(Đã dịch) Nhị Thanh - Chương 39: Năm con đại yêu
Cuồng phong thét gào, trời đất khóc than! Yêu khí ngút trời, quỷ thần kinh hãi!
Áo đen lạnh lẽo mang sát ý, hắc khí bừng bừng hướng trời đêm.
Thanh bào dâng trào sinh cơ, xanh biếc dạt dào phô bày khắp đất trời.
Hoàng bào lẫm liệt sát ý ngút trời, khí thế bàng bạc thấu tận mây xanh.
Xích bào phần phật mùi tanh tưởi lan khắp, huyết khí cuồn cuộn tràn ngập bốn phương.
Thải y bồng bềnh theo gió nhẹ đưa đẩy, hương khí ngào ngạt ngát thơm càn khôn.
Năm luồng cuồng phong này, mỗi luồng mang một nét đặc trưng riêng, tượng trưng cho năm vị đại yêu.
Tu vi của những đại yêu này đều cao thâm hơn Đại Bạch và Nhị Thanh, số năm tu luyện cũng vượt xa, ít nhất cũng đã đạt tới ngàn năm đạo hạnh.
Điều khác biệt giữa Nhị Thanh và Đại Bạch với những yêu quái kia là cả hai tu hành theo đạo môn chính tông. Tuy thân là yêu, nhưng xét về căn cơ tu luyện, họ vẫn được xem là chính phái. Đáng tiếc, khi giao chiến thực sự, dù hai yêu rắn không hề e ngại các vị này, nhưng pháp lực của họ không thể sánh bằng sự thâm hậu của đối phương.
"Hắc Minh, Thanh Vương, Hoàng Bào, Huyết Sát, Bách Hoa Tu."
Đại Bạch nhìn về năm vị đại yêu, lần lượt gọi tên từng người với vẻ mặt nghiêm túc.
Sau đó, nàng lén truyền âm giới thiệu những đại yêu này cho Nhị Thanh: "Năm vị này đều là những đại yêu lừng lẫy danh tiếng ở vùng đất Xuyên Thục này. Người áo đen tên là Hắc Minh, bản thể là một con đại bàng núi đen. Thanh Vương là một gốc cây già vạn năm tu luyện thành yêu, tu vi thâm bất khả trắc, tính tình lại có phần hiền lành hơn. Kẻ khoác Hoàng Bào chính là một con hổ vàng lớn tu hành thành yêu, tên là Hoàng Bào, tu vi cũng đã hơn ngàn năm. Còn Huyết Sát là một sơn quỷ tắm trong máu sát sinh mà thành, thủ đoạn có phần quỷ dị, đặc biệt hung tàn. Riêng Bách Hoa Tu, lại là một gốc hoa ăn thịt người tu luyện thành, mới chuyển đến đây mấy trăm năm trước. Cách chỗ chúng ta tu hành ba ngàn dặm về phía ngoài, có một Bách Hoa Cốc, bốn mùa như xuân, nàng chính là chủ nhân của cốc đó."
Nhị Thanh khẽ gật đầu, chợt nhớ đến Hoàng Bào Quái và Bách Hoa Tu trong Tây Du Ký.
Tuy nhiên, hai người này hiển nhiên không phải những nhân vật trong truyện kia.
Trong lúc đang suy tư, Nhị Thanh lại nghe Đại Bạch truyền âm: "Hắc Minh đã từng giao đấu với ta, trước đây hắn còn định nuốt chửng ta, suýt chết dưới Tam Muội Chân Hỏa của ta, nên có thù hận với ta. Hắn lại là thiên địch của chúng ta, ngươi nếu gặp phải, cần phải hết sức cảnh giác. Trong bốn vị kia, chỉ có Thanh Vương và Huy��t Sát là chưa từng giao thủ với ta. Hoàng Bào thì có, vì ta có thể dời sông lấp biển, còn hắn là vương của lục địa, ta và hắn đấu một trận bất phân thắng bại. Còn về Bách Hoa Tu, nữ nhân này, ngươi nhất định phải cẩn thận đấy. Lần đầu ta gặp ả, ả không phải thân nữ."
"Ừm? Ý sư tỷ là, ả ta là loài lưỡng tính sao?" Nhị Thanh kinh ngạc.
