(Đã dịch) Nhị Thanh - Chương 98: Hố thần Na Tra
"Yêu nghiệt chạy đâu? Có bản lĩnh thì ra đây tái chiến ba trăm hiệp!" Na Tra từ phía sau lớn tiếng kêu, Càn Khôn Quyển trong tay bỗng nhiên ném thẳng về phía Giao Ma Vương, Hỗn Thiên Lăng cũng theo sát ngay sau đó.
Giao Ma Vương gầm thét, vung thương gạt Càn Khôn Quyển văng ra, nhưng Hỗn Thiên Lăng lại quấn chặt ngang hông hắn. Dù Giao Ma Vương nhanh chóng xoay mình thoát khỏi vòng quấn của Hỗn Thiên Lăng, chiếc túi càn khôn đeo bên hông hắn vẫn bị cuốn văng xuống đất.
Túi càn khôn của Giao Ma Vương chắc chắn chứa không ít bảo bối, bởi dù sao hắn cũng là một phương Yêu Thánh. Bất đắc dĩ, làm sao hắn có thể dễ dàng bỏ qua những vật quý giá ấy?
Chỉ có điều, thật trớ trêu thay, chiếc túi càn khôn lại rơi đúng xuống cái trấn nhỏ lưng chừng núi kia.
Với cái trấn nhỏ lưng chừng núi ấy mà nói, đây tuyệt đối là tai họa chứ không phải may mắn.
Cái trấn nhỏ lưng chừng núi kia, nhờ sự bố trí của Nhị Thanh và Đại Bạch, từ lâu đã ẩn mình khỏi tầm mắt phàm tục, trong mắt các Yêu Vương thì chỉ là một dải núi xanh bình thường mà thôi.
Thế nhưng, trận pháp này trong mắt Giao Ma Vương lại dường như không có tác dụng.
Rất nhanh, Giao Ma Vương lấy lại tinh thần, một bàn cự trảo khổng lồ bỗng vươn ra, sà xuống trấn nhỏ lưng chừng núi kia.
Bàn cự trảo xanh đen ấy rộng lớn mấy ngàn trượng, vừa sà xuống đã bao trùm toàn bộ trấn nhỏ lưng chừng núi cùng vùng đất xung quanh.
Cự trảo với lớp lân giáp cứng chắc, dù chỉ có ba ngón, nhưng sức mạnh của nó đã trực tiếp phá tan trận pháp mà Nhị Thanh và Đại Bạch tốn gần nửa ngày để bày bố quanh trấn nhỏ lưng chừng núi.
Ẩn mình trong bóng tối, Nhị Thanh và Đại Bạch hoàn toàn không ngờ tình huống này lại xảy ra, họ thậm chí còn không kịp cứu những dân chúng kia ra ngoài. Nếu Nhị Thanh không kịp ôm Đại Bạch, thi triển thuật Súc Địa Thành Thốn rời khỏi vùng bị cự trảo kia bao phủ, thì có lẽ ngay cả Đại Bạch đang ngỡ ngàng kia cũng đã cùng với trấn nhỏ lưng chừng núi và những dân chúng trong đó, bị Giao Ma Vương một trảo bóp nát tan tành.
Đại Bạch được Nhị Thanh ôm chạy thoát, vẫn ngơ ngác nhìn trấn nhỏ lưng chừng núi bị cự trảo kia bóp nát bấy, cùng những con người đã sớm biến thành những mảnh vụn, lòng không khỏi dấy lên bao suy nghĩ.
Khi Nhị Thanh chứng kiến cảnh tượng này, hắn cũng sững sờ không kém.
Chẳng lẽ, số phận của những con người ấy thật sự là như vậy?
Nhưng nhìn những yêu binh bị đuổi giết khắp núi đồi, mỗi tiếng hét thảm là một yêu binh bỏ mạng, liệu tất cả yêu tộc ấy đều đáng chết chăng?
Dù biết rằng nhiều yêu ma ở phương này lấy người làm thức ăn, hung tàn ngang ngược, và đứng từ góc độ con người mà xét, chúng chết cũng chẳng có gì đáng tiếc. Thế nhưng, liệu tất cả yêu vật sinh ra đều hung tàn ngang ngược như vậy ư?
