Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhị Thanh - Chương 630: Người không nói lắm

Dù cho Nhị Thanh nói Sầm Hương không có việc gì, nhưng Sầm Dương Thị vẫn vô cùng lo lắng, cảm thấy cháu dù sao cũng mới mười tuổi, lén lút đi ra ngoài như thế, liệu có mang đủ bạc theo người không? Liệu có bị người ta lừa gạt trên đường không? Liệu có đi lạc, hay lỡ sa vào ổ lưu manh nào đó không?

Tóm lại, Sầm Dương Thị vô cùng lo lắng, bất an về chuyện này.

Nhìn thấy Nhị Thanh vẫn ôm đạo kinh như cũ, với vẻ mặt chẳng hề bận tâm, trong lòng bà tức giận, trách mắng: "Nhị Lang! Sao con chẳng sốt ruột gì cả? Chẳng lẽ nó không phải con con ư? Không được, con phải đi đưa nó về, dù vô dụng đến mấy, con cũng phải đi cùng nó!"

Nhị Thanh nghe liền không khỏi cười khổ, nói: "Mẹ, mình nói chuyện lý lẽ một chút được không? Mẹ nói xem Sầm Hương sao lại không nói chuyện này với con, mà lại muốn lén lút rời nhà đi một mình?"

"Chẳng phải con ngăn cản nó đi sao?" Sầm Dương Thị hoài nghi nói.

Nhị Thanh không nói gì, chậm rãi đặt đạo kinh xuống, rót cho mẹ một chén trà, nói: "Mẹ hiểu lầm con rồi, con đâu có ngăn cản nó bao giờ. Con chỉ là nói cho nó biết, khi võ nghệ chưa thành thạo thì đừng vội đi. Giờ nó võ nghệ đã có chút thành tựu, lại tự mình lén chạy đi, hiển nhiên là không muốn người cha "tay trói gà không chặt" này đi theo làm vướng bận thôi."

"Nhưng, nhưng nó dù sao cũng mới mười tuổi chứ! Thế đạo này vốn đã rối ren, nếu Sầm Hương ra ngoài gặp phải kẻ xấu... Nhị Lang, con nói xem, biết làm sao bây giờ?"

Nhị Thanh đứng dậy, đi ra sau lưng mẹ, đặt tay lên hai vai bà, để bà ngồi xuống mép bàn đá, sau đó nhẹ nhàng xoa bóp bả vai cho bà, nói: "Mẹ đừng lo! Sầm Hương dù tuổi không lớn, nhưng nó lanh lợi, quỷ quái lắm! Nếu Sầm An một mình đi ra ngoài, con chắc chắn sẽ lo lắng, nhưng Sầm Hương thì mẹ cứ yên tâm 120%! Không có việc gì đâu!"

Ở Nhị Thanh xem ra, Sầm Hương đi ra ngoài, có ba tầng bảo hiểm, thì khó mà xảy ra chuyện được.

Tầng thứ nhất là người trong Phật môn, tầng thứ hai là cỏ kiếm, tầng thứ ba là Bảo Liên đăng.

Ba tầng bảo hiểm này, chỉ cần có một tầng, đã có thể xông pha khắp thế gian này, huống hồ đây lại có đủ cả ba tầng, thiên hạ lớn như vậy, thì còn nơi nào nó không thể đến được cơ chứ?

Đáng tiếc, những chuyện này, Nhị Thanh không thể nói rõ với mẹ già ở nhà.

Ở trước mặt tất cả mọi người, Nhị Thanh chẳng qua cũng chỉ là một thư sinh tay trói gà không chặt. Cho dù từng cùng các nghệ nhân giang hồ múa đao múa kiếm một thời gian, nhưng đó cũng chỉ là để cường thân kiện thể mà thôi.

Thế nên, hắn chỉ có thể giả bộ yếu ớt, đến mức ngay cả con trai cũng mạnh hơn, cứ thế ru rú trong nhà.

"Mà lại, Sầm Hương mặc dù mới mười tuổi đầu, nhưng nó thông minh xuất chúng, chỉ còn thiếu chút kinh nghiệm mà thôi. Cứ để nó ra ngoài rèn luyện một phen, cũng chẳng có gì sai."

"Con người làm cha này, quả thật là rộng lòng!"

"Ha ha... Hoàn toàn ngược lại, con là đang tin tưởng con trai mình! Mẹ cũng hãy tin tưởng cháu nội của mẹ đi, nó thông minh như vậy, mà võ nghệ bản thân cũng chẳng yếu, không có việc gì đâu!"

...

Mà lúc này Sầm Hương, cùng em trai Sầm An, cưỡi con ngựa nhà nuôi, rong ruổi trên con đường lớn đến Hoa Sơn, như ngựa hoang mất cương, tung tăng reo hò.

"Ca, chậm một chút, chậm một chút..."

Sầm An ngồi sau lưng Sầm Hương, ôm chặt eo Sầm Hương, lo lắng kêu lên.

"Tiểu An không sợ, có ca đây, đố mà té được! Ha ha ha... Chú em nhìn ngọn núi kia, nhìn cái cây kia đi... Có phải hùng vĩ, xanh tươi hơn hẳn ngoại thành Hứa Châu không?"

"Ca, cứ thế này mà lén lút chạy đi, ông nội, bà nội, cả cha nữa, đều sẽ lo lắng!"