Đại Bạch đáp: "Ta nghĩ, có lẽ là vậy!"
. . .
Khóe môi Nhị Thanh khẽ giật giật, liền quay sang nhìn Bách Hoa Tu đang khoác thải y bồng bềnh, tỏa hương thơm ngát.
Bách Hoa Tu thấy Nhị Thanh nhìn mình, cũng liền quay lại nhìn, cười duyên dáng nói: "Ha ha, tiểu lang quân thật tuấn tú! Bạch Tố Trinh, đây là tiểu tình lang của muội à? Hay là tặng cho tỷ tỷ chơi vài ngày đi? Hoặc là tỷ tỷ đây chịu thiệt một chút, gọi muội một tiếng tỷ tỷ, rồi chúng ta cùng hầu chung một chồng nhé?"
Lời nói của ả khiến Đại Bạch giận đến đỏ bừng mặt, bừng bừng lửa giận, định cãi lại thì bị Nhị Thanh nhẹ nhàng vỗ vai, ra hiệu nàng đừng tức giận.
Ngược lại, Nhị Thanh mỉm cười nhìn về phía Bách Hoa Tu, hỏi: "Nghe sư tỷ ta nói, trước kia ngươi là nam tử? Sao giờ lại biến thành nữ tử thế?"
Thanh Vương nghe vậy liền cười lớn nói: "Con yêu này là hoa ăn thịt người tu luyện thành, mang trong mình cả hai giới tính. Ta từng nghe nói, dưới Bách Hoa Cốc của ả chôn vô số thi hài của cả nam nữ lẫn sơn tinh dã quái. Gặp nam tử thì ả hóa thành nữ tử, gặp nữ tử thì hắn hóa thành nam tử, chuyên môn dụ dỗ rồi làm những chuyện cẩu thả, sau đó thôn phệ tinh khí đối phương để giúp tu hành. Đừng nhìn ả thoạt trông hương khí bồng bềnh, khiến người ta ngỡ như đắm mình trong làn gió thơm, nhưng bên trong dơ bẩn lại vượt quá sức tưởng tượng của ngươi. Nếu sơ ý nghe theo lời ả, đạo hạnh mấy trăm năm của ngươi sẽ tan biến trong một ngày!"
Bách Hoa Tu nghe Thanh Vương nói vậy, liền yêu kiều cười rộ lên, nói: "Tiểu lang quân chớ nghe lão thụ yêu này dùng yêu ngôn mê hoặc chúng sinh. Nô gia ta há lại là kẻ lẳng lơ như lời hắn nói?"
Chúng yêu nghe vậy, không khỏi bật cười rộ lên, khiến Bách Hoa Tu suýt chút nữa thẹn quá hóa giận.
Nhưng rất nhanh, ả lại nén xuống sự bực dọc, cười duyên dáng nói: "Cho dù có là như vậy đi nữa, thì những kẻ đó sao có thể sánh bằng tiểu lang quân chứ? Tiểu lang quân tuấn tú như vậy, nô gia làm sao nỡ ra tay!"
Nhìn Bách Hoa Tu điệu bộ làm dáng, Nhị Thanh không khỏi bật cười. Chỉ là thấy thần sắc Đại Bạch bên cạnh đã ẩn hiện vẻ không vui, Nhị Thanh liền thu lại ý định trêu ghẹo thêm, rồi nói: "Đa tạ ý tốt của đạo hữu. Nhị Thanh có một bài thơ muốn tặng đạo hữu, mong đạo hữu có thể thích: Nhị bát kiều nữ xảo sơ trang, động phòng dạ dạ hoán tân lang. Nhất song ngọc bích thiên nhân chẩm, bán điểm chu thần vạn khách thường. Trang thành nhất phó kiều thể thái, phẫn tố nhất phó giả tâm tràng. Nghênh lai tống vãng tri đa thiếu, quán tác tương tư lệ lưỡng hàng."
Bách Hoa Tu nghe xong, nổi giận phừng phừng, tay áo phần phật. Làm sao ả không hiểu Nhị Thanh đang ví mình như kỹ nữ thanh lâu chứ? Đơn giản là không thể nhịn được.
