Lưu Thanh Sơn dẫn theo một nhóm người ai nấy đều có tâm tư riêng. Sau khi đi thăm thương khố, thế là một buổi chiều trôi qua.

Sau khi Edward và đám người kia nhìn thấy đống vàng, vẻ tham lam lộ rõ trong mắt họ. Lưu Thanh Sơn cảm thấy cũng chẳng khác là bao so với những gì anh đã dự đoán.

Đống vàng này trông có vẻ hấp dẫn, nhưng thực ra nếu quy đổi ra đô la Mỹ, giá trị của nó vẫn chưa tới một trăm triệu.

Tất nhiên, đây là giá Lưu Thanh Sơn mua vào. Còn nếu tính theo giá thị trường hiện tại, nó có giá khoảng ba trăm triệu đô la.

Ngày thứ hai, khi thủ tục thông quan còn chưa được duyệt, Lưu Thanh Sơn dẫn mọi người đến khu tự do mậu dịch trên đảo lớn dạo chơi, bởi Hoắc lão đại và những người khác vẫn luôn nằng nặc muốn đi trải nghiệm một lần.

Tám giờ sáng, mặt trời vừa ló rạng, trên mặt sông đã tấp nập hẳn lên.

Xe cộ lớn nhỏ, tất cả đều hối hả hướng về phía đảo lớn.

Giờ đây đã ít khi thấy phu khuân vác tự mình kéo xe, thế nhưng lại có hai chiếc xe trượt tuyết được kéo, di chuyển trên mặt băng với tốc độ cực nhanh.

"Thật náo nhiệt!" Hoắc lão đại còn cúi người gồng mình, giúp đẩy chiếc xe trượt tuyết.

Người đàn ông kéo xe trượt tuyết chợt cảm thấy dây thừng trên vai nhẹ bẫng. Anh ta quay đầu nhìn lại, lập tức cười ha hả: "Cảm ơn, nhẹ hẳn đi nhiều! Hay là ông ngồi lên thử xem sao?"

Thử thì thử! Hoắc lão đại đã từng ngồi đủ loại xe sang, nhưng quả thực chưa từng ngồi xe trượt tuyết bằng gỗ bao giờ.

Những người khác nhìn thấy đều cười ha hả. Ở nơi này, ai nấy dường như cũng được thấm nhuần vài phần phóng khoáng.

Điều này cũng thể hiện rõ qua cách ăn mặc của họ. Những bộ âu phục giày da trước đó đã chuyển sang những chiếc áo khoác bông dày, mũ lông lớn và ủng da, trông có vẻ thô kệch hơn nhiều.

Thuận lợi nhanh chóng, họ đến đảo lớn. Khu giao dịch ở đây đã được mở rộng thêm vài khu vực, còn xây dựng bãi đậu xe, nhà khách cùng các cơ sở vật chất đồng bộ khác, hoàn toàn không còn là khu chợ tạm bợ như ban đầu nữa.

Lưu Thanh Sơn dẫn mọi người vào trong khu nhà mái vòm lớn. Cảnh tượng trước mắt cơ bản chẳng khác gì một khu chợ đầu mối cỡ lớn, người ra kẻ vào, tấp nập và ồn ào.

Hàng hóa bày bán trên kệ cũng rực rỡ lóa mắt. Phía Trung Quốc, đa số là hàng tiêu dùng; còn phía người Nga, phần nhiều là ống nhòm và các vật dụng tương tự.

Những mặt hàng số lượng lớn thì cơ bản sẽ không giao dịch ở đây.

"Đây là búp bê Nga truyền thống, mua vài bộ về làm quà đi." Phan Danh Bài nhanh chóng nhìn trúng những con búp bê Nga, sau đó lại thấy một số đồ mỹ nghệ điêu khắc trên các quầy hàng và mua một đống lớn.

Dù sao cũng không phải đồ vật gì quý giá, đối với những người này mà nói, coi như mua niềm vui.

Thế nhưng khi Phan Danh Bài định thanh toán bằng đô la Hồng Kông, thì người chủ sạp người Nga kia lại vội vàng xua tay.

Ở đây, thứ được hoan nghênh nhất chính là đô la Mỹ, tiếp theo là tiền nhân dân tệ của Trung Quốc.

Tất nhiên, đó là về mặt tiền tệ. Còn nếu dùng thực phẩm mà người Nga ưa thích để giao dịch, thì đó mới là cách hiệu quả nhất.

