(Đã dịch) Nhị Thanh - Chương 395: Hỏa mị biến dị
Một tiếng rít gào chói tai vang lên từ sâu trong lòng đất.
Ngay sau đó, một ngọn lửa bùng lên, lan tỏa trong vầng sáng xanh lam kia.
Ngọn lửa ấy tựa như một đóa sen đang nở bừng giữa dòng nước. Bên trong đóa sen lửa, một bóng ma thấp thoáng ẩn hiện, lúc thì dữ tợn gớm ghiếc, khi lại hiền lành phúc hậu.
Cô bé rồng nhỏ ném Bát Quái Kính cho Nhị Thanh. Nhị Thanh đón lấy, đầu ngón tay phải lập tức tỏa ra một vầng sáng huyền ảo, rồi nhanh chóng vẽ vời vài nét trên mặt kính Bát Quái.
Ngay lập tức, Bát Quái Kính cũng phát ra một quầng sáng. Nhị Thanh tiện tay ném chiếc gương đi, nó liền bay lên, lơ lửng giữa không trung. Một quầng sáng từ trong kính bắn ra, bao trùm lấy mị ảnh.
Bản thân mị ảnh vốn phiêu du bất định, nhưng dưới sự chiếu rọi của tia sáng này, nó lập tức hiện rõ hình hài.
Đó là một cô gái làm từ lửa, nàng mặc chiếc áo dài đỏ tươi như máu, nhìn kỹ càng giống một bộ áo cưới. Sắc đỏ của áo cưới, cùng sắc đỏ của ngọn lửa đều tươi rói như máu. Nếu không nhìn kỹ, người ta sẽ lầm tưởng đó chỉ là một cái đầu lâu đang bay lượn giữa biển lửa, trông vô cùng đáng sợ.
Cô gái tóc tai bù xù, hai tay đặt lên quầng sáng phát ra từ Bát Quái Kính, dường như tia sáng ấy là một chiếc lồng giam, đang vây khốn khiến nàng không thể thoát ra được.
Tuy không thể phá vỡ lồng giam, nhưng nàng vẫn bám vào vòng sáng, căm tức nhìn chằm chằm toàn bộ người nhà họ Thân.
Khi toàn bộ người nhà họ Thân nhìn thấy bóng người này, ai nấy đều ngây ngẩn cả người.
"Giết nàng! Mau giết nàng!" Người trung niên vẻ mặt hoảng loạn kia la lên, nhưng ai cũng có thể thấy rõ sự sợ hãi tột độ trong mắt hắn. "Tiện nhân này, sao có thể còn sống được cơ chứ?"
Ánh mắt mọi người đều hướng về phía người trung niên ấy, nhưng trừ ông lão kia ra.
Ông lão ấy, lúc này đang đờ đẫn nhìn chằm chằm cô gái.
Thấy vẻ mặt trợn mắt há hốc miệng của ông lão, cô gái kia đột nhiên bật cười "khanh khách". Tiếng cười ấy có chút rợn người, mang đến một cảm giác cười như không cười.
Những người kia nghe được tiếng cười này, cũng không khỏi lạnh sống lưng, toàn thân sởn gai ốc.
Còn người trung niên hoảng loạn kia, thì lại tê cả da đầu, nhìn về phía Nhị Thanh mà kêu lên: "Lão thần tiên, mau giết nàng đi! Mau giết nàng! Nàng đã hóa thành lệ quỷ, quay về đòi mạng đó..."
Nhị Thanh lắc đầu, nói: "Người chết đều như đèn tắt. Kẻ có thể hóa thành lệ quỷ, ắt hẳn khi còn sống phải ôm oan mang hận, oán khí ngút trời không thể kiềm chế. Lão đạo sĩ lang thang khắp thiên hạ, trừ tà diệt ma, nhưng chưa bao giờ ra tay bừa bãi khi chưa phân rõ trắng đen. Bằng không, e rằng khó tránh khỏi nối giáo cho giặc, khó mà tha thứ được!"
