giải: “Hiểu lầm, hiểu lầm! Toàn là hiểu lầm thôi mà, các bác làm gì mà căng thế? Chúng tôi chỉ là đến tìm một con Hoàng Bì Tử mà thôi.”
Trương Sở cũng nhíu mày, trong thôn này hơi quá mức bài ngoại rồi chứ?
Lâm Tổng thì nói: “Các bác có phải đã hiểu lầm gì đó không? Chúng tôi không hề có ác ý.”
“Cút! Đừng đến thôn chúng ta!” Những thôn dân này chẳng thèm nghe bất cứ lời nào, có người thậm chí còn cầm xẻng, làm bộ muốn đánh nhóm Trương Sở.
Trong lòng Trương Sở lúc này đã quyết: “Khốn kiếp! Con Hoàng Bì T��� giết người đó đã vào thôn các ngươi, ha ha, chính là người trong thôn các ngươi! Đuổi tôi đi ư? Lão đây còn chẳng thèm quan tâm nữa!”
Ngay lúc này, Trương Sở muốn đi, muốn đi thế nào thì đi. Cho dù con Hoàng Bì Tử đó có ăn thịt hết những người này, thì cũng chẳng liên quan gì đến Trương Sở.
Thế là, Trương Sở quay người, định rời đi ngay.
Nhưng Trương Sở vừa mới quay người, trong thức hải của anh, Tinh Thần Tháp lập tức khẽ rung lên. Ngay sau đó Trương Sở cảm thấy, không gian trữ vật trong Tinh Thần Tháp của mình lại đang thu nhỏ lại.
Một giây sau, Trương Sở kinh hãi: “Ối trời, không thể nào, Tinh Thần Tháp đang trừ công đức lực của ta!”
Đúng vậy, Tinh Thần Tháp cảm nhận được suy nghĩ đó của Trương Sở, lại muốn thu hồi không gian trữ vật khổng lồ kia.
Nói tóm lại, Tinh Thần Tháp cho rằng Trương Sở làm tổn thương Hoàng Bì Tử. Nếu Trương Sở không giải quyết triệt để chuyện này, thì sẽ giảm công đức của Trương Sở.
Cái giá phải trả, chính là thu hồi không gian trữ vật ở tầng hai, khiến Trương Sở lại trở về vạch xuất phát.
Cảm nhận được những điều này, Trương Sở lúc này hoảng sợ, anh vội vàng thầm kêu lớn trong lòng: “Tinh Thần Tháp, đừng thu hồi, đừng thu hồi, ta chỉ đùa chút thôi mà.”
Tinh Thần Tháp cảm nhận được suy nghĩ của Trương Sở, sự thu nhỏ của không gian trữ vật kia liền dừng lại, nhưng cũng không hề khôi phục trở lại.
Lúc này, Trương Sở liền lập tức oán thầm trong lòng: “Chẳng phải chỉ là làm tổn thương một con Hoàng Bì Tử thôi sao, nó thành tinh có phải do ta nuôi dưỡng đâu, vậy mà cái này cũng trách ta ư...”
Dù trong lòng còn bất mãn, nhưng Tinh Thần Tháp lại muốn Trương Sở ra tay. Vả lại, con Hoàng Bì Tử kia đúng là do Trương Sở đã trêu chọc nó. Bởi vậy, anh chỉ có thể đành nén giận trong lòng, lại xoay người lại, nhìn về phía những ông lão kia.
Các ông lão vẫn như cũ chặn đường, vô cùng nhạy cảm và có địch ý với người bên ngoài.
Thế nhưng, điều này không làm khó được Trương Sở.
Lúc này Trương Sở trực tiếp tiến lên, mở miệng nói: “Các vị, tôi đây là một thầy bói, hôm nay tôi đi ngang qua thôn các v���, nhìn thấy trong thôn yêu khí trùng thiên, dễ dàng mất con nhỏ, nên muốn vào xem rốt cuộc có chuyện gì.”
“Ngươi nói cái gì?” Mấy ông lão nghe xong, liền lập tức giật nảy mình.
Trương Sở thản nhiên nói: “Các vị cứ nói xem, thôn các vị gần đây có phải mất mấy đứa trẻ không? Vả lại, ban đêm còn có thể nghe thấy tiếng cười của những đứa trẻ đó không?”
Mấy ông lão lập tức sắc mặt đại biến.
Không đợi mấy ông lão trả lời, Trương Sở liền nói:
“Nếu các vị không gặp chuyện này, thì coi như tôi nhìn nhầm, tôi sẽ đi ngay lập tức.”
Nói xong, Trương Sở trực tiếp nói với những người bên cạnh: “Chúng ta đi thôi, xem ra, người ta không cần tôi ra tay.”