Sầm Dương Thị tuy từng nói muốn Sầm An làm thư đồng cho Sầm Hương, nhưng Nhị Thanh vẫn nhận Sầm An làm con nuôi, cả nhà cũng không hề nói cho cậu bé biết, rằng cậu là do Nhị Thanh nhặt về.

Chính vì thế, cậu bé mới gọi Nhị Thanh là cha, gọi vợ chồng Sầm Lão Thực là ông nội bà nội.

"Yên tâm đi! Không có việc gì, cha thừa biết bản lĩnh của ta mà. Mà lại, ta đã mang hết tiền tiêu vặt của chín năm nay theo rồi, cũng đến mấy chục lượng bạc ấy chứ! Đảm bảo không đứa nào phải đói!"

Kết quả ngày đầu tiên, hai đứa nhóc chạy quá hăng say, khiến chúng bỏ lỡ chỗ ngủ đêm, chỉ đành ngủ ngoài trời một đêm ở chốn đồng không mông quạnh, phía trước chẳng đến làng, phía sau chẳng đến quán trọ.

Hai đứa nhóc tìm được một hồ nước nhỏ, buộc ngựa vào một gốc cây cạnh hồ, rồi đốt một đống lửa bên hồ. Sầm Hương ngồi trước đống lửa, lật nướng con thỏ vừa săn được, mắt liếc nhìn Sầm An đang ngồi thừ một bên, ngẩn người ngắm ngọn lửa nhảy múa.

"Sao vậy? Mới ra ngoài một ngày đã nhớ nhà rồi à?"

Sầm An im l��ng một lúc rồi gật đầu, nói: "Con chưa bao giờ rời xa Hứa Châu đến vậy, lại còn phải ngủ ngoài trời nơi hoang dã. Ca, nếu đêm nay có sói đến thì sao..."

Ngao ô...

Đúng lúc đó, từ nơi sâu trong núi rừng xa xăm vọng lại một tiếng sói tru, khiến Sầm An trợn tròn mắt sợ hãi, vội sờ lên con dao găm giắt trong ngực, cảnh giác nhìn quanh.

"Ha ha... Nào nào, thôi nào! Sao chú em lúc nào cũng nhát gan thế? Mấy con sài lang đó nếu không đến thì tốt, còn nếu đến, chúng ta lại có dịp nếm thử thịt sói."

"Ca, mau nói phi phi phi!"

"... " Sầm Hương đen mặt lại, nói: "Chú em học cái thói đó từ bà nội hồi nào vậy?"

Sầm An không trả lời, chỉ nhẹ nhàng vả miệng mình một cái, sau đó hai tay chắp lại hình chữ thập, ngước lên trời sao thở dài, khấn: "Chư vị thần phật phù hộ, tiểu tử lỡ lời, xin chớ trách tội!"

"Thôi nào! Người đọc sách không nói chuyện yêu ma quỷ quái, chú em cũng không hiểu sao? Chúng ta đọc sách, lẽ nào chú em lại nuốt vào bụng chó rồi sao?!" Sầm Hương khinh bỉ liếc nhìn Sầm An.

"Ca, mau nói phi phi phi!"

"... "

Sầm Hư��ng trên trán nổi càng nhiều gân xanh.

"Cha nói, ban ngày chớ nói chuyện người, ban đêm đừng nói chuyện quỷ! Người ta nói rồi, ở nơi hoang vu hẻo lánh này, chúng ta vẫn là đừng nên nói nhiều những chuyện này thì hơn."

Sầm Hương không nói gì, liền trực tiếp nhét con thỏ nướng đang cầm trong tay vào miệng Sầm An, vừa gắt: "Không ngậm được miệng chú em thì phải làm vậy sao?"

"Ai nha! Nóng! Nóng bỏng quá!..." Sầm An liền nhảy dựng lên, lùi về sau.

"Ha ha, chọc chú em thôi, chưa chín tới mà, để ta nướng thêm chút nữa!"

"... "

Một lát sau, thịt đã nướng xong, hai người cắn ngấu nghiến từng miếng lớn. Sau khi ăn xong, liền nằm dài trên thảm cỏ cạnh đống lửa, lắng nghe tiếng ếch nhái, côn trùng kêu vang không ngớt bên tai, ngắm bầu trời đêm lấp lánh muôn vàn vì sao.

"Ca, ca nói xem mẹ như thế nào?" Sầm An ôm đầu ngắm trời sao, "Cha đẹp như thế, ca cũng tuấn tú như vậy, sao con lại bình thường thế này? Có phải mẹ cũng rất bình thường không?"

"Xí! Mẹ chắc chắn là người mẹ xinh đẹp nhất trên thế gian này!"

"Nhưng vì sao mẹ không cần chúng ta nữa? Vì sao cha cũng chẳng đi tìm mẹ?"

"Cha nói, mẹ bị người ta trông chừng, không cho xuống núi. Nhà ngoại mạnh lắm, hồi trước ta với cha có đến đó, nhưng cuối cùng lại bị một trận gió kỳ lạ thổi ngược về đây mất."

"Ca, vậy mà ca còn bảo người đọc sách không nói chuyện yêu ma quỷ quái?"

"... "

Sầm Hương có chút á khẩu, trong chốc lát, không khí bỗng trở nên yên tĩnh lạ thường.

Khi sự yên tĩnh bao trùm, hai người liền nghe thấy tiếng "ríu rít anh" vọng đến.

Hai đứa nhóc không khỏi ngồi bật dậy.

Sầm An liền chỉ tay vào hồ nước mà kêu lên: "Ca, có người trong hồ kìa!"

Mọi bản quyền của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free