(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 771: Hoan nghênh về nhà!
Tám giờ tối, đêm nhạc chính thức bắt đầu.
Toàn bộ ánh đèn trên sân khấu trung tâm vụt tắt, không gian chìm vào màn đêm đen như mực.
Giữa bóng tối mịt mùng, âm thanh của một loại nhạc khí rất đặc biệt chợt vang lên.
Ngay sau đó, một chùm ánh sáng rọi xuống, giữa sân khấu là một người đàn ông mặc áo khoác, tay đang gảy đàn tam huyền.
Lại một vệt ánh sáng khác, bên cạnh là một cô gái, đứng trước chiếc trống vẽ, khẽ gõ.
Chỉ trong thoáng chốc, mọi người như được kéo từ Hong Kong về với những con ngõ xa xôi của thủ đô, cảm nhận được hương vị nồng nàn của kinh thành.
Khán giả có chút ngạc nhiên, họ vẫn nghĩ màn mở đầu sẽ là một bản Rock bùng nổ để khuấy động không khí.
Thế nhưng không ngờ, thứ đầu tiên họ cảm nhận lại là âm hưởng kinh kỳ ấy.
Tất cả dường như thật xa vời; nhưng lại như luôn nằm sâu trong lòng, chưa bao giờ mất đi.
Đêm nhạc hội này được đài ATV truyền hình trực tiếp, không ít người lớn tuổi ngồi trước tivi chợt thấy khóe mắt rưng rưng.
Khán giả tại chỗ đa phần là người trẻ, họ cũng chợt nhận ra: Hóa ra đây mới là cội nguồn của mình, đã được tổ tiên hòa nhập vào huyết mạch, dù bạn ở phương nào, bạn cũng sẽ không bao giờ quên cội nguồn của mình.
Khi điệu nhạc đặc biệt ấy vang lên, ánh đèn trên sân khấu chợt bừng sáng, hàng chục ca sĩ đứng giữa sân khấu.
"Ông nội tôi thuở nhỏ, thường chơi đùa nơi đây,"
"Cổng cao cao, tựa như kề bên nhà tôi."
Từng câu từng chữ, âm hưởng kinh kỳ nồng nàn rót vào lòng mỗi khán giả, khiến họ ngẩn ngơ say đắm.
Trong khi đó, một số người lớn tuổi trước màn hình tivi đã lã chã rơi lệ, giai điệu này khơi dậy biết bao ký ức đã ngủ quên.
"Nay tôi từ hải ngoại trở về, lại thấy tường đỏ ngói xanh,"
"Cổng cao cao, mấy lần trong mơ vẫn nghĩ đến nó,"
"Năm tháng mưa gió, vô tình mặc sức phô diễn,"
"Lại thấy nó càng lộ rõ vẻ anh tư lẫm liệt..."
"Vì sao hương thơm thuần hậu của nó, vang vọng khắp chân trời,"
"Nó vang vọng khắp chân trời..."
Theo tiếng đàn tam huyền dồn dập cùng tiếng trống, trái tim khán giả cũng bay đến tận chân trời.
Sau khi các ca sĩ của Đại Thụ Hạ trình diễn xong, họ nắm tay nhau cúi chào cảm ơn, rồi cùng hô vang:
"Hoan nghênh về nhà!"
Khán phòng tức thì sôi trào, khán giả đứng dậy vỗ tay, không ít người mắt cũng đẫm lệ.
Trước đây xem ca nhạc hội, họ xúc động phát khóc vì nhìn thấy thần tượng trong lòng, lần này, họ rơi lệ vì tổ quốc vĩ đại của mình.
Ánh đèn một lần nữa mờ đi, hai người dẫn chương trình xuất hiện, một người đến từ phía Đại Thụ Hạ, người còn l���i đến từ Hong Kong.
Sau vài lời giới thiệu, chương trình tiếp tục.
"Tôi đã từng hỏi hoài không ngớt!"
Lão Thôi cất tiếng gầm, khiến cả Hồng Quán như rung chuyển.
Lúc này khán giả mới nhận ra: Hóa ra trong nước vẫn còn những ban nhạc rock tuyệt vời đến vậy.
Đây mới thực sự là Rock, không chỉ là sự bùng nổ, mà còn chứa đựng sức mạnh khơi dậy lòng người.
