(Đã dịch) Nhị Thanh - Chương 508: Muốn thấy ân sư
"Huynh đệ Nhị Thanh, cảm ơn đã giúp đỡ con nhóc kia, lão Tôn ta xin cáo từ!"
Tôn Ngộ Không vốn là một con khỉ trọng tình nghĩa, trò chuyện và cười nói vài câu với Nhị Thanh xong, y liền cầm lấy Cẩm Lan cà sa, chào tạm biệt Nhị Thanh cùng những người khác rồi thoắt cái biến mất dạng.
Nhị Thanh thu ánh mắt lại, nhìn quanh đám tiểu yêu, rồi chọn ra một con báo yêu mà ngày thường, ngoài gấu đen tinh, nó là kẻ có tu vi cao nhất.
Báo yêu có đầu báo, thân người, bốn chân cùng đuôi vẫn giữ nguyên hình thái của Kim Tiền Báo, móng vuốt sắc như lưỡi câu, đuôi dài tựa roi. Hình dáng ấy không khác mấy so với "Bán thú nhân".
Hoặc nói đúng hơn, tất cả tiểu yêu ở đây đều có thể gọi là "Bán thú nhân".
Thế là, Nhị Thanh giao toàn bộ tiểu yêu trong Hắc Phong động cho con báo yêu quản lý. Đồng thời, hắn gieo vào thức hải của từng con một cấm chế rồi nói: "Trong thức hải của các ngươi, ta đã gieo một cấm chế. Nếu sau này các ngươi chủ động làm hại dân lành, hoặc giết hại đồng loại, đạo cấm chế này sẽ tự động kích hoạt, khiến các ngươi chết không có chỗ chôn. Đến lúc đó, đừng trách ta không báo trước mà giết."
Lời Nhị Thanh nói khiến đám tiểu yêu kia sợ hãi run rẩy, kinh hãi như ve mùa đông, liên tục thưa rằng không dám.
Nhị Thanh để lại Hắc Phong động này cho đám tiểu yêu làm nơi nương thân, sau đó mới mang theo con gấu đen tinh, cưỡi mây đạp gió bay về phía Nam Hải.
Nhị Thanh và Đại Bạch tay trong tay bay ở phía trước, còn gấu đen tinh thì ủ rũ đi theo sau.
Con gấu đen tinh trước đó còn cắn răng nghiến lợi, giờ đây lại đột nhiên tỏ ra ngoan ngoãn.
Đại Bạch nhân cơ hội lẳng lặng viết chữ vào lòng bàn tay Nhị Thanh: "Sư đệ, vì sao học Phật pháp?"
Nhị Thanh liếc nhìn Đại Bạch rồi nói: "Thứ nhất, để học hỏi tinh hoa của các nhà, mở rộng tầm mắt của chúng ta, biết đâu lại có ích; thứ hai, nếu sư tỷ có thể lĩnh ngộ được chút ít, giúp yêu lực và Phật quang cùng tồn tại trong cơ thể mà không xung đột thì đó chính là thu hoạch lớn; thứ ba... sư tỷ cứ yên lặng quan sát là được!"
Thấy Nhị Thanh không muốn nói nhiều, Đại Bạch cũng đành bỏ ý định hỏi thêm. Hơn nữa, nếu quả thực có thể tìm ra phương pháp giúp yêu lực và Phật quang cùng tồn tại, thì đó đúng là một thu hoạch lớn.
Ba người cưỡi mây đạp gió đến Lạc Già sơn, nhìn thấy nơi đây tiên khí bao phủ, Phật quang phổ chiếu, tiên trân dị bảo khắp nơi, mây lành khí sắc vờn quanh, cảnh tượng Tiên Phật trang nghiêm, lão gấu đen liền ngẩn ngơ.
Hắn vốn cho rằng Hắc Phong động kia là một vùng đất linh tú, so với nơi Nhị Thanh và những người khác ở Thanh Thành sơn cũng không hề kém cạnh chút nào.