Ngay lúc cự trảo kia túm lấy chiếc túi càn khôn nhỏ bé chuẩn bị rời đi, một luồng thương mang đã trực tiếp đâm xuyên qua cự trảo, nhắm thẳng vào chiếc túi bên trong.
Chiếc túi càn khôn bị Hỏa Tiêm Thương đâm một cái, lập tức bay văng ra ngoài, mà lạ thay, hướng nó bay tới lại chính là phía Nhị Thanh và Đại Bạch.
Cảnh tượng này lập tức khiến Nhị Thanh bừng tỉnh khỏi cơn suy tư, không khỏi thầm kêu khổ, nhận ra Na Tra Tam thái tử đúng là quá quỷ quyệt.
Quả nhiên, Giao Ma Vương thấy vậy, lại vươn một trảo nhắm về phía Nhị Thanh và Đại Bạch, coi họ như không tồn tại, thậm chí không xem là đồng loại mà thẳng tay đánh giết.
Khi Giao Ma Vương quay người nhìn về phía Nhị Thanh và Đại Bạch, đôi mắt yêu của hắn lóe lên vẻ lạnh lẽo vô tình, tràn đầy khí thế "Thần cản giết thần, Phật cản diệt Phật".
Dưới ánh mắt hung ác ấy, Nhị Thanh toàn thân dựng tóc gáy, vội vàng ôm lấy Đại Bạch, một lần nữa thi triển thuật Súc Địa, liên tiếp lóe lên mấy lần, mong sao có thể thoát khỏi nơi này càng nhanh càng tốt.
Na Tra Tam thái tử thấy Nhị Thanh thi triển súc địa chi thuật, ánh mắt lóe lên, khóe môi nhếch lên nụ cười lạnh, lại một lần nữa đâm thương vào cự trảo của Giao Ma Vương, lần nữa đẩy chiếc túi càn khôn bay về phía Nhị Thanh.
Nhị Thanh thấy vậy, hoàn toàn có thể khẳng định, vị Tam thái tử bốc đồng này tuyệt đối đang cố tình hãm hại mình.
Quả nhiên, một vị tiên thần đuổi theo đến, thấy Giao Ma Vương lại một lần nữa xuất thủ về phía Nhị Thanh và Đại Bạch, liền lớn tiếng hô: "Các ngươi thấy không? Cùng là yêu tộc, vậy mà Giao Ma Vương này chỉ vì tư lợi bản thân, ra tay lại độc ác không chút nương tình. Chẳng lẽ các ngươi còn muốn tiếp tục bán mạng cho một Yêu Vương vô tình như thế sao?"
Vị tiên thần nói xong, khi nhìn về phía Nhị Thanh và Đại Bạch thì không khỏi ngẩn người, đặc biệt là lúc ánh mắt chạm vào Nhị Thanh. Nhị Thanh thấy vị thần tiên ấy cũng sửng sốt đôi chút, bởi hắn nhận ra vị này.
Vị thần tiên râu tóc bồng bềnh, thân mang triều phục, tỏa ra khí chất nho nhã này, chính là một trong Tứ Trực Công Tào mà hắn từng gặp trên Thần Sơn ở phía Tây trước kia — Lý Bính, vị thần trực năm.
Vị thần trực năm Lý Bính chỉ liếc một cái đã nhìn ra bản thể của Nhị Thanh và Đại Bạch.
Chỉ là ông không ngờ, trong mấy trăm năm này, Nhị Thanh đã hóa hình thành công, hơn nữa nhìn dáng vẻ thì pháp thuật tu luyện lại là đạo môn chính tông.
"Tam thái tử, xin tạm tha tính mạng hai con rắn này!" Vị thần trực năm Lý Bính truyền âm cho Na Tra.
Ai cũng biết Tam thái tử sát tính cực cao, nếu không nhắc nhở, hắn thật sự có thể tiện tay giết luôn hai con xà yêu này.
