Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 1137: Cần thiết của mình, làm hết năng lực

Lưu Thanh Sơn cùng Lư Văn, Quách xưởng trưởng và ông Lỗ cùng đi, chiếc xe tiến thẳng về phân xưởng hợp tác: Nhà máy trọng công Nhất Khí.

Nhà máy ô tô thực sự quá lớn, với hàng trăm phân xưởng chi nhánh, nhưng nổi bật nhất lúc này chính là Nhà máy trọng công Nhất Khí.

Đừng thấy thời gian thành lập mới hơn hai năm, nhưng hiệu quả tổng thể của nó đã chỉ đứng sau nhà máy ch��nh.

Hơn nữa, nhìn vào tốc độ phát triển này, không chừng nó còn có xu thế vượt qua cả nhà máy chính.

Tình hình này thực sự nằm ngoài dự liệu của ban lãnh đạo nhà máy.

Ban đầu khi hợp tác, họ cũng không dám có những hy vọng cao xa như vậy.

Bây giờ nhìn lại, chỉ có đồng chí Thanh Sơn là có tầm nhìn xa trông rộng nhất, không thể không nể phục.

Hơn nữa, Lưu Thanh Sơn còn cung cấp ý tưởng phát triển tương lai cho nhà máy ô tô: khi đường cao tốc không ngừng được xây dựng, giao thông đường bộ tất yếu sẽ phát triển mạnh mẽ, vì vậy việc sản xuất xe tải vẫn có triển vọng vô cùng lớn.

Tuy nhiên, những chiếc xe Giải phóng, Đông Phong có tải trọng hạn chế sẽ sớm bị đào thải.

Thay vào đó, chắc chắn sẽ là những chiếc xe tải hạng nặng có mã lực mạnh hơn và tải trọng lớn hơn.

Đối với lời của người khác, ban lãnh đạo nhà máy có thể còn phải suy nghĩ một chút, nhưng đối với đề nghị của Lưu Thanh Sơn, họ lại vô cùng coi trọng.

Ngay từ năm ngoái, một đội ngũ nghiên cứu chuyên nghiệp đã được thành lập để bắt tay vào việc nghiên cứu xe tải hạng nặng.

Thực ra, vấn đề quan trọng nhất là động cơ công suất lớn, Lưu Thanh Sơn đã giúp họ giải quyết rồi.

Còn các linh kiện đồng bộ khác, với năng lực nghiên cứu khoa học của Nhất Khí, hoàn toàn có thể tự giải quyết.

Ông Lỗ chính là một thành viên của đội ngũ nghiên cứu, dọc đường đi, ông hăng say giới thiệu với Lưu Thanh Sơn.

Những gì ông ấy nói, Lưu Thanh Sơn về cơ bản không hiểu rõ, chỉ có thể ậm ừ cho qua.

Nói về kỹ thuật, Lưu Thanh Sơn hoàn toàn là tay mơ.

"Mẫu xe đã được chế tạo và đang trong quá trình thử nghiệm toàn diện rồi, Thanh Sơn à, cậu đoán xem, tải trọng của nó là bao nhiêu tấn?" Ông Lỗ, một người thuần túy về kỹ thuật như vậy, dĩ nhiên không nhìn ra sự lúng túng của Lưu Thanh Sơn.

"Mười tấn?" Lưu Thanh Sơn nói một con số khá dè dặt.

Những chiếc xe Giải phóng và Đông Phong đang chạy trên đường hiện nay, tải trọng cũng chỉ khoảng bốn, năm tấn.

"Ha ha, mười lăm tấn, lợi hại không!" Ông Lỗ hưng phấn dị thường.

Tuy nhiên, sau phút giây hưng phấn, ông ấy cũng nhận ra rằng công thần lớn nhất không phải là đội ngũ nghiên cứu của họ, mà chính là đồng chí Tiểu Lưu đang đứng trước mặt.

"Đồng chí Thanh Sơn, cảm ơn cậu đã cung cấp bản vẽ và mẫu động cơ." Ông Lỗ chân thành cảm tạ Lưu Thanh Sơn.

Lưu Thanh Sơn chỉ cười không nói, đừng nói cái này, ngay cả những tài liệu liên quan đến máy bay chiến đấu hay xe tăng chủ lực, cậu ấy cũng từng xử lý.

