(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 845: Cái này sách lược phi thường thành công
"Ông Lưu Thanh Sơn, người đến từ Hoa Hạ phải không? Chúng tôi có một việc cần ông phối hợp điều tra."
Người cảnh sát dẫn đầu tiến đến trước mặt Lưu Thanh Sơn, chào xong, rồi nghiêm nghị giới thiệu: "Tôi là Đội trưởng Đỗ Thu, thuộc ban Kế toán của Sở Cảnh sát."
Lưu Thanh Sơn đang dùng bữa, ông không mấy hài lòng với bữa sáng kiểu Nhật, chẳng có sữa đậu nành, quẩy hay cháo, bánh bao gì cả.
Ông ngẩng đầu nhìn vị cảnh sát trưởng có vẻ mặt nghiêm nghị kia: "Ông Đỗ Thu, các ông đang quay phim hành động à?"
Vào những năm 70, 80 của thế kỷ trước, có một bộ phim Nhật Bản nổi tiếng, do Ken Takakura thủ vai chính "Kimi yo Fundo no Kawa o Watare", trong đó nhân vật chính mang họ Đỗ Thu.
"Ông Lưu Thanh Sơn, chúng tôi làm việc nghiêm túc, mong ông hợp tác." Đội trưởng Đỗ Thu vẫn giữ vẻ nghiêm nghị.
Lưu Thanh Sơn gật đầu: "Tôi có thể hợp tác, nhưng dù sao cũng phải để chúng tôi ăn xong bữa sáng đã chứ."
Thế là, Lưu Thanh Sơn cùng đoàn tùy tùng, dưới sự giám sát của một nhóm cảnh sát, đã dùng một bữa sáng khó quên.
Sau khi dùng bữa xong, tất cả mọi người trong đoàn của Lưu Thanh Sơn đều được mời về phòng riêng, không được phép ra vào.
"Ông Đỗ Thu, rốt cuộc có chuyện gì vậy?" Lưu Thanh Sơn giả vờ không hiểu.
Đội trưởng Đỗ Thu cũng không che giấu: "Sáng sớm hôm nay chúng tôi nhận được báo án, bức cổ họa "Hồng Bạch Phù Dung đồ" quý giá trưng bày tại Bảo tàng Quốc gia Tokyo đã bị đánh cắp vào ngày hôm qua."
Trong lúc trình bày sự việc, Đội trưởng Đỗ Thu không ngừng nhìn chằm chằm Lưu Thanh Sơn, không bỏ qua bất kỳ biểu cảm hay phản ứng nhỏ nào của đối phương.
Lưu Thanh Sơn ồ một tiếng trong miệng: "Tôi biết bức họa đó, rất quý giá, nhưng tôi không hiểu, việc này liên quan gì đến tôi?"
Nhiều năm luyện tập đứng tấn dưỡng khí, nếu xét về tố chất tâm lý, Lưu Thanh Sơn tuyệt đối vững vàng, ít nhất tinh thần lực của ông ấy mạnh hơn nhiều so với Đội trưởng Đỗ Thu trước mặt.
Cho nên chiêu trò nhỏ này, đối với Lưu Thanh Sơn mà nói, hoàn toàn vô dụng.
"Ông Lưu Thanh Sơn, xin ông hãy hiểu cho chúng tôi, một vật quốc bảo cấp độ như vậy bị mất trộm, chúng tôi nhất định phải dốc toàn lực để thu hồi."
Đỗ Thu cũng không dám làm quá, dù sao đối phương là một triệu phú, lại khá có tiếng tăm, một người vừa có tiền vừa có tiếng tăm như vậy, không phải ai cũng có thể đắc tội được.
Lưu Thanh Sơn mỉm cười nhẹ: "Theo như tôi được biết, bức họa này năm đó được cất giữ tại Viên Minh Viên, sau khi bị thất lạc, ai có thể hiểu được tâm trạng của người dân nước tôi?"
Câu nói này quả th��c rất khó nói, Đỗ Thu cũng không có cách nào trả lời, chỉ đành bỏ qua: "Đó là do nguyên nhân lịch sử mà thành, chúng tôi cũng chẳng thể làm gì được."
Sau đó ông ta quay lại vấn đề chính: "Ông Lưu Thanh Sơn, vì ông và đoàn của ông gần đây đã thu mua đồ cổ Hoa Hạ từ một số ngân hàng, nên chúng tôi lo ngại, bọn trộm sẽ tìm đến ông. Điều này có thể sẽ mang đến phiền phức cho ông, vì vậy chúng tôi có trách nhiệm bảo vệ vị khách quý của mình."