Ví dụ như, khi đoàn người đến trước gian hàng của công ty Long Đằng, họ thấy rõ chính là phương thức mua bán nguyên thủy nhất: trao đổi hàng hóa.

Gian hàng của Long Đằng cũng là lớn nhất, một dãy hàng dài tít tắp; hàng hóa cũng phong phú nhất, từ các loại thực phẩm, hàng tiêu dùng, vải vóc, đồ điện gia dụng, thứ gì cũng có.

Món hàng được ưa chuộng nhất chính là xe gắn máy, và đặc biệt được người Nga yêu thích.

Nghe nói bên kia biên giới, nếu lái một chiếc xe gắn máy AX-100, thì phía sau nhất định sẽ có một cô gái chân dài ngồi cùng.

Rượu ở đây được coi như tiền tệ. Hoắc lão đại thấy một người Nga dùng một chiếc áo khoác lông đổi lấy một chai Nhị Oa Đầu, vẻ mặt vô cùng vui vẻ.

Hơn nữa, anh ta còn trực tiếp cắn mở nắp chai, dốc vào miệng mấy ngụm liền ừng ực.

Nhân viên bán hàng của Long Đằng thấy vậy, liền ném qua một khúc xúc xích hun khói, khiến người đàn ông Nga kia sung sướng reo lên "Ha-ra-si-ô!" đầy phấn khích.

Mặc dù công ty Long Đằng chủ yếu kinh doanh sỉ, nhưng những giao dịch tại đảo lớn như thế này, họ vẫn luôn duy trì.

Thứ nhất là có gian hàng cố định, thuận tiện cho việc liên hệ làm ăn; thứ hai, loại hình buôn bán nhỏ giọt này, một năm cũng có thể kiếm được vài triệu, đủ để chi tiêu cho nhân viên.

Hoắc lão đại và những người khác còn chứng kiến, một chàng trai trẻ người Nga dùng một chiếc ô tô Volga đổi lấy một chiếc xe gắn máy.

Dù sao cũng là ô tô mà, cũng phải đáng giá mấy vạn tệ chứ.

"Bức họa này của tôi, có thể đổi một chiếc xe gắn máy không?"

Không ít người Nga cũng vây quanh chiếc xe gắn máy, nhìn bằng ánh mắt thèm thuồng. Sau đó, một chàng thanh niên ngoài hai mươi tuổi liền từ trong bao vải lấy ra một bức tranh sơn dầu có khung và kính bảo vệ.

"Chúng tôi không có chuyên gia giám định ở đây, nên không biết bức tranh sơn dầu này của ngài đáng giá bao nhiêu." Một nữ nhân viên của Long Đằng, với khả năng nói tiếng Nga thành thạo, đã trao đổi với đối phương.

Tranh sơn dầu là một loại tác phẩm nghệ thuật. Nếu là tác phẩm của một đại sư, tất nhiên sẽ có giá trên trời; nhưng nếu là của một họa sĩ bình thường, thì cũng chỉ đáng giá tiền công thôi.

"Bức tranh này là bạn tôi tặng, anh ấy nói nó rất sang trọng, đổi lấy một chiếc xe gắn máy thì đâu có vấn đề gì?" Người thanh niên kia giơ bức tranh sơn dầu lên.

Trong tranh, cảnh gần là vài cây bạch dương, xa xa là một ngôi làng nhỏ phủ đầy tuyết trắng, mang đậm phong cách điền viên.

Nữ nhân viên vẫn lắc đầu. Loại giao dịch này, họ khẳng định không thể làm. Một chiếc xe gắn máy giá trị cũng không thấp, nếu đổi phải thứ giá trị thấp thì không biết phải ăn nói thế nào với công ty.

"Để tôi xem thử." Lưu Thanh Sơn, trong lĩnh vực giám định, ít nhiều cũng có chút am hiểu.

"Ngài là Lưu tổng!" Mấy nhân viên đều ngạc nhiên nhìn về phía Lưu Thanh Sơn. Nếu không phải Hầu tổng đi ngay phía sau, họ còn thật sự không dám nhận ra.

Lưu Thanh Sơn cười gật đầu, sau đó tiến lên xem tranh. Bức tranh sơn dầu có kích thước trung bình, vài chục centimet.

Lưu Thanh Sơn có một đặc điểm khi xem tranh, khác với những chuyên gia giám định chính quy khác: anh ấy hoàn toàn dựa vào cảm giác.

