Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhĩ Hảo, 1983 - Chương 879: Đây là ý gì?

Lưu Thanh Sơn một lần nữa khuấy động phong vân, khiến truyền thông Mỹ xôn xao.

Đã là tháng chín, Lưu Thanh Sơn xử lý xong mọi việc bên này cũng nên trở về nước.

Đội ngũ của Gia gia Câm còn phải ở lại bên này một thời gian, ít nhất là hai tháng, đợi đến khi giai đoạn trị liệu thứ nhất của những người bệnh đó kết thúc.

Khi ấy mới có thể thấy được hiệu quả cuối cùng, lúc đó sẽ đàng hoàng tạo ra một làn sóng dư luận, tăng cường sức ảnh hưởng trong lĩnh vực y dược.

Ngô Đồng cùng đoàn đội do cô ấy dẫn dắt cũng đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ lần này, sẽ cùng Lưu Thanh Sơn trở về nước.

Lần này, bộ phim hoạt hình Vua Sư Tử đã mang về cho công ty Đại Thụ Hạ hai triệu đô la Mỹ; đồng thời, phim cũng được bán cho phía Nhật Bản với giá tương tự là hai triệu đô la Mỹ.

Hơn nữa, một số quốc gia và khu vực khác cũng đã bày tỏ sự quan tâm đến bộ phim hoạt hình này.

Chỉ là vẫn chưa đạt được thỏa thuận cuối cùng, có lẽ họ muốn chờ xem hiệu quả phát hành ở Mỹ và Nhật Bản trước khi đưa ra quyết định.

Về bản quyền phim hoạt hình Vua Sư Tử, cuối cùng Ngô Đồng vẫn không chọn bán đi, mặc dù cuối cùng, phía Disney đã đưa ra mức giá cao tới năm triệu đô la Mỹ.

Kế hoạch của Ngô Đồng là: Sau khi trở về nước, cô ấy sẽ tổ chức đoàn đội, tự mình sản xuất bộ phim hoạt hình này, sau đó bán cho các công ty điện ảnh trong nước.

Đến lúc đó dù không ai mua cũng chẳng cần lo lắng, vì ��ã có công ty Lốc Xoáy Ảnh Âm của nhà mình đứng ra lo liệu rồi.

Lưu Thanh Sơn cũng bày tỏ sự ủng hộ đối với kế hoạch này của vị hôn thê, rốt cuộc cũng sẽ không lỗ vốn.

Hơn nữa, trình độ chế tác phim hoạt hình trong nước không hề thua kém nước ngoài, mấy chục năm trước đã có thần tác Đại Náo Thiên Cung rồi.

Chỉ cần đủ kinh phí, cộng thêm thiết kế lại để đáp ứng thị hiếu của khán giả Âu Mỹ, thì chắc chắn sẽ không tệ.

Trước khi lên máy bay, Lưu Thanh Sơn vẫy tay chào tạm biệt người nhà và bạn bè, sau đó lại bắt tay với hai anh em Lưu Dũng, Lưu Mãnh: "Mấy ngày nay, thật sự rất cảm ơn hai anh em."

Trong một tháng qua, hai anh em đã tận chức tận trách, đồng thời thể hiện tố chất cực kỳ cao, giúp Lưu Thanh Sơn giải quyết hai lần nguy cơ sớm hơn dự kiến.

Một lần là vụ nổ, một lần là đầu độc trong đồ ăn.

Để tỏ lòng cảm tạ, Lưu Thanh Sơn đã đưa cho hai anh em mỗi người một tấm chi phiếu trị giá một trăm ngàn đô la Mỹ.

Tuy nhiên, Lưu Dũng và đồng đội đã từ chối nhận, nói rằng nếu nhận thì cuối cùng họ cũng phải nộp lại, vì đó là kỷ luật.

Đã như vậy, Lưu Thanh Sơn cũng không tiện ép buộc, đành hẹn với hai anh em: sẽ mua cho mỗi người một căn nhà lầu ở thủ đô.

Trên mặt hai anh em họ Lưu rốt cuộc cũng nở nụ cười: "Lưu tiên sinh, đây là trách nhiệm của chúng tôi."

Nói xong, hai anh em đồng loạt chào Lưu Thanh Sơn.

Mấy ngày nay, họ cũng đích thân chứng kiến những việc Lưu Thanh Sơn làm, trong lòng cũng tràn đầy kính nể.

"Dũng ca, Mãnh ca, sau này giữ liên lạc thường xuyên nhé." Lư Lượng cũng lưu luyến không rời hai anh em họ Lưu, mấy ngày nay, họ cũng đã kết thân tình nghĩa sâu đậm.

