(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 1026: Gậy ông đập lưng ông
Đứng lên là một thương nhân trạc ba mươi tuổi, vóc người không cao, mang tướng mạo điển hình của người phương Nam.
Hầu Tam thấy vị khách này có vẻ lạ mặt, hẳn không phải là khách quen. Chắc hẳn đây là khách thương mới đến sau khi biên mậu được mở lại trong năm nay.
Việc công khai nói ra những lời này, e rằng là có ý đồ xấu.
Lưu Thanh Sơn khẽ gật đầu đáp lại đối phương: "Thưa quý vị, nếu Long Đằng chúng tôi mà có chuyện như vậy, tôi sẽ không nói hai lời, lập tức cho tiêu hủy toàn bộ hàng hóa."
Hai năm qua, hàng giả, hàng nhái dần có dấu hiệu hoành hành trở lại. Nhân viên tiêu thụ của Long Đằng cũng có thể mắc sai lầm khi nhập hàng.
Vì vậy, Lưu Thanh Sơn cũng không dám khẳng định rằng trong kho hàng của công ty Long Đằng không hề có một chút hàng giả nào.
"Tôi là Vương Gia Minh, chuyên kinh doanh thực phẩm, một kẻ vô danh tiểu tốt." Người thương nhân đó khí thế lại không hề yếu, hiển nhiên cũng có chỗ dựa vững chắc.
Đinh Núi có chút không kìm được cơn giận: "Anh bạn, anh nói Long Đằng chúng tôi bán hàng giả thì hãy đưa ra bằng chứng trước đã. Nếu đúng là có, chúng tôi sẽ kiên quyết điều tra làm rõ; nhưng nếu không có, công ty Long Đằng chúng tôi cũng không phải muốn bêu xấu thế nào cũng được!"
Kinh doanh ở đây nhiều năm như vậy, Long Đằng đã xây dựng được một mạng lưới quan hệ khổng lồ. Thực sự là chưa từng e ngại ai.
Đặc biệt Hầu Tam và Lưu Thanh Sơn lại là người mới đến, nơi đây vẫn đang do anh ta chủ trì. Nếu để xảy ra rủi ro, đó chắc chắn là trách nhiệm của anh ta, chẳng khác nào tát vào mặt anh ta.
Vị Vương Gia Minh kia vẫn giữ vẻ thong dong điềm tĩnh: "Quản lý Đinh, tôi cũng chỉ vì hình ảnh chung của giới thương nhân Hoa Hạ chúng ta mà suy nghĩ, chứ không hề nhằm vào công ty Long Đằng. Như lời Lưu tổng vừa nói, đây là chuyện của người khác."
"Mấy ngày trước, tôi đến kho hàng của quý công ty, thấy các anh gửi xúc xích sang bên kia. Tò mò nên tôi tiện thể xem thử ngày sản xuất trên thùng hàng, thì thấy chúng đều đã quá hạn sử dụng."
"Thực tình xin lỗi, lúc đó tôi đã móc phá một thùng để lấy ra hai cây xúc xích. Nếu cần bồi thường, tôi khẳng định sẽ bồi thường đúng giá."
Vương Gia Minh vừa nói, vừa từ trong túi móc ra hai cây xúc xích, đều là cùng một nhãn hiệu.
Những người đứng gần đó nhận lấy xem, nhìn ngày sản xuất được in bằng chữ số màu đen trên bao bì màu đỏ, rồi theo bản năng "à" một tiếng.
Thật đúng là quá hạn.
Cây xúc xích được mọi người truyền tay nhau xem, cả đại sảnh nhanh chóng trở nên ồn ào hỗn loạn.
Hầu Tam thấy tình hình có vẻ sắp mất kiểm soát, cũng có chút sốt ruột: "Anh bạn, ai mà biết đây có phải là xúc xích anh lấy từ nơi khác ra không?"
Khả năng này tất nhiên cũng có thể xảy ra.
Vương Gia Minh xoa tay: "Nếu Quản lý Hầu đã nghĩ như vậy, tôi cũng đành chịu."
Đinh Núi cũng trợn tròn mắt. Chuyện ngày sản xuất, ngày hết hạn, bây giờ mọi người không hề coi trọng như đời sau này.