Ví dụ như khi lần đầu thấy bức 'Đêm đầy sao' của Van Gogh, anh chỉ bằng cảm giác trực quan đã có thể phán đoán bức họa đó rất phi phàm.

Bức họa trước mắt này cũng mang đến cho Lưu Thanh Sơn một cảm giác vô cùng thoải mái. Trong tĩnh lặng, nó ẩn chứa một sức sống, ngôi làng nhỏ trong tranh hệt như làng Giáp Bì Câu quê nhà của anh.

Bất kể là ai sáng tác tác phẩm, chỉ cần tác phẩm đó ẩn chứa tình cảm của người họa sĩ, điều này thật sự rất đáng quý.

Có thể đạt tới trình độ nghệ thuật này, đã cho thấy người họa sĩ đã vượt xa những họa sĩ bình thường.

Cho nên Lưu Thanh Sơn lại gật đầu một cái: "Có thể trao đổi."

"Ối, ánh mắt của ngài không tồi chút nào!" Chàng trai trẻ người Nga kia khen ngợi Lưu Thanh Sơn một câu, sau đó nhét bức tranh sơn dầu vào ngực anh, rồi vui vẻ đi lấy chiếc xe gắn máy.

Những nhân viên kia thì có chút lo lắng, nhưng may mắn là Lưu tổng đã đích thân đứng ra hoàn tất cuộc trao đổi này, nên họ cũng không phải chịu trách nhiệm gì.

"Bức họa này coi như là tôi tự bỏ tiền ra trao đổi. Lát nữa nói một tiếng, tiền xe gắn máy sẽ do tôi thanh toán."

Lưu Thanh Sơn dặn dò nhân viên một câu. Anh định treo bức tranh sơn dầu này trên tường phòng cũ, thấy rất hợp, chủ yếu là nhìn thấy nó cảm thấy thoải mái.

"Ngài Mang Đình, tôi có thể xem một chút không?" Edward tiến đến gần. Người này vốn dĩ rất thích sưu tầm tác phẩm nghệ thuật, và cũng có chút nghiên cứu về tranh sơn dầu.

Lưu Thanh Sơn đưa khung tranh có kính bảo vệ cho Edward. Edward tỏ ra rất chuyên nghiệp, anh ta xem ch��� ký trước tiên.

Tìm nửa ngày, cuối cùng anh mới tìm thấy vài chữ nhỏ trên một vân gỗ của cây bạch dương.

Anh ta huýt sáo: "Sakarov, ồ, không tồi chút nào! Ông ấy là một đại sư đương thời của Nga đấy, ngài Mang Đình, ánh mắt của ngài thật tinh tường!"

Những lời cuối cùng này là một lời khen ngợi chân thành từ một người sưu tầm.

Bởi vì bức họa này, ít nhất cũng giá trị mười mấy chiếc xe gắn máy.

Tất nhiên, nếu Sakarov này đã qua đời, thì giá còn có thể tăng cao hơn nữa.

Lưu Thanh Sơn cười cười, sau đó thu hồi bức vẽ: "Tôi chẳng qua là thích sự tĩnh mịch và sức sống thể hiện trong tranh, rất giống với quê nhà của tôi."

Edward cũng chỉ có thể nhún vai, anh ta chỉ có thể ghen tị với vận may của đối phương.

Phan Danh Bài thì có chút cảm thán: "Nơi này thật sự rất kỳ diệu, tôi thích phương thức giao dịch này, tràn đầy những khả năng và cũng tràn đầy cơ hội. Đáng tiếc là, người Nga bây giờ nghèo quá."

"Nếu như những món đồ xa xỉ của cậu cũng giống như bức tranh sơn dầu này, mặc cho thời gian thay đổi, vẫn giữ được ý nghĩa tồn tại, thì hay biết mấy." Lưu Thanh Sơn cười vui vẻ tặng cho anh ta một lời.

Phan Danh Bài dường như rất đăm chiêu, một lúc lâu sau, anh ta mới nghiêm túc gật đầu: "Thanh Sơn, tôi sẽ cân nhắc đề nghị của cậu."

Rời khỏi gian hàng của công ty Long Đằng, Hoắc lão đại còn mang theo mấy bình rượu.

Anh ta chủ yếu là muốn thỏa mãn cơn thèm, cũng như dùng rượu đổi lấy vài món đồ từ người Nga để làm kỷ niệm.