"Dưới chân vẫn đi, bên người nước vẫn chảy... Oh oh oh oh oh, em khi nào theo anh..."
Những khách mời hàng đầu đều phát cuồng, vài người đứng dậy, chạy loạn trên khoảng trống phía trước, phấn khích tột độ.
Khán giả cũng muốn như vậy, nhưng chỗ ngồi san sát nhau, không có không gian để cử động, chỉ có thể vẫy tay, cùng nhún nhảy theo.
Sau khi bài hát kết thúc, mọi người trong lòng chỉ còn lại một cảm giác: Đã ghiền!
Sau đó, các ca sĩ của Đại Thụ Hạ nối tiếp nhau ra sân, những tiếng hát và tràng vỗ tay không ngớt, khuấy động những đợt cao trào liên tiếp.
Đợi đến khi Đằng đại gia lên sân khấu, với phong cách biểu diễn độc đáo của mình, cất tiếng hát bài "Thiên Đường", khán giả cũng sững sờ: Hóa ra còn có thể hát như vậy sao?
Ống kính lia đến những khách mời hàng đầu, từng người một đều lộ vẻ kinh ngạc, bài hát này thực sự khiến họ choáng váng.
Ai nấy cũng cảm thấy trong lòng có một ngọn lửa, cổ họng nghẹn ứ một hơi, chỉ muốn hét thật lớn một tiếng, không thể kìm nén được.
Nghe Đằng đại gia hát, quả thực rất dễ khiến người ta sinh ra xúc động như vậy.
Ngay sau đó là một ca khúc mang đậm phong tình thảo nguyên, đầy sức sống, lại chứa đựng hương vị nồng nàn của thảo nguyên, khiến lòng người ngẩn ngơ say đắm.
Ngay cả những người Hong Kong vốn luôn có cảm giác tự tôn cũng cuối cùng nhận ra rằng, đại lục rộng lớn bao la, ẩn chứa biết bao người tài, từ nay về sau, họ không thể mãi mãi là ếch ngồi đáy giếng nữa.
Tiếp theo, khách mời biểu diễn từ Hong Kong cuối cùng cũng lên đài. Khi người dẫn chương trình xướng tên ca sĩ, tiếng vỗ tay và hoan hô vang lên không ngớt.
Tùng tùng tùng, tiếng trống nổi lên khắp nơi, không phải dàn trống hiện đại, mà là tiếng trống lớn truyền thống của Hoa Hạ.
Bất ngờ, Long ca từ hàng ghế đầu vụt lên, lao thẳng về phía sân khấu, khiến mọi người không hiểu chuyện gì đang xảy ra: Chẳng lẽ Long ca cũng chuẩn bị góp giọng?
Nói về võ thuật thì chúng tôi phục, chứ hát hò thì thôi đi chứ?
"Ngạo khí đối mặt vạn trùng sóng, nhiệt huyết giống như ánh mặt trời đỏ..."
Ria mép không hổ danh với biệt hiệu "phổi thép", bài hát này được thể hiện hùng tráng, phóng khoáng, tràn đầy hào khí, khiến người ta không kìm được nhiệt huyết sục sôi.
"Làm hảo hán tử, mỗi ngày phải tự cường, nhiệt huyết nhiệt tâm cháy bỏng, hơn cả ánh mặt trời!"
Trong tiếng hát phóng khoáng, Long ca cũng múa quyền trên sân khấu, vung vẩy hết mình, từng chiêu từng thức, tăng thêm khí thế hào hùng.
Nghe quen những bản tình ca tình tứ, khán giả chợt nghe được loại ca khúc ẩn chứa vô vàn năng lượng này, trong lòng chỉ còn lại một ý nghĩ:
Á đù, đây mới là bài ca nam nhi nên hát!
"Để biển trời vì ta tụ năng lượng, đi khai thiên lập địa, vì lý tưởng ta đi xông..."
Mỗi khán giả tại chỗ đều đứng dậy, cánh tay nhịp nhàng vung theo điệu nhạc: Dù ngàn vạn người, ta vẫn đến!
"Ta là nam nhi phải tự cường, ngẩng cao đầu ưỡn ngực làm rường cột quốc gia, làm hảo hán, dùng trăm phần nhiệt huyết của ta, làm rạng rỡ non sông!"