"Các ông đang nghi ngờ tôi mua tang vật sao?" Lưu Thanh Sơn mỉm cười nhẹ, rồi khẽ vẫy tay:
"Ông Đỗ Thu, tôi và những người trong đoàn ở trong phòng, các ông cứ việc lục soát."
Lưu Thanh Sơn tự hiểu rõ trong lòng, dù ông ấy không nói thế, họ cũng nhất định sẽ lục soát kỹ càng, chi bằng chủ động một chút.
"Vậy thì làm phiền ông Lưu Thanh Sơn." Đỗ Thu cũng không khách sáo, nhanh chóng ra lệnh cho cấp dưới, bắt đầu kiểm tra.
Các phòng khách sạn, đương nhiên là được dọn dẹp rất tốt, chưa đầy nửa giờ, họ đã lục soát xong tất cả, ngoại trừ một chiếc đĩa Thanh Hoa lớn, họ không thu được gì khác.
Tuy nhiên, chiếc đĩa Thanh Hoa lớn này khi được mua, Lưu Thanh Sơn đã cẩn thận làm hợp đồng giao dịch với người bán, nên đương nhiên không liên quan đến vụ án trộm cắp lần này.
Đến đây, đương nhiên chỉ có thể xem là bước điều tra ban đầu, còn lâu mới kết thúc được.
Sau đó Đội trưởng Đỗ Thu bắt đầu hỏi về hành tung của Lưu Thanh Sơn vào ngày hôm qua, chuyện ở ngân hàng thì khỏi phải nói, chủ yếu là việc ông ấy đã đến thăm Tanimura, điều này đã thu hút sự chú ý của Đỗ Thu.
Đầu tiên, ông ta hỏi kỹ về thời gian, có vẻ như không có vấn đề gì, nhưng Đỗ Thu vẫn cảm thấy có điều gì đó bất thường.
Lướt lại toàn bộ sự việc trong đầu, Đỗ Thu cảm thấy, nhất định có uẩn khúc.
Theo ông ta nghĩ, ngay cả khi Lưu Thanh Sơn đã mua bức họa đó, cũng không thể nào giấu trong khách sạn, chắc chắn sẽ được chuyển đến nơi khác, nơi của Tanimura chính là đối tượng nghi ngờ trọng điểm.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Đội trưởng Đỗ Thu quyết định vẫn dẫn người đến nhà Tanimura điều tra một lượt.
Mặc dù đối phương cũng là một người có uy tín lớn, nhưng việc phối hợp điều tra, chắc hẳn vẫn là có thể.
Thế là, họ chia làm hai đội, Đội trưởng Đỗ Thu dẫn người đến nhà Tanimura.
Sau khi gọi điện thoại khách sáo từ bên ngoài, Tanimura mặc dù có chút không vui, nhưng vẫn tiếp đón đoàn của Đỗ Thu.
Theo thông lệ, đương nhiên là phải lục soát nhà Tanimura một lượt.
Tanimura là người ngay thẳng, chẳng nói gì cả, họ lục soát khắp nơi, cuối cùng phát hiện một chiếc rương da trong góc phòng khách.
"Đây là quà một người bạn mang đến khi đến thăm tôi tối qua." Tanimura không chút nghi ngờ, thành thật cho biết.
Đỗ Thu ngược lại không khỏi mừng rỡ ra mặt: "Ông Tanimura, có thể mở ra xem một chút được không?"
Tanimura gật đầu: "Tôi cũng chưa kịp kiểm tra đâu."
Ngày hôm qua trò chuyện với Lưu Thanh Sơn rất khuya, sáng nay lại vừa mới thức dậy, nên thực sự chưa kiểm tra.
Đỗ Thu đặt rất nhiều hy vọng vào chiếc rương da này, nhưng không ngờ, sau khi mở ra, bên trong lại là một đống đặc sản địa phương, toàn là nấm khô, rau rừng và các loại thực phẩm khác.
Ngược lại, Tanimura lại vui vẻ gật đầu liên tục: "Đúng là vật quý hiếm."
Nhưng Đỗ Thu lại thất vọng, sau khi hỏi thêm một lượt, cũng không có phát hiện gì mới, chỉ đành thất vọng cáo từ.
Đến lúc này, họ cũng không còn lý do để tiếp tục điều tra, toàn bộ cảnh sát ở khách sạn cũng đã rút lui.
Đoàn của Lưu Thanh Sơn lại đến ngân hàng để giải quyết công việc bận rộn, Ngày mai, họ sẽ lên đường trở về.