Thấy Nhị Thanh đang làm bộ làm tịch, gật gù đắc ý, ra vẻ nhân từ với chúng sinh, cô bé rồng nhỏ lặng lẽ bĩu môi, cuối cùng hừ lạnh với người trung niên kia: "Ngươi chột dạ đến vậy, chẳng lẽ nàng là do ngươi giết chết?"
"Nói hươu nói vượn! Nàng chết thì liên quan gì đến ta? Đừng có vu oan cho người khác!"
Người trung niên hoảng loạn kia thở hổn hển, trừng mắt nhìn cô bé rồng nhỏ.
Nhị Thanh nhìn về phía ông lão, nói: "Lão trượng, giờ đã có thể nói rõ sự tình rồi chứ?"
Ông lão lấy lại tinh thần, thở dài một tiếng, nói: "Để lão thần tiên được tường tận, lão hủ họ Thân tên Ích, tự Bá Tuy. Mười năm trước, lão hủ từ quan về hưu, trở về quê nhà an hưởng tuổi già, tiện thể dạy bảo con cháu trong nhà. Gia đình này vừa làm ruộng vừa đi học. Nàng đây tên là Mạnh Yên, chính là cô gái đáng thương mà lão hủ gặp trên đường về quê. Lúc ấy nàng đang mồ côi cả cha lẫn mẹ. Lão hủ thấy đáng thương, liền... liền nạp nàng làm thiếp."
Nhị Thanh liếc nhìn ông lão này. Ông ta đã gần tuổi "cổ hy" (bảy mươi), tức là, lúc đó ông ta đã gần sáu mươi tuổi mà lại nạp một cô gái mười mấy tuổi làm thiếp. Quả là... một lão lưu manh chính hiệu!
Vừa dứt lời, cô gái Mạnh Yên kia liền bật cười khanh khách, nói: "Lão tặc! Năm đó ngươi thấy ta có sắc đẹp liền nảy sinh ý đồ đen tối. Thấy cha mẹ ta từ chối ngươi, ngươi liền nổi sát tâm, trước hết giết cha mẹ và anh em ta, sau đó lại dụ dỗ, lừa gạt ta, muốn nạp ta vào nhà họ Thân ngươi. Nhưng ngươi nào hay, tất cả những gì ngươi làm đều bị ta nhìn thấu. Thế là ta tương kế tựu kế, đợi đến ngày vào nhà họ Thân ngươi, ta sẽ chính tay đâm chết ngươi..."
"Ngươi nói bậy!" Người trung niên hoảng loạn kia la lên: "Rõ ràng là cha mẹ anh em ngươi chết oan chết uổng! Ngươi muốn gả vào nhà ta, chờ phụ thân ta chết đi để chia gia sản nhà họ Thân ta, lúc này mới đáp ứng vào. Nếu không phải lúc ấy ta nhìn thấy ngươi giấu chủy thủ trong tay áo, thì toàn bộ nhà họ Thân ta đã bị ngươi hãm hại rồi! Ngươi đúng là một người phụ nữ ngoan độc, lòng dạ hiểm ác như rắn rết..."
"Ha ha... Thật sự là hoang đường! Lời ngươi nói đúng là đầy rẫy sơ hở!"
Cô gái khẽ cười, nhưng khi hai con ngươi nhìn về phía Nhị Thanh, lại hiện lên vẻ cầu khẩn.
Nhị Thanh có chút ngoài ý muốn, không phải kinh ngạc vì nàng cầu khẩn, mà là kinh ngạc vì Hỏa Mị này lại có thể giữ được ký ức khi còn sống rõ ràng đến vậy.
Hỏa Mị, trong tình huống bình thường đều do trời đất tạo ra, thực chất là tinh linh trong lửa, chỉ vì lây nhiễm ác nghiệp, ác niệm mà được gọi là mị.
Đây cũng chính là một trong các dạng 'ma quái' của yêu ma quỷ quái!
