(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 331: Rốt cuộc lộ ra phá mông đi
Đối với khoản đầu tư lần này của tập đoàn tài chính Mitsui và công ty Đông Phương Đỏ, từ trên xuống dưới đều hết sức coi trọng.
Hơn chục triệu tiền bạc chứ ít ỏi gì, hàng năm có thể nộp bao nhiêu thuế? Lại có thể giải quyết việc làm cho bao nhiêu người?
So với những khoản đầu tư vài triệu trước kia, lập tức trở nên nhỏ bé, không đáng kể.
Trong đại sảnh nhà khách huyện, Mitsui Ki cùng vài người bạn đang ngồi xem ti vi, đó cũng là chiếc ti vi màu duy nhất của nhà khách.
Xem một lúc, Mitsui Ki dùng sức vung tay: "Đồ ngốc, sao lại thua chứ? Kỳ thủ người Hoa Hạ tên Giang Chú Lâu này đã thắng liên tiếp năm trận rồi!"
Họ đang theo dõi tin tức về giải cờ vây lôi đài trong ngày. Hai bên kịch chiến say sưa, hiện tại phe Trung Quốc đang dẫn trước.
Người phụ tá nhanh nhẹn kia lập tức chạy đến, "tách" một tiếng tắt phụt chiếc ti vi.
Fujita Shoichi ở bên cạnh khuyên nhủ: "Mitsui-kun, trận tiếp theo Tiểu Lâm Quang Nhất sẽ xuất chiến, nhất định sẽ giành chiến thắng."
Mitsui Ki gật đầu, lửa giận trong lòng thoáng lắng xuống. Người Nhật Bản rất tin tưởng vào Tiểu Lâm này, trên thực tế, hắn cũng thật sự lợi hại, sau đó sẽ giành sáu trận thắng liên tiếp, đẩy phe Trung Quốc đến bờ vực.
Sau đó chính là Nhiếp Phong Bạo đăng tràng, đánh bại ba vị đại tướng của Nhật Bản.
Phải biết, trong giải cờ vây lôi đài, kỳ thủ có thực lực càng mạnh càng được xếp ra trận sau cùng.
"Cạch" một tiếng, ti vi lại ��ược bật lên. Trịnh Tiểu Tiểu bất mãn trừng mắt nhìn những người Nhật Bản kia một cái, thầm lẩm bẩm trong lòng: "Không chịu thua nổi sao?"
Trong đại sảnh yên tĩnh chốc lát. Mitsui Ki vốn tính ngang tàng, muốn nổi giận, nhưng thấy đối phương là một thiếu nữ trẻ trung xinh đẹp nên đành nhịn xuống.
Hắn khóe mắt mang theo nụ cười tà tà, đi tới: "Tiểu muội muội, cô cũng hiểu cờ vây sao?"
Trịnh Tiểu Tiểu lười để ý tới người này, chỉ im lặng tập trung tinh thần xem ti vi.
Fujita Shoichi lại gần, lẩm bẩm vài câu gì đó vào tai Mitsui Ki, Mitsui lập tức mặt mày hớn hở:
"Nếu Trịnh tiểu thư cũng thích cờ vây, chi bằng chúng ta đánh một ván, coi như là giao lưu hữu nghị giữa hai nước, hơn nữa, sự giao lưu này còn có thể sâu sắc hơn một chút."
"Chúng ta quen biết nhau lắm sao?"
Trịnh Tiểu Tiểu cảm nhận được ác ý từ người này, định đứng dậy rời đi. Đi được vài bước, nàng quay đầu lại, khẽ cười một tiếng: "Nếu anh thích chơi cờ vây đến thế, tôi có thể tìm cho anh một đối thủ. Chẳng qua, anh ta thích đánh cờ có thưởng đ��y."
Nói xong, nàng hất bím tóc đi thẳng.
Fujita Shoichi bên cạnh nghe mà lạnh cả tim, trong mắt hiện lên bóng dáng Lưu Thanh Sơn bình tĩnh đặt quân cờ nhẹ nhàng xuống bàn, phát ra một tiếng "cộp" rất khẽ.
Âm thanh tuy nhỏ, nhưng lại khiến người ta giật mình.
Cùng lúc đó, trong một căn phòng khác, Trần Đông Phương và Hà Gia Khang c��ng những người khác cũng đang bàn bạc điều gì đó.
Trong số những người ngồi đó còn có Sở Vân Linh và một cô gái khác, là em họ của Sở Vân Linh, Sở Vân Tú.
Sở Vân Linh tỏ ra rất hưng phấn: "Đông Phương đại ca, nếu lần hợp tác này thành công, hàng năm chúng ta ít nhất cũng có gần triệu tiền lời, nghĩ thôi đã thấy kích động rồi!"