Hơn nữa, hai anh em họ Lưu cũng vô tình hay hữu ý dạy Lư Lượng không ít điều, bây giờ Lư Lượng rốt cuộc cũng có vẻ là một vệ sĩ đạt chuẩn.

Tuy nhiên lần này, Lư Lượng lại không đi theo Lưu Thanh Sơn về nước, hắn muốn tiếp tục ở lại bên này để bảo vệ an toàn cho Lưu Ngân Phượng.

"Gặp lại nhé!" Lưu Thanh Sơn phất tay, đi vào phòng chờ máy bay.

Lần sau trở lại, có lẽ là khi doanh số điện thoại di động Thanh Điểu đột phá một triệu chiếc, anh ấy sẽ đến tiếp quản công ty điện ảnh Colombia của tập đoàn tài chính Mitsui.

Tất nhiên, cũng có thể là phía Lý Lan truyền đến tin chiến thắng, phát hiện mỏ dầu lớn, Lưu Thanh Sơn cũng sẽ tới để thu hoạch một mẻ lớn.

Ngồi lên máy bay, cất cánh lên trời xanh, Ngô Đồng tựa vào vai Lưu Thanh Sơn, khẽ nói: "Thật sự có chút nhớ nhà."

Lưu Thanh Sơn không nhịn được trêu cô: "Nhớ nhà nào chứ? Ồ, chúng ta nên có một tổ ấm riêng thì hơn."

Ý của anh ấy chính là kết hôn, có được một tổ ấm nhỏ của riêng mình, vì vậy Ngô Đồng càng tựa sát chặt hơn...

Giữa tháng chín ở thủ đô, trời cao trong xanh, khí hậu dễ chịu, chính là thời điểm thoải mái nhất trong năm.

Vừa ra khỏi sân bay, Ngô Đồng hít sâu một hơi, Lưu Thanh Sơn cười nói bên cạnh: "Không khí ở tổ quốc có phải trong lành hơn không?"

"Đó là đương nhiên rồi, làm gì có nhiều khói thải xe cộ như vậy." Ngô Đồng nhăn mũi nghịch ngợm.

"Vậy thì phải trân trọng từng giây thôi." Lưu Thanh Sơn lẩm bẩm một tiếng, sau đó tìm hai chiếc taxi.

Những người khác ai về nhà nấy, còn Lưu Thanh Sơn thì cùng Ngô Đồng trở về tứ hợp viện nằm cạnh xưởng thủy tinh nhỏ.

Tài xế taxi vừa lái xe vừa tìm cớ bắt chuyện: "Anh bạn, mới từ Mỹ về phải không? Có đô la Mỹ không? Tôi đây có thể đổi theo tỷ giá 1 ăn 5 được không?"

Lưu Thanh Sơn cười lắc đầu: "Chúng tôi ở bên đó đều là học sinh nghèo, bình thường dựa vào rửa bát thuê kiếm tiền học phí, làm gì có đô la Mỹ nào."

Tài xế taxi cũng không nói thêm gì nữa, trên mặt ít nhiều cũng lộ ra vẻ khinh bỉ.

Ngô Đồng đụng nhẹ tay Lưu Thanh Sơn: "Đến mức phải than nghèo kể khổ vậy sao, triệu phú ông ơi?"

Đang lúc này, điện thoại di động của Lưu Thanh Sơn vang lên, anh lấy ra xem, là số của Vương Chiến, Lưu Thanh Sơn lúc này mới bắt máy.

Vương Chiến gọi hỏi xem Lưu Thanh Sơn đã về đến nhà chưa, có cần anh ấy đến đón không, Lưu Thanh Sơn đương nhiên nói không cần.

Sau khi cúp điện thoại, tài xế taxi từ trong gương chiếu hậu nhìn Lưu Thanh Sơn, ánh mắt lại thay đổi, ở thời này, có thể dùng điện thoại di động thì chắc chắn không phải người bình thường.

Khi xe đi ngang qua cổng trường học, Lưu Thanh Sơn nhìn đồng hồ, thấy sắp đến giờ tan học, liền định xuống xe ngay tại đây, tiện thể đón Lão Tứ và Lão Ngũ.

Lúc trả tiền xe, hai người trong túi không có tiền Trung Quốc, chỉ đành dùng đô la Mỹ.

Thấy Ngô Đồng rút ra một xấp tiền xanh lè, tài xế taxi nuốt nước miếng ừng ực.

Có lẽ vì sắp tan học, cổng trường học vẫn còn rất náo nhiệt, có người bán nước ngọt, kem que, cũng có những quầy hàng bày bán đủ loại tranh ảnh nhỏ mà trẻ con thích thú.