Các yêu quái khác thì lại cười ha hả, ngay cả sơn quỷ quỷ dị Huyết Sát cũng không khỏi toét miệng rộng, lộ ra hàm răng lởm chởm như răng cưa.
"Đạo hữu làm một bài thơ hay quá, đáng tiếc không có rượu, nếu không thì phải uống cạn một chén lớn!" Thanh Vương cười ha hả nói, trông cực kỳ sảng khoái, không biết hắn và Bách Hoa Tu có thù oán gì không.
Tâm trạng Đại Bạch cũng khá hơn nhiều, khi liếc mắt sang Nhị Thanh, vẻ mừng rỡ trong mắt nàng không ít.
Nhị Thanh cười đáp: "Thanh Vương đạo hữu nói đùa rồi, bài thơ này không phải do ta sáng tác, mà là của một vị phu nhân khuyên chồng mình tránh xa chốn ăn chơi trêu hoa ghẹo liễu. Nhị Thanh cũng chỉ là mượn dùng mà thôi."
Mấy người bọn họ đang cười nói vui vẻ, chuẩn bị bắt tay hợp tác để làm một vố lớn, quyết định ai sẽ là chủ nhân cuối cùng của khối thiên thiết này. Thế nhưng, chưa kịp nghĩ ngợi xong thì đã có vài thân ảnh gào thét lao tới.
Kiếm quang chói lòa tận trời, tiếng thét lẫm liệt khiến chân mày mấy vị đại yêu dần dần cau lại. Ngự kiếm đạp gió, họ lao tới nhanh như sao băng trong chớp mắt. Kiếm khí ngút trời khiến trời đất kinh hoàng, kiếm ý lẫm liệt khiến quỷ thần cũng phải khóc than.
"Mấy lão tạp mao của Kiếm Các quả nhiên đã tới! Chư vị, chúng ta đều là yêu, chi bằng tạm thời gác lại những ân oán giữa chúng ta đi!" Thanh Vương quét mắt nhìn chúng yêu, truyền âm nói: "Mấy lão tạp mao kia vừa xuất hiện, chắc chắn sẽ bày kiếm trận, chúng ta tốt nhất đừng để bọn chúng kịp giăng trận!"
Khi Thanh Vương vừa dứt lời, sáu thân ảnh kia đã xuất hiện phía sau bọn họ.
"Quả nhiên, ta đã bảo mấy con yêu nghiệt này sẽ tới mà! Hay lắm, hôm nay có thể một mẻ hốt gọn!"
Vị lão giả đầu bạc phơ, đã ngoài tám mươi tuổi, lạnh lùng nói. Dù dung mạo đã già nua, nhưng khí thế của ông ta vẫn sừng sững như cây tùng xanh đứng thẳng trên vách núi dựng đứng, đón gió ào ào, phong thái lẫm liệt.
Lão giả vừa dứt lời, sáu thân ảnh kia đã lao nhanh về sáu hướng khác nhau, chuẩn bị bày ra Lục Hợp kiếm trận. Nhưng bảy đại yêu quái đâu phải kẻ tầm thường, sớm đoán được ý đồ của bọn chúng, liền lập tức mỗi người nghênh đón một vị, không cho bọn chúng có cơ hội giăng kiếm trận.
Thế nhưng có sáu kiếm tu, mà đại y��u lại có tới bảy, dư ra một người.
Tu vi của Đại Bạch yếu hơn năm vị kia một chút, dù sức chiến đấu không tầm thường, nhưng độ bền bỉ lại không thể sánh bằng năm con đại yêu còn lại. Bất đắc dĩ, Nhị Thanh định đi trợ giúp sư tỷ mình.
Nào ngờ, có một lão giả vừa thấy Nhị Thanh, liền trực tiếp lướt tới phía hắn. Hóa ra, lão giả này chính là vị kiếm tu mà Nhị Thanh đã gặp trên đường đến Thanh Thành.
"Đúng là oan gia ngõ hẹp!" Nhị Thanh bật cười nói.
Và rồi, Nhị Thanh thấy Bách Hoa Tu lén lút, vội vã lao về phía khối thiên thiết.
Tuyển tập truyện tranh huyền huyễn hấp dẫn nhất đều được tập hợp tại truyen.free.