(Đã dịch) Nhất Phẩm Thần Bốc - Chương 86: Biết tình huống lão đầu
Trên tầng thượng, người đàn ông ấy mở miệng nói: “Công việc làm ăn của tôi phá sản, còn vợ tôi lại làm quản lý cấp cao tại một công ty tài chính.”
“Nàng khinh thường tôi, ngang nhiên dẫn người đàn ông ở công ty về nhà, trắng trợn cắm sừng tôi.”
“Khi tôi bắt gặp họ trên giường, nàng không những chẳng thèm xin lỗi mà còn mắng tôi vô dụng, nói tôi chẳng ra gì……”
Trương Sở với vẻ mặt cổ quái hỏi: “Vậy nên anh mới tự sát?”
Người đàn ông ấy nói: “Ban đầu tôi chỉ định dọa cô ta một chút, thế là tôi leo lên tầng thượng. Tôi chỉ muốn cô ta nhận lỗi với tôi.”
“Thế nhưng, cô ta lại chẳng thèm nhìn tôi lấy một cái.”
“Còn nữa, những người đi đường hiếu kỳ kia, họ nói tôi không dám nhảy, còn bảo có giỏi thì nhảy thật đi. Tôi nhất thời không kìm được, liền nhảy xuống.”
Trương Sở cười nói: “Vậy thì đáng đời anh rồi.”
Nghe vậy, vẻ mặt người đàn ông lập tức trở nên dữ tợn: “Ngay cả anh cũng thấy tôi đáng chết sao, tôi oan ức lắm à?”
Trương Sở nghiêm túc gật đầu: “Đúng vậy, chẳng lẽ anh không thấy mình đáng đời sao?”
“Phụ nữ cắm sừng anh, anh liền muốn chết muốn sống, còn đòi dùng cái chết để dọa dẫm người ta.”
“Người qua đường kích động anh một chút, anh liền nhảy xuống. Anh không sống nổi thì ai đáng đời?”
Nghe Trương Sở nói vậy, người đàn ông này không nhịn nổi nữa, hắn lao thẳng vào Trương Sở: “Tên Vương Bát Đản nhà ngươi, đồ đáng chết, đáng chết!”
Trương Sở mỉm cười, ngay khoảnh khắc con Nam Quỷ này nhào tới, hắn vung một chưởng đánh ra.
Phốc! Ngay khoảnh khắc Trương Sở chạm vào con Nam Quỷ này, lòng bàn tay hắn lập tức phát sáng.
Con Nam Quỷ kêu rên một tiếng, như thể một hình nhân bằng giấy bị ném vào ngọn lửa bùng cháy dữ dội.
Thân thể nó lập tức xuất hiện vài lỗ thủng, mỗi lỗ thủng đều phát ra ánh sáng chói lọi, con Nam Quỷ bắt đầu tan rã nhanh chóng.
Thậm chí chưa chịu đựng nổi nửa giây, con Nam Quỷ liền tan thành mây khói, biến mất không còn tăm tích.
Ngay khoảnh khắc con Nam Quỷ này bị tiêu diệt, Trương Sở bỗng nhiên cảm giác được, trong hư không, một luồng khí tức thần bí bỗng nhiên hình thành, ngay sau đó, luồng khí tức này bị Tinh Thần Tháp hấp thu.
“Hử?” Trương Sở trong lòng khẽ động, tâm thần lập tức chìm vào Tinh Thần Tháp.
Ngay sau đó, Trương Sở phát hiện, trên cánh cửa nối liền tầng một và tầng hai của Tinh Thần Tháp, có một điểm nhỏ đã được thắp sáng.
“Đây là cái gì?” Tâm thần Trương Sở lập tức khóa chặt cánh cửa lớn đó.
Chỉ thấy trên cánh cửa to lớn này, lại khắc vô số ký hiệu nhỏ bé. Nh��ng ký hiệu này quá nhỏ, tựa như đầu kim tiêm, và những đường vân tạo nên ký hiệu, thậm chí còn mảnh hơn cả một con muỗi.
Cả cánh cửa, khắc đầy những ký hiệu nhỏ bé này, số lượng nhiều đến mức, tựa như có hàng vạn, hàng triệu cái!