Lưu Thanh Sơn mua hai cây kem, cùng Ngô Đồng thong thả ăn.

Vẫn là vị này ngon, hơn hẳn mấy loại kem kia.

Không lâu sau, tiếng chuông tan học vang lên, liền thấy Tiểu Lão Tứ và Lão Ngũ mặc đồng phục học sinh, cùng một đám bạn học vừa nói vừa cười bước ra khỏi cổng trường.

Nhìn hai cô em gái có gương mặt rạng rỡ như ánh nắng, Lưu Thanh Sơn trong lòng cũng hết sức vui mừng.

Sơn Hạnh khá nhạy cảm, nhận ra ánh mắt của Lưu Thanh Sơn trước tiên, liền quay đầu nhìn sang, lập tức reo lên một tiếng: "Anh!"

"Oa!" Tiểu Lão Tứ càng là la to một tiếng, nhanh nhẹn chạy tới: "Anh, chị Đồng, hai anh chị vừa về hả?"

Rất nhanh, mấy đứa trẻ Giáp Bì Câu cũng vây quanh tới, vui vẻ vây quanh Lưu Thanh Sơn và Ngô Đồng.

"Mỗi người một chai nước ngọt, anh ấy bao hết!" Tiểu Lão Tứ trực tiếp thay Lưu Thanh Sơn tuyên bố.

Mấy đứa trẻ reo hò một tiếng, vây quanh bà lão bán nước ngọt, sau đó từ trong cái thùng nước lớn, mò ra một chai nước ngọt ngâm đá.

"Anh, anh nên mời chúng em ăn gà rán Kentucky đi, thật ghen tị với Tiểu Lục Tử, không cần đi học, còn có thể ở bên Mỹ ngày nào cũng ăn gà rán Kentucky."

Tiểu Lão Tứ ừng ực uống một ngụm nước ngọt, sau đó cái miệng nhỏ cứ bô bô không ngừng.

Món thức ăn nhanh kiểu Tây như Kentucky, đối với trẻ em thời bấy giờ, vẫn có sức hấp dẫn vô cùng lớn.

Vào năm 1987, cửa hàng thức ăn nhanh kiểu Tây đầu tiên được mở cửa, chính là KFC tiến vào Trung Quốc.

Việc kinh doanh vô cùng phát đạt, khách hàng phải xếp hàng dài, khi khai trương, trong tiệm chỉ cung cấp bốn loại thực phẩm: gà nguyên vị, khoai tây nghiền, salad bắp cải trộn và bánh mì.

Mà một miếng gà nguyên vị có giá 2 tệ rưỡi, cũng có thể mua được gần một con gà mái rồi.

"Mấy thứ đó đều là đồ ăn nhanh không tốt." Lưu Thanh Sơn nhẹ nhàng búng vào đầu Tiểu Lão Tứ, "Hơn nữa, Tiểu Lục Tử ngày ngày học nghề với Gia gia Câm, chứ không hề nhàn nhã như đi học đâu."

"Anh, biết rồi, chúng em cũng sẽ cố gắng học tập." Tiểu Lão Tứ cười hì hì trả chai nước ngọt lại cho bà cụ, sau đó thò tay vào túi móc tiền, chuẩn bị trả tiền.

Ngô Đồng đương nhiên sẽ không để Tiểu Lão Tứ trả tiền, nhưng cô ấy rút ra toàn là đô la Mỹ, vẫn chưa kịp đổi sang nhân dân tệ.

Bà lão bán nước ngọt không biết (tiền này), thành ra không dám nhận.

"Hôm nay Lão Tứ, Lão Ngũ nhà tôi mời khách, hai tiểu thư nhà người ta đây là mạnh tay đấy, ở làng Á Vận Hội bên kia, mỗi ngày họ đều đãi hàng vạn chai nước ngọt." Lưu Thanh Sơn vui vẻ nói.

Tiểu Lão Tứ còn khiêm tốn đáp lại: "Cũng không thể nói như vậy, ban đầu thì cung cấp cơm hộp và nước ngọt, sau đó không thể cung cấp nổi nữa, chỉ đành cho thêm đường trắng vào nước đun sôi để nguội, đổi thành nước đường mà uống thôi."

"Thế cũng không tệ, dù sao uống nước đường vẫn hơn uống nước lã chứ."

Lưu Thanh Sơn trong lòng vẫn khen ngợi, hai cô bé dù sao cũng có hạn chế về tiền bạc, có thể làm được đến mức này, đã đủ đáng để tuyên dương rồi.