Có những loại thực phẩm, mới chỉ quá hạn vài ngày, mọi người cũng vẫn ăn bình thường, chẳng thấy ai bị làm sao.
Nhưng loại chuyện như vậy, khi bị mang ra giữa trường hợp này thì lại không ổn rồi, nhất là Lưu Thanh Sơn vừa mới tỏ thái độ rằng sẽ coi trọng chất lượng hàng hóa.
Kết quả thì hay rồi, lập tức bị tát vào mặt.
Hầu Tam và Đinh Núi cũng không còn chủ ý gì, đồng loạt nhìn về phía Lưu Thanh Sơn.
Lưu Thanh Sơn ngược lại vẫn giữ vẻ mặt bình thản: "Mọi người cứ dùng cơm trước đi, chờ ăn uống xong, chúng ta sẽ cùng nhau đến kho hàng bên kia để điều tra rõ ràng chuyện này."
"Nếu đúng là như vậy, chúng ta sẽ dựa theo quy định của Long Đằng, trực tiếp bồi thường gấp mười lần cho đối phương."
Lưu Thanh Sơn biết, một lô xúc xích không đáng bao nhiêu tiền, nhưng quy tắc thì không thể phá vỡ.
Cho dù thật có chuyện như vậy, anh ta cũng muốn làm gương cho toàn bộ thương nhân.
Cách xử lý như vậy, ảnh hưởng đến công ty Long Đằng cũng không đáng là bao.
Lúc này liền có người kêu lên: "Chúng ta cũng đâu thể ngồi yên mà ăn ngon được, đi ngay thôi!"
Bị người ta cố tình dẫn dắt như vậy, những thương nhân khác cũng mang tâm lý hóng hớt, tất cả đều ồn ào đi theo.
Thế là không ai ăn hết bữa, mọi người rời khỏi quán ăn. Ai có xe thì tự lái, ai không có xe thì thuê, rầm rộ kéo đến kho hàng của công ty Long Đằng.
Kho hàng vẫn là một cảnh tượng bận rộn, những chiếc xe chở hàng ra vào tấp nập.
Đi vào sân lớn, cũng là một khung cảnh dỡ hàng hối hả.
"Đại ca, anh Thiết Ngưu, mọi người về rồi!" Một chiếc xe nâng hàng dừng ngay trước mặt Lưu Thanh Sơn và mọi người, Uông Ngọc Phong ngạc nhiên nhảy xuống khỏi xe.
Theo khi bến cảng được mở cửa trở lại, cứ điểm tạm thời ở thôn Đông Sơn tự nhiên cũng bị bãi bỏ, chẳng qua thỉnh thoảng vẫn được dùng để vận chuyển những món đồ tương đối cơ mật.
Nhưng người dân thôn Đông Sơn cũng đã đến đây, tiếp tục làm công việc bốc xếp.
"Lão Uông, bên nhà bố vợ tôi vẫn khỏe chứ?" Lý Thiết Ngưu đưa tay vỗ vỗ vai lão Uông.
"Vẫn khỏe, vẫn khỏe ạ." Lão Uông cười hì hì đáp. Thấy Lưu Thanh Sơn và mọi người, đúng là người nhà rồi.
Lưu Thanh Sơn phất tay ra hiệu với anh ta: "Lát nữa nói chuyện tiếp, chúng ta cần tra một chuyện. Ba hôm trước có vận chuyển một lô xúc xích sang bên kia, tìm tất cả các hóa đơn xuất hàng ra đây, xem xem ai đã phụ trách."
"Đại ca, chuyện khác thì tôi không biết, còn lô xúc xích quá hạn đó à, là do tôi chuyển đi đấy." Lão Uông vẫn chưa biết chuyện gì đang xảy ra, liền tự nhiên nói.
Lần này thì gay rồi. Những thương nhân đi theo lập tức bàn tán ầm ĩ, trên mặt đều lộ vẻ khinh thường: "Biết rõ là đồ ăn hết hạn mà vẫn vận chuyển đi, công ty Long Đằng này cũng bị đồng tiền che mắt rồi."
Đinh Núi đứng cạnh vừa nghe liền nổi giận: "Lão Uông, cậu làm sao vậy! Cậu quên quy định của công ty chúng ta rồi à? Hàng quá hạn không được bán!"
