Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 201: Có bảo bối a!

Lưu Thanh Sơn để xe Jeep lại trong thôn, nói với người nhà một tiếng rồi đi bộ lên núi.

Khi anh đuổi kịp đoàn người, họ vẫn chưa tới nơi.

Đến xe bò còn không đi nổi, nói gì đến ô tô, họ ai nấy cũng khệ nệ vác những bao lớn bao nhỏ, từng bước một leo lên núi, tất cả đều mệt đến thở hồng hộc.

Lưu Thanh Sơn chẳng bận tâm đến ai khác, anh đỡ lấy bao phục lớn của Trịnh Hồng Kỳ.

Con đường núi này anh quen thuộc như lòng bàn tay, thậm chí nhắm mắt lại cũng có thể mò đến chỗ sư phụ ở Mộc Khắc Lăng.

Trịnh Hồng Kỳ cuối cùng cũng thở phào một hơi nhẹ nhõm, nhìn những gương mặt ngoại quốc mồ hôi đầm đìa kia, trong lòng không khỏi lẩm bẩm: Thế này không phải tự tìm khổ sao?

Fujita Shoichi quả thực có chút khó chịu, hắn vốn dĩ không phải là người yêu thích vận động ngoài trời đích thực, bình thường lại bỏ bê việc rèn luyện, lúc này đã sớm thở không ra hơi.

Kỳ thực hắn cũng không vác nhiều đồ gì, chỉ là một ba lô leo núi, trong tay còn chống một cây gậy leo núi rất chuyên nghiệp, nhưng thể lực không cho phép mà.

Vừa đúng lúc này, một bóng người nhanh chóng vụt qua bên cạnh hắn, tựa một con báo linh hoạt, nháy mắt đã vượt qua hắn.

Lưu Thanh Sơn còn quay đầu ngoắc tay về phía Fujita Shoichi: "Ông Fujita, cố lên!"

Fujita Shoichi đã cảm thấy hơi thở như muốn đứt đoạn, cố gắng gượng, lúc này mới không ngã quỵ xuống cỏ.

Còn Lưu Thanh Sơn thì như ngựa phi nước đại mà xông lên, vọt đến Mộc Khắc Lăng: "Sư phụ, con đến rồi!"

Người đầu tiên đón anh không phải là ông nội câm, mà là tiểu Hắc Hùng, con vật này như một làn khói lao tới, suýt nữa khiến Lưu Thanh Sơn ngã chổng vó.

Giờ phút này, chú gấu con đứng thẳng lên đã cao gần bằng người trưởng thành, hơn nữa còn đặc biệt khỏe mạnh, gọi nó là Đại Hùng thì thật vừa vặn, hoặc là gọi gấu lớn cũng được.

Lưu Thanh Sơn đoán chừng, Đại Hùng có thể lớn nhanh như vậy, chắc chắn có liên quan đến việc sư phụ thao luyện và cho nó ăn uống.

Anh xoa đầu Đại Hùng, vui vẻ phân phó: "Đằng sau có khách đến đấy, ngươi nhất định phải thể hiện mặt nhiệt tình nhất của mình ra."

Đại Hùng chẳng thèm để ý chút nào, vẫn ngơ ngác quanh quẩn bên người Lưu sư huynh tìm đồ ăn ngon.

"Trong túi ta chẳng có gì ăn đâu, đồ ăn ngon đều ở trên người khách cả đấy."

Lưu Thanh Sơn cũng liền khéo léo đẩy trách nhiệm.

Con vật tham ăn này vừa nghe thấy, lập tức buông tha Lưu Thanh Sơn, vừa chạy vừa nhảy, lao về phía đoàn người đang ở sườn núi bên dưới.

Các thành viên đoàn khảo sát cũng đã sớm sức cùng lực kiệt, cũng may mắt thấy sắp tới đích, thắng lợi trong tầm mắt.

Ngay lúc này, chỉ thấy một bóng đen từ trên núi lăn xuống, còn chưa kịp nhìn rõ đó là cái gì thì đã có mấy người bị Đại Hùng nhiệt tình nhào cho ngã lăn ra đất.

"Gấu!"

Fujita Shoichi quát to một tiếng, quơ cây gậy leo núi trong tay.