Trên sân khấu, Long ca cũng thu thế ôm quyền chào.
Dưới khán đài vô số người cũng cùng gào thét, cất lên tiếng hô từ tận đáy lòng:
Nam nhi Hoa Hạ tốt, mãi mãi tự cường!
Đợi đến khi hát xong một ca khúc, dù là diễn viên trên sân khấu hay khán giả dưới khán đài, ai nấy cũng mồ hôi nhễ nhại, nhưng vô cùng sảng khoái.
Bài hát này, thực sự quá "cháy"!
Mãi lâu sau, hiện trường mới dần khôi phục trật tự, bởi vì có mấy khán giả hát quá phấn khích, thiếu oxy mà lâm vào hôn mê, phải được nhân viên y tế đưa ra ngoài.
Nhưng cũng không đáng ngại, chỉ cần hít oxy một lát là ổn.
Ngồi ở hàng ghế đầu, những ca sĩ Hong Kong trong lòng chỉ toàn là sự ngưỡng mộ: Đây chính là bài hát mà Ria mép lấy từ chỗ Mang Đình Lưu tiên sinh sao? Dù có dùng toàn bộ tài sản để đổi lấy, cũng đáng.
Sau đó là hai ca khúc mang phong cách tây bắc, bởi vì hiện tại trong nước đang thịnh hành phong cách này, với âm điệu cao vút, khí thế phóng khoáng.
"Tiểu Điền Hoàng Thổ Cao Pha" và "Điệu Tín Thiên Du" cũng đều được thể hiện một cách sảng khoái, dạt dào, khiến không khí Hồng Quán nóng bỏng hơn bao giờ hết, sóng sau xô sóng trước.
Đợi đến khi A Mao với ca khúc "Tương Tư", cùng Hoan Tử với bài "Trăng Sáng" đầy dịu dàng, càng khiến khán giả cảm nhận được thế nào là cương nhu hài hòa, mang đến cho họ một đại tiệc thính giác và thị giác.
Hóa ra bên đại lục cũng có những ca khúc trữ tình, trong ấn tượng của họ, cứ ngỡ đều là những ca khúc cách mạng khô khan.
Đợi đến khi ban nhạc Beyond lên sân khấu, một ca khúc "AMANI" càng khiến những người nghe không kìm được nước mắt.
Nhìn bốn chàng trai trẻ đang tỏa sáng rực rỡ trên sân khấu, rất nhiều ca sĩ có mặt đều có chút hối hận trong lòng: Sớm biết là một đêm nhạc hội tuyệt vời đến vậy, đáng lẽ nên xin được góp giọng, dù có phải chen chúc đến vỡ đầu cũng phải tham gia.
Thấm thoắt, đêm nhạc đã trôi qua hơn ba giờ, nhưng khán giả vẫn ngỡ như thời gian mới bắt đầu.
Đợi đến khi người dẫn chương trình báo ra tiết mục cuối cùng, khán giả mới nhận ra: Sao lại nhanh đến đoạn kết rồi?
Theo thông lệ trong nước, tiết mục áp chót là tiết mục đinh.
Và Lưu Thanh Sơn cuối cùng cũng xuất hiện vào lúc này, sẽ cùng Hurrican Girl biểu diễn chung trên sân khấu.
Với danh tiếng ngày càng tăng, nhóm Hurrican Girl, đặc biệt là Maria, đã có được vị thế đáng kể ở Châu Âu và Mỹ.
Hurrican Girl xuất hiện, dưới khán đài, khán giả như bị cuốn vào cơn lốc, bắt đầu cuồng nhiệt hò hét.
Lúc này, rất nhiều người mới phát hiện, cổ họng mình đã khan đặc rồi.
Người dẫn chương trình trước tiên giới thiệu một đoạn: "Truyền thuyết Nàng tiên cá, đây là ca khúc mới nhất do Lưu Thanh Sơn tiên sinh sáng tác, được viết riêng cho Hurrican Girl, rất có hy vọng đạt giải Grammy danh giá."
"Bài hát này đã hoàn thành sản xuất và sẽ sớm được phát hành. Hôm nay chúng ta may mắn được trở thành những khán giả đầu tiên lắng nghe, thật là một may mắn lớn lao."
