(Đã dịch) Nhất Phẩm Thần Bốc - Chương 619: Thần bí lão đầu
Cửa phòng mở ra, Dương lão bản và Dương thái thái không hề rình mò bên ngoài, mà chỉ đang dùng bữa trong nhà ăn.
Giờ phút này, hai người nghe thấy động tĩnh liền đứng dậy, nhìn về phía Trương Sở và Dương Tiểu Vũ.
“Trương tiên sinh, ngài là đại nhân vật, có nhìn ra sai sót gì không?” Dương thái thái hỏi.
Trương Sở khẽ gật đầu: “Có, phong thủy nhà cô có chút vấn đề.”
“A? Chẳng lẽ phong thủy nơi này không tốt sao?” Dương thái thái lộ vẻ thất vọng.
Trương Sở nói: “Thế này đi, tôi đưa cô bé ra ngoài đi dạo một chút, hai người hãy cân nhắc kỹ xem xét liệu có thể tìm mua một căn nhà khác ở những khu dân cư bình thường hơn không.”
“Được, được, được, chỉ cần có thể chữa khỏi bệnh cho con gái chúng tôi, chúng tôi sẽ đổi nhà ngay.” Hai người vội vàng đồng ý.
Xem ra, hai người họ quả thực rất thông tình đạt lý.
Lúc này Trương Sở nói: “Vậy tôi đưa cô bé ra ngoài đi dạo một lát trước nhé?”
“Đi đi, ra ngoài giải sầu một chút cũng tốt.” Dương lão bản nói.
Dương thái thái cũng nói: “Trước đó, chúng tôi luôn khuyên nhủ con bé ra ngoài chơi, nhưng nó cứ ru rú ở trong nhà. Giờ nếu nó chịu ra ngoài đi dạo, thì thật quá cảm ơn Trương tiên sinh rồi.”
“Có lẽ sẽ ở bên ngoài qua đêm.” Trương Sở nói.
“A?” Hai người nghe xong điều này, sắc mặt lập tức khẽ đổi.
Dương lão bản nhíu mày: “Trương tiên sinh, cái này… không có vấn đề gì chứ?”
Dương thái thái cũng nói: “Con gái chúng tôi ở bên ngoài qua đêm, có thể sẽ rất…”
Trương Sở cười nói: “Yên tâm, có tôi ở đây, sẽ không xảy ra vấn đề gì đâu.”
Dương lão bản và Dương thái thái, xem ra vẫn còn chút lo lắng.
Nhưng cuối cùng, họ vẫn không ngăn cản, cho phép Trương Sở đưa Dương Tiểu Vũ rời đi nơi đó: “Được rồi, vậy các cậu cẩn thận nhé, nếu có chuyện gì thì gọi điện cho tôi.”
“Được!” Trương Sở nói.
Giờ phút này, Trương Sở mang theo Dương Tiểu Vũ chuẩn bị rời đi.
Nhưng Trương Sở lại chợt động tâm, quay đầu lại hỏi Dương lão bản một câu: “Dương lão bản, tôi nghe Tiểu Vũ nói, ông không phải người địa phương à?”
“Đúng vậy, tám năm trước tôi mới mua căn nhà này.” Dương lão bản nói.
Trương Sở hỏi: “Tám năm trước, ông làm nghề gì?”
“Tám năm trước…” Dương lão bản nhíu mày, xoa xoa đầu mình: “Ôi chao, ông hỏi vậy, đầu óc tôi bỗng nhiên cứ mơ hồ cả đi.”
Dương thái thái thì nói: “Đều là bị chuyện con bé làm cho phát sốt ruột, đâm ra ông ấy bị bệnh hay quên rồi.”
Trương Sở gật đầu, cùng Dương Tiểu Vũ đi xuống lầu.
Hai người đều giữ im lặng.
Khi đi đến khoảng tầng bốn, từ t���ng ba bỗng nhiên truyền tới tiếng một bé trai: “Ha ha ha…”
“Gâu gâu gâu!” Nồi Lẩu đột nhiên sủa vang: “Thằng ranh nào đấy, cút ra đây, xem Cẩu gia gia cắn chết mày!”