Lúc này, một giọng nói chen vào: "Học sinh Thải Phượng, còn có học sinh Sơn Hạnh, các em đang làm gì đó?"

Chỉ thấy một phụ nữ trung niên đang đẩy xe đạp, đứng bên ngoài vòng tròn, bà nhìn thấy Lưu Thanh Sơn, ánh mắt cũng sáng lên: "Chào đồng chí Lưu Thanh Sơn, chào đồng chí."

Lưu Thanh Sơn nhớ ra, đây là giáo viên chủ nhiệm của trường trung học trực thuộc, chẳng qua là quên mất họ của người ta.

"Chào cô Liễu!" Lão Tứ và Lão Ngũ liền vội vàng chào hỏi.

Lưu Thanh Sơn lúc này mới nhớ ra, liền vội vàng tiến lên bắt tay: "Chào cô Liễu, cô tan làm rồi ạ?"

Ban đầu khi đưa Lão Tứ và Lão Ngũ đi học, chính là cô Liễu này đã tiếp đón, còn tiến hành khảo nghiệm hai cô bé.

Từ đó về sau, cô Liễu mới trở nên yêu mến hai cô bé hơn, nhất là khi hai chị em luôn đứng đầu về thành tích, cô Liễu lại càng thêm yêu thích.

Cô Liễu cũng biết Lưu Thanh Sơn được bình chọn là một trong mười thanh niên kiệt xuất, cho nên cũng rất khách khí:

"Vừa rồi nghe các em nói chuyện quyên góp cho Á Vận Hội, đây đang là điểm nóng đó, trường học cũng muốn xây dựng điển hình v�� mặt này."

"Dạ không, không có ạ, cô chủ nhiệm, chúng em chỉ nói đùa thôi mà." Tiểu Lão Tứ liên tục xua tay, cô bé và Sơn Hạnh cũng đã thống nhất là không tuyên truyền chuyện này.

Bằng không sẽ rất phiền phức.

À, cô Liễu nhìn Tiểu Lão Tứ một cái, trong lòng đã quyết định, sẽ âm thầm tìm hiểu, biết đâu lại khai thác được một điển hình thì sao.

Tạm biệt cô Liễu và đám bạn học, Lưu Thanh Sơn cùng mọi người cùng nhau về nhà.

Khi đi đến đầu ngõ, Lưu Thanh Sơn lại đem số đồ ăn thức uống mang về chia cho Trương Tiểu Mạn và mấy đứa trẻ khác một phần.

"Anh ấy về rồi!" Trước cửa nhà, Tiểu Lão Tứ hớn hở la lên một tiếng.

Sau đó vụt một cái, Lý Thiết Ngưu chui ra, trong lòng còn ôm một đứa bé, bé con trông mập mạp mũm mĩm, hai mắt trong suốt đen nhánh, hệt như hai hạt đậu đen nhỏ vậy.

Ngô Đồng thấy đứa bé đáng yêu, liền vội vàng bế lấy, bé con cũng không hề lạ người, bàn tay nhỏ vẫn còn vỗ vỗ hai cái lên mặt Ngô Đồng, cười khanh khách.

Lý Thiết Ngưu lúc này mới ôm Lưu Thanh Sơn một cái: "Tiểu sư huynh, ngày nào cũng ở nhà trông bé con, tôi đây cũng bực bội chết mất."

"Làm bố bỉm sữa không tốt sao?" Lưu Thanh Sơn vỗ vai anh ta, sau đó liền thấy đại tỷ phu Cao Văn Học cũng từ trong sân đi ra, phía sau còn có Đường tác gia đi cùng.

Lưu Thanh Sơn vội vàng chào hỏi, Cao Văn Học lấy tay đẩy gọng kính xuống: "Tam Phượng về thật đúng lúc, chúng ta phải bàn bạc cẩn thận chuyện quyên góp cho giải thưởng Văn học Mao Thuẫn."

"Vậy trước tiên phải chúc mừng đại tỷ phu và Đường đại ca rồi, tác phẩm của hai anh, chắc chắn đã đoạt giải rồi chứ?" Lưu Thanh Sơn phản ứng khá nhanh nhạy, liền đoán trúng ngay.

Họ tham gia là lần thứ ba, giải thưởng bình chọn những tác phẩm văn học xuất sắc từ năm 1985 đến năm 1988.

Tuy nhiên, chu kỳ bình chọn này khá dài, cho đến năm nay mới xác định được danh sách cụ thể những người đoạt giải.

Về phần việc trao giải, vậy còn phải đến tháng ba năm 1991 mới diễn ra.

