(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 87: Đây là rất không đạo đức chuyện
Trên đường về nhà cùng thôn dân, Trương đại soái hỏi cặn kẽ Lưu Thanh Sơn một lượt. Khi biết đúng là cậu đã bái người câm làm thầy, ông chỉ đành bất đắc dĩ lắc đầu rồi nói:
"Thanh Sơn à, con hãy theo sư phụ mà học cho thật tốt nhé, đây là cái phúc của con đấy."
Ai nấy đều tò mò, xúm xít hỏi han, nhưng bị Trương đại soái ngăn lại: "Chuyện trong sư môn nhà người ta, các người hỏi han linh tinh gì?"
Nói người khác xong xuôi, chính ông ta cũng tò mò ghé lại gần: "Thanh Sơn, sư phụ câm của con, có yêu cầu con chuẩn bị thứ gì không?"
Lưu Thanh Sơn lúc này mới nhớ ra: "Sư phụ dặn mấy hôm nay rảnh thì vác mười cân rượu trắng lên núi ạ."
Cương Tử đứng cạnh chen lời: "Thanh Sơn, sư phụ con có phải thèm rượu, định lừa uống không đấy?"
Kết quả bị Trương đại soái trừng mắt một cái: "Đừng nói linh tinh, Thanh Sơn à, đây chính là phần số của con đấy!"
Nhìn vẻ mặt ao ước của Trương đại soái, Lưu Thanh Sơn cũng không hiểu mô tê gì mà về đến nhà.
Vừa vào đến nhà thì đúng lúc Trương Phiết Tử cùng mấy anh em của hắn đã đến, và đang khiêng những chiếc lồng gà đã đan xong.
Thấy những chiếc lồng gà chắc chắn, được đan tỉ mỉ, Lưu Kim Phượng mừng ra mặt, hai mắt hớn hở, rồi mời Trương Phiết Tử và mọi người hút thuốc.
Mọi người cùng xúm tay lại, chuyển những chiếc lồng vào chuồng gà, sắp xếp ba tầng lồng theo thứ tự trên, giữa, dưới, trông rất chắc chắn và cao cấp.
"Nhị ca, tay nghề của các anh thật tuyệt!"
Lưu Thanh Sơn cũng giơ ngón tay cái lên. Còn bên kia, Lưu Kim Phượng đã khúc khích cười, bắt đầu lùa gà con vào lồng tre.
Đợt gà đầu tiên được đưa vào, đương nhiên là những con gà mái thuần chủng đang độ tuổi choai choai để đẻ trứng.
Mới vào lồng, chúng có thể vẫn còn hơi chưa thích nghi, nhưng khi Lưu Kim Phượng cho thêm thức ăn vào máng, từng con một liền bắt đầu mổ lia lịa.
Lưu Kim Phượng lại thử dọn phân gà, thấy cũng rất tiện lợi; rồi cô lấy mấy quả trứng gà ra thử nghiệm, chúng cũng an toàn lăn đến máng hứng trứng phía sau.
Lưu Kim Phượng vui đến nỗi miệng không khép được, tủm tỉm nói với mấy con gà con: "Sau này cứ ở nhà mới này, yên ổn làm ăn ở đây nhé."
"Tỷ ơi, nhìn tỷ vui chưa kìa, chắc hận không thể chui vào lồng gà mà ở luôn."
Lưu Thanh Sơn trêu chọc đại tỷ. Có lẽ vì quá cao hứng, Lưu Kim Phượng không những không phạt đệ đệ, ngược lại còn hớn hở lấy ra một cuốn sách, bìa sách có hình một con gà mái đang đẻ một quả trứng vàng to.
Đây cũng là cuốn sách chuyên về chăn nuôi do Lưu Thanh Sơn mang về từ chỗ ông Vương. Lưu Kim Phượng lật sách đến một trang nào đó:
"Tam Phượng, em nhìn trong sách nói này, gà con sau khi nở phải tiêm vắc-xin nhiều lần. Có loại nhỏ mũi, loại uống, và loại tiêm bắp. Mà việc phòng dịch của chúng ta thì vẫn chưa theo kịp."
Lưu Thanh Sơn cũng gật đầu: "Đây cũng là một vấn đề. Mai em đi trạm thú y công xã hỏi một chút, tiện thể ghé qua chuồng heo bên kia luôn."
Đã làm chăn nuôi, vậy thì phòng dịch chính là vấn đề lớn, tuyệt đối không được lơ là.
"Sao việc gì cũng để em chạy thế? Ngày mai để chị đi công xã."
Nếu Lưu Kim Phượng không mang thai, thì đã sớm làm chuyện này rồi. Mấy tháng trước, Lâm Chi bảo cô không được lộn xộn, sợ sẩy thai.
Giờ thai đã ổn định, tâm trí của cô lại rộn ràng.
Cao Văn Học thương vợ, vội vàng tiếp lời: "Ngày mai anh đạp xe đèo em đi nhé. Tiện thể anh cũng muốn đến bưu điện gửi thư hồi âm cho độc giả."
Cương Tử vốn đã thân quen với họ, liền trêu chọc: "Anh rể ơi, trong số độc giả của anh, có nữ độc giả nào không?"
Lưu Thanh Sơn cũng hùa theo: "Đại tỷ phu, những lá thư hồi âm này của anh đã được chị em kiểm tra chưa?"
"Thật tình là có đấy, anh suýt nữa thì quên."
Cao Văn Học vỗ trán một cái: "Tam Phượng, có một nữ độc giả rất hứng thú với bài hát em viết, còn muốn anh phổ nhạc cho. Anh đâu có hiểu mấy cái đó, hay là em trả lời lá thư này đi."
Gì cơ, bảo em viết thư hồi âm ư?
Lưu Thanh Sơn sao lại có cảm giác gậy ông đập lưng ông thế này?
Phi ca và Cương Tử lập tức nháo nhào xúm lại: "Bài hát gì thế, Thanh Sơn hát vài câu đi chứ."
...
Ăn cơm tối xong, Phi ca nói với Lưu Thanh Sơn rằng họ sẽ về vào ngày mai.
Điều này khiến Lưu Thanh Sơn có chút bất ngờ, vốn dĩ anh còn định rủ họ ở lại chơi thêm vài ngày nữa, đợi hai hôm nữa tuyết rơi sẽ dẫn họ đi bắn chim sẻ.
Thế nhưng Phi ca tỏ ra rất kiên quyết, chuyến này đến Giáp Bì Câu tuy thời gian ngắn ngủi nhưng đã thu hoạch lớn.
Về mặt tinh thần, Lưu Thanh Sơn đã giúp họ định hướng; về mặt kinh tế, họ cũng được tài trợ.
Hắn và Cương Tử giờ đây hận không thể về sớm đ�� thỏa sức vùng vẫy.
Đã như vậy, Lưu Thanh Sơn cũng không giữ họ lại nữa, ghé nhà ông nội xách về hai bình rượu hổ cốt, sau đó ngồi tựa vào ghế bên cạnh, xoay xoay cây bút máy, viết thư hồi âm cho độc giả.
Bên cạnh bàn, là lão Tứ và lão Ngũ đang cặm cụi làm bài tập bằng bút chì.
Cảnh tượng như vậy về cơ bản diễn ra hằng ngày, dù sao Lưu Thanh Sơn cũng thường dành ra một hai tiếng để học bài.
Nhưng hôm nay lão Tứ nhận thấy, anh cả có vẻ hơi khác mọi ngày, cầm bút máy mà mãi không viết nổi chữ nào, vì vậy liền hỏi:
"Anh ơi, không biết viết chữ thì tra từ điển đi. Cô Dương có một quyển từ điển dày lắm, còn dày hơn cả quyển từ điển nhà mình ấy."
Trong nhà có một quyển từ điển cũ, bên trên còn có không ít tranh minh họa về động vật, thực vật và đồ vật, rất thích hợp cho trẻ nhỏ dùng.
Cô Dương, đúng rồi! Chị ấy dạy học sinh hát, biết đâu lại biết phổ nhạc.
Lưu Thanh Sơn cũng được gợi ý, rất nhanh liền mời Dương Hồng Anh sang: "Chị ơi, giúp em một tay đi."
Nghe Lưu Thanh Sơn kể xong, Dương Hồng Anh cũng thấy kỳ lạ: "Tam Phượng, em không biết phổ nhạc, mà sao lại hát được bài này ra vậy?"
"Em tự ngâm nga vớ vẩn ra thôi ạ."
"Vậy em lẩm nhẩm cho chị nghe một lần xem nào."
"Trong thôn có cái cô nương gọi tiểu Phượng..."
Sau khi nghe xong, Dương Hồng Anh suy nghĩ một lúc lâu: "Sao bài hát này nghe lạ thế, cứ thấy sai sai chỗ nào ấy nhỉ?"
Lưu Thanh Sơn cũng không muốn thảo luận với cô ấy về những suy nghĩ đúng sai, chỉ thúc giục cô ấy giúp phổ nhạc.
Dương Hồng Anh quả đúng là lợi hại, nghe Lưu Thanh Sơn ngâm nga mấy lần là đã phổ xong nhạc.
Lưu Thanh Sơn lúc này mới vui vẻ hớn hở viết thư hồi âm cho độc giả, cũng là làm theo yêu cầu của Cao Văn Học. Thời bấy giờ, thái độ của tác giả đối với độc giả vẫn vô cùng nghiêm túc, và quả thực, đó là điều được coi trọng.
Anh vừa đọc thư độc giả gửi đến, vừa viết thư hồi âm.
Nhìn nét chữ của người gửi, quả thực có thể là một nữ độc giả, vì nét chữ khá thanh tú.
Tên ký cũng khá nữ tính: Hoa Hồng.
Mặc dù đây rất có thể là tên giả, nhưng các đấng mày râu ch��c sẽ không dùng cái tên này đâu.
Trong thư gửi đến, độc giả Hoa Hồng ngoài việc muốn nhạc phổ, còn cho biết mình đang học tại học viện điện ảnh, chuyên ngành đạo diễn, rất yêu thích bộ tiểu thuyết "Tiểu Phượng Nhi", và mong muốn sau này có thể chuyển thể thành phim điện ảnh, vân vân.
Điều này vào thời điểm đó cũng được coi là một trào lưu, nhiều tiểu thuyết của các tác gia trứ danh cũng từng được đưa lên màn bạc, như "Nhân Sinh", "Cao Lương Đỏ", vân vân.
Nếu đại tỷ phu cũng có thể hưởng thụ đãi ngộ này, Lưu Thanh Sơn đương nhiên là cầu còn chẳng được, vậy nên cũng liền viết vài lời khích lệ trong thư hồi âm.
Chờ Lưu Thanh Sơn vất vả lắm mới viết xong thư hồi âm, thì "vèo" một cái, lá thư đã bị người ta rút mất.
Lưu Thanh Sơn không nhịn được trừng mắt nhìn Dương Hồng Anh: "Chị ơi, đọc trộm thư của người khác là chuyện rất vô đạo đức đấy!"
Lúc nãy còn trêu đại tỷ phu rằng thư hồi âm phải qua kiểm duyệt của đại tỷ, mới đó mà đã kiểm duyệt đến đầu mình rồi.
"Đây là chị đang kiểm tra đấy, thực hiện trách nhiệm của một người chị, tránh cho em phạm sai lầm."
Dương Hồng Anh đầy vẻ chính nghĩa nói. Sau khi xem xong lá thư, cô mới trả lại cho Lưu Thanh Sơn: "Tạm coi như em qua ải."
Lưu Thanh Sơn bĩu môi: "Sao em cứ thấy, trên đầu mình lại mọc thêm một ngọn núi lớn nữa vậy? Chẳng phải đã sớm đẩy đổ ba ngọn núi lớn rồi sao?"
"Đáng đời em đấy!"
Lưu Kim Phượng và Dương Hồng Anh đồng thanh nói.
Mà Lưu Thanh Sơn, lại chỉ có thể nghiêm túc đọc sách tự học, cùng chung cảnh ngộ với hai đứa học sinh lớp Một đang ngồi đối diện.
Tiểu lão Tứ còn lén lút nháy mắt với anh ấy, bảo sao mà không tức chết người chứ?
Đến hơn tám giờ tối, bên ngoài trời đã tối mịt, ông nội Lưu Sĩ Khuê sang ngủ.
Giờ này, người khác đã đi ngủ sớm cả rồi, thức khuya đốt đèn thế này tốn điện lắm chứ.
Ở nông thôn, tất cả các loại hao phí lặt vặt cộng vào, một chút điện cũng mất mấy hào, nhà dân thường thật không nỡ dùng.