Uông Ngọc Phong vẻ mặt vô tư: "Hắc hắc, anh Đinh, anh nghe tôi nói này. Lô hàng đó vừa mới quá hạn vài ngày, ở đây nhiệt độ bảo quản thấp, ăn đâu có bị làm sao đâu."
Đinh Núi giận đến giậm chân: "Ngớ ngẩn! Làm như vậy sẽ làm mất uy tín của Long Đằng chúng ta đấy, cậu có biết không!"
"Người nhà chúng ta tự ăn, chứ có phải bán để kiếm tiền đâu, thì làm sao mà mất uy tín được?" Lão Uông có chút mơ hồ.
"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?" Lưu Thanh Sơn nhìn ra, trong này còn có vẻ như có điều bí ẩn.
Uông Ngọc Phong liền giải thích: "Chẳng phải có không ít người của chúng ta đang làm việc ở bên kia sao? Bên chỗ bọn người Nga vật tư thiếu thốn, nên tôi mới vận chuyển lô xúc xích này sang đó để họ cải thiện bữa ăn."
Những người mà Uông Ngọc Phong nhắc đến là những người đang hỗ trợ Katyusha mở cửa hàng, tất cả đều là nhân viên kỳ cựu của Long Đằng ở đây, họ biết tiếng Nga và rất thông minh tháo vát.
Cửa hàng của Katyusha bây giờ đã có quy mô năm sáu trăm người, phân bố ở các thành phố lớn thuộc khu vực Siberia và Viễn Đông.
Các nhân viên bao gồm người do Katyusha chiêu mộ, người của Long Đằng, và cũng không ít người đến từ Mỹ do Tiểu Lý và cha anh ta phái đến giúp đỡ.
Nghe Uông Ngọc Phong nói vậy, dù là Hầu Tam hay Đinh Núi cũng thầm thở phào nhẹ nhõm.
Những thương nhân khác thì lại bắt đầu xì xào bàn tán, vẫn là vị Vương Gia Minh kia đứng ra bày tỏ nghi ngờ: "Chẳng phải quá trùng hợp sao?"
Kỳ thực, không ít người trong lòng cũng đều nghĩ như vậy: nhất định là có người đã chạy đến báo tin trước.
Lưu Thanh Sơn thì hoàn toàn yên tâm, gọi người tìm tất cả hóa đơn xuất hàng của ngày hôm đó để mọi người cùng lật xem trước mặt mọi người.
Trong sổ sách ngày hôm đó, quả nhiên không có danh sách lô xúc xích này.
"Hiểu lầm, ha ha, đều là một sự hiểu lầm cả thôi mà."
Vương Gia Minh liền vội vàng lái câu chuyện trở lại, còn Lưu Thanh Sơn thì thuận thế nói: "Long Đằng chúng tôi trước nay vẫn có quy định: nếu xuất khẩu hàng giả, hàng nhái, sẽ bồi thường gấp mười lần."
"Tôi cũng hi vọng, chúng ta đều có thể tuân thủ nguyên tắc này, cùng nhau giữ gìn hình ảnh của chúng ta, đó mới là kế hoạch lâu dài."
"Nếu có kẻ ôm lòng may mắn, thì đó chính là kẻ thù chung của tất cả chúng ta. Loại con sâu làm rầu nồi canh này, nhất định phải loại bỏ!"
Khi nói đến câu cuối cùng, giọng điệu của Lưu Thanh Sơn đã trở nên rất nghiêm nghị.
Anh ta cũng đã nghĩ ra, đến lúc đó sẽ lấy Long Đằng làm tiên phong, liên kết với các thương nhân, đưa ra cam kết với chính quyền địa phương.
Tin rằng với sức ảnh hưởng của Long Đằng, chính quyền thành phố cũng sẽ mạnh tay chỉnh đốn thị trường.
Làm ăn là thuận mua vừa bán, chỉ cần không lừa gạt người, anh dùng hộp quẹt đổi được máy bay, đó là tài năng.
Tin rằng chỉ cần giữ gìn tốt thị trường này, việc làm ăn sẽ lâu dài phát triển.
