(Đã dịch) Nhất Phẩm Thần Bốc - Chương 910: Nguyền rủa tồn tại
Năm ấy, sau khi Dược Vương Cốc cưỡng ép đưa rất nhiều đại gia tộc vào tiểu thế giới này, không ít gia tộc đã phản kháng và đều bị trấn áp.
Bởi lẽ vào thời điểm đó, thế lực của Dược Vương Cốc quá đỗi hùng mạnh.
Gia tộc nào phản kháng, họ liền trực tiếp phái cao thủ đến tiêu diệt.
Rất nhiều gia tộc không kịp trở tay đã bị Dược Vương Cốc khống chế, bị cướp đo���t bí pháp trồng dược liệu, gia chủ bị sát hại. Sau đó, muốn tiếp tục tồn tại, họ chỉ có thể biến thành công cụ của Dược Vương Cốc.
Nhưng vị lão thái thái của Chu gia này lại khác hẳn. Nhà mẹ đẻ của bà đến từ một gia tộc vu cổ, am hiểu thuật nguyền rủa.
Lão thái thái nhận ra gia tộc mình không thể chống lại Dược Vương Cốc, thế là bà đã dùng bí pháp, buộc tất cả người trong Chu gia phải thực hiện một nghi thức đặc biệt, hi sinh toàn bộ sinh mạng để hoàn thành một lời nguyền!
Nói đến đây, trên thần sắc của lão thái thái tràn đầy vẻ ngoan lệ: "Để người Chu gia ta đời đời kiếp kiếp làm trâu làm ngựa cho Dược Vương Cốc ư? Không đời nào!"
"Người Chu gia ta, dù có phải chết sạch, cũng phải cắn xé được một miếng thịt từ Dược Vương Cốc!"
Trương Sở không khỏi hỏi: "Lúc đó đã xảy ra chuyện gì? Lời nguyền đó, rốt cuộc là gì?"
Lão thái thái đáp: "Trong một đêm, toàn bộ chín mươi ba miệng ăn già trẻ lớn bé của nhà họ Chu ta đều chết hết."
"Sau đó, ta đã nguyền rủa Dược Vương Cốc ba điều trước linh vị tổ tiên Chu gia."
"Điều thứ nhất, rồi sẽ có một ngày, những người luyện dược của Tôn gia Dược Vương Cốc đều sẽ trở thành nô lệ cho kẻ khác, không biết ngày đêm luyện đan vì người khác, còn bản thân thì ngơ ngác, hóa thành công cụ."
"Điều thứ hai, tất cả những người không thể luyện đan của Tôn gia Dược Vương Cốc sẽ giống như những gia tộc chúng ta, bị giam hãm trong tiểu thế giới, làm trâu làm ngựa, mặc cho người đời nô dịch."
"Điều thứ ba, cũng là điều quan trọng nhất: ta nguyền rủa, đan dược mà người Dược Vương Cốc luyện chế không được phép bán ra ngoài dù chỉ một viên!"
"Nếu không, một khi đan dược hắn luyện chế bị người ngoài dùng phải, thì người luyện đan sẽ toàn thân mọc lông xanh mà chết!"
Trương Sở nghe đến đây, trong lòng lập tức giật mình.
Mấu chốt của lời nguyền, kỳ thực nằm ở chỗ "ăn".
Nói cách khác, một khi đan dược Tôn gia luyện chế bị người ngoài dùng, thì người luyện đan đó mới toàn thân mọc lông xanh mà chết.
Còn về việc Dược Vương Cốc tự mình dò xét ra rằng chỉ có Đan Sư được thiên địa chứng nhận mới có thể bán đan dược ra ngoài mà không bị lời nguyền, thì về bản chất, điều này không liên quan nhiều đến lời nguyền, mà là do bản thân Đan Sư được thiên địa chứng nhận có đặc thù, có thể chống lại lời nguyền mà thôi.
Giờ phút này, Trương Sở chợt nghĩ đến béo hổ. Trư��ng Sở nhớ kỹ, đan dược của béo hổ đều đưa cho Vu Cổ Môn. Mà Vu Cổ Môn gần đây chưa tham gia cuộc tranh tài nào, đại bộ phận vận động viên của Huyền Vận Hội đều dùng đan dược do Đường Đóa cung cấp và Trương Sở luyện chế.
Nghĩ tới đây, Trương Sở giật mình, lo lắng: "Chết rồi, nhỡ có người dùng đan dược của béo hổ, chẳng lẽ béo hổ sẽ toàn thân mọc lông xanh mà chết thảm sao?"
Thế là Trương Sở vội vàng hỏi: "Vậy lời nguyền này giờ có thể hóa giải được không?"
Lão thái thái trên mặt nở nụ cười: "Lời nguyền đã ứng nghiệm, tất nhiên là có thể hóa giải."
Sau đó, lão thái thái lại một lần nữa cúi lạy Trương Sở, thành kính nói: "Đa tạ, đa tạ ân nhân đã tiêu diệt Dược Vương Cốc."
"Từ giờ trở đi, những lời nguyền đó đều được hóa giải. Kỳ thực, ngay từ khoảnh khắc Dược Vương Điện đổi chủ, những lời nguyền đó đã hoàn toàn biến mất rồi." Lão thái thái vui vẻ nói.
Trương Sở lúc này mới thở phào nhẹ nhõm: "Thế thì tốt quá rồi."
Dù sao, Trương Sở đã bắt mấy chục Luyện Đan Sư của Dược Vương Cốc. Nếu sau này họ luyện đan mà lại toàn thân mọc lông xanh, thì ai mà chịu cho nổi.
Lão thái thái mở lời: "Không sao đâu ân nhân, tôi đi đây. Nguyền rủa bấy lâu, lão thân đã quá mệt mỏi rồi."
Trương Sở thở dài một hơi, nói: "Thôi được, có cần ta siêu độ không?"
Lão thái thái lắc đầu: "Không cần, cứ để ta cùng oán khí vô tận của Chu gia, cùng tiêu tán vào giữa đất trời này đi."
Nói xong, thân ảnh lão thái thái bắt đầu mờ ảo dần, rồi biến mất giữa đất trời.
Sau khi mọi chuyện kết thúc, trên mặt hồ, luồng oán khí sát phạt cũng dần tan biến.
Tuy nhiên, Trương Sở vẫn cảm nhận được, dưới đáy hồ này vẫn còn những thứ quỷ dị hoành hành.
Trương Sở biết, những thứ quỷ dị đó không phải là oan hồn Chu gia, mà là những oán khí sát phạt khác dưới đáy hồ này.
Bởi vì nơi đây không chỉ có người Chu gia chết ở đó, mà trải qua ngần ấy thời gian, còn có rất nhiều người làng xung quanh không may rơi xuống hồ mà chết.
Thậm chí, còn có rất nhiều sinh vật nhỏ bé như rắn, chuột, hồ ly... cũng chết trong hồ.
Tại nơi oán khí nồng đậm thế này, những sinh vật đó thành tinh, tất nhiên sẽ hại người.
Thế là, Trương Sở một lần nữa giải phóng khí tức của Tam Phẩm Trấn Yêu Phù, để nó áp chế toàn bộ hồ nước.
Khi khí tức của Tam Phẩm Trấn Yêu Phù một lần nữa được phóng thích, mặt hồ bỗng trở nên náo động.
Một quái vật nửa người nửa cá bỗng nhiên nhảy vọt khỏi mặt nước, gầm thét lao về phía Trương Sở.
Nhưng mà, nó vừa lao tới giữa không trung, đã hóa thành làn khói, bị khí tức của Tam Phẩm Trấn Yêu Phù khắc chế tiêu diệt.
Mấy đứa trẻ khóc lóc thảm thiết nhảy khỏi mặt nước, hướng về phía Trương Sở dập đầu, khẩn cầu Trương Sở tha mạng.
Thế nhưng, Trương Sở không để tâm, mấy đứa bé đó cũng dần tan biến.
Giờ khắc này, Trương Sở tựa như một vị thần minh, đứng trên mặt hồ, không ngừng trấn áp yêu ma quỷ quái.
Cuối cùng, Trương Sở khẽ động tâm niệm, nhẹ nhàng phất tay, lá Tam Phẩm Trấn Yêu Phù kia lơ lửng giữa không trung, không ngừng phóng thích khí tức trấn yêu.
Đồng thời, Trương Sở thần thức dò xét xuống đáy hồ, muốn xem còn yêu vật nào khác không.
Không còn.
Tồn tại mạnh nhất trong hồ này chính là lão thái thái Chu gia, bà biến mất rồi, còn lại, chẳng qua chỉ là tôm tép nhãi nhép, không đáng bận tâm.
Cuối cùng, Trương Sở khẽ động tâm niệm, điều khiển bè gỗ quay trở lại bờ.
Ngay khi Trương Sở vừa về, những thôn dân đang chờ đợi ở bờ hồ lập tức quỳ sụp xuống, không ngừng dập đầu tạ ơn Trương Sở.
"Thần tiên giáng thế!"
"Đa tạ thần tiên đã diệt trừ yêu quái, đa tạ thần tiên!"
"Tốt quá rồi, từ nay về sau, nơi này của chúng ta sẽ không còn bị quỷ quái quấy phá nữa!"
"Thần tiên ơi, vợ con rất xinh đẹp, xin thần tiên ghé nhà con nghỉ ngơi một đêm, ban cho nhà con một mầm mống thần tiên!"
"Thần tiên, vợ con còn xinh đẹp hơn vợ hắn nữa, xin thần tiên ghé nhà con đi!"
Các thôn dân quá đỗi chất phác, nhao nhao nhiệt tình mời Trương Sở.
Nhưng Trương Sở không hề chấp thuận, hắn chỉ đáp lời: "Không cần phiền phức vậy đâu, các ngươi cứ đưa hết vợ mình tới đây, ta sẽ thi pháp, các bà vợ của các ngươi đều có thể mang thai con cái."
Hai ngày sau, Trương Sở không hề rời đi ngay, mà ở lại dạy các thôn dân cách "tựa sơn ăn sơn, tựa thủy ăn thủy".
Hồ lớn này, hàng ngàn năm qua chưa từng có ai đánh bắt, nên chứa đựng vô số tài nguyên tôm cá.
Trương Sở dạy họ cách thắt dây, cách làm thuyền nhỏ. Hai ngày sau, họ đã đánh bắt được rất nhiều tôm lớn nặng mười mấy cân, còn cá lớn thì nhiều vô kể.
Sau đó, Trương Sở rời đi, hắn tiếp tục đo đạc thế giới này, tìm hiểu mọi thứ về nó.
Dù sao, đây cũng là hậu hoa viên của riêng mình.
Ba ngày sau, Trương Sở cuối cùng đã đo đạc xong toàn bộ thế giới này, và trở lại Dược Vương Điện.
Đã đến lúc trở về thế giới bên ngoài, bởi Trương Sở cảm thấy, lần quỷ dị giáng lâm thứ ba và thứ tư sắp sửa bắt đầu.
Huyền Vận Hội ở thế giới bên ngoài hẳn cũng sắp đến hồi kết, một kỷ nguyên mới có lẽ sắp sửa đến.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.