"Tam Phượng, ta tới rồi!"

Sở Vân Tú tung tẩy bước vào Sơn Hải Trai, vỗ nhẹ vào vai Lưu Thanh Sơn.

Lưu Thanh Sơn vẫn rất quý mến cô bé này: "Tú nha đầu, trong tiệm này cháu cứ tùy ý chọn đồ. Chọn xong thì nhớ thanh toán là được."

Sở Vân Tú đang cao hứng thì khựng lại, bĩu môi: "Đồ keo kiệt!"

Đợt khách lần này có gần bốn mươi người, may mà Sơn Hải Trai có không gian khá rộng rãi. Hơn nữa, phần lớn du khách đều đang xếp hàng trước quầy trang sức.

Đoàn du lịch lần này Sở Vân Tú dẫn đến chủ yếu là người lớn tuổi, đi kèm với một vài người trẻ tuổi. Họ không quá để ý đến trang sức vàng bạc, bởi vì ở quê nhà họ chẳng thiếu những món đó. Ngược lại, họ lại đặc biệt hứng thú với các loại ngọc thạch. Nhất là ngọc Hòa Điền, vì nguyên liệu khó kiếm nên ở quê nhà họ khá hiếm.

"Trăng quê hương sáng tỏ, đẹp quá!"

Một ông lão nâng niu một khối ngọc giả sơn, miệng không ngừng xuýt xoa khen ngợi. Khối ngọc giả sơn này phần lớn vẫn còn giữ lớp vỏ ngoài, hiện lên sắc vàng nhạt. Ở giữa mảng vàng đó có một ô cửa sổ tròn nhỏ, hệt như vầng trăng rằm. Phía dưới, một ô cửa sổ lớn hơn hiện lên hình ảnh một lão nhân, tay vịn cây khô, đang ngước nhìn lên, nỗi nhớ quê hương da diết hiện rõ mồn một.

Ngắm nghía một hồi lâu, ông lão mới hỏi giá.

Cô nhân viên bán hàng cười tủm tỉm giải thích: "Lão tiên sinh, khối này là ngọc tử liệu Hòa Điền, bản thân chất liệu đã rất quý, lại được chế tác giữ nguyên vẹn vẻ đẹp tự nhiên, nên giá thành hơi cao, cần một trăm năm mươi nghìn."

Đắt thật!

Sở Chính Nam và những người đi theo xem náo nhiệt phía sau đều giật mình thon thót. Dù là những người có chút của cải, họ cũng phải choáng váng trước cái giá này.

"Đáng giá." Ông lão khẽ gật đầu, "Vậy phiền cô gói lại giúp tôi."

Ông lão cũng là người sành sỏi. Nhìn thấy chất liệu ngọc tử liệu mịn màng, công phu điêu khắc tinh xảo, ông biết đây không phải là giá chặt chém.

"Dạ được, lão tiên sinh." Cô nhân viên bán hàng lấy hộp giấy ra, bắt đầu gói hàng.

Bên cạnh ông lão, một cô gái khẽ nói: "Gia gia, bây giờ đường sá thuận tiện rồi, sau này nhớ nhà thì về thăm là được, cần gì phải mua thứ này ạ?"

Ông lão một tay chống gậy, một tay khẽ phẩy: "Mua về cho bà nội cháu đấy. Bà ấy không về được nữa rồi, để trước bàn thờ bà, để bà cũng có thể nhìn thấy quê hương..."

Nói rồi, ông lão lúc nào không hay, hai hàng nước mắt đục ngầu đã lăn dài. Cô bé vội vàng lấy khăn tay ra, giúp gia gia lau nước mắt, mà trong mắt cô bé cũng đã sớm đỏ hoe, lệ nóng chực trào.

Cô nhân viên bán hàng cũng hơi lúng túng, không biết phải làm sao.

"Lão tiên sinh, chào mừng cụ về nhà!" Giọng Lưu Thanh Sơn vang lên từ bên cạnh.

"Tôi là chủ cửa hàng này. Lão tiên sinh nếu đã ưng khối ngọc giả sơn này, vậy tôi xin mạn phép làm chủ, giảm ba mươi phần trăm, coi như chút tấm lòng của hậu bối. Đồng bào hai bờ, máu mủ tình thâm mà."

Ông lão nghe vậy cũng không khỏi xúc động: "Hay cho một câu 'máu mủ tình thâm'! Người trẻ tuổi, tấm lòng của cậu tôi xin ghi nhận."

"Khối ngọc giả sơn này quả thực xứng đáng với giá tiền đó. Tôi ở bên kia, trước kia cũng từng làm việc ở Cố Cung."