Ngày cuối cùng này, cũng đặc biệt bận rộn, bởi vì không ngừng có đại diện ngân hàng tìm đến Lưu Thanh Sơn, để chào bán những bức tranh sơn dầu kia cho ông.
Lưu Thanh Sơn cuối cùng cũng chỉ ỡm ờ nhận vài bức.
Ông cố tình chờ đến lúc này mới ra tay, một phần là vì đây là những lựa chọn cuối cùng trong danh sách, mặt khác, Lưu Thanh Sơn cũng là để gây sự nôn nóng cho đối phương, để có thể ép giá tốt hơn.
Sự thật chứng minh, chiến lược này đã rất thành công.
Chẳng hạn như bức "Bình hoa và 15 bông hướng dương" của Van Gogh, Lưu Thanh Sơn đã mua với giá chín triệu USD.
Ban đầu, người Nhật Bản đã trả tới ba mươi chín triệu bảy trăm ngàn USD, Lưu Thanh Sơn xem như đã chi một khoản nhỏ.
Vào thời điểm mấu chốt, Lưu Thanh Sơn ra tay dứt khoát, không hề khách sáo, ngược lại, nếu anh muốn bán thì tôi mua, nếu giá cao, xin lỗi, chúng ta đường ai nấy đi.
Bức "Chân dung Bác sĩ Thêm Nghỉ" cũng được Lưu Thanh Sơn mua lại, bức họa này đã tiêu tốn của Lưu Thanh Sơn ba mươi lăm triệu USD.
Tuy nhiên, so với mức giá tám mươi hai triệu năm trăm ngàn USD, thì vẫn rẻ hơn hơn một nửa.
Điều đó khiến Lỗ đại thúc và những người khác không khỏi xót xa, bởi vì đây là tác phẩm nghệ thuật đắt đỏ nhất trong chuyến đi này của họ.
Lão Mạo Nhi càng nhìn người trong bức tranh sơn dầu này càng thấy khó chịu: "Bức tranh này vẽ cái gì vậy chứ, trông còn lộn xộn hơn cả tôi nữa là!"
Lưu Thanh Sơn chỉ cười chứ không nói gì, Bác sĩ Thêm Nghỉ trong bức tranh này, là vị bác sĩ đã giúp Van Gogh chữa trị bệnh tâm thần, và đã chăm sóc Van Gogh rất tận tình.
Để bày tỏ lòng biết ơn, Van Gogh đã vẽ chân dung vị bác sĩ Thêm Nghỉ, và cũng nhờ đó mà bức chân dung này được lưu danh.
Tổng cộng có hai bức vẽ, điểm này lại có nét tương đồng với bức Hồng Bạch Phù Dung đồ.
Trong đó một bức được trưng bày tại Bảo tàng Nghệ thuật Orsay ở Paris.
Bức còn lại chính là bức mà Lưu Thanh Sơn vừa mua được, có cấu trúc tương tự bức thứ nhất, chỉ khác là trên bàn có thêm hai cuốn sách.
Nhưng bức họa này cũng có số phận long đong, sau khi được đấu giá với giá cao và về tay Nhật Bản, chủ sở hữu của nó đã đem bảo quản tại ngân hàng, hơn nữa còn tuyên bố: Sau khi ông ta qua đời, bức họa này sẽ được hỏa táng cùng với ông ta.
Mấy năm sau, người này đột ngột qua đời vì nhồi máu não, sau đó bức họa này liền biến mất một cách bí ẩn, không còn xuất hiện nữa, không biết là thực sự bị thiêu hủy, hay được người khác cất giữ.
Dù kết cục cuối cùng là gì, Lưu Thanh Sơn cảm thấy, mình cũng có trách nhiệm bảo tồn bức họa này, dù sao nếu bị hủy hoại thì thực sự quá đỗi đáng tiếc.
Kế hoạch của ông là, tương lai sẽ đưa đến Pháp, xem có thể thương lượng với Bảo tàng Nghệ thuật Orsay, để dùng bức họa này đổi lấy một số quốc bảo Hoa Hạ trở về.
Nếu hai bức tranh sơn dầu "Chân dung Bác sĩ Thêm Nghỉ" này có thể đoàn tụ, thì cũng có thể xem là một giai thoại.
Tin rằng vị bác sĩ Thêm Nghỉ hiền lành nhưng bình dị ấy, ở thiên đường cũng sẽ mỉm cười mãn nguyện.
Một món lớn khác của Lưu Thanh Sơn chính là việc mua được bức "Dạ vũ Moulin Rouge" của Renoir, với giá ba mươi lăm triệu USD.
Về khoản mua tranh sơn dầu, Lưu Thanh Sơn đã chi hơn trăm triệu USD.