Ông Lỗ đẩy đẩy gọng kính, tiếp tục nói: "Thanh Sơn, cậu thường xuyên ra nước ngoài, những chiếc xe nước ngoài sản xuất đều có logo riêng, cậu nói xem khi xe mới xuất xưởng, chúng ta có nên thiết kế một cái không, tốt nhất là phải uy vũ, khí phách một chút?"

Chuyện này thì dễ rồi, Lưu Thanh Sơn tiện tay lấy chiếc bút bi của ông Lỗ, tìm không thấy giấy, liền mở hộp thuốc lá ra, phác thảo ngay trên đó.

Chưa đầy một phút, Lưu Thanh Sơn đã vẽ xong, đưa cho ông Lỗ: "Ông xem cái này thế nào?"

Ngay cả Lư Văn cũng ghé đầu qua xem, liếc một cái, ông không khỏi hít một hơi lạnh: "Cái này, cái này..."

Ông Lỗ cũng vậy, kinh ngạc đến mức nhất thời không nói nên lời.

Chỉ thấy đồ án trên bao thuốc lá vô cùng đơn giản: Ở giữa là chữ số 1, hai bên là chữ "Hơi" trong "xe hơi" được tách ra và biến đổi một chút, trông như đôi cánh.

Logo xe này quá thích hợp, vừa nổi bật đặc điểm của Nhất Khí, lại vừa có hàm ý biểu tượng đầy tài tình.

"Tuyệt vời, Thanh Sơn, không ngờ, ở lĩnh vực này cậu cũng là thiên tài!" Lư Văn khen không ngớt lời.

Lưu Thanh Sơn khiêm tốn nói: "Chỉ là nhìn nhiều thôi, có gì đâu mà có gì."

Đúng là nhìn nhiều, chẳng qua là từ sau này mà thôi.

Thoáng cái, họ đã đến Nhà máy trọng công Nhất Khí. Nơi đây tuy gọi là nhà máy, nhưng thực chất có cả các phân xưởng đồng bộ hoàn chỉnh, tổng số công nhân viên chức cộng lại lên đến hơn vạn người.

Có nhiều ngành nghề lành nghề như vậy, nếu ở nơi khác thì khó mà tìm được, chỉ có nhà máy ô tô với nền tảng sẵn có này mới có thể nhanh chóng bắt tay vào dự án trong thời gian ngắn.

Bước vào nhà máy, họ thấy một cảnh tượng bận rộn nhưng khẩn trương và có trật tự.

Không ít các nhà thầu đến từ các vùng khác, tay lăm lăm cặp da, đang chờ nhận hàng.

Thấy Quách xưởng trưởng và ông Lỗ cùng mọi người, họ lập tức tiến tới bắt chuyện.

Quách xưởng trưởng đầy vẻ oai vệ phất tay ra hiệu: "Mọi người đừng vội, năm nay chúng tôi sẽ mở rộng quy mô sản xuất, tăng cường dây chuyền sản xuất, vấn đề của mọi người, sau nửa năm chắc chắn sẽ được giải quyết!"

"Đừng chờ nửa năm sau ạ, ngay mùng Một tháng Năm năm sau là chúng tôi khởi công rồi!" Một nhà thầu cúi người gật đầu mời thuốc lá.

"Phía chúng tôi bây giờ đã khởi công rồi, làm ơn giúp một tay!" Người nói chuyện có giọng miền Nam.

Hơn nữa, trong số các nhà thầu này, người miền Nam chiếm đa số, dù sao thì phía đó phát triển xây dựng sớm hơn phía Bắc, nhu cầu về máy móc cơ giới cũng cấp bách hơn.

Quách xưởng trưởng cũng đành bó tay, chỉ có thể giang hai tay: "Không có cách nào khác, đành phải chờ theo thứ tự thôi."

Nói xong ông nhanh chóng chuồn đi, nếu bị đám nhà thầu này vây lấy, thì một giờ nửa khắc cũng đừng hòng thoát thân.

Lưu Thanh Sơn cũng vừa định bước đi, liền nghe có người chào: "Lưu tổng, là ông đó sao?"