Dương Tiểu Vũ dù trông có vẻ gan dạ, nhưng cô bé cũng sợ hãi, vội đưa tay nắm chặt cánh tay Trương Sở.
Trương Sở nhẹ nhàng vỗ vỗ cánh tay Dương Tiểu Vũ, rồi nói: “Không sao đâu, đi theo tôi.”
Rất nhanh, Trương Sở cùng Nồi Lẩu xuống tới tầng ba.
Tầng ba, cánh cửa lớn đóng chặt.
Bất quá, Trương Sở thoáng dừng lại trước cửa, hắn có thể cảm giác được, bên trong một trong những cánh cửa đó, âm khí dày đặc vô cùng.
Thế là Trương Sở hỏi Dương Tiểu Vũ: “Cháu có biết gia đình này không?”
Dương Tiểu Vũ gật đầu: “Trước kia cháu từng nghe nói, nơi này từng đặt bảy cỗ quan tài của một gia đình, sau đó vào một ngày mưa dầm sấm sét, nơi đây đã bị cháy một lần.”
Trương Sở trong lòng giật thót: “Một gia đình bảy cỗ sao?”
Dương Tiểu Vũ gật đầu: “Vâng, khi mua căn nhà này, người môi giới có kể rằng, có một gia đình, đứa bé trai chín tuổi đã làm hại bé gái hàng xóm bảy tuổi, rồi giết chết và vứt xác vào bồn hoa.”
“Kết quả, đứa bé trai kia vì còn nhỏ tuổi nên không bị xử lý gì.”
“Thế là cha của bé gái ly hôn với vợ, nhà cửa đều để lại cho mẹ của bé gái, sau đó đi giết cả nhà đứa bé trai kia. Tổng cộng bảy người, đều được đặt quan tài ở nơi đây.”
Trương Sở chợt hiểu ra: “Trách không được tôi cảm thấy, âm khí trong căn phòng này lại nặng hơn rất nhiều so với những căn phòng khác.”
Dương Tiểu Vũ thì nhỏ giọng nói: “Đi nhanh đi, tầng này hơi đáng sợ.”
Trương Sở trong lòng khẽ động, dùng tay gõ cửa phòng hai lần.
“Ha ha ha…” Tiếng cười của một đứa bé, vậy mà lại truyền đến từ bên trong phòng.
“Thật sự có quỷ!” Dương Tiểu Vũ nhỏ giọng kinh hãi.
Trương Sở mỉm cười: “Biết là có quỷ rồi.”
Sau đó, Trương Sở tâm niệm khẽ động, linh lực trong Đan Điền đột nhiên bộc phát, một luồng linh lực mang theo sát khí dương cương, ngưng tụ nơi đầu ngón tay Trương Sở.
Sau đó, Trương Sở lấy ngón tay làm bút, lấy linh lực trong cơ thể làm mực, nhanh chóng vẽ một phù hiệu trấn quỷ lên cánh cửa.
Vốn dĩ, sau khi ngón tay Trương Sở vẽ lên cánh cửa lớn, trên đó không hề lưu lại dấu vết gì.
Thế nhưng, khi phù hiệu này vẽ xong, một phù văn quý báu vậy mà lại lóe sáng, phảng phất như sợi kẽm bị nung đỏ, in hằn lên cánh cửa phòng.
“A!” Bên trong căn phòng, vậy mà lại truyền đến tiếng kêu thảm thiết của một đứa trẻ.
Ngay sau đó, toàn bộ tòa nhà cao tầng đều rung lắc dữ dội, phảng phất như vừa xảy ra một trận địa chấn nhỏ.
Bất quá, cũng chỉ rung lắc một chút, ngay sau đó, xung quanh hoàn toàn an tĩnh lại.
Nồi Lẩu nhìn thấy hành động của Trương Sở, liền gâu gâu gâu sủa toáng lên: “Gâu gâu gâu, dám ở trước mặt Cẩu gia gia mà giả thần giả quỷ à, Cẩu gia gia đè chết mày!”
Bên trong cánh cửa, im ắng, không hề có động tĩnh gì.