Mặc dù ông ấy vẫn còn vài bức tâm đắc, nhưng vì mức giá ông ấy đưa ra thực sự quá thấp, nên cuối cùng cũng không được chấp thuận.
Những chủ ngân hàng tại đảo quốc ấy cũng không phải là chưa từng nghĩ đến việc đem những bức vẽ này đấu giá lại lần nữa.
Tuy nhiên, họ cũng hiểu rõ một điều rằng, các nhà buôn tác phẩm nghệ thuật Âu Mỹ đã sớm mài đao chờ đợi, chắc chắn sẽ ra tay còn tàn nhẫn hơn cả Lưu Thanh Sơn.
Thực ra, giá mà Lưu Thanh Sơn mua được, ở giai đoạn hiện tại mà nói, chỉ có thể nói là không quá đắt, về cơ bản đã phản ánh đúng giá trị thực của những bức họa này.
Đương nhiên, Lưu Thanh Sơn mua tranh sơn dầu không phải để sưu tầm, mà giống như bức "Tinh Không" của Van Gogh trước đây, đều là để bí mật trao đổi với các bảo tàng nghệ thuật nước ngoài.
Tính đến cuối cùng, chuẩn bị 350 triệu USD, mới chỉ tốn chưa tới 150 triệu, coi như cũng tạm đạt tiêu chuẩn.
Không phải Lưu Thanh Sơn không nỡ vung tiền, chủ yếu là vì những tác phẩm mà các ngân hàng kia chào bán cho ông, đều là những bức vẽ thuộc trường phái ấn tượng hoặc trừu tượng hạng ba, không có chút giá trị gia tăng nào.
Thậm chí nếu có giữ lại một trăm năm, không những sẽ không tăng giá, mà còn có thể bị mất giá.
Những món đồ này, lừa gạt được mấy tay mới giàu có thì được, chứ đối phó Lưu Thanh Sơn thì chẳng có tác dụng gì.
Việc vận chuyển đã được sắp xếp xong với các ngân hàng, những món đồ cổ và tác phẩm nghệ thuật này sẽ được xe chở tiền trực tiếp hộ tống đến sân bay vào ngày mai, Lúc này Lưu Thanh Sơn mới dẫn đoàn trở về khách sạn.
Ngày hôm sau thực sự rất mệt mỏi, đang định ăn cơm rồi đi ngủ sớm, không ngờ quản lý lễ tân khách sạn đã đứng đón sẵn ở cửa từ sớm: "Ông Lưu Thanh Sơn, có khách đến thăm."
Lưu Thanh Sơn cũng đã mệt lử, hỏi xem là ai, nếu là người không liên quan, ông ấy dứt khoát sẽ không gặp, ông ấy thực sự không muốn rước thêm rắc rối.
"Người đó nói là muốn giới thiệu đồ cổ, đồ sứ cho ông." Người quản lý vội vàng giải thích với Lưu Thanh Sơn.
Nhớ lại món hời chiếc đĩa men Thanh Hoa thời Nguyên mà ông đã có được hai ngày trước, Lưu Thanh Sơn nhất thời mừng rỡ:
"Tốt, người đó ở đâu, tôi qua xem một chút!"
Dù sao cũng đang ở trong khách sạn, Lưu Thanh Sơn bảo những người khác cứ đi ăn cơm trước, còn ông ấy chỉ đưa Lỗ đại sư và Ngô Đồng đến đó.
Đến một phòng tiếp khách của khách sạn, chỉ thấy trên ghế sofa có một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi đang ngồi, mặc bộ vest nhăn nhúm, vẻ mặt có chút bồn chồn.
Thấy người quản lý dẫn Lưu Thanh Sơn và đoàn của ông vào, người đàn ông đó vụt đứng dậy, trông dáng vẻ ấy, chiều cao chỉ khoảng một mét sáu mươi mấy.
Ông ta rất cung kính cúi chào: "Có phải ông Lưu Thanh Sơn không ạ, làm phiền ông rồi."
Lưu Thanh Sơn xua tay, sau đó liền đặt sự chú ý của mình vào chiếc thùng giấy lớn trên bàn kia.
Người đàn ông đó cũng hiểu ý, vội vàng mở chiếc thùng giấy, rồi ôm ra một chiếc hũ Thanh Hoa khổng lồ.
Kiểu cách này khiến Lưu Thanh Sơn và Lỗ đại thúc giật mình kinh ngạc: Anh không sợ làm vỡ à?
"Đây là chiếc bình Thanh Hoa lớn mà tổ tiên tôi truyền lại, nghe nói vô cùng quý giá, gần đây gặp phải chút khó khăn về kinh tế, chỉ đành mang ra bán, thực sự có lỗi với tổ tiên."