Vị thần trực năm Lý Bính thấy yêu khí trên hai thân rắn mờ nhạt, pháp thuật tu luyện lại là đạo môn chính tông, đoán rằng đây hẳn là đệ tử do vị đại năng đạo môn nào đó thu nhận. Vì thế, ông không thể để xảy ra chuyện "lụt dâng tràn miếu Long Vương" được.
Có Lý Bính nhắc nhở, Na Tra mới hừ nhẹ một tiếng, không còn gây rắc rối cho Nhị Thanh và Đại Bạch nữa, mà lập tức công về phía Giao Ma Vương. Giao Ma Vương thấy Na Tra quay đầu thương, không còn trêu chọc mình nữa, trong lúc nhất thời cũng không cách nào thu hồi chiếc túi càn khôn. Đặc biệt là khi nhìn thấy bóng dáng cao lớn phía sau cưỡi Ngũ Sắc Tường Vân mà đến, hắn càng kinh hãi toát mồ hôi lạnh, không màng chiếc túi càn khôn kia nữa, vội vàng quay người bỏ chạy.
"Giao yêu, trốn đi đâu?" Na Tra Tam thái tử dây dưa không ngừng, lớn tiếng kêu: "Huynh đệ ngươi là Sư Tử Vương đã bị ta bắt rồi, ngươi không muốn đi cùng hắn bầu bạn sao? Như vậy thì còn gì là huynh đệ nữa?"
Giao Ma Vương không thèm để ý đến hắn, chỉ biết cắm đầu bỏ chạy.
Na Tra đuổi sát, lại lớn tiếng kêu: "Khi con khỉ kia đại náo thiên cung, các ngươi thấy chết không cứu; hôm nay các ngươi gặp nạn, lão Ngưu Vương kia cũng đối với các ngươi thấy chết không cứu; giờ Sư Tử Vương đã bị bắt, ngươi lại thấy chết không cứu... Yêu ma các ngươi quả thật vô tình, vậy mà cũng xứng xưng huynh gọi đệ sao? Phỉ nhổ!"
Trong chớp mắt, Giao Ma Vương đã trốn mất dạng, bóng dáng Na Tra Tam thái tử cũng không còn nhìn thấy.
Ngược lại, một thân ảnh cao to, cưỡi Ngũ Sắc Tường Vân, từ đằng xa bay tới.
Nhị Thanh thấy vậy, vội nhặt chiếc túi càn khôn trên đất, kéo Đại Bạch đi đến gặp vị đại thần chân đạp Ngũ Sắc Tường Vân, tóc tai bù xù, thân mang kim giáp cùng với vị thần trực năm, rồi dâng chiếc túi càn khôn ấy lên.
Vị thần trực năm chỉ khẽ híp mắt nhìn, còn vị đại thần kia thì cười cười, không hề đón lấy chiếc túi càn khôn. Ngược lại, ông đánh một luồng huyền quang vào chiếc túi, rồi nói: "Vật tục thế này đối với bọn ta chẳng có tác dụng gì lớn, cứ để hai vị giữ lấy! Ngược lại, trong túi có một bảo vật, nếu hai vị có thể bồi dưỡng thật tốt, tương lai có lẽ sẽ có đại dụng."
Ngừng một lát, ông lại nói: "Thế tục hỗn loạn, hai con xà yêu các ngươi cũng có duyên phận lớn, không chịu tu hành tử tế trong núi mà lại chạy đến địa vực này làm gì?"
Nghe giọng điệu ấy, Nhị Thanh nhận ra vị đại thần này đã nhìn thấu căn nguyên của cả hắn và Đại Bạch. Nhị Thanh khẽ thở dài, chi tiết đáp lời: "Bẩm Chân Quân, chúng tiểu yêu nghe nói Giao Ma Vương muốn tổ chức vạn yêu đại hội ở Hàn Đàm sóng hàn hôm đó, nên muốn đến đây mở mang tầm mắt. Chỉ là không ngờ, địa vực này yêu ma lại đông đảo đến vậy, mà con người ở đây lại sống gian nan đến thế."
Ngừng một lát, hắn lại hỏi: "Chúng tiểu yêu có một điều chưa rõ, không biết có thể thỉnh giáo Chân Quân chăng?"
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, vui lòng tôn trọng nguồn gốc.