Trong lòng Trương Sở vô cùng kinh ngạc: “Trời ạ, chẳng lẽ giết một con quỷ, liền có thể thắp sáng một ký hiệu nhỏ như mũi kim? Mà chỉ cần thắp sáng tất cả ký hiệu, liền có thể đẩy ra tầng thứ hai của Tinh Thần Tháp?”
“Nhưng cái này chết tiệt phải mất bao lâu đây……” Trương Sở kinh hãi.
Cánh cửa đá này cao khoảng mười mét, rộng năm, sáu mét.
Trương Sở nhẩm tính, cho dù một ngày giết một trăm con quỷ, e rằng không có mười năm hai mươi năm, thì cũng đừng nghĩ đến chuyện đẩy được cánh cửa này ra.
Nhưng một giây sau, Trương Sở lại trong lòng khẽ động: “Không đúng, có lẽ, khi giết những con quỷ khác nhau, số lượng ký hiệu nhận được sẽ khác nhau.”
“Giết loại quỷ đơn giản nhất này, chỉ thắp sáng được một ký hiệu. Nhưng nếu giết được con quỷ mạnh hơn, biết đâu sẽ thắp sáng liên tiếp nhiều ký hiệu hơn.”
Nghĩ tới đây, Trương Sở nhìn toàn bộ thành phố Tĩnh An, bỗng nhiên thấy thân thiết lạ thường.
Thành phố tràn ngập quỷ dị này, chẳng phải là được chuẩn bị riêng cho mình sao?
Giờ khắc này, Trương Sở đang hăng hái, muốn tìm mấy con quỷ để luyện tay một chút, xem có đúng như mình suy đoán không.
Thế là Trương Sở nhìn về phía Nồi Lẩu: “Nồi Lẩu, ngửi xem mùi quỷ ở đâu, ta muốn giết quỷ!”
Nồi Lẩu với cái mũi cực kỳ thính nhạy, nó hít hà một cái thật mạnh, rồi kêu lên: “Uông Uông Uông, ông chủ, ngay dưới chân chúng ta đây, trong tòa nhà này!”
“Tốt!” Trương Sở vội vàng cùng Nồi Lẩu đi xuống một tầng lầu, Nồi Lẩu dẫn đường, đi thẳng đến một nhà vệ sinh.
Đẩy cửa ra, Trương Sở thấy, một lão già đang lén lút cầm một chiếc máy ảnh, khom lưng, dường như muốn tìm góc quay.
Lão già nhìn thấy Trương Sở và Nồi Lẩu, lập tức quát: “Sao cậu lại vào nhà vệ sinh nữ?”
Trương Sở kinh ngạc nói: “Mẹ nó, ông còn hỏi tôi à, ông chẳng phải cũng đang ở đây sao?”
Lão già lập tức hai mắt sáng rỡ: “Ôi chao, hóa ra là đồng nghiệp! Tôi nói cho cậu hay, mấy cô gái ở công ty tài chính này chất lượng đỉnh thật đấy……”
Không đợi lão già nói xong, Trương Sở trực tiếp một tay nắm chặt cổ áo lão già này.
Lúc này, Trương Sở dùng sức nhấc bổng lão già lên.
Kết quả, lão già lại nặng trịch xuống, Trương Sở không thể nhấc nổi lão già này.
“Hử?” Mắt Trương Sở sáng lên, lão già này có chút đạo hạnh đấy chứ.
Với sức mạnh thể chất hiện tại của Trương Sở, đừng nói một lão già gầy yếu, ngay cả một tráng hán trưởng thành nặng hai trăm cân, Trương Sở cũng có thể nhấc bổng lên dễ dàng.
Giờ phút này, lão già nhe răng trợn mắt: “Mày muốn chết à?”
Vừa nói, lão già vung chiếc máy ảnh trong tay, vung về phía đầu Trương Sở.
Nhưng một giây sau, Trương Sở khẽ dùng lực, Linh Lực phóng thích, lão già kia lập tức toàn thân bắt đầu bốc khói.
Giờ phút này, lão già phát ra một tiếng thét chói tai: “A…… Thượng tiên tha mạng, thượng tiên tha mạng!”
Trương Sở vui vẻ nói: “Ông quả nhiên có chút đạo hạnh.”
Đối với tiểu quỷ bình thường, chỉ cần Trương Sở khẽ phóng xuất một chút khí tức Linh Lực, liền lập tức có thể khiến chúng tan thành mây khói.