Đại Hùng lao tới đón hắn, một cú vung tay tùy tiện, cây gậy leo núi liền bay vút lên trời.

Sau đó, Fujita liền bị Đại Hùng nhào cho ngã lăn, ngồi phịch xuống đất.

Mũi gấu rất thính, Đại Hùng rất nhanh liền ngửi được mùi thơm thức ăn, nó còn khách khí làm gì nữa.

Bộ móng vuốt sắc bén xé toạc một chiếc ba lô, bên trong toàn là bánh mì, xúc xích và các loại thức ăn khác, con vật này liền bắt đầu ăn ngốn nghiến.

Các thành viên đội khảo sát ai nấy cũng tránh né ra xa, kinh hãi nhìn nó há miệng rộng ngoạm lấy, ăn ngấu nghiến thức ăn vốn thuộc về họ.

Trịnh Hồng Kỳ nhận biết Đại Hùng, vẫn ra sức giải thích: "Đây là con gấu do ông lão giữ núi nuôi, nó không làm hại ai đâu, mọi người đừng sợ!"

Người phiên dịch cũng vội vàng lớn tiếng dịch lại, lúc này mọi người mới bớt sợ đôi chút, nhưng trong lòng vẫn còn thấp thỏm: "Tùy tiện là có thể nuôi một con gấu đen làm cảnh, trong rừng này, e là dã thú không ít đâu nhỉ?"

Vì vậy, họ liền đồng loạt đưa mắt nhìn về phía Fujita Shoichi, vị nữ trợ lý kia, đã sợ đến mặt mày tái mét, khuyên nhủ với vẻ mặt đầy hoảng sợ:

"Ngài Fujita, chúng ta không cần phải cắm trại giữa hoang dã nữa đâu phải không?"

Fujita Shoichi đã được người khác đỡ dậy từ dưới đất, trong lòng hắn cũng có chút sợ hãi.

Nhưng nghĩ đến mục đích của chuyến đi này, hắn vẫn trừng mắt, gầm lên một tiếng "Baka", sau đó giận đùng đùng đi về phía Mộc Khắc Lăng.

Thấy ông Fujita nổi giận, những người khác cũng không dám nói gì nữa, lục lọi đồ đạc trên đất rồi lẽo đẽo theo sau.

Về phần chiếc túi đeo lưng bị Đại Hùng xé rách kia, thì lại không ai dám tranh ăn với gấu.

Không thể nói như vậy được, Lưu Thanh Sơn thấy chiếc ba lô đựng thức ăn này khá lớn, bên trong có rất nhiều thức ăn, vì vậy anh chia bớt ra một nửa.

Điều đó khiến Đại Hùng có chút bất mãn, trong miệng kêu lên những tiếng khịt khịt.

"Ngươi còn học được thói giữ đồ ăn đấy à? Nhớ kỹ nhé, những cái túi ni lông bên ngoài này, tuyệt đối không được ăn vào bụng." Lưu Thanh Sơn gõ gõ đầu nó.

Đại Hùng kỳ thực rất thông minh, túi ni lông bọc bánh mì bên ngoài đều bị nó xé toạc ra, chỉ có vỏ ngoài xúc xích là hơi khó xử lý.

"Xúc xích à."

Lưu Thanh Sơn nhìn vật quen thuộc vô cùng này, cũng cảm thấy vô cùng thân thiết.

Bây giờ mới năm 1984, xúc xích trong nước còn phải ba năm nữa mới có thể sản xuất được.

Có lẽ có cơ hội, có thể tiên phong sản xuất ra xúc xích?

Trong đầu Lưu Thanh Sơn nảy ra một ý nghĩ, bên anh, từ Giáp Bì Câu đã dẫn đầu phong trào, giờ đang phát triển mạnh nghề nuôi heo, không chừng lúc nào, sẽ xuất hiện tình trạng dư thừa heo hơi.

Một mặt suy nghĩ về cơ hội kinh doanh mà xúc xích có thể mang lại, một mặt khác Lưu Thanh Sơn trở lại căn nhà gỗ bên này, trên bãi đất trống, đã có một đám người ngồi ngả nghiêng.

Mặc dù Lưu Thanh Sơn không có thiện cảm với Fujita Shoichi, nhưng dù sao người ta cũng là khách nước ngoài, không thể thất lễ.