Nhưng mà so với nơi này, thì khác nào một trời một vực?
Mà điều càng khiến Nhị Thanh và Đại Bạch không ngờ tới chính là, khi nhìn thấy Bồ Tát, lão gấu đen trước đó còn từng thề son sắt rằng tuyệt đối không gia nhập Phật môn, lại lập tức quỳ sụp trước mặt Bồ Tát, hô lớn: "Tạ ơn Bồ Tát không giết, Tiểu Hắc nguyện xin gia nhập môn hạ Bồ Tát, quy y Phật pháp để tu chứng chính quả!"
". . ." Nhị Thanh thầm nghĩ: "Thật hay! Lại là một con gấu đen lớn đã bị đánh giá thấp sĩ diện!"
Chẳng qua suy nghĩ kỹ một chút, thực ra cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Con gấu đen lớn này, cũng giống như con khỉ, đều bị mang kim cô. Ngay cả con Thần Hầu như vậy còn bị kim cô thu phục đến ngoan ngoãn, huống chi là con gấu đen lớn đã vứt bỏ sĩ diện này?
Bồ Tát với dung mạo hiền từ, mỉm cười nói: "Ngươi có thể thành tâm quy y Phật, cũng không uổng công ta bảo Nhị Thanh đưa ngươi không quản ngàn vạn dặm đến đây."
Bồ Tát nói xong, tiện tay rải xuống một đạo tường quang, truyền giới cho hắn rồi lại nói: "Nay ngươi đã vào sa môn của ta, cần cẩn trọng giữ giới luật, tĩnh tâm tu hành. Lạc Già sơn này của ta sau này không ai trông coi, ngươi hãy đến đó, làm thủ sơn đại thần, dốc lòng tu hành."
"Tiểu Hắc xin kính cẩn tuân theo ý Bồ Tát!"
Gấu đen lớn nói xong, quay người rời đi, liền có một trong hai mươi bốn chư thiên dẫn hắn đến hậu sơn.
Nhị Thanh và Đại Bạch báo cáo mọi việc với Bồ Tát xong, liền trở lại Tử Trúc Lâm tu hành, không nói thêm gì nữa.
Lại nói, con khỉ mang Cẩm Lan cà sa trở về Quan Âm thiền viện, cùng Đường Tăng đi ít ngày nữa thì đến Cao Lão trang, thu phục lão Trư đang chờ ở đó, kẻ mà thực chất đã sớm "di tình biệt luyến".
Sau đó lại đi về phía tây, đi ngang qua Hoàng Phong Lĩnh, tính đối phó Hoàng Phong đại thánh... Không, là bị Hoàng Phong đại thánh kia trừng trị một trận, suýt chút nữa thổi mù đôi mắt lửa.
Thật vất vả lắm mới mời được Linh Cát Bồ Tát đến, lấy được Định Phong Châu, thu phục Hoàng Phong đại thánh, rồi lại tới Lưu Sa Hà dài tám trăm dặm, đụng phải Sa hòa thượng, kẻ đã lẳng lặng chờ đợi ở đó mấy trăm năm, chuyên ăn thịt hòa thượng.
Một ngày nọ, con khỉ lại đi cầu viện, Mộc Tra vâng mệnh Bồ Tát, đến điểm hóa Sa hòa thượng.
Mộc Tra trở về, Nhị Thanh liền đến Triều Âm động bái kiến Bồ Tát.
Bồ Tát hỏi: "Ngươi đến đây, có điều gì không hiểu muốn hỏi ta ư?"
Nhị Thanh lắc đầu nói: "Phật pháp tinh thâm, muốn thấu triệt ý nghĩa, không phải công sức ngày một ngày hai. Nhị Thanh đến đây, chỉ là có chuyện muốn nhờ Bồ Tát."
Bồ Tát cười hỏi: "Chuyện gì?"