Lưu Thanh Sơn vừa nghe, liền vội vàng cúi chào: "Thì ra ngài là bậc tiền bối, vậy xin ngài chỉ giáo thêm."

Trò chuyện đôi câu, Lưu Thanh Sơn mới biết ông lão tên Lữ Thụ Nhân. Còn về Cố Cung ở bên kia, lại càng đặc biệt hơn. Bởi vì những nguyên nhân lịch sử, đồ vật được lưu giữ quý giá và phong phú hơn cả Cố Cung ở thủ đô bên này, nên sau này mới có câu nói: "Bên này xem kiến trúc, bên kia ngắm văn vật."

Đợi đến lúc cháu gái của Lữ Thụ Nhân đi thanh toán, Lưu Thanh Sơn chỉ nhận số tiền đã giảm giá. Sở Tiểu Bát thấy vậy liền nháy mắt lia lịa: "Thằng ngốc này, có tiền mà cũng không chịu kiếm à?"

Lữ Thụ Nhân dĩ nhiên không chịu, cuối cùng vẫn trả đủ một trăm năm mươi nghìn. Lưu Thanh Sơn không còn cách nào, cuối cùng vẫn là Hải Minh Châu đứng ra giải vây, kéo cô Lữ đi chọn một chuỗi vòng cổ ngọc trai thượng hạng.

"Ồ, ngọc trai Bắc Hải à, tốt quá, tốt quá! Tiểu Thanh, mau cám ơn người ta đi con."

Lữ Thụ Nhân thoáng nhìn một cái là đã nhận ra sợi dây chuyền này không hề tầm thường, nhất là viên ngọc trai lớn nhất ở cuối, tuyệt đối có giá trị không nhỏ.

Sở Chính Hồng đang đứng cạnh xem náo nhiệt, đưa tay sờ sợi dây chuyền trên cổ mình, cảm thấy viên ngọc trai của mình rõ ràng nhỏ hơn một chút so với của cô Lữ. Nàng vừa nãy cũng đã xem giá của chuỗi vòng cổ ngọc trai này, mười sáu nghìn lận! Nói tặng là tặng ngay ư?

Sở Chính Hồng trong lòng vô cùng ao ước. Nhìn thấy em trai và mấy người bạn bè xấu của cậu ta đang lấm la lấm lét phía sau, nàng liền đi tới, mở miệng răn đe:

"Nhìn gì đấy? Người ta có tầm nhìn lớn hơn các cậu nhiều! Cái cửa hàng nhỏ bé của các cậu, sau này chắc chắn chẳng có cửa đâu!"

Mấy người kia sắc mặt đều không được dễ nhìn cho lắm. Vốn dĩ họ định hóng hớt, ai dè mấy vị khách Đài Loan này lại chẳng hứng thú gì với trang sức vàng bạc, mà chủ yếu mua ngọc thạch, phỉ thúy các loại. Trong khi trang sức vàng bạc của họ giảm giá bốn mươi phần trăm, thì những món ngọc thạch ở đây lại không hề giảm. Họ muốn thấy đối thủ lỗ vốn, nhưng điều đó chẳng hề xảy ra. Ngược lại, chỉ trong chốc lát, doanh thu đã lên tới mấy chục vạn. Cửa hàng bên họ có cố gắng đến mấy cũng chẳng bán được nhiều đến thế!

Lại bị Sở Chính Hồng mắng xối xả vào mặt, mấy người họ chẳng còn mặt mũi nào để ở lại, đành tiu nghỉu quay về gian hàng của mình. Họ kể tình hình bên này cho Tống Lôi, Tống Lôi cũng không thể ngồi yên: "Trịnh quản lý, hay là chúng ta cũng đi xem thử?"

Trịnh công tử vốn không muốn đi chút nào, dù sao lần trước cá cược lại thua, thấy mất mặt. Thế nhưng nghe nói bên Sơn Hải Trai, chủng loại châu báu lại đầy đủ đến thế, Trịnh công tử cũng thấy có chút không ổn. Sau một hồi do dự, anh ta vẫn cùng Tống Lôi đi theo.

Ở Sơn Hải Trai, Lưu Thanh Sơn liếc nhìn cô Sở Chính Hồng này, thấy cô ta nhanh mồm nhanh miệng, mạnh mẽ hơn hẳn đám Sở Chính Nam. Ít nhất, cô ấy còn khá tinh mắt.