"Nhiều như vậy sao?"
Sở Vân Tú cũng chớp chớp đôi mắt to. Nàng là con gái của Sở chuyên viên, lần này chủ yếu đi theo để mở mang kiến thức.
Trần Đông Phương thì mặt lạnh nhạt, nhẹ giọng nói một câu: "Người Nhật Bản chắc chắn kiếm được nhiều hơn."
Hắn biết rõ đám "quỷ con" kia khôn khéo, tuyệt đối sẽ không làm ăn lỗ vốn.
Mặc dù mấy năm nay, không ít nước đã cung cấp viện trợ tiền bạc cho Trung Quốc, nhưng những khoản đầu tư này cũng không phải không có mục đích bù đắp hoặc thu lợi nhuận.
Hoặc là đổi lấy những tài nguyên quý giá, hoặc là đạt được lợi nhuận đáng kể, hoặc là có những giao dịch mà người ngoài căn bản không thể hiểu được.
Vì vậy, trong việc hợp tác với người Nhật Bản, Trần Đông Phương khá cẩn thận. Hắn không muốn bị người trong nước mắng sau lưng. Về điểm này, hắn và Hà Gia Khang – người không có nguyên tắc – có sự khác biệt bản chất.
Ví dụ như lần này, Trần Đông Phương có chút không nắm bắt được ý đồ của đối phương: một khoản đầu tư lớn như vậy, chỉ để xây dựng một nhà máy dược phẩm bình thường, điều này liệu có hợp lý không?
Trần Đông Phương suy đoán, đối phương nhất định đang nhắm vào một loại tài nguyên nào đó trong rừng núi.
Rốt cuộc là cái gì chứ?
Mùa này cỏ cây khô héo, mà phần lớn dược liệu đều là thảo dược, thực sự không phải thời điểm tốt để khảo sát.
Trong lòng Trần Đông Phương cũng dâng lên một cảm giác bất lực. Biết làm sao được, người ta ở các phương diện khoa học kỹ thuật đều dẫn trước mình toàn diện, mình đã định thuộc về vị trí yếu thế rồi.
"Đông Phương, quản nhiều làm gì, chỉ cần có tiền để kiếm là tốt rồi."
Hà Gia Khang xen vào nói, tay còn đang bóc quýt cho Sở Vân Linh.
Trần Đông Phương trong lòng không ưa người này, ngáp một cái nói: "Mai còn phải lên núi khảo sát, đi nghỉ sớm một chút đi."
Nói xong, hắn đứng dậy trở về phòng mình, nhưng lại nằm trằn trọc không sao ngủ được...
Vào giờ phút này, Lưu Thanh Sơn ngược lại đang ngủ say sưa trong căn nhà gỗ của sư phụ.
Hắn cùng sư phụ và mọi người đi trong rừng đến tối mịt, bận rộn cũng có chút mệt mỏi. Trong lòng cũng coi như có chút yên tâm, tâm tình an ổn nên ngủ cũng rất ngon.
Sáng sớm hôm sau, sau buổi tập thể dục, Lưu Thanh Sơn xuống núi chờ ở Giáp Bì Câu.
Đến khoảng chín giờ sáng, anh mới thấy từng chiếc xe lớn nhỏ lái đến cổng làng. Lưu Thanh Sơn liền chui vào chiếc Jeep đi đầu tiên, dẫn đường phía trước.
Đến chân núi, đoạn đường còn lại cần phải đi bộ.
Đội ngũ tổng cộng hơn hai mươi người, có năm sáu công an, có Trịnh Hồng Kỳ và vài vị lãnh đạo huyện, cùng với thư ký Tôn và trạm trưởng trạm lâm nghiệp của công xã. Hơn nữa là phía người Nhật Bản và Trần Đông Phương cùng những người khác, đoàn người cũng coi như đông đảo.
"Vùng núi này, người dân bản xứ chúng tôi gọi là núi Bánh Nhân Đậu. Tài nguyên thực vật rất phong phú, động vật quý hiếm có hổ Đông Bắc, báo Viễn Đông, mèo rừng, hươu sao, xạ hương rừng, chồn tía..."
Lưu Thanh Sơn quả thực sắm vai một hướng dẫn viên du lịch chuyên nghiệp, dẫn dắt mọi người đi xuyên qua biển rừng mịt mờ, miệng thao thao bất tuyệt giới thiệu.
Anh thuộc như lòng bàn tay, trên mặt mang theo sự tự hào sâu sắc: "Tài nguyên thực vật cũng vô cùng đa dạng, như nhân sâm, linh chi, bắc ngũ vị tử, còn có cỏ trường sinh, cây cảnh núi cao màu đỏ và hàng trăm loại thực vật quý hiếm khác, phần lớn đều có thể dùng làm thuốc."
