(Đã dịch) Nhất Phẩm Thần Bốc - Chương 676: Cầu ô thước tiên
Khi trời về trưa, ba cô gái đều có những thu hoạch khác nhau.
Lệnh Hồ Nhã Nhã ngồi trên ngọn một cây đại thụ, đáng thương thay, cầm chưa đến trăm cọng lông chim Hỉ Thước trên tay, lẩm bẩm một mình:
“Ba ngày thời gian, phải lấy được mười ngàn cọng lông chim Hỉ Thước trống, mười ngàn cọng lông chim Hỉ Thước mái, cái hiệu suất này của mình thì chậm chết mất thôi.”
Rất nhanh, Lệnh Hồ Nhã Nhã thầm nghĩ: “Không được, không được! Không thể nào một con chim Hỉ Thước mà mình chỉ lấy mỗi một cọng lông. Vẫn là phải làm theo lời Trương Sở đại ca nói, mỗi con Hỉ Thước phải "cống hiến" cho mình năm cọng lông mới được!”
Sau đó, Lệnh Hồ Nhã Nhã đứng dậy: “Đúng rồi, năm cọng! Như vậy sẽ nhanh gấp năm lần!”
Ở một mảnh ruộng khác, Dạ Diễm thì tóm gọn một con chim Hỉ Thước. Con chim ấy không hề giãy giụa, chỉ trừng mắt nhìn Dạ Diễm, vẻ mặt trông vô cùng tủi thân.
Lúc này Dạ Diễm nhìn chằm chằm Hỉ Thước hỏi: “Hả? Sao nửa bên cánh của ngươi lại không có lông thế này?”
Con Hỉ Thước kia vẻ mặt tủi thân, như thể đang nói: Mẹ nó, lông cánh của ta đâu, chẳng lẽ ngươi không biết sao? Ngươi còn hỏi ta!
Dạ Diễm nhìn chằm chằm Hỉ Thước một hồi, bỗng nhiên bừng tỉnh đại ngộ: “À, ta hiểu rồi! Ngươi chắc chắn đã đánh nhau với những con Hỉ Thước khác, nên bị chúng đánh rụng hết lông phải không?”
“Yên tâm, ta sẽ 'tu bổ' cho ngươi một chút để hai cánh của ngươi cân bằng!”
N��i xong, Dạ Diễm lập tức rút năm cọng lông rồi thả con Hỉ Thước đó đi.
Sau đó, Dạ Diễm tiếp tục đi tìm những con Hỉ Thước khác.
Một mảnh đồng ruộng khác, Bạch Diễm làm việc thì lại rất cẩn thận. Nàng bắt lấy một con Hỉ Thước, hái được năm cọng lông, rồi phun sơn đỏ lên chân con Hỉ Thước, sau đó mới thả nó đi.
Buổi tối, mọi người trở về tiểu viện của Trương Sở.
Lữ Hồng Ngư, Thượng Quan Khuynh Tuyết, Tống Mẫn Quân mấy người đều có mặt. Mọi người quây quần bên nhau, vừa ăn thịt xiên nướng, uống bia, vừa kể chuyện mấy ngày qua.
Ai nấy thấy bụng Lệnh Hồ Sách nhô cao cũng đều cảm thấy rất thú vị.
Đương nhiên, Trương Sở hỏi ngay về thành quả trong ngày.
“Dạ Diễm, ngươi hái được bao nhiêu lông vũ?” Trương Sở hỏi.
Lúc này Dạ Diễm đáp: “Lông chim Hỉ Thước trống được một ngàn hai trăm cọng, lông chim Hỉ Thước mái thì hơn một ngàn cọng.”
Trương Sở gật gật đầu: “Còn Lệnh Hồ Nhã Nhã đâu?”
Lệnh Hồ Nhã Nhã ngượng nghịu đáp: “Lần lượt là tám trăm cọng và sáu trăm cọng.”
Hiệu suất của Bạch Diễm cũng không khác Lệnh Hồ Nhã Nhã là mấy.
Trương Sở vừa nghe đã thấy không ổn, anh nhìn Dạ Diễm: “Sao ngươi lại nhanh như vậy?”
Dạ Diễm vừa ăn thịt xiên nướng, vừa lầm bầm nói: “Phần ruộng mà ta nhận bắt thì chim Hỉ Thước tương đối nhiều, vừa bắt đã được cả một bó lớn rồi.”
Trương Sở khẽ gật đầu: “Tốt nhất là ngươi *thật sự* vừa nắm một bó to đấy.”
Bên cạnh, Lệnh Hồ Sách thoáng chút lo lắng: “Trương Sở đại ca, chỉ để ba cô ấy đi bắt thì nhân lực có hơi thiếu phải không?”
Trương Sở nhìn quanh: “Người khác, ngươi muốn cho ai đi bắt? Để Thượng Quan Khuynh Tuyết và Tống Mẫn Quân đi bắt à? Dù có gắn cánh cho hai cô ấy thì các cô ấy cũng bắt không được đâu.”
Lệnh Hồ Sách lập tức gãi đầu.
Lúc này Trương Sở vỗ vỗ vai Lệnh Hồ Sách: “Người trẻ tuổi, cứ thoải mái lên, xe đến trước núi ắt có đường, thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng. Có những chuyện, không gặp trở ngại là được rồi, đừng nghĩ ngợi quá nhiều.”
“À…” Mặc dù Lệnh Hồ Sách cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng anh ta vẫn phải thừa nhận, Trương Sở nói cũng có lý.
Ngày thứ hai, ba cô gái tiếp tục đi bắt Hỉ Thước.
Lệnh Hồ Nhã Nhã bắt được một con Hỉ Thước xong, bắt đầu lẩm bẩm: “Một con chim Hỉ Thước chỉ hái năm cọng lông, so với hái bảy cọng lông thì thực ra cũng chẳng khác nhau là mấy nhỉ?”
Lại qua nửa ngày.
Lệnh Hồ Nhã Nhã lại nói thêm: “Một con chim Hỉ Thước hái bảy cọng lông, so với hái mười cọng lông cũng chẳng chênh lệch là bao. Cùng lắm thì đến lúc đó anh trai mình sẽ khó chịu một chút thôi.”
Phía bên kia, Dạ Diễm cũng đang toan tính:
“Ba người cùng thu thập lông vũ, mình mình "gian lận" một chút chắc cũng không lộ liễu lắm đâu nhỉ?”
“Đầu tiên, Lệnh Hồ Nhã Nhã là giúp anh trai mình, cô ấy nhất định sẽ làm rất cẩn thận.”
“Tiếp theo, tỷ tỷ của mình vốn dĩ đã làm việc rất cẩn thận rồi. Chuyện Trương Sở giao phó, dù không liên quan gì đến anh ấy, nhưng chắc chắn cô ấy vẫn sẽ nghiêm túc chấp hành.”
“Vậy nên, chỉ mình mình "làm biếng" thì ảnh hưởng cũng không đáng kể đâu.”
Nghĩ tới đây, Dạ Diễm lại tóm được một con Hỉ Thước đã trọc cả mông, vẻ mặt kinh ngạc: “Ôi chao, lông của ngươi đâu hết rồi?”
“Ta hiểu rồi, ngươi ghét trời nóng nên tự mình cởi sạch ra phải không?”
“Haha, ở đây vẫn còn mấy cọng này, tỷ tỷ giúp ngươi một chút nhé, không cần cảm ơn đâu!”
…
Ba ngày sau, Trương Sở nhìn đống lông chim Hỉ Thước, vô cùng hài lòng: “Không tệ, không tệ! Ở đây phải đặc biệt biểu dương Dạ Diễm, hiệu suất cực kỳ cao, một mình cô ấy đã thu được mười lăm ngàn cọng lông vũ, thật là lợi hại quá.”
Dạ Diễm vội vàng nói: “Bạn bè mà, giúp nhau hết mình, có xả thân một chút cũng là lẽ đương nhiên.”
Trương Sở tiếp tục nói: “Nhã Nhã cũng không tệ, hái được khá nhiều lông vũ, dù không bằng Dạ Diễm, nhưng cũng coi như hoàn thành nhiệm vụ đúng chất lượng và số lượng.”
Lệnh Hồ Nhã Nhã lập tức nói: “Đó là anh trai em mà, em đương nhiên phải liều mạng giúp anh ấy hoàn thành nhiệm vụ rồi.”
Lệnh Hồ Sách cảm động hết sức.
Trương Sở lại nhìn về phía Bạch Diễm: “Còn Bạch Diễm, ừm, thái độ làm việc tuy không sai, nhưng vẫn cần phải học hỏi thêm từ hai người kia.”
Bạch Diễm vẻ mặt im lặng, có đánh chết cô ấy cũng không tin, hai cô kia có thể hoàn thành khối lượng công việc lớn đến vậy.
Giờ phút này, Bạch Diễm rất muốn hỏi Trương Sở, tại sao những kẻ gian lận, dùng mánh khóe lại được khen ngợi, còn mình nghiêm túc làm việc, cố gắng hết sức thì ông chủ lại không thấy?
“Quả nhiên, những người cần cù, chăm chỉ thì đều phải chịu thiệt thòi,” Bạch Diễm thầm nghĩ.
Tuy nhiên, cô ấy cũng chẳng quan tâm. Trương Sở muốn nói sao thì nói, chỉ cần trả lại giường cho cô ấy là được, cô ấy sẽ không phàn nàn gì cả.
Tối hôm đó, chợ Quỷ bắt đầu mở.
Trương Sở để Bạch Diễm lái xe, cả nhóm một lần nữa quay lại Tây Bình Nhai.
Khi đến nơi, đã là sáu giờ chiều.
Trương Sở mang theo đạo cụ, mọi người và cả chú chó, đi thẳng đến một con ngõ nhỏ cũ kỹ gần Tây Bình Nhai.
Sau đó, Trương Sở đưa mọi người đến một tiểu viện bỏ hoang, ở đây có một căn phòng nhỏ bỏ hoang.
Lúc này Trương Sở nói: “Dạ Diễm, quan sát hướng Tây Bình Nhai, khi nào thấy có người bắt đầu vào trong thì báo cho ta.”
“Vâng!” Dạ Diễm đáp.
Trương Sở thì rắc một ít lông chim lên mặt đất, sau đó vẽ những ký hiệu thần bí lên đó, rồi bảo Lệnh Hồ Sách đứng cạnh mình.
Đại khái hơn nửa giờ sau, giọng Dạ Diễm vọng lại: “Có người bắt đầu vào rồi, ta thấy có người đốt đèn lồng.”
Trương Sở gật gật đầu, mở miệng nói: “Chuẩn bị.”
Lệnh Hồ Sách lập tức gật đầu: “Vâng!”
Trương Sở tay cầm đạo phù, chân bước Thiên Cương. Phù lục khẽ động, "phù" một tiếng, không lửa mà tự cháy.
Sau đó, Trương Sở tay cầm phù lục, vẽ một ký hiệu thần bí trong hư không.
Đồng thời, Trương Sở miệng lẩm bẩm: “Dương gian hữu tình lang, âm thế si tình nữ, cách một thế hệ hai tướng nhìn, cầu ô thước giải tương tư……”
Theo chú ngữ và bộ pháp của Trương Sở, những cọng lông vũ trên mặt đất dần dần bay lên.
Những cọng lông ấy như thể hóa thành những chú chim Hỉ Thước thật sự, chen chúc nhau tạo thành một cây c��u, nối thẳng về phía chợ Quỷ.
Giờ phút này, cây cầu ô thước phát ra ánh sáng thần bí, một luồng sáng chiếu ngay dưới chân Lệnh Hồ Sách, như thể anh có thể đạp lên ánh sáng mà từng bước đi lên.
Trương Sở lập tức nói: “Lệnh Hồ Sách, đi thôi!”
Lệnh Hồ Sách nghe thấy tiếng gọi, lập tức cất bước đạp lên ánh sáng, đi về phía cầu ô thước.
Có thể thấy, ở phía bên kia cầu ô thước, một tiểu thư khuê các xinh đẹp, đoan trang đang từng bước tiến lại.
Nàng không chỉ dung mạo xinh đẹp, mà còn có dáng vẻ ung dung, toát lên khí chất hơn người, thảo nào có thể khiến Lệnh Hồ Sách mê mẩn đến thất điên bát đảo.
Rất nhanh, Lệnh Hồ Sách và nàng tiểu thư khuê các ấy gặp nhau trên cầu ô thước, ngay sau đó, hai người ôm chầm lấy nhau, dường như có điều muốn thì thầm.
Cứ thế nói chuyện một lúc, quần áo trên người nàng tiểu thư khuê các ấy liền bắt đầu rơi xuống trên cầu ô thước.
Lệnh Hồ Nhã Nhã lập tức trừng lớn mắt, vô cùng hưng phấn: “Oa, đây là thứ mà mình không mất tiền cũng có thể xem được sao?”
Đoạn truyện này được biên tập lại dưới sự tin cậy của truyen.free, giữ nguyên mọi ý nghĩa và tinh thần gốc.