Mà 'ma quái', phần lớn chính là trời đất tạo ra.
Chỉ là, Hỏa Mị này khác với Hỏa Mị bình thường. Nàng dù được thiên địa tạo ra, nhưng linh hồn bên trong lại là linh hồn của con người.
Cũng không biết linh hồn con người này, sao lại có thể dung hợp cùng tinh hoa của lửa?
Cần biết, người chết hóa quỷ, quỷ chính là âm vật, mà Hỏa Mị lại là dương viêm hừng hực.
Cả hai một âm một dương, nếu gặp nhau, quỷ ắt sẽ tan thành tro bụi.
Quả thực, đây là một con Hỏa Mị biến dị.
Nhị Thanh cũng biết rõ, người trung niên kia đang nói dối, còn ông lão Thân Ích kia cũng không nói lời thật.
Thân Ích đã làm không ít chuyện ức hiếp nam nhân, cướp đoạt phụ nữ, chiếm đoạt ruộng đất của người khác, giết người phóng hỏa. Khi Nhị Thanh tiến vào thức hải của hắn, từng chuyện từng chuyện đều khó lòng thoát khỏi sự điều tra của hắn.
Dạng người này, tự nhiên chết không có gì đáng tiếc.
Mà nhà họ Thân, tự xưng là gia đình vừa làm ruộng vừa đi học, lại bất kính thần phật. Các hòa thượng trong chùa cùng các đạo sĩ trong đạo quán đương nhiên sẽ không xen vào việc của người khác, ai bảo bọn họ không tin thần phật cơ chứ?
Mà Kiếm Các, bởi sự dẫn dắt của Nhị Thanh, thêm vào những thay đổi của cựu Các chủ Tần Huyền Nhạc, đã khiến đệ tử Kiếm Các ngày nay làm việc không còn hành xử hồ đồ, không phân biệt trắng đen, mà là phải điều tra rõ ràng rồi mới đưa ra quyết định.
Cũng bởi vậy, theo bọn họ nghĩ, Hỏa Mị này đến báo thù là không có gì đáng trách.
Thế là, bọn hắn chọn lựa khoanh tay đứng nhìn.
Thậm chí họ còn nghĩ, liệu khi Nhị Thanh thật sự muốn ra tay giúp người nhà họ Thân, họ có nên ngăn cản Nhị Thanh hay không? Dù sao, những người nhà họ Thân này quả thực đáng chết.
Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, phần lớn người nhà họ Thân thực sự đều đáng chết, nhưng vẫn có một phần nhỏ người thực ra không đáng chết. Cũng chính là thiếu niên đang nằm trên giường chờ chết kia.
Thiếu niên kia chưa đầy hai mươi tuổi, lại mang tiếng hiền lành, có tấm lòng lương thiện, thường xuyên làm việc tốt. Mẹ của hắn cũng là người lương thiện, hắn có được tính cách này là do mẹ hắn tận tâm dạy dỗ.
Mà cha của thiếu niên, thì đang làm quan tại châu quận, đây cũng là nguyên nhân nhà họ Thân vẫn còn chút quan khí.
Nhị Thanh tới đây, cũng là dự định giải cứu thiếu niên kia.
Không thể không nói, Hỏa Mị này vì trả thù nhà họ Thân, đã bắt đầu tấn công không phân biệt địch ta. Và phương thức nàng chọn lựa, lại là kiểu "đao cùn cắt thịt".
Để khiến người ta đau đớn nhất, có lẽ không gì sánh bằng kiểu "đao cùn cắt thịt" này.
Nhìn con cháu hậu bối của mình lần lượt ngã xuống từng người một, mà mình lại bất lực nhìn xem cảnh "người đầu bạc tiễn người đầu xanh". Đợi đến khi mấy chục nhân khẩu trong nhà đều bị tiễn đi, liệu Thân Ích, kẻ đã gần tuổi "cổ hy", còn chịu đựng nổi nữa không? Tin rằng đến lúc đó, hắn cũng tình nguyện chết đi!
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.