Khán giả một lần nữa đáp lại bằng những tràng vỗ tay và tiếng hoan hô nhiệt liệt, không ngờ lại có đãi ngộ như vậy.
Hurrican Girl bắt đầu biểu diễn, thực tế, bài hát này chính là bản cải biên của vở nhạc kịch số 2, mang theo vài phần cô độc và bi thương.
Các cô gái hát hết sức nhập tâm, nhưng khán giả dần dần phát hiện, Lưu Thanh Sơn tiên sinh lại hầu như không làm gì, chỉ đứng đó, như một khán giả gần nhất.
Cho đến khi nhân ngư trong ca khúc cất tiếng gọi cô độc và bất lực về phía bầu trời, Lưu Thanh Sơn lúc này mới cất giọng:
"Ô ô a a a a a a a..."
Trong khoảnh khắc, khắp khán phòng nổi da gà.
Và sau đó, nốt cao như tiếng cá heo của Maria cũng hòa vào, hai người bè phối, quyện vào nhau, tựa như hai nàng tiên cá tự do, vượt sóng reo ca giữa đại dương, hết lần này đến lần khác vươn lên khỏi mặt biển, cất tiếng hát ca ngợi sự sống.
Khán giả quên cả hò hét, bởi linh hồn họ cũng rung động theo từng nốt nhạc.
Giọng hát đầy mê hoặc như vậy, chắc chắn mấy ngày sau vẫn sẽ vang vọng mãi trong tâm trí họ...
Trong số khán giả tại chỗ cũng có một vài người nước ngoài, họ cảm nhận được sự rung động mãnh liệt hơn. Vào giờ phút này, trong lòng họ chỉ còn lại một ý nghĩ:
Khi nào ra đĩa nhạc, nhất định phải mua một đĩa!
Có thể tưởng tượng, sau khi bài hát này phát hành ở Châu Âu và Mỹ, sẽ tạo nên chấn động lớn đến mức nào?
Đợi đến khi Hurrican Girl và Lưu Thanh Sơn cùng cúi chào cảm ơn trên sân khấu, toàn bộ khán giả mới bừng tỉnh, cùng vỗ tay hoan hô.
Họ lúc này, chỉ muốn quỳ xuống mà bái lạy.
Tiếng hoan hô kéo dài mấy phút, cho đến khi sân khấu lại chìm vào bóng tối, niềm phấn khích và hưng phấn ấy mới dần lắng xuống.
Trên sân khấu, tiếng đàn tam huyền dồn dập cùng tiếng trống gõ lại vang lên, toàn thể diễn viên một lần nữa xuất hiện:
"Đi khắp nam bắc tây đông, cũng đã đến rất nhiều danh thành"
"Lặng lẽ suy nghĩ một chút, tôi vẫn thích nhất Bắc Kinh của mình."
"Không nói đến, thiên đàn trăng sáng Bắc Hải gió, cầu Lư Câu sư tử, đầm thác chùa lỏng"
"Hát không đủ những tường đỏ ngói xanh điện Thái Hòa, đạo vô tận mười dặm trường nhai chiếu cầu vồng."
"Lặng lẽ suy nghĩ một chút, tôi vẫn thích nhất Bắc Kinh của mình..."
Âm hưởng kinh kỳ du dương, đã vẽ nên một dấu chấm tròn viên mãn cho đêm diễn này.
Tâm trạng phấn khích của khán giả dần bình tĩnh lại, họ cảm nhận được trong tiếng ca: Nỗi nhớ quê hương bốn phương nam bắc, nỗi nhớ quê hương hương thơm ngọt ngào.
Đây là lời mời và thăm hỏi quê hương từ những người thân yêu.
Tối nay, Hồng Quán thuộc về thủ đô, tối nay, Hồng Quán thuộc về người Hoa.
"Các vị bằng hữu, chúng ta ngày mai gặp lại!"
Khi các ca sĩ trên sân khấu vẫy tay chào tạm biệt, khán giả vẫn lưu luyến không muốn rời đi.
Nửa đêm, các thành viên tham gia biểu diễn của Đại Thụ Hạ tụ tập ở một quán vỉa hè trên phố ăn vặt để ăn khuya.
Buổi diễn rất thành công, mọi người trong lòng vui vẻ, cùng nhau chén tạc chén thù.
