(Đã dịch) Nhất Phẩm Thần Bốc - Chương 901: Tới gần trung tâm thành
Trưởng trấn khởi động chiếc xe, vừa dẫn đường vừa trò chuyện cùng Trương Sở và nhóm bạn.
"Mấy vị đây từ đâu đến thế?" Trưởng trấn hỏi.
"Ta đến từ Đông Thổ Đại Đường." Trương Sở thản nhiên đáp.
Mấy cô gái trẻ bên cạnh che miệng khúc khích cười trộm, không ngờ trưởng trấn lại nghe thấy. Ông ta mừng rỡ nói: "Đại Đường sao? Ta có nghe nói qua, đó quả là một thời kỳ thịnh vượng!"
Trương Sở cười đáp: "Không sai, quê hương chúng tôi đặc biệt giàu có."
"Vậy cậu đã thấy cái thứ này bao giờ chưa?" Trưởng trấn vỗ chiếc xe mình đang lái, đầy vẻ tự hào hỏi.
Trương Sở vội vàng lắc đầu: "Cái này thì tôi chưa từng thấy bao giờ. Pháp bảo này thật quá cao cấp, đúng là món đồ mà thần tiên mới dùng được."
Trưởng trấn nghe vậy, đặc biệt vui vẻ: "Ha ha ha, không sai. Ngoài thần tiên Dược Vương điện ra, nơi nào có thể làm ra cái Thiết Ngưu này chứ? Tôi nói cho mấy cậu nghe, thứ này dùng tốt lắm, bình thường không cần ăn cỏ, cũng chẳng cần chăm sóc."
"Khi nào muốn dùng, chỉ cần cho nó uống vài ngụm nước chuyên dụng, là nó có thể chạy được."
Có thể thấy, trưởng trấn rất thích con Thiết Ngưu này, cứ như thể coi nó như vợ mình, đến chạm thử thôi ông ta cũng không cho nhóm Trương Sở đụng vào.
Trương Sở hỏi: "Trưởng trấn đại ca, chúng ta còn bao xa nữa thì tới Dược Vương điện?"
Trưởng trấn đáp: "Với tốc độ này, chừng hai tiếng đồng hồ là chúng ta có thể tới nơi."
Trương Sở ngẫm nghĩ rồi lại hỏi: "Vậy từ trấn xa nhất đến Dược Vương điện, nếu đi bằng Thiết Ngưu thì mất khoảng bao lâu?"
Trưởng trấn lập tức nói: "Xa lắm chứ! Tôi nghe nói, từ trấn xa nhất, đi Thiết Ngưu phải mất ròng rã hai ngày hai đêm không nghỉ ngơi, mới có thể đến Dược Vương điện."
"Tôi còn nghe nói, xưa kia khi chưa có Thiết Ngưu, phải dựa vào trâu ngựa kéo xe, thời gian còn dài hơn nữa."
Lúc này Dạ Diễm chen vào hỏi: "Khoảng cách Dược Vương điện xa như vậy, vậy khoản lương thực cống nạp này, nhất định phải nộp ư?"
Trưởng trấn nghe vậy, lập tức biến sắc, nói: "Mấy vị đừng nói linh tinh, loại chuyện này tuyệt đối không được nhắc lại."
Trương Sở thì rất hiếu kỳ: "Nếu không giao lương thực, không giao dược liệu, sẽ bị trừng phạt ư?"
Lúc này trưởng trấn nói: "Thực ra lương thực và dược liệu của chúng tôi không phải giao cho Dược Vương điện, mà là từ Dược Vương điện, họ sẽ chuyển giao những thứ đó đến tay vị thần của thế giới này, Long Thần."
"Long Thần?" Trương Sở ngạc nhiên.
Trưởng trấn nói: "Không sai, vị thần của chúng tôi là Long Thần, ngài chưởng quản bốn mùa Xuân Hạ Thu Đông, gió sương mưa tuyết của thế giới này."
"Chỉ khi giao lương thực và dược liệu cho Dược Vương điện, Dược Vương điện lại chuyển những thứ đó cho Long Thần, thì Long Thần mới phù hộ cho thế giới này mưa thuận gió hòa."
"Tôi nghe nói, có một năm, trưởng trấn của một thị trấn nào đó đã tham ô không ít lương thực và dược liệu, định để tự mình cất rượu uống, điều đó đã chọc giận Long Thần."
"Long Thần giáng một tiếng sét, đánh chết cả nhà tên trưởng trấn đó, đồng thời khiến nơi đó liên tục ba năm không có mưa. Những người dân sống ở thị trấn đó chết đói la liệt, chỉ có thể bỏ xứ đi nơi khác ăn xin."
Nhóm Trương Sở nghe mà hoảng sợ, đồng thời trong lòng thầm mắng Dược Vương cốc dối trá.
Thực tế, kẻ nào có bản lĩnh mở ra một tiểu thế giới như thế, ắt cũng có khả năng nắm giữ quyền kiểm soát mưa gió, thời tiết của nó. Dược Vương cốc nhất định có cách điều khiển thời tiết.
Sau đó, Dược Vương cốc vì muốn kiểm soát những người dân trên mảnh đất này, để họ giữ sự kính sợ và ngu muội, đã cố tình thêu dệt nên lời nói dối như vậy, nhằm mục đích kiểm soát họ.
Lúc này Trương Sở lại hỏi: "Trưởng trấn, lúc tôi đến, thấy một ông lão trên trấn đang hái trọng lâu. Nơi đây toàn là loại trọng lâu đó ư?"
"Không phải." Trưởng trấn đáp: "Cái mấy cậu thấy chỉ là dược liệu phổ thông thôi, thực ra, trên trấn chúng tôi còn có những dược liệu tốt hơn nhiều."
"Chẳng hạn như?" Trương Sở hỏi.
Lúc này trưởng trấn nói: "Chẳng hạn như Cửu Diệp táo đen, đó chính là đặc sản của thị trấn chúng tôi."
Trương Sở nghe vậy, lập tức trong lòng kinh ngạc: "Chờ một chút, Cửu Diệp táo đen? Loại cây một năm đổi một loại lá, chín năm mới kết quả một lần, Cửu Diệp táo đen đó ư?"
Trưởng trấn hết sức kinh ngạc: "Vị khách này kiến thức sâu rộng quá! Không sai, chính là Cửu Diệp táo đen đó."
Trương Sở trong lòng chấn động. Loại Cửu Diệp táo đen này, Trương Sở còn tưởng rằng đã tuyệt tích rồi, đây là nguyên liệu nhất định phải có để luyện chế tứ phẩm đan dược.
Tập tính sinh trưởng của loài cây này rất đặc biệt: năm đầu tiên, trên cây mọc ra lá liễu; sau khi lá rụng, năm thứ hai sẽ mọc ra lá hồng.
Sau đó, cây sẽ liên tiếp thay đổi tám loại lá cây khác nhau, đến năm thứ chín mới mọc ra lá táo. Năm đó, cây chỉ kết được 99 quả táo đen, vô cùng trân quý.
Trương Sở hoàn toàn không ngờ, trong thế giới của Dược Vương cốc lại có loại bảo dược này.
Lúc này Trương Sở hỏi: "Trưởng trấn, loại cây táo này trên thị trấn các ông có nhiều không?"
Trưởng trấn nói: "Nhiều lắm chứ, ít nhất cũng có cả nghìn cây già. Mà hàng năm còn gieo trồng thêm cây con, để dân thường trong nhà cũng trồng được vài cây."
Trương Sở trong lòng mừng rỡ khôn xiết. Ngay khoảnh khắc này, hắn bỗng nảy sinh một khát vọng mãnh liệt trong lòng: hắn muốn có được tiểu thế giới này, trở thành chủ nhân của nó.
Bởi vì Trương Sở bỗng nhiên ý thức được, bên trong Dược Vương cốc nhất định còn có vô số bảo dược quý hiếm khác tương tự.
"Mẹ nó, cái lũ khốn Dược Vương cốc này, đúng là biết cách che giấu bản thân thật." Trương Sở thầm mắng trong lòng.
Trước đó Tôn Hàm đã từng nói, Dược Vương cốc thực ra vẫn luôn có liên hệ rất sâu sắc với thế giới bên ngoài, và hơn một nửa dược liệu chính gốc bên ngoài đều bị Dược Vương cốc thu mua hết.
Nói cách khác, người của Dược Vương cốc vừa sản xuất đủ loại trân quý dược thảo ngay trong thế giới của mình, lại vừa ra thế giới bên ngoài thu mua thêm dược liệu quý, tạo cho người ngoài một loại ảo tưởng rằng đan dược của Dược Vương cốc đều được luyện chế từ dược thảo bên ngoài.
Khiến người ta lầm tưởng Dược Vương cốc chỉ là một nơi luyện dược đơn thuần, bên trong ngay cả nơi trồng dược liệu cũng không có.
Thậm chí ngay cả trong tưởng tượng của Trương Sở, Dược Vương cốc hẳn chỉ là một Tứ Hợp Viện lớn hơn một chút, cùng lắm cũng chỉ là một tòa cung điện ẩn mình trong tiểu thế giới.
Nhưng thực tế thì sao? Họ không chỉ sản xuất dược liệu, mà còn sản xuất cả những dược liệu mà thế giới bên ngoài không hề có.
Suy nghĩ kỹ lại thì đúng là vậy, Dược Vương cốc giao lưu không nhiều với thế giới bên ngoài, nhưng họ vẫn sống rất sung túc, rõ ràng là có không gian sống riêng của mình.
Họ vừa đi vừa trò chuyện, dần dần, trưởng trấn đã tiết lộ toàn bộ tình hình của tiểu thế giới cho nhóm Trương Sở.
Điều đáng quý hơn là, trưởng trấn này không hề có chút cảnh giác nào với nhóm Trương Sở, quả thực là hỏi gì đáp nấy, mà không hề tính toán gì.
Hiển nhiên, đây là công lao giáo hóa của Dược Vương cốc. Trên mảnh thế giới này, người dân đều vô cùng thuần phác, nhiệt tình.
……
Hai giờ sau, đoàn người Trương Sở cuối cùng cũng đến Dược Vương điện.
Nói là Dược Vương điện, thực ra đó là một thành phố lớn nằm ở trung tâm.
Thành phố lớn trung tâm này hiển nhiên khác hoàn toàn với những thôn xóm kia, nó có tường thành cao ngất, có đội quân canh gác.
"Phía trước chính là Dược Vương Thành, chỉ cần nói với mấy anh lính gác cửa thành một tiếng, là có thể vào thành." Trưởng trấn nói.
Lâm Bạch Vũ từ xa liếc nhìn những vệ binh đó một lượt, rồi mới cất lời: "Cảnh giới chẳng cao, đa số mới khai mở Đan Điền."
Trưởng trấn thì nói: "Mấy vị sợ xảy ra xung đột với họ sao? Nếu vậy thì, để tôi đưa mấy vị vào thành."
Trương Sở rất mừng rỡ: "Vậy thì đa tạ ông nhiều lắm."
"Ôi, khách khí làm gì. Mấy vị là bạn bè từ xa đến, đưa mấy vị vào Dược Vương điện, có khi các trưởng lão Dược Vương điện mà vui, còn cho tôi chút phần thưởng nữa ấy chứ."
Sau đó, trưởng trấn liền đi đến cửa thành.
"Dừng lại!" Một tên vệ binh chặn đường đoàn người. Hắn quan sát trưởng trấn và nhóm Trương Sở, ánh mắt đầy vẻ nghi hoặc...
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.