Mọi người cũng cùng nhau gật đầu, còn một số người thì thầm kêu khổ trong lòng: những sản phẩm trong tay họ có sản phẩm chất lượng không đạt chuẩn, nếu thật sự bị điều tra, chỉ sợ sẽ trở thành mục tiêu.
Thật đúng là gậy ông đập lưng ông mà.
Long Đằng đã chứng minh sự trong sạch của mình, mà ở lại cũng chẳng còn ý nghĩa gì, đám đông liền nhao nhao cáo từ.
Khi những người ngoài đã đi hết, Lưu Thanh Sơn tìm đến Đinh Núi: "Cậu phái mấy người đi dò xét một chút, cái gã tên Vương Gia Minh đó có lai lịch thế nào."
Người này chủ động nhảy ra, ý đồ bôi nhọ danh tiếng của Long Đằng, đằng sau chắc chắn có kẻ nào đó giở trò.
"Tôi đã sắp xếp rồi, đều là lính trinh sát lão luyện. Hắc hắc, đảm bảo đến cả mười tám đời tổ tông của hắn cũng có thể điều tra ra."
Ánh mắt Đinh Núi cũng hằn học: Thật tưởng rằng Long Đằng dễ bị bắt nạt sao?
Đã đến kho hàng này rồi, Lưu Thanh Sơn định ở đây đi dạo một vòng.
Hàng hóa ra vào đều có trật tự. Những công nhân bốc xếp đến từ thôn Đông Sơn, khi thấy Lưu Thanh Sơn và Lý Thiết Ngưu, đều vui vẻ hớn hở chào hỏi.
Đặc biệt là Lý Thiết Ngưu, anh ta được họ coi là chú rể của thôn Đông Sơn, tất cả đều là người một nhà.
Đối với những người này, Lưu Thanh Sơn cũng khá yên tâm khi sử dụng.
Cuối cùng, Đinh Núi dẫn Lưu Thanh Sơn và Hầu Tam đến nhà kho.
Theo việc làm ăn của Long Đằng ngày càng phát đạt, nhà kho có vẻ hơi không đủ dùng. May mà ở đây đất rộng, chờ đầu mùa xuân sau xây thêm một dãy nữa là ổn.
Bây giờ, các sản phẩm của Long Đằng đã bao gồm nhiều lĩnh vực khác nhau.
Từ quần áo, hàng hóa tổng hợp, đến rượu, thuốc lá, đường, trà, rồi đồ điện gia dụng, chủng loại vô cùng đầy đủ.
Mặt hàng lớn nhất chính là mẫu xe máy AX-100 mới xuất xưởng.
Một chiếc xe máy có thể đổi lấy một chiếc xe con Volga.
Chẳng qua bây giờ quy mô sản xuất có hạn, xe máy cơ bản là cung không đủ cầu.
Lưu Thanh Sơn vừa hỏi Đinh Núi, mới biết rằng bên bọn người Nga, có một chiếc xe máy oách chính là thần khí tán gái.
Bên đó vốn là nữ nhiều nam ít, mấy cậu trai trẻ cưỡi một chiếc mô tô phân khối lớn, các cô gái thi nhau tranh giành chỗ ngồi phía sau.
Cuối cùng, Đinh Núi dẫn Lưu Thanh Sơn và mọi người đến kho chứa vật phẩm quý giá.
Dưới ánh đèn, hàng trăm chiếc ngà voi vừa to vừa dài hiện ra trước mắt mọi người, khung cảnh đó vẫn vô cùng rung động.
Những chiếc ngà voi này đều là của voi ma mút, được bảo quản vô cùng hoàn hảo trong lớp đất đóng băng vĩnh cửu, không hề bị hóa đá, hoàn toàn có thể chế tác thành các loại đồ dùng ngà voi tinh xảo.
"Bên bọn người Nga đó, đất rộng người thưa mà của cải lại nhiều thật đấy." Lưu Thanh Sơn cũng không khỏi cảm khái một câu.
Lúc này, Đinh Núi chợt hắc hắc cười hai tiếng: "Thanh Sơn, có muốn lấy đất của bọn người Nga không?"
Lưu Thanh Sơn ánh mắt không khỏi sáng lên: "Nói thế nào?"
Bản biên tập này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, giữ nguyên tinh thần gốc với phong thái thuần Việt.