Cao Văn Học cùng Đường tác gia cũng đều mỉm cười, có thể nhận được giải, họ đương nhiên rất vui, dù sao đây là giải thưởng cao nh��t trong giới văn học trong nước.

Mà điều khiến họ vui mừng hơn cả chính là, họ có thể sử dụng thu nhập từ bản quyền của mình ở nước ngoài để đóng góp cho giải thưởng này.

Hơn nữa, cùng với phí nhuận bút của Lưu Thanh Sơn, lúc ấy ba người họ đã góp được hai triệu đô la Mỹ.

Với hai triệu tiền thưởng này, số tiền thưởng dành cho người đoạt giải liền có thể tăng lên đáng kể.

Phải biết, trước đây, tiền thưởng mới chỉ có năm ngàn tệ.

Bây giờ có số tiền này, tiền thưởng thấp nhất sẽ là năm mươi ngàn tệ trở lên.

Mọi người cùng nhau vào nhà, vợ của Thiết Ngưu là Tiểu Thúy Nhi đang cùng thím Lỗ nấu cơm, Lưu Thanh Sơn vừa hỏi, thì biết chú Lỗ và sư thúc Lão Mạo Nhi vẫn chưa trở về từ châu Âu.

Vì đều là những món đồ cổ quý giá, chú Lỗ không yên tâm, đã kéo Lão Mạo Nhi làm vệ sĩ.

Ăn cơm trưa xong, Tiểu Thúy liền đạp xe đi làm ở tòa nhà thương mại Long Đằng, cô ấy vẫn luôn thực tập cùng Hầu Tam, chủ yếu là học cách quản lý trung tâm thương mại.

Đến xế chiều, Lão Tứ và những người khác đi h���c, Ngô Đồng hơi mệt mỏi vì chuyến bay nên trở về nhà nghỉ ngơi trước.

Lưu Thanh Sơn thì ngược lại không cảm thấy mệt mỏi lắm, định sẽ cùng đại tỷ phu và Đường tác gia đến ủy ban bình chọn giải thưởng Văn học.

Ủy ban bình chọn giải thưởng đã sắp đặt một nơi làm việc tại đây, thực ra chính là ở khu văn phòng hợp tác xã bên kia, có một phòng làm việc riêng.

Lưu Thanh Sơn và mọi người lái xe đến đây, Cao Văn Học và người kia quen đường quen lối, trực tiếp gõ cửa phòng làm việc.

"Đường tác gia, Cao tác gia, hoan nghênh hai vị." Trong phòng chỉ có hai người, người đàn ông trung niên mặc áo sơ mi cộc tay màu trắng đứng dậy chào hỏi.

"Thầy Mạnh, thầy đang bận ạ." Cao Văn Học và mọi người khách khí nói, sau đó giới thiệu Lưu Thanh Sơn.

Vị thầy Mạnh này không phải là một trong mười sáu vị giám khảo, chủ yếu phụ trách các công việc thường ngày.

Thầy Mạnh cũng có chút ấn tượng với cái tên Lưu Thanh Sơn, nhưng không quen lắm, liền hàn huyên vài câu, còn tưởng Lưu Thanh Sơn cũng là một tác gia trẻ tuổi.

Sau khi ngồi xuống, nói chuyện phiếm vài câu, Đường tác gia liền đi thẳng vào vấn đề, ông từ trong túi xách lấy ra mấy tấm chi phiếu, đặt lên bàn trước mặt thầy Mạnh, sau đó dùng tay nâng gọng kính:

"Thầy Mạnh, đây là một chút tấm lòng của chúng tôi đóng góp cho giải thưởng Văn học, hy vọng có thể giúp đỡ nhiều tác gia hơn, yên tâm sáng tác."

Đường tác gia thấu hiểu sâu sắc mà, kể từ khi nhận được giải thưởng Văn học Giáp Bì Câu, toàn bộ cuộc đời ông ấy cũng đã hoàn toàn thay đổi.

Sức khỏe cũng đã tốt hơn, còn có ngày càng nhiều tác phẩm, cho nên ông thật lòng cảm kích.

Cũng hy vọng kinh nghiệm của bản thân có thể mang lại may mắn cho nhiều tác gia hơn nữa.

Đây là ý gì?

Vị thầy Mạnh kia có chút mơ hồ, đợi đến khi ông ấy nhìn rõ số tiền trên chi phiếu, càng trực tiếp bật dậy từ trên ghế, lần này thì đúng là giật mình thật.

Hai triệu, lại còn là đô la Mỹ, đây là giả sao?

Tuyệt tác chuyển ngữ này hân hạnh được truyen.free mang đến cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free