Trần Đông Phương còn gọi người chở đến một thùng lớn rượu Hầu Nhi Tửu của công ty, lần này, mọi người càng uống càng hăng.
Hoắc lão đại cầm chai Hầu Nhi Tửu, lảo đảo, được bạn gái bên cạnh đỡ, mời rượu từng người ca sĩ.
Đã đến địa bàn của anh ta, đương nhiên phải để anh ta mời khách, người khác khó mà chen chân được.
Theo ý của Hoắc lão đại, nhất định phải tìm một nhà hàng cao cấp, nhưng Lưu Thanh Sơn cảm thấy, quán vỉa hè mới là chân thật nhất.
Kết quả là anh kính tôi, tôi kính anh, cuối cùng ai cũng không ít rượu.
Lưu Thanh Sơn cũng có chút ngà ngà say, nhưng thể chất tốt nên vẫn đưa được mọi người về nhà khách.
Dù sao Hong Kong bên này vẫn còn hơi hỗn loạn, đừng để ai thất lạc.
Khi Lưu Thanh Sơn chuẩn bị lên xe rời đi, cánh tay bỗng nhiên bị ai đó ôm lấy, quay đầu nhìn một cái, liền thấy Maria với khuôn mặt tinh xảo.
Maria có vẻ cũng không uống ít Hầu Nhi Tửu, hai má ửng hồng như hoa đào, ánh mắt quyến rũ như tơ nhìn Lưu Thanh Sơn.
Lưu Thanh Sơn là người từng trải, tất nhiên nhận ra cô gái này đã động lòng.
"Lưu, hôm nay tiếng cá heo ấy, khiến em có cảm giác linh hồn hòa quyện vào nhau, vì vậy em..." Cô gái này thực ra rất bảo thủ, xuất thân từ gia đình đơn thân.
Nhưng cô vẫn lấy hết dũng khí, tiếp tục nói: "Em nghĩ, chúng ta nên có nhiều trao đổi hơn."
Kể từ khi quen biết Lưu Thanh Sơn, Maria càng tìm hiểu càng thấy anh ấy ưu tú, trong lòng dần nhen nhóm một ngọn lửa.
Tối nay say rượu, ngọn lửa ấy cuối cùng cũng bùng phát.
Lưu Thanh Sơn chỉ nhếch mép cười: "Maria, anh đã có bạn gái rồi, thôi nào, cô bé đáng yêu, hãy về phòng ngủ một giấc, rồi em sẽ quên chuyện này thôi."
Vừa nói, anh vừa giơ tay, nhẹ nhàng xoa đầu Maria, an ủi cô ấy.
"Em, em không ngại." Maria có chút tủi thân.
Giờ khắc này, Lưu Thanh Sơn cũng không khỏi tim đập loạn nhịp.
Nhưng anh vẫn cười cười: "Maria, em biết đấy, người phương Đông chúng tôi rất bảo thủ, ngủ ngon nhé."
Lưu Thanh Sơn biết, nếu anh không đi ngay, chắc chắn sẽ xảy ra chuyện gì đó, dù định lực có mạnh đến đâu cũng có giới hạn.
"Được rồi, hôm nay đến đây thôi."
Maria nở một nụ cười thật tươi, rồi bất ngờ khẽ hôn lên má Lưu Thanh Sơn, sau đó nhảy chân sáo vào đại sảnh, chỉ còn lại Lưu Thanh Sơn giữa gió đêm, lòng dạ có chút ngổn ngang.
Dừng chốc lát, Lưu Thanh Sơn lắc đầu, sau đó bước về phía chiếc xe đang chờ.
Trong xe là Trần Đông Phương và Tiểu Ngũ, đợi đến khi Lưu Thanh Sơn lên xe, Tiểu Ngũ cười hì hì: "Đêm xuân một khắc đáng ngàn vàng, Thanh Sơn sao cậu không vào trong?"
Trần Đông Phương cũng cười cười nhìn Lưu Thanh Sơn, trong tình cảnh mỹ nhân mời gọi thế này, nếu là anh ta, e rằng cũng không kiềm chế được.
Lưu Thanh Sơn đấm nhẹ vào vai Tiểu Ngũ một cái, tất nhiên là không dùng sức: "Muốn chịu trách nhiệm với người khác, càng phải chịu trách nhiệm với bản thân."
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.