Cuối cùng, ngay cả cô bé Sở Vân Tú cũng chọn một mặt dây chuyền ngọc Hòa Điền hình con giáp, hớn hở đeo lên cổ. Lưu Thanh Sơn nhìn mặt dây chuyền chất liệu bình thường, bèn định tặng cô bé. Sở Vân Tú cũng không phải loại người thích chiếm tiện nghi, liền đưa tiền cho Hải Minh Châu. Hải Minh Châu cũng cảm kích tấm lòng cô bé, dù sao cô bé đã dẫn tới rất nhiều khách hàng, mang về doanh thu mấy chục vạn. Thế là, cô lại lén tặng cho Sở Vân Tú một chuỗi vòng tay ngọc trai.

Sở Vân Tú ngược lại không hề khách sáo, vui vẻ nhận lấy, đeo ngay lên cổ tay, rồi còn chạy đến trước mặt Lưu Thanh Sơn khoe khoang:

"Nhìn xem, đây là Hải tỷ tỷ tặng cháu đấy, hơn hẳn cái đồ keo kiệt như anh!"

Lưu Thanh Sơn cũng lười để ý đến cô bé, tiếp tục tháp tùng Lữ Thụ Nhân đi dạo quanh cửa hàng.

"Mã não nước mật này không tồi. Đất nước chúng ta rộng lớn, đúng là của quý nhiều mà."

Ánh mắt của Lữ Thụ Nhân rất tinh tường, thoáng nhìn một cái là đã nhận ra, trong bụng vị Phật Di Lặc bụng bự đó có hơn phân nửa là nước mật. Trông vừa vui vẻ cát tường, ý nghĩa lại tốt đẹp. Lưu Thanh Sơn đích thân đến quầy bên trong, thỉnh tượng Phật Di Lặc ra, mời lão tiên sinh đến gần thưởng thức.

Lần này ngay cả những người khác cũng nhìn ra, trong bụng Phật Di Lặc quả nhiên có chất lỏng trong suốt, theo chuyển động của Lưu Thanh Sơn mà nhẹ nhàng lay động, còn phát ra tiếng "ục ục" khe khẽ. Lữ Thụ Nhân nhân cơ hội giảng giải cho mọi người về sự quý hiếm của mã não nước mật. Bên trong đó là chất lỏng được phong tồn từ mấy chục triệu, thậm chí hàng triệu năm trước, gọi là quỳnh tương ngọc dịch cũng không ngoa.

Ngay lập tức, có khách Đài Loan hỏi giá. Thế nhưng pho tượng này được Lưu Thanh Sơn xem là báu vật trấn tiệm, nên anh không có ý định bán.

"Tiểu hữu, đây là vật gì vậy? Hình dáng rắn cuộn rùa, hẳn là có chút liên quan đến Chân Vũ Đại Đế. Nhưng có lẽ nên đặt ở tiệm đồ cổ thì hợp hơn."

Lữ Thụ Nhân rất nhanh lại có phát hiện mới, chỉ là hơi khó hiểu. Tượng rắn cuộn rùa này cũng được Lưu Thanh Sơn đặt trong Sơn Hải Trai, đây mới thực sự là báu vật trấn tiệm của anh. Lưu Thanh Sơn không nói rõ: "Lão Lữ, ngài có thể vào xem kỹ hơn."

Những khách hàng khác dĩ nhiên không thể hưởng thụ đãi ngộ này, nhưng lão tiên sinh Lữ cũng được coi là người trong nghề, nên điều này thì không thành vấn đề.

"Vậy tôi sẽ xem thật kỹ, xem rốt cuộc có điểm gì đặc biệt." Lão gia tử cũng trở nên hăng hái, tiến đến trước tượng rắn cuộn rùa, còn lấy ra kính lúp, cẩn thận quan sát.

Ông nhanh chóng lướt qua phần rắn vàng phía trên, ánh mắt dừng lại ở con rùa đen tuyền bên dưới, liên tục gật đầu:

"Thì ra là thiên thạch, hơn nữa lại không trải qua mài giũa, giữ nguyên hình dáng tự nhiên thế này thì quả thực rất đáng giá. Đây cũng là một loại đá quý, thảo nào lại được đặt trong tiệm."

"Lữ gia gia, ngài xem kỹ lại chút nữa đi ạ." Sở Vân Tú đứng ngoài, biết bí mật của tượng rắn cuộn rùa, không nhịn được nhắc nhở.

Chẳng lẽ còn có điểm gì đặc biệt sao?