Lúc này Trương Sở nói: “Chúng ta đi thôi.”
Nói rồi, Trương Sở cùng Nồi Lẩu đi xuống lầu, rời khỏi tòa nhà này.
Giờ phút này, Trương Sở lấy điện thoại di động ra, lại nhìn đồng hồ, đã là bảy giờ bốn mươi lăm phút tối.
Lúc này Trương Sở nói: “Chúng ta đi nhanh thôi, đi xa khỏi khu dân cư này một chút, xem th��� sẽ có chuyện gì xảy ra.”
“Được!” Dương Tiểu Vũ nói.
Vừa đi đến cổng tiểu khu, Trương Sở liền nhìn thấy, cạnh căn nhà bảo vệ cũ nát của khu dân cư, lại có một bóng người.
“Hả?” Trương Sở trong lòng lại cảm thấy kỳ lạ, hắn nhớ rõ lúc mình vừa mới tới, trong khu dân cư không hề có bảo vệ.
Mà lại, khi Trương Sở nhìn thấy bóng người kia, người đó cũng phát hiện ra Trương Sở.
Một ông lão, trông rất gầy, nhưng mặc rất sạch sẽ.
Khi ông ta nhìn thấy Trương Sở, lập tức liền từ căn nhà bảo vệ cũ nát bước ra.
“Các người là ai? Sao giờ này các người lại đến đây?” Ông lão ngữ khí gấp gáp, mang theo chút trách cứ.
Trương Sở thành thật nói: “À, tôi là thầy phong thủy từ nơi khác, được người ta mời đến.”
“Thầy phong thủy? Làm gì có thầy phong thủy nào trẻ như cậu chứ!” Ông lão nghiêm khắc quát lớn, như thể coi Trương Sở là loại thanh niên không đứng đắn.
Trương Sở vội vàng nói: “Chúng tôi đi ngay đây, đi ngay đây.”
“Gâu gâu gâu!” Nồi Lẩu không biết cảm nhận được điều gì, vậy mà lại quay đầu về phía tòa nhà kia sủa mấy tiếng.
Mà ông lão nghe thấy tiếng sủa của Nồi Lẩu, lúc này mới hòa hoãn ngữ khí lại: “Còn biết mang theo chó, không tồi.”
Sau đó, ông lão nhường đường cho họ: “Các cậu đi đi, đi nhanh lên một chút, đừng nán lại.”
Nói xong, ông lão trực tiếp nhanh chân vượt qua sau lưng ba người Trương Sở.
Sau đó, trong tay ông lão này, vậy mà lại xuất hiện một cây khảm đao gỉ sét loang lổ.
Ông ta dùng khảm đao chặt vào dấu chân mà Trương Sở và Dương Tiểu Vũ đã đi qua, vừa chặt vừa nói: “Chớ đi theo người ta, cút về, cút về.”
Trương Sở quay đầu, cẩn thận nhìn chằm chằm động tác của ông lão.
Lại chợt nhận ra, bóng dáng ông lão này, lại có chút quen thuộc một cách khó hiểu.
“Mình đã gặp ông ta ở đâu rồi nhỉ?” Trương Sở trong lòng thầm nhủ.
Bỗng nhiên, Trương Sở trong lòng khẽ động, hắn chợt nhớ ra, Tây Phong Tập!
Ông lão này không phải là người bày quầy bán hàng ở Tây Phong Tập, mà là đã từng đến Tây Phong Tập, hẳn là từng gặp Trương Sở một lần, chỉ là không có duyên gặp lại.
Ông lão nhìn thấy Trương Sở không đi, lập tức hô: “Nhìn gì nữa? Đi mau, đừng quay đầu lại, nơi này không phải là nơi loại người trẻ tuổi như các cậu nên đến!”
Trương Sở bỗng nhiên cảm giác, hôm nay, mình và Dương Tiểu Vũ, có lẽ sẽ không gặp phải chuyện quái dị nào.
Thế là, hắn lập tức nắm lấy tay Dương Tiểu Vũ nói: “Đi thôi, chúng ta hãy rời xa tòa nhà này trước đã.”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và bảo hộ bởi truyen.free.