(Đã dịch) Nhiệt Huyết Tam Quốc Chi Thủy Long Ngâm - Chương 18: Đại Kích sĩ
Phương Đông trắng bệch, bình minh vừa ló dạng.
Ngọn lửa lớn tại cung điện A Các đã bị dập tắt, trong nắng sớm hiện lên một cảnh tượng đổ nát. Thế lửa tuy lớn, nhưng được phát hiện và dập tắt kịp thời, nên cấu trúc chính không bị phá hủy. Từng sợi khói xanh từ đống tro tàn bay lên, lan tỏa trên không trung rồi biến mất không còn dấu vết.
Trên quảng trường, các nội thị đang quét dọn, dùng nước rửa trôi vết máu trên bậc thềm. Từng cỗ thi thể được xếp đặt ngay ngắn giữa quảng trường, xung quanh là những đội kiếm kích sĩ đứng trang nghiêm, vẻ mặt căng thẳng.
Từ thời Đông Hán đến nay, hoàng thành Lạc Dương đã nhiều lần gặp biến cố. Thế nhưng, tình huống như đêm qua, khi thích khách đột nhập cung thành một cách thần không biết quỷ không hay, rồi phóng hỏa đốt cháy cung điện... Suy nghĩ kỹ, ngoài loạn Thập Thường Thị ra, đây quả thực là lần đầu tiên trong hai trăm năm qua có kẻ ngoại bang đánh vào cung thành.
Đổng Trác mặt trầm như nước, đứng chắp tay. Hắn bị đánh thức từ giấc mộng, sau đó mới hay tin đại hỏa ở A Các. Thậm chí chưa kịp thay y phục, hắn chân đất, tóc tai bù xù vội vã chạy đến, song trước mắt chỉ còn lại một đống bừa bộn.
"Không có một kẻ nào sống sót sao?"
"Bẩm tướng quốc, những thích khách này tuyệt đối không phải là thích khách thông thường, mà giống tử sĩ hơn."
"Tử sĩ ư?"
Đổng Trác nhíu mày, ánh mắt lóe lên. Nếu là thích khách, phần lớn là những giang hồ hiệp khách. Nhưng nếu là tử sĩ, ắt hẳn đằng sau có kẻ sai khiến.
Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng! Xem ra, trong thành Lạc Dương này, có kẻ không muốn thấy hắn đứng vững gót chân. Tuy đã sớm chuẩn bị cho điều này, nhưng hắn không ngờ đối phương lại điên cuồng đến mức làm ra chuyện ám sát vua như vậy... Điều đó chứng tỏ, mưu đồ của đối phương quá lớn, e rằng đã vượt ngoài sức tưởng tượng của hắn.
"Tổng cộng 187 người, làm sao có thể vô thanh vô tức tiến vào cung thành, mà binh mã ba cửa Nam Cung, cùng kiếm kích sĩ trong cung thành lại không hề hay biết? Lý Nho, hãy điều tra cho ta! Nếu không tìm ra kẻ chủ mưu đứng sau, thì ngươi hãy mang đầu đến gặp ta!"
"Dạ!"
Lúc này Lý Nho, nào dám mở miệng cự tuyệt. Sau khi lĩnh mệnh, hắn liền quay người bước ra.
"Vậy... vệ sĩ lệnh Nam Cung tên là gì?"
"Bẩm tướng quốc, tên là Đinh Thần."
"Đinh Thần đã tỉnh chưa?"
"Tướng quốc, hắn chưa tỉnh, vẫn còn hôn mê."
Đổng Trác nghe vậy, khẽ gật đ��u, không nói thêm gì nữa, mà bước xuống bậc thềm, đi đến bên cạnh những thi thể này.
"Nghe nói, đêm qua hắn đã chém giết hơn bảy mươi thích khách ư?"
"Đúng vậy."
"Quả là một mãnh tướng... Ta nhớ khi Phụng Tiên tiến cử hắn trước đây, đã không ngừng lời khen ngợi. Cứ tưởng Phụng Tiên yêu tài, lời nói khó tránh khỏi có phần khoa trương