Sau đó, cánh tay cậu bị kéo lại, Lưu Thanh Sơn nhìn người đàn ông hơn ba mươi tuổi đang đứng trước mặt, trông quen quen.

"Lưu tổng, tôi là Tiểu Triệu ở cục Kiến thiết huyện Bích Thủy ạ." Người nọ giới thiệu, hóa ra là người cùng quê.

Lưu Thanh Sơn nhận ra người quen, vội vàng nắm chặt tay đối phương, hỏi rõ sự tình, hóa ra là một công ty xây dựng trong huyện muốn mua mấy chiếc máy xúc và xe ủi đất.

Nhưng ở đây nguồn cung đang khan hiếm, phải xếp hàng đến sang năm.

Trước mặt các nhà thầu khác, Lưu Thanh Sơn cũng không tiện nói gì thêm, liền kéo Tiểu Triệu đi cùng.

Chờ thoát khỏi đám đông nhà thầu, Lưu Thanh Sơn lúc này mới cười nói với Quách xưởng trưởng: "Người nhà mình, xem có thể ưu tiên sắp xếp không, may mà nhu cầu không quá lớn."

Lão Quách không chút do dự, lập tức viết giấy xuất xưởng: năm chiếc xe ủi đất, năm chiếc máy xúc, có thể nhận hàng ngay bây giờ.

Đồng chí Tiểu Triệu vui mừng khôn xiết, liên tục nói cảm ơn. Anh ta biết, mấu chốt ở đây chính là Lưu tổng, có người nhà mình thì dễ làm việc hơn hẳn.

Quan trọng nhất là, Lưu tổng đi đến đâu cũng được việc, một câu nói đã giải quyết được vấn đề khó khăn của anh ta.

Anh ta đâu biết rằng, nhà máy này Lưu Thanh Sơn chiếm hơn nửa số cổ phần, lời cậu ấy nói sao có thể không có tác dụng?

Đồng chí Tiểu Triệu tươi cười hớn hở đi nhận hàng, còn Lưu Thanh Sơn thì đề nghị đi thăm các chuyên gia "Mao tử".

Dù sao cũng là do cậu ấy "dụ dỗ" họ tới đây, tất nhiên phải có trách nhiệm rồi.

Trong phân xưởng, Lưu Thanh Sơn nhìn thấy Gromov, người này mặc bộ đồng phục công nhân, đầu đội mũ bảo hiểm, đang trao đổi gì đó với một nhóm kỹ thuật viên.

Quách xưởng trưởng giới thiệu: Hiện tại, nơi đây đã có hơn hai trăm công nhân cấp cao và nhân viên kỹ thuật đến từ phía "Mao tử".

"Ôi, Lưu, bạn của tôi, thật sự quá mừng khi gặp cậu!" Gromov cuối cùng cũng nhìn thấy Lưu Thanh Sơn, lập tức dang hai tay nhào tới.

Người này vẫn ba hoa chích chòe, luyên thuyên không dứt, một nửa là tiếng Nga, một nửa là tiếng Quan Thoại đặc sệt giọng địa phương.

Nhìn thấy trạng thái của người này, Lưu Thanh Sơn cũng biết, ông ta chắc chắn rất hài lòng với tình hình hiện tại.

Nhìn đồng hồ đã gần trưa, vừa đúng lúc cùng đi nhà ăn, vừa ăn vừa trò chuyện.

Bữa trưa có bốn món mặn và một món canh: Thịt bò hầm củ cải, sườn kho, thêm hai món rau.

Canh là súp c�� cải đỏ kiểu Nga, món chính là cơm, bánh màn thầu và bánh mì Nga, coi như là sự kết hợp Đông Tây.

Những người "Mao tử" như Gromov hiển nhiên rất hài lòng với bữa ăn, phải biết, ở quê hương họ, cơm còn sắp không có mà ăn.

Ở nơi đây, bữa nào cũng có thể ăn bốn món, buổi tối còn có thể thoải mái uống rượu, cuộc sống thế này, có cho làm tổng thống họ cũng không đổi.

Theo lời giới thiệu của Quách xưởng trưởng, những chuyên gia nước ngoài này vẫn phát huy tác dụng rất lớn, dù sao thì khởi điểm của họ tương đối cao, lại quen thuộc hơn với máy móc hạng nặng.