Vừa nói, anh vừa kín đáo quan sát nét mặt của Mitsui Ki và những người khác, hy vọng có thể phát hiện điều gì.
Lưu Thanh Sơn cũng muốn biết mục tiêu thực sự của đối phương là gì, để còn biết đường đối phó.
Lưu Thanh Sơn nói rất sôi nổi, nhưng hiện tại là mùa đông, vạn vật tiêu điều, căn bản không nhìn thấy vật thật nào. Vì vậy, trên mặt Mitsui Ki và những người khác cũng không biểu lộ biến chuyển rõ rệt.
Trên mặt tuyết, chỉ có một vài bụi cỏ khô héo, lay động theo gió bắc.
"Đây là cỏ gì?"
Sở Vân Tú khá hoạt bát hiếu động, tiện tay bẻ một cọng cỏ khô trên tuyết, sau đó "a" một tiếng.
Cọng cỏ đó mọc đầy gai nhọn. Mặc dù nàng đeo một đôi găng tay lông, nhưng vẫn bị đâm vào da. Sở Vân Tú lập tức xịu mặt, trông rất đáng thương, miệng còn lẩm bẩm: "Thứ cỏ quái quỷ gì thế này!"
Lưu Thanh Sơn cười nhắc nhở: "Đi lại trong rừng, đừng tùy tiện sờ mó lung tung. Không hiểu phải hỏi nhiều, không được tự ý hành động. Đừng nhìn bề ngoài rừng yên tĩnh, nguy hiểm luôn rình rập khắp nơi."
"À", Sở Vân Tú gật đầu nửa hiểu nửa không.
Còn người sư phụ câm thì nhặt cọng cỏ nàng vừa vứt, dùng tay khoa tay múa chân.
"Oa, thật lợi hại!"
Sở Vân Tú không kìm được kêu lên một tiếng, những người khác cũng đều ngỡ ngàng nhìn người câm.
Trên cọng cỏ kia, cách khoảng hơn một tấc lại có một vòng gai nhọn, mắt thường có thể thấy gai nhọn rất sắc bén.
Nhưng ông già câm này lại không hề đeo găng tay, trực tiếp dùng tay nắm chặt từng vòng gai nhọn, nhẹ nhàng lột một cái, cọng cỏ chỉ còn lại một cái que trơ trụi.
Và bàn tay của ông, thì không hề hấn gì.
Đôi mắt Mitsui Ki lóe sáng. Hắn từ nhỏ đã luyện Karatedo, mấy năm nay hiếm khi gặp đối thủ, không khỏi nóng lòng muốn thử.
"Ông già này thật lợi hại. Vừa rồi ông ấy ra dấu là có ý gì?" Sở Vân Tú hệt như một đứa trẻ tò mò.
Lưu Thanh Sơn chớp chớp mắt: "Sư phụ tôi nói, đây không phải cỏ dại gì, mà là cây ích mẫu."
Cây ích mẫu?
Mặt Sở Vân Tú hơi đỏ lên, cũng không hỏi thêm nữa. Qua cái tên này, cơ bản có thể suy đoán ra công dụng của nó.
Sau sự mới lạ ban đầu, đoàn khảo sát dần dần cảm thấy vất vả.
Đi xuyên rừng vào mùa đông, căn bản không có lối đi, thực sự chẳng thể nào là một chuyện thú vị.
Hiện tại còn đỡ một chút, tuyết đầu mùa vừa ngừng rơi, tuyết đọng chưa quá dày. Nếu chờ đến khi tuyết lớn bao phủ núi, dày đến ngang đầu gối, thì căn bản không thể nào đi xuyên qua được.
Thở hồng hộc, mọi người thở ra hơi trắng. Sương mù rất nhanh ngưng kết thành sương trắng trên mũ, khăn quàng và các vật dụng khác.
Thậm chí cả lông mày cũng dần dần trắng xóa.
"Không đi nổi nữa, trước hết đi đến Mộc Khắc Lăng nghỉ ngơi đã!"
Lưu Thanh Sơn hô to. Anh cũng nhận ra rằng, ít nhất một nửa số người đã không thể tiếp tục kiên trì.
Vì vậy, đoàn chia làm hai. Nhóm người không đi nổi nữa đều đi theo Lý Thiết Ngưu, đến Mộc Khắc Lăng trước.
Số còn lại, ngoài vài người Nhật Bản, thì chính là Trần Đông Phương, Trịnh Hồng Kỳ, cùng với thư ký Tôn của công xã và trạm trưởng trạm lâm nghiệp, thêm vài đồng chí công an.