Tất cả phụ nữ lớn nhỏ cũng dọn dẹp một chút rồi sang Đông viện ngủ. Lưu Thanh Sơn vừa định lên giường đắp chăn, liền nghe trong sân truyền tới tiếng thét chói tai của tiểu lão Tứ.
Các nam nhân trong phòng cũng chạy ra ngoài, ánh đèn pin vừa lóe lên, chỉ thấy tiểu lão Tứ dùng tay chỉ hướng đống củi khô:
"Hoàng... Chồn!"
Lưu Kim Phượng cũng nghiến răng nghiến lợi, tìm khắp nơi một thứ gì đó ti��n tay: "Con chồn vàng này vẫn chưa chịu thôi!"
"Đại Phượng Nhi à, anh thấy con chồn này không có ác ý gì đâu, không phải định quấy phá gà con đâu."
Lâm Chi cũng đứng một bên khuyên can, nàng là người thiện lương, cũng sẽ đối xử tử tế với những con vật vô hại.
Lưu Kim Phượng lúc này mới giận dỗi buông xẻng xuống. Đúng lúc con chó vàng Đại Hoàng trong nhà đang lắc đầu vẫy đuôi đến bên chân nàng nịnh nọt, Lưu Kim Phượng liền dùng ngón tay chọc vào đầu con chó:
"Nuôi mày giữ nhà, mày vậy mà thấy chồn vàng cũng không cắn, có phải đã thông đồng với nó rồi không?"
Nghe vậy, Dương Hồng Anh đứng cạnh không nhịn được cười khúc khích hai tiếng: "Kim Phượng, chồn khẳng định không làm chuyện xấu đâu, bằng không Đại Hoàng đã xông vào rồi."
Lúc này, bên đống củi khô kia truyền tới tiếng sột soạt. Lưu Thanh Sơn rọi đèn pin qua, lập tức liền thấy một con vật nhanh nhẹn, sáng loáng đang trợn tròn đôi mắt to, đứng chồm hai chân trước lên, dáo dác nhìn về phía họ.
Phía sau dường như còn có một con nữa, chỉ là vừa thấy ánh đèn, đã "kít" một tiếng trượt vào trong đống củi.
Tiểu lão Tứ cũng chẳng sợ, ngược lại còn vỗ tay nhỏ xíu: "Hì hì, vui quá!"
Dáng vẻ con chồn đứng chồm lên trông thật đáng yêu.
"Đây là định ở hẳn đây rồi sao?"
Lưu Thanh Sơn cũng thấy lạ lùng, bình thường mà nói, chồn trời sinh tính nhanh nhạy, rất ít khi sống chung lộn xộn với con người.
Cho dù có, chúng cũng toàn chọn những nơi làng xó hẻo lánh, ít người qua lại. Vậy mà sao lại "an cư lạc nghiệp" ngay trong đống củi khô này chứ?
"Chẳng phải tại em, giả vờ làm người tốt, thả con chồn đi rồi gây ra cái rắc rối này à?"
Đúng là mẹ thương con, Lâm Chi lập tức giải vây cho Lưu Thanh Sơn:
"Động vật cũng biết ơn mà. Chúng biết chúng ta là người tích đức làm việc thiện, sẽ không làm hại chúng, nên chúng mới đến ở đây. Đây là điềm lành đấy."
Ông cụ Lưu Sĩ Khuê cũng gật đầu: "Nếu chúng đã chạy đến nhà mình rồi, thì mình cũng không thể la lối đánh giết được. Đại Phượng Nhi, con cũng bớt nóng nảy đi."
"Ông ơi, chỉ cần chồn vàng không quấy phá gà con, con chắc chắn sẽ không chọc ghẹo chúng đâu."
Lưu Kim Phượng gật đầu, cô không phải có ác cảm với chồn, chủ yếu là muốn bảo vệ đàn gà con của mình.
Ông cụ trong nhà đã định đoạt, chuyện cứ thế được quyết định. Lúc này, tiểu lão Tứ nghiêng đầu, như thể nhớ ra điều gì đó, đột nhiên hỏi:
"Vậy sau này nhà mình có phải cũng có gia tiên bảo hộ rồi không?"
Mọi bản quyền đối với phần văn bản đã được biên tập này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.