L�� lão tiên sinh nhíu mày, lại kiểm tra một lần. Cuối cùng, ánh mắt ông lại dừng trên thân rùa đen. Ông giơ kính lúp cẩn thận nhìn nửa ngày, lúc này mới xác định nó là tự nhiên hình thành, không phải do người ta đắp thêm vào sau.

Nói cách khác, đây là kim cương tự nhiên có sẵn trong thiên thạch! Trời ơi, thật không thể tin được!

"Bảo vật vô giá!"

Lão gia tử buông kính lúp xuống, nhẹ nhàng xoa xoa mắt, miệng không khỏi cảm thán. Sở Vân Tú lúc này mới vỗ tay: "Lữ gia gia ngài thật lợi hại! Đây là thiên thạch kim cương dạ minh châu, nghe nói trên thế giới chỉ có hai khối tồn tại, giá trị chắc chắn có đến mấy trăm triệu đấy ạ."

Những người xung quanh cũng phát ra tiếng kinh hô nhỏ. Tống Lôi vẫn còn chút không tin, khẽ hỏi Trịnh công tử bên cạnh: "Thật sự đáng giá đến thế sao?"

Trịnh công tử mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng anh ta từng tận mắt chứng kiến tảng đá này khi nó được trưng bày ở Hồng Kông, hơn nữa cha anh ta cũng tham gia giám định. Vì vậy anh ta chỉ đành miễn cưỡng gật đầu.

Một cảm giác bất lực chợt dâng lên trong lòng Tống Lôi. Trước đây anh ta còn muốn cạnh tranh với Lưu Thanh Sơn, nhưng giờ nghĩ lại, ý nghĩ đó quả thực nực cười. Hai bên căn bản chẳng phải là đối thủ cùng đẳng cấp, phải không? Ngay cả khi không tính đến tảng đá trị giá hàng trăm triệu này, thì những ngọc thạch, phỉ thúy, ngọc trai, mã não và các loại đá quý khác trong Sơn Hải Trai cũng đã không phải là thứ anh ta có thể sánh bằng.

Tống Lôi liền băn khoăn: "Rốt cuộc Sơn Hải Trai lấy hàng từ đâu về vậy?"

"Trịnh quản lý, chúng ta đi thôi." Tống Lôi cũng không muốn ở lại đây thêm nữa, thật sự quá đả kích người.

Trịnh công tử cũng có suy nghĩ tương tự, thậm chí nội tâm anh ta còn nặng trĩu hơn cả Tống Lôi. Chu thị châu báu của họ đã sớm có kế hoạch phát triển thị trường trong nước. Hợp tác với Tống Lôi, chẳng qua chỉ là để thăm dò thị trường trước mà thôi. Nếu có thể kiếm lời, họ sẽ trực tiếp mở chi nhánh ở các thành phố lớn, nhanh chóng chiếm lĩnh thị trường. Chu thị châu báu có dã tâm này, cũng có thực lực này.

Nhưng bây giờ nhìn lại, đối thủ Sơn Hải Trai này, có vẻ rất mạnh mẽ. Với sự tích lũy nhiều năm như vậy, Chu thị châu báu cũng có đường dây cung ứng riêng. Trừ ngọc Hòa Điền dường như khó làm ra, còn phỉ thúy và những loại đá quý khác, họ cũng đều có thể lấy được.

Bước ra khỏi tiệm, bị ánh nắng bên ngoài chiếu vào, Trịnh quản lý cũng cảm thấy hơi chói mắt. Trong lòng anh ta chợt nảy ra một ý nghĩ: "Đúng rồi, trong Sơn Hải Trai hình như không thấy kim cương. Nếu Chu thị châu báu lấy kim cương làm thương hiệu chính, hoặc có thể chèn ép đối thủ."

Lưu Thanh Sơn không hề hay biết, Sơn Hải Các của mình đã bị người ta để ý. Trên thực tế, qua doanh số bán hàng từ sáng đến trưa nay, anh cũng tự tin hơn rất nhiều. Bước tiếp theo, anh dự định sẽ thành lập chi nhánh đầu tiên của Sơn Hải Các tại Thượng Hải.

Nhìn đồng hồ đã đến trưa, Sở Vân Tú liền thu xếp ra về. Những vị khách Đài Loan này ít nhiều cũng mua một hai món châu báu, dù sao giá cả này, ở bên họ, được coi là khá rẻ.

"Thanh Sơn ca, Minh Châu tỷ, sau này cháu sẽ thường xuyên đến!"

Sở Vân Tú cũng nhận thấy các du khách khá hài lòng với chuyến đi này, dĩ nhiên sẽ coi đây là một điểm đến thường xuyên.