Thấy sư phụ câm không có ở đây, anh liền nhóm lửa dưới chiếc nồi lớn trong sân, trước tiên đun mấy ấm nước sôi.

Bên Mộc Khắc Lăng không có lá trà, nhưng Fujita Shoichi đã tới một lần, trong miệng lẩm bẩm, muốn uống trà Thận Tinh.

Lần trước hắn mang về một ít, cảm thấy công hiệu rất tốt, đáng tiếc đ�� uống hết sạch, nên vẫn luôn vương vấn.

Lưu Thanh Sơn liền thỏa mãn yêu cầu của hắn, pha cho mọi người trà thuốc.

Trên núi có rất nhiều dược liệu, đều có thể hãm nước uống, công hiệu mỗi loại mỗi khác, hiện Lưu Thanh Sơn đang học tập từ sư phụ.

Loại quá phức tạp thì không làm được, nhưng mấy loại thường gặp thì vẫn ổn, chẳng hạn như thanh nhiệt, giải khát, tỉnh thần, kích thích tiêu hóa.

Một bát trà nóng xuống bụng, những người này cũng đều hồi sức lại, bắt đầu có tâm trạng quan sát hoàn cảnh xung quanh.

Đại Hùng ăn no nê cũng chạy về.

Mọi người cũng dần dần phát hiện, con gấu ngô nghê này còn khá thú vị, vì vậy cũng bắt đầu trêu chọc nó.

Trong giây lát, một tiếng thét kinh hãi vang lên, khiến chén trà trong tay Lưu Thanh Sơn suýt rơi xuống đất, anh còn tưởng Đại Hùng cắn người chứ.

Chỉ thấy một người trung niên trong đoàn khảo sát đang dùng bàn tay vỗ vào một khúc gỗ lớn, trong miệng không ngừng hô to gọi nhỏ.

"Điền Trung, bình tĩnh!"

Fujita Shoichi gầm lên một tiếng: "Ngươi làm vẻ ngạc nhiên như vậy, thật là mất mặt có được không!"

Vị Điền Trung Taro kia là một vị giám định sư do hắn cố ý mời đến, xem ra, nhất định là đã phát hiện ra thứ tốt gì đó.

Mới vừa rồi mọi người cũng đều vây quanh khúc rễ cây kia uống trà, chẳng lẽ đó là thứ gì đó không tầm thường sao?

Đáng tiếc người tên Điền Trung này quá không giữ được bình tĩnh, ngươi vừa gọi như vậy, ai cũng biết là đồ tốt, muốn có được e là khó khăn.

Cái khúc gỗ lớn này chính là khúc rễ cây hổ phách lớn mà Lưu Thanh Sơn cùng sư phụ đã mang về lần trước.

Bởi vì gần đây vẫn luôn bận rộn, nên vẫn chưa dọn xuống núi kịp, chủ yếu là vì nó thực sự quá nặng.

Mặc dù chưa được mang xuống, nhưng khúc gỗ này vẫn được Lưu Thanh Sơn cẩn thận dọn dẹp sạch sẽ, toàn thân lộ ra màu hổ phách đậm, hình thù tự nhiên mà thành, loại khí tức cổ kính đó, dù là ai cũng có thể cảm nhận được.

Lúc mới đến, những người này vẫn còn sợ hãi, cũng không để ý, cho đến lúc này, cuối cùng mới phát hiện ra bảo bối trước mắt.

Đặc biệt là giám định sư Điền Trung Taro, càng là mặt tràn đầy ngạc nhiên, vây quanh khúc gỗ lớn đảo vòng quanh, trong miệng không ngừng lẩm bẩm "U tây" và những tiếng cảm thán khác.

Lưu Thanh Sơn cũng không bận tâm đến những người này, dù sao vật đó là của anh, hơn nữa có muốn trộm cũng khó.

Đã sắp đến trưa rồi, Lưu Thanh Sơn liền chuẩn bị cơm trưa.

Ngoài đoàn khảo sát mười mấy người, trên núi còn có hơn mười người của đội hái rau dại nữa chứ, buổi trưa cũng phải nghỉ lại.