Lần này, mấy ông lão trong thôn liền lập tức bị dọa sợ, một ông lão vội vàng kêu lên: “Khoan đã!”
Trương Sở khẽ dừng lại.
Ông lão lúc nãy ngồi ở cửa thôn, vội vã tiến tới, sắc mặt khó coi: “Ngươi... Ngươi nói ngươi là thầy bói ư?”
“Đúng vậy!” Trương Sở nói.
“Ngươi có thể nhìn ra thôn chúng ta mất con nhỏ à?” Ông lão vẫn còn chút không tin.
Tr��ơng Sở quan sát ông lão này, bỗng nhiên mở miệng nói: “Để tôi tính cho ông một quẻ, nhà ông năm nay cũng không được thuận lợi cho lắm. Con trai ông có phải đang bị bệnh nặng, giờ đang ở bệnh viện không?”
“À?” Ông lão sắc mặt khẽ giật mình.
Trương Sở tiếp tục nói: “Con dâu ông, chắc hẳn đã ghét bỏ con trai ông bệnh nặng, bỏ lại đôi song sinh một trai một gái mà bỏ đi rồi.”
Ông lão nghe xong lời này, liền lập tức kinh hãi: “Ngươi… Ngươi… À không, tiên sinh, tiên sinh ngài thật sự biết xem số mệnh sao?”
Trương Sở lại tiếp tục nói: “Còn về đôi song sinh một trai một gái của ông...”
Nói đến đây, Trương Sở lắc đầu: “Ai, ông lúc còn trẻ, từng làm không ít chuyện thất đức phải không? Từng bị không ít người mắng chửi phải không? Tất cả đều là báo ứng đấy.”
Trương Sở vừa dứt lời, ông lão liền không vui, ông ta lập tức trừng mắt: “Ngươi tiểu tử này, nói năng linh tinh gì thế? Lão Vu này cả đời chưa từng làm chuyện gì trái với lương tâm, trong thôn này ai mà chẳng nói ta tốt?”
Trương Sở nhìn lướt qua nh��ng thôn dân xung quanh.
Quả nhiên, những thôn dân xung quanh đều gật gật đầu, vẻ mặt ai cũng tỏ ra ông lão là người tốt.
Trương Sở cũng không giải thích, mà nói: “Dù sao, thôn các vị hiện tại đang bị yêu quái quấy phá, là một con Hoàng Bì Tử yêu, chuyên ăn thịt trẻ con.”
“Nếu các vị cảm thấy trong thôn không có trẻ con, hoặc là tự mình có thể trông chừng con nhỏ của mình, thì cứ chặn đường, chúng tôi sẽ không vào nữa.”
Trương Sở vừa dứt lời, Lão Vu lập tức sốt ruột: “Tiên sinh, ngài đừng nóng giận, chúng tôi hiểu lầm rồi, chúng tôi còn tưởng ngài đến thôn chúng tôi tìm người chứ.”
“Tìm người? Tìm người nào?” Trương Sở hỏi ngược lại.
Lão Vu vội vàng nói: “Không có gì ạ.”
Ngay sau đó, Lão Vu vội vàng nhìn sang những người khác: “Mọi người nhanh đừng chặn nữa, người ta là thầy bói đấy.”
Sau đó, Lão Vu lại mời nhóm người Trương Sở về nhà mình, cung kính dâng trà cho họ.
Trong sân, ngoài nhóm Trương Sở, còn có vài ông lão khác cũng chen vào cùng, muốn xem rốt cuộc Trương Sở định làm gì.
Lúc này Lão Vu hỏi: “Tiên sinh, ngài đã biết xem số mệnh, lại còn nhìn ra đôi song sinh cháu trai cháu gái của tôi có vấn đề, ngài có thể chỉ cho tôi một con đường không? Nói cho tôi biết, cháu trai và cháu gái của tôi rốt cuộc đã đi đâu rồi?”
Trương Sở trầm mặc một chút, rồi mới lên tiếng: “Đã chết rồi.”
“À?” Lão Vu lập tức đứng bật dậy, sắc mặt khó coi.
Nhưng ngay sau đó, Lão Vu lại lắc đầu: “Tôi không tin, không tin đâu! Đêm qua tôi còn mơ thấy hai đứa nó mà!”
Lúc này, lại có một bà lão khác tiến tới, hỏi Trương Sở: “Vị tiên sinh này, ngài có thể xem giúp tôi một chút được không?”
Trương Sở vừa nhìn bà lão này, liền biết bà cũng mất con rồi.
Thế là Trương Sở gật đầu: “Được, để tôi tính trước cho bà.”
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.