Hải Minh Châu cười xoa đầu cô bé: "Tú muội, cảm ơn cháu nhé."

Sức mua của những vị khách Đài Loan này vẫn rất mạnh. Những món ngọc thạch, phỉ thúy này, một món đã có giá trị bằng rất nhiều món trang sức khác rồi.

"Lão tiền bối Lữ, chào mừng ngài sau này thường xuyên về thăm nhà ạ." Lưu Thanh Sơn cũng cúi chào tạm biệt Lữ Thụ Nhân.

Lữ Thụ Nhân cũng gật đầu liên tục: "Tiểu hữu, hôm nay đa tạ chiêu đãi của cậu."

Sở Vân Tú nhanh nhảu chen vào: "Lữ gia gia, ngài không biết đâu, bên nhà Thanh Sơn ca có cả một viện bảo tàng tư nhân, chứa rất nhiều đồ cổ đấy ạ."

"Bên đó còn có viện bảo tàng hóa thạch khủng long cùng với viện bảo tàng di tích người cổ. Bức tượng Nữ Oa nổi tiếng chính là của nhà họ đấy ạ."

"Nếu không chúng ta cũng qua bên đó tham quan đi ạ? Cảnh sắc non xanh nước biếc, đoàn du lịch trước đây cũng đã đi qua rồi, phản hồi rất tốt."

Miệng Sở Vân Tú líu lo, hết lời chào hàng. Nhưng những gì cô bé nói cũng là thật tình. Lữ Thụ Nhân ngược lại rất động lòng: "Tượng Nữ Oa có lai lịch thế nào?"

Sở Vân Tú liền sinh động như thật miêu tả một phen cho ông và các du khách. Những vị khách Đài Loan này đều muốn tìm về cội nguồn, mà tổ tiên Hoa Hạ chẳng phải chính là cội nguồn của họ sao? Cho nên họ liền bày tỏ ngay tại chỗ: Sau khi tham quan xong ở thủ đô, sẽ lập tức lên đường sang bên đó.

Sở Vân Tú nháy mắt với Lưu Thanh Sơn, rồi sau đó mới dẫn đoàn rời đi.

Cô bé này đúng là không tiếc công sức chút nào, chẳng uổng công ăn chùa ở Giáp Bì Câu rồi.

Đã đến trưa, Lưu Thanh Sơn cũng chuẩn bị gọi mọi người ra ngoài ăn cơm. Thế nhưng khách trong tiệm không những không giảm bớt mà ngược lại còn càng ngày càng đông. Đây đều là những người nghe truyền miệng mà tìm đến. Sau đó, trong tiệm đông đúc chật chội, hàng người chỉ có thể xếp dài ra tận ngoài cửa.

Nhìn lại cửa hàng Chu thị châu báu bên cạnh, cũng chỉ lác đác vài khách, nhân viên bán hàng bên trong chắc cũng sắp ngủ gật đến nơi.

Lưu Thanh Sơn cũng chẳng còn cách nào khác, đành phải dẫn những người đã đến chúc mừng đi ăn cơm ở quán, sau đó gọi thêm đồ ăn từ quán về tiệm, mọi người thay phiên nhau ăn tạm.

Chờ đến sáu giờ tối, ngoài tiệm vẫn còn người xếp hàng. Hải Minh Châu cũng rất đau đầu, cuối cùng đành phải phát cho mỗi khách hàng một tờ giấy, hẹn rằng ngày mai quay lại sẽ không cần xếp hàng, hơn nữa vẫn được ưu đãi đặc biệt 60%. Lúc đó mọi người mới chịu tản đi.

Còn lại chính là kiểm kê sổ sách cả ngày. Đợi đến khi sổ sách được chốt, ngay cả Hải Minh Châu cũng reo lên một tiếng hoan hô:

"Oa, doanh số bán hàng đã vượt mốc một triệu rồi!"

Nhân viên bán hàng nhóm cũng đều đi theo reo hò. Các cô đương nhiên có lý do để vui mừng, bởi vì các cô cũng sẽ nhận được tiền hoa hồng. Mặc dù chỉ là 0.5% hoa hồng, nhưng cơ số lại lớn, một triệu cơ mà! Vậy là năm nghìn đồng tiền hoa hồng rồi. Tổng cộng mười mấy người, mỗi người cũng có thể chia được hai ba trăm đồng. Thế này cũng gần bằng cả tháng lương rồi chứ!

Lưu Thanh Sơn cũng vung tay lên: "Khai trương đại cát, nhất định phải ăn mừng thôi! Đi, ra ngoài ăn một bữa!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.