Còn việc lời lãi hay thua lỗ, thì anh ta chẳng bận tâm đâu.

Cuối cùng, khi ra khỏi khu giao dịch, Hoắc lão đại lại là người thu hoạch nhiều nhất: trên cổ đeo một chiếc ống nhòm, trên đầu đội một chiếc mũ lông kiểu Nga, trên vai vắt chiếc áo khoác da gấu, trong lòng còn ôm một hộp búp bê Nga...

Lưu Thanh Sơn bảo anh ta mang đồ đạc để lên xe kéo mang về, nhưng anh ta không chịu, bảo là muốn tự mình cầm, để tận hưởng cảm giác thành công.

Đường đường là đại thiếu gia Hồng Kông, mà lại hóa thân thành một tiểu thương buôn bán vặt, có lẽ Hoắc lão đại chính là người sống phóng khoáng nhất.

Trên đường trở về, thấy xa xa trên mặt sông có một nhóm người đang đánh bắt cá, Lưu Thanh Sơn lại dẫn họ đến xem cho vui.

Dù sao những người này chưa từng thấy cảnh đánh bắt cá trên mặt băng bao giờ.

Hoạt động đánh bắt cá mùa đông ở đây quy mô rất nhỏ, chỉ là đục lỗ trên mặt băng rồi thả lưới xuống. Lúc này, hai ngư dân đang từ kẽ băng kéo lưới lên.

"Thật là có cá!" Hoắc lão đại hưng phấn reo lên. Lưới kéo lên trắng xóa, một con cá lớn đang không ngừng giãy giụa.

"Lại có một con nữa!" Số cá kéo lên vẫn còn khá nhiều, bởi lúc này tài nguyên cá ở trong nước vẫn chưa bị cạn kiệt quá mức.

"Chúng ta lấy hết, tối nay ăn cá!" Hoắc lão đại hưng phấn reo lên, rồi bắt đầu móc tiền ra.

Hơn mấy chục cân cá, ngư dân chỉ đòi một trăm tệ.

Lần này họ trực tiếp trở về thương khố bên kia, dùng củi lớn đốt lò hầm cá ăn.

Trong số người của Cửu Vạn, có mấy huynh đệ dân tộc thiểu số là những tay lão luyện trong việc làm cá, còn làm món "Su-ghi A-kê" của dân tộc Hách Triết.

Món đó chính là thái cá đông lạnh thành những lát sashimi mỏng dính, sau đó chấm với nước sốt và ăn sống trực tiếp.

Kẹp một lát sashimi mỏng như tờ giấy, uống một ngụm rượu mạnh, cảm thấy cả người cũng thêm vài phần phóng khoáng.

Hoắc lão đại ăn thống khoái nhất: "Ha ha, cuộc sống như thế kỳ thực cũng không tệ!"

Phan Danh Bài cũng gật đầu lia lịa: "Văn minh hiện đại dù có vẻ ngày càng cao cấp, nhưng thực ra lại trói buộc bản tính con người. Đến với mảnh đất này, tôi cảm thấy cả người dường như thoát khỏi nhà tù, chỉ có sống như vậy mới thực sự là phóng khoáng."

Nói xong, anh ta xé một miếng cá nướng, sau đó cũng uống một ngụm lớn rượu trắng. Cảm giác này quả thực sảng khoái hơn nhiều so với việc cầm ly cao cổ, giả vờ thưởng thức rượu đỏ.

"Nếu đã thích vậy, thì sau này mỗi năm cũng nên đến trải nghiệm một lần."

Lưu Thanh Sơn cũng đưa ra lời mời. Những người quanh năm sống trong đô thị, mỗi năm cũng nên dành ra một khoảng thời gian để trở về với tự nhiên.

Bởi vì con người vốn dĩ là từ thiên nhiên mà ra.

Kết quả là, sau khi ăn xong bữa cơm, Hoắc lão đại và những người khác đều uống say bí tỉ. Họ không về khách sạn mà ngủ say khò khò trên chiếc giường sưởi tập thể của khu nhà.

Chỉ có Edward và vài người khác, trong lòng còn vướng bận, ngược lại không phóng khoáng như Hoắc lão đại và những người kia. Từng người một trở về khách sạn, trằn trọc không ngủ được suốt nửa đêm.

Chỉ số hạnh phúc của một người, đôi khi được quyết định bởi sự chênh lệch trong tâm tính của họ.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.