Nhị Thanh khẽ thở dài: "Từ khi ta ngưng đan biến hình đến nay, đã hơn 200 năm. Từ biệt ân sư, khó có ngày gặp lại. Tấm lòng nhớ nhung ân sư của sư tỷ ta còn sâu sắc hơn cả ta. Không biết Bồ Tát có thể ban một ân chỉ, cho phép sư tỷ đệ ta được gặp ân sư một lần không?"
Trong mắt Bồ Tát lóe lên vẻ khác lạ, cuối cùng Người cười hỏi: "Ngươi có biết điều gì không?"
Nhị Thanh gật đầu nói: "Trước khi ta và sư tỷ xuống núi, ta từng tính toán một phen, rằng nếu lần này xuống núi không thể gặp được ân sư, e rằng đời này sẽ khó có ngày gặp lại. Mà muốn gặp được ân sư, điều then chốt lại nằm ở Trường An thành, thế l�� ta cùng sư tỷ đã đặt chân ở đó. Về sau khi gặp Bồ Tát, ta liền cảm giác, muốn gặp được ân sư, điều then chốt có lẽ vẫn nằm ở chính Bồ Tát. Mong Bồ Tát rủ lòng thương xót!"
"Như thế xem ra, ngươi cùng sư tỷ của ngươi đi theo ta đến Lạc Già sơn này, học Phật pháp là giả, mục đích chính là để gặp ân sư của ng��ơi đúng không!" Bồ Tát vẫn giữ nụ cười, nhưng thần sắc lại nhu hòa hơn.
Nhị Thanh mỉm cười nói: "Bồ Tát nói quá rồi! Phật pháp tinh thâm, nếu có thể ngộ ra chút ít, cũng đã là thu hoạch lớn rồi. Huống hồ sư tỷ ta thân mang yêu khí, khó dung hợp với Phật quang. Nếu có thể có thu hoạch, có lẽ sẽ giúp yêu khí và Phật quang cùng tồn tại trong cơ thể. Nếu đúng như vậy, đó chính là công lao của Bồ Tát, là may mắn của sư tỷ ta!"
Bồ Tát cười nói: "Ngươi quả là người biết ăn nói! Tính tình ngươi ôn hòa, thực sự có duyên với Phật pháp, tính cách cũng rất phù hợp. Nếu lúc trước người gặp ngươi là ta, ta cũng nguyện thu ngươi nhập môn."
Nhị Thanh nghe vậy, khóe môi khẽ giật giật. Bồ Tát thấy vậy, không khỏi bật cười: "Thôi được! Ngươi phàm trần chưa dứt, lục căn khó thanh tịnh, cũng thực sự không thích hợp vào Phật môn của ta!"
Nhị Thanh cười bẽn lẽn. Bồ Tát nhẹ nhàng lắc đầu hắn, cảm khái nói: "Nếu con khỉ ngang ngược kia có tính tình ôn hòa, công chính như ngươi, thì ta cũng không cần phiền toái như vậy!"
"Bồ Tát nói đùa rồi! Một chút phiền phức ấy, đối với Bồ Tát chẳng phải đều là chuyện có thể phẩy tay giải quyết sao?" Nhị Thanh lại nhanh chóng đưa ra một lời nịnh bợ, cuối cùng nói thêm: "Lại nữa, thế gian này đến một chiếc lá giống hệt nhau còn không có, huống chi là con người! Nếu Đại Thánh có tính tình ôn hòa, thì cũng sẽ không xảy ra chuyện náo Thiên cung."
"Lời ấy cũng không sai! Hoa có ngàn loại, người có muôn vẻ, cỏ cây còn như vậy, huống chi là con người!" Bồ Tát buông tiếng thở dài, cuối cùng nói: "Ngươi hãy tạm chờ, đợi thời cơ đến, ta sẽ dẫn sư tỷ đệ các ngươi đi gặp người sư phụ kia của ngươi. Nghĩ đến, chắc nàng cũng sẽ không từ chối đâu!"
"Nếu vậy, đa tạ Bồ Tát!"
Bản quyền của đoạn văn đã biên tập này thuộc về truyen.free.