Canh rau dại và bánh nướng, trong nồi còn có hai đĩa trứng gà nằm tương, cái này coi như là truyền thống của Mộc Khắc Lăng.

Lưu Thanh Sơn lại kiểm tra một chút những đồ ăn nhanh mà đoàn khảo sát mang đến, tức là bánh mì, giăm bông, cá hộp các loại.

Vì vậy lại mở mấy hộp cá hộp, bày ra hai đĩa lớn.

Xúc xích cũng được cắt sợi, cắt hạt lựu; dùng rau dương xỉ xào giăm bông sợi, giăm bông hạt lựu trộn dưa chuột thơm, coi như đã đủ bốn món ăn một món canh.

Lưu Thanh Sơn làm đồ ăn, Trịnh Hồng Kỳ đứng ở một góc nhóm lửa, thấy Lưu Thanh Sơn thành thạo chuẩn bị thức ăn, ánh mắt anh ta đầy ao ước, bây giờ hắn chỉ biết nấu mì sợi.

Đợi đến mặt trời vừa đúng ngọ, đội hái rau dại đã trở về, do Trương đại soái dẫn đầu, ông nội câm cũng theo sau trấn giữ.

"Dọn cơm đi!"

Lưu Thanh Sơn hét lớn một tiếng, khiến Trương đại soái và mọi người reo hò ầm ĩ, nhưng khi nhìn thấy Fujita Shoichi và đoàn người kia, lại đổi sắc mặt.

Mỗi người tự múc một bát canh rau dại, cầm một cái bánh bột, gắp trứng gà, rồi tự tìm chỗ ngồi ăn, hiển nhiên không có hứng thú ngồi ăn cùng bàn với bọn tiểu quỷ tử.

Lưu Thanh Sơn cũng không miễn cưỡng họ, lại đưa cho mỗi người một cây lạp xưởng.

Trương đại soái còn cứng cổ nói: "Ta đây không ăn đồ của tiểu quỷ tử!"

"Hắc hắc, chú Đại soái, không ăn thì uổng phí, cứ coi như chú ăn thịt của bọn họ đi."

"Ừm, có lý", Trương đại soái nhận lấy một cây lạp xưởng, cắn một miếng thật mạnh.

"Chú Đại soái, phải lột vỏ ra đã chứ." Lưu Thanh Sơn làm mẫu một lần, lúc này mọi người mới bắt đầu ăn.

Lưu Thanh Sơn đi một vòng bên này, lúc này mới quay lại chào hỏi khách, thực ra, Trịnh Hồng Kỳ đã ở đây tiếp chuyện rồi.

Chắc là vì leo núi đói bụng, những người trong đội khảo sát cầm bánh nướng, gặm một cách ngon lành.

Nhất là món rau dương xỉ xào cùng món gỏi dưa chuột thơm, rất nhanh đã hết sạch.

Họ cũng vây ngồi quanh gốc cây lớn kia, cái này đủ lớn, làm bàn ăn thì quá hợp rồi còn gì.

Người họ Điền kia, trong miệng vẫn còn huyên thuyên.

Lưu Thanh Sơn hỏi người phiên dịch một chút, mới biết người này đang khuyên nhủ đồng bạn, chớ đặt bát canh nóng lên bàn, cẩn thận làm hỏng mất.

Vị này ngược lại cũng khá thú vị, Lưu Thanh Sơn nhìn hắn có vẻ khá thuận mắt.

Sau đó liền nghe Điền Trung Ichiro hỏi anh điều gì đó, người phiên dịch cũng lập tức giải thích: "Lưu tiên sinh, xin hỏi khúc chạm khắc gỗ này có bán không?"

Lưu Thanh Sơn lắc đầu: "Không bán. Thứ này mà làm bàn ăn, đoán chừng có thể dùng đến đời chắt trai của tôi, tôi còn giữ làm vật gia truyền ấy chứ."

Sau khi nghe Lưu Thanh Sơn nói vậy, vị Điền Trung Ichiro kia nhất thời giận đến sắc mặt tái xanh, đặt mạnh bát sứ trong tay xuống bàn, phát ra tiếng "bộp".

Lưu Thanh Sơn chớp mắt mấy cái: "Hóa ra ngươi cũng chẳng phải người tốt lành gì."

Bản biên tập này chính là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free