Điều bất ngờ là Sở Vân Tú không ngờ cũng kiên trì ở lại trong đoàn, có lẽ đối với nàng mà nói, đây tương đương với một chuyến phiêu lưu thú vị.
Lưu Thanh Sơn - hướng dẫn viên du lịch này quả là rất xứng chức, vừa đi vừa không ngừng giới thiệu các loại cây trong rừng.
Tháng này, cũng chỉ có thể giới thiệu những cây thân gỗ lớn.
Ngoài loại cây rụng lá, trong rừng cũng có một số loại cây thường xanh, phần lớn là thông sam các loại.
Trong khi giới thiệu điều này, Lưu Thanh Sơn càng thêm chú ý, kín đáo quan sát phản ứng của Mitsui Ki và những người khác.
"Đây là cây thông mỹ nhân đặc trưng của vùng chúng tôi. Dáng vẻ ưu nhã cao quý, giống như mỹ nhân đứng thẳng tắp."
Lưu Thanh Sơn giới thiệu thông mỹ nhân, Mitsui Ki và những người khác không có phản ứng.
"Đây là thông đỏ rực, một loại gỗ rất tốt. Nón thông phía trên to như nắm đấm."
Khi Lưu Thanh Sơn giới thiệu đến thông đỏ rực, trên mặt Mitsui Ki và những người khác cuối cùng cũng lộ ra chút hứng thú.
Bọn "quỷ con" rất xảo quyệt. Thời kỳ cải cách mở cửa ban đầu ở Trung Quốc, bọn họ đã vung tiền mua một lượng lớn tài nguyên giá rẻ, chở về nước để tích trữ.
Thông đỏ rực chính là một loại gỗ mà bọn họ khá yêu thích, năm đó đã mua không ít.
"Đây cũng là một loại cây sam. Mùa thu có thể kết quả nhỏ màu đỏ. Thực ra chúng tôi cũng không biết tên nó là gì, chỉ thấy nó rất đẹp."
Lưu Thanh Sơn lại giới thiệu một cây đại thụ cao hơn hai mươi, ba mươi mét. Cây này rất to khỏe, ít nhất cần bốn năm người ôm mới xuể. Tuổi cây chắc chắn đã hơn ngàn năm.
Trong lúc giới thiệu, ánh mắt bình tĩnh của Lưu Thanh Sơn nhận thấy trong mắt Mitsui Ki và những người khác cũng thoáng qua một tia tham lam.
Mặc dù bọn họ cũng rất nhanh che giấu đi, nhưng điều này không thể lừa được ánh mắt sắc như đuốc của Lưu Thanh Sơn.
Lưu Thanh Sơn trong lòng cười thầm: "Cuối cùng cũng lộ rõ sơ hở rồi! Đây nhất định chính là mục tiêu của đám 'quỷ con'!"
Hôm qua cùng sư phụ đi bộ trong rừng, Lưu Thanh Sơn cuối cùng đã khoanh vùng được vài loại cây, trong đó có cả loại cây trước mắt này.
Thực ra cũng không khó suy đoán: Mùa này vào núi khảo sát, trên cơ bản không thể là cây thân thảo, nhất định là cây thân gỗ.
Trong số cây thân gỗ, loại có giá trị kinh tế nhất không phải là những loại cây lấy gỗ thông thường, ví dụ như thông đỏ rực, loại đó quá tầm thường, không đáng để đầu tư một khoản lớn như vậy.
Mà là loại thực vật thường xanh trước mắt này. Mặc dù Lưu Thanh Sơn miệng nói không nhận biết, nhưng đây chẳng qua là để đánh lạc hướng đối phương, trên thực tế anh biết rất rõ trong lòng.
Thông đỏ lá ngắn vùng Đông Bắc mà anh cũng không nhận ra ư? Làm sao có thể nói là người địa phương được?
Hoặc giả hiện tại loại cây này vẫn chưa có tiếng tăm, phần lớn mọi người cũng không biết giá trị của chúng.
Nhưng Lưu Thanh Sơn lại quá rõ ràng, mấy chục năm sau, một cây thông đỏ lá ngắn con cao hai, ba mét sẽ có giá hơn mười ngàn tệ.
Và khi liên hệ thông đỏ lá ngắn với việc chế thuốc, ý đồ của đối phương liền lộ rõ ra.
Lưu Thanh Sơn giơ tay lên, khẽ vỗ vào hai thân cây khô. Ngay lúc này, niềm tin trong lòng anh vô cùng kiên định:
Loại cổ thụ đã trải qua mấy ngàn năm thăng trầm này, quyết không thể bị hủy hoại dưới tay đám "quỷ con"!
Văn bản này được chuyển ngữ và giữ bản quyền tại truyen.free, nơi những áng văn hay luôn được trân trọng.