Người đàn ông đó lẩm bẩm trong miệng, những lời giải thích này, Lưu Thanh Sơn nghe có vẻ quen thuộc, cơ bản đều theo một kiểu.
Vừa nói, người đàn ông đó vừa đưa tay vào miệng bình, lấy ra vật bên trong, toàn là miếng xốp, xem ra ông ta cũng đã có chút đề phòng.
"Chiếc hũ này có tặc quang."
Lỗ đại thúc liếc nhìn một cái, lẩm bẩm trong miệng, rồi tiến lên chuẩn bị giám định kỹ hơn.
Cái gọi là tặc quang, trong giới chuyên môn dùng để chỉ ánh phản quang chói mắt trên bề mặt đồ sứ mới, cơ bản đều là đồ giả, tuy nhiên, để cho an toàn, Lỗ đại thúc quyết định vẫn phải xem xét kỹ càng.
Lưu Thanh Sơn bỗng nhiên cảm thấy bất an trong lòng, khi người đàn ông kia đang lấy vật từ trong hũ ra, ông ấy luôn có một cảm giác nguy hiểm, bồn chồn khó tả.
Đây là giác quan đặc biệt hình thành từ quá trình tập võ lâu năm, bản thân Lưu Thanh Sơn cũng không thể giải thích rõ, nhưng ông ấy cảm nhận rõ ràng rằng, một mối nguy hiểm nào đó đang đến gần.
"Vị tiên sinh này, để tôi giám định cho anh một chút đã..." Lưu Thanh Sơn nói bằng miệng, nhưng thân hình ông ấy lại nhanh chóng tiến lại gần người đàn ông kia.
Rõ ràng là, nguy hiểm không thể đến từ Ngô Đồng và Lỗ đại thúc, hai người này là những người ông ấy tin tưởng nhất.
Vậy thì chỉ có thể là từ người lạ mặt đang ở trước mắt này!
Lưu Thanh Sơn chưa nói dứt lời, trong giây lát đã cảm thấy tóc gáy dựng đứng lên, ông ấy lập tức rụt người xuống thấp, và lao tới phía trước, tiếp tục tiến về phía đối phương.
Cùng lúc đó, tay người đàn ông kia từ trong chiếc hũ lớn rút ra, bất ngờ nắm một khẩu súng lục, nòng súng đen ngòm, nhằm thẳng Lưu Thanh Sơn mà điểm xạ liên hồi.
Tiếng súng chói tai và ngột ngạt vang lên vọng lại trong phòng tiếp khách, còn có một người đàn ông hét thảm lên "Á", hiển nhiên là có người trúng đạn.
Lưu Thanh Sơn cũng cảm thấy đạn sượt qua da đầu mình, nếu như cảnh tượng này được quay chậm lại, chắc chắn sẽ vô cùng đặc sắc.
Nhờ bản năng võ giả của Lưu Thanh Sơn đã cứu ông ấy một mạng.
Còn người quản lý lễ tân đứng phía sau ông ấy, thì không may đã gục xuống trong vũng máu.
Trong chớp mắt, Lưu Thanh Sơn đã lăn đến trước mặt người đàn ông kia, cách một cái bàn, ông ấy không thể tấn công đối phương, chỉ có thể dùng sức đẩy mạnh thân mình về phía trước.
Thế là cái bàn gỗ bị đẩy mạnh và đâm vào bụng người đàn ông đó.
Người đàn ông đó bị đau, theo bản năng khẽ khom người về phía trước, nửa thân trên liền đổ rạp xuống bàn.
Ngay sau đó, người đàn ông đó hét thảm một tiếng, Lưu Thanh Sơn một chưởng bổ mạnh vào cổ tay đối phương, khiến một tiếng 'rắc rắc' vang lên, xương cổ tay của người đàn ông đó vỡ vụn, khẩu súng ngắn cũng rơi xuống bàn.
Một bóng người lướt qua, chính là Ngô Đồng lao tới, một tay nắm chặt khẩu súng, nhưng khẩu súng khá nặng, Ngô Đồng không cầm nổi bằng một tay, vội vàng dùng tay còn lại níu lấy, lúc này mới giật được khẩu súng.
Cô gái này dũng cảm hơn rất nhiều so với vẻ bề ngoài, cô ấy không hề ôm đầu la hét hoảng loạn, mà dũng cảm lao tới, cùng người mình yêu kề vai chiến đấu.
Truyện này được xuất bản bởi truyen.free, và mọi hành vi sao chép không được cho phép.