Lưu Thanh Sơn liền lấy đồ uống thay rượu, nâng ly mời Gromov và những người khác.

Mặc dù ham rượu, nhưng những người "Mao tử" này vẫn rất có tinh thần nghề nghiệp, trong giờ làm việc, kiên quyết không uống rượu.

Gromov và những người khác uống Kvas, một loại thức uống đặc trưng của "Mao tử". Ông ta cũng nâng ly đáp lại Lưu Thanh Sơn: "Ông chủ, cảm ơn cậu!"

Những lời này cũng đại diện cho tiếng lòng của các chuyên gia. Mặc dù xa xứ đến đây, nhưng được ăn ngon uống tốt, hơn nữa một người kiếm tiền là có thể nuôi sống cả gia đình ở quê nhà.

Những người này đều là do Lưu Thanh Sơn phụ trách chi phí cho họ ở nhà máy cơ khí hạng nặng bên Komsomolsk.

Mỗi tháng, tiền lương cũng được gửi đến tay người nhà họ đúng hạn.

Hơn nữa, dựa vào hiệu buôn Katyusha, còn có thể cung cấp những vật tư hút khách nhất trong nước. Gromov và những người khác, dĩ nhiên trong lòng đầy cảm kích.

Trong nước đang hỗn loạn, những người như họ có được thu nhập ổn định và vật tư đảm bảo, thì chẳng còn gì hạnh phúc hơn.

Hơn nữa, mỗi năm họ còn được nghỉ một tháng để về thăm nhà, có thể đoàn tụ với người thân.

"Mọi người cứ an tâm làm việc ở đây, cuộc sống sẽ ngày càng tốt đẹp. Nào, vì tình hữu nghị của chúng ta, cạn chén!"

Lưu Thanh Sơn cũng thực sự hài lòng, hai bên đều làm hết sức mình cho nhu cầu của đối phương, kiểu hợp tác này mới là vui vẻ nhất.

Không giống như những chuyên gia Liên Xô ban đầu, ai nấy đều cao ngạo, khinh thường người khác.

Ăn trưa xong, Quách xưởng trưởng còn muốn mời Lưu Thanh Sơn đi tham quan các phân xưởng bên trong, Lưu Thanh Sơn cười xua tay, cậu ấy là người ngoại đạo, nhìn cũng chẳng hiểu gì.

Tuy nhiên, cậu ấy vẫn đi một vòng quanh kho thành phẩm, ngắm nhìn những chiếc xe công trình, trong lòng dâng lên cảm giác thành công khó tả.

"Lái chiếc này thật khí phách!" Lý Thiết Ngưu để mắt một chiếc xe ủi đất, còn lái thử một vòng, sau đó cười ha hả: "Cứ như lái xe tăng vậy, sướng thật!"

Anh ta cao to vạm vỡ, ngay cả xe con thông thường cũng chật cứng người.

Đáng tiếc tốc độ xe quá chậm, Lý Thiết Ngưu chỉ có thể tiếc nuối nhảy xuống khỏi buồng lái.

Tham quan xong một vòng, Lưu Thanh Sơn liền cáo từ, Gromov còn kéo cậu lại, muốn uống chút gì đó vào buổi tối.

Lưu Thanh Sơn trình bày rõ hành trình của mình. Khi biết Lưu Thanh Sơn sẽ đi về quê hương của họ, Gromov và những người khác vội vã về viết thư.

Hiện tại việc gọi điện thoại thực sự không tiện, nên họ chủ yếu liên lạc với gia đình qua thư.

Cuối cùng, khi Lưu Thanh Sơn rời đi, cậu ấy nhận một túi thư.

Ngoài ra, Lý Thiết Ngưu còn vác một bọc lớn, bên trong toàn là những món đồ mà Gromov và những người khác mua cho gia đình.

Có quần áo, đồ trang sức... tuy không phải món hàng gì lớn lao, nhưng số lượng thì không hề nhỏ.

Bên trong còn có mấy chai rượu trắng, khiến Lý Thiết Ngưu giận đến muốn uống cạn luôn: "Hiệu buôn Katyusha cũng có mà, đường xa như vậy, các ông lại muốn tôi vác đi, làm tôi mệt chết chứ sao!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free