Thế nhưng lão già này thì khác, nó chỉ toàn thân bốc khói, chứ không hề tiêu tán.
Thế là, Trương Sở ngừng vận chuyển Linh Lực, dẫn theo lão già đi lên mái nhà.
Lão già cũng không dám giãy giụa, tựa như một con chó chết, mặc kệ Trương Sở lôi đi.
Trên tầng thượng, lão già nheo mắt nhìn mặt trời trên bầu trời, có vẻ hơi khó chịu, nhưng hắn cũng không hề hấn gì.
Lúc này, Trương Sở hỏi: “Lão già, trả lời ta mấy vấn đề, lát nữa ta sẽ cho ông một cái chết nhẹ nhàng.”
Lão già lập tức trợn tròn mắt hô lên: “Trả lời vấn đề của cậu, cậu cũng muốn giết tôi sao?”
“Ồ? Ông không tệ chút nào, vậy mà có thể nghe hiểu lời ta.” Trương Sở càng thêm hứng thú.
Khi nói chuyện với quỷ quái bình thường, chúng chỉ có thể nghe hiểu nửa câu, nhưng lão già này lại nghe hiểu toàn bộ, điều này chứng tỏ hắn có đủ trí thông minh.
Mà lão già thì vội vàng nói: “Thượng tiên, ngài tuyệt đối đừng giết tôi, chỉ cần ngài không giết tôi, ngài muốn tôi làm gì cũng được.”
Trương Sở cười nói: “Nói cho ta biết trước, ông biến thành quỷ bao lâu rồi?”
“Khoảng một tháng nay.” Lão già này nói.
Trương Sở nheo mắt: “Khoan đã, mới một tháng thôi sao?”
Lão già sợ Trương Sở đánh mình, hắn vội vàng giơ tay lên hô: “Thượng tiên, tôi dùng hình ảnh mấy cô gái trong máy ảnh của tôi mà thề, tôi tuyệt đối không lừa ngài, nếu không, thì hãy để mấy cô gái trong máy ảnh của tôi đều biến thành quái vật.”
Thật ra Trương Sở không hề nghi ngờ lão già, hắn chỉ là trong lòng thầm nghĩ: “Hay lắm, mới một tháng liền có thể có đạo hạnh. Nếu như bỏ qua khả năng lão già này có thiên phú làm quỷ, vậy thì chứng tỏ thành phố Tĩnh An này, quả thực thích hợp để nuôi quỷ mà.”
Phải biết, quỷ sau khi hình thành, rất dễ bị gió thổi tan biến mất.
Mà muốn có được đạo hạnh, nhất định phải hành tẩu ở dương gian hơn ba năm.
Hiện tại tình huống này đang xảy ra, vậy thì chứng tỏ tình hình Tĩnh An đã rất nghiêm trọng.
Lúc này Trương Sở lại hỏi: “Lão già, Tĩnh An có phải đã xảy ra biến cố gì không? Ông có cảm giác là Tĩnh An có quá nhiều điều quỷ dị không?”
“Thượng tiên, nếu ngài muốn biết chân tướng, tôi có thể chỉ cho ngài một con đường, nhưng có một điều kiện là nếu tôi nói ra sự thật, ngài phải tha cho tôi một mạng.”
Trương Sở nói: “Ta cam đoan, ông chỉ cần nói ra sự thật, ta tuyệt đối sẽ không giết ông.”
Lão già nhìn thấy Trương Sở nói nghiêm túc như vậy, lúc này mới chỉ tay về hướng tây nam: “Thượng tiên, hướng tây nam, có một hồ chứa nước tên là Đập Nước Khung Sắt.”
“Tôi có thể không bị gió thổi tan, còn có thể ngày càng tiêu dao, đều là vì nơi đó.”
Trương Sở nhìn về phía tây nam, cẩn thận cảm nhận, đồng thời, trong lòng hắn yên lặng thôi diễn địa thế và cách cục của thành phố Tĩnh An.
Mấy phút sau, Trương Sở quay đầu lại, nhìn lão già: “Ông quả nhiên không nói dối!”
Lúc này, Trương Sở cảm nhận được, hướng tây nam, chính là nguồn gốc của sự quỷ dị.
Hơn nữa, tính chất của sự quỷ dị, thuộc thủy!
Bản dịch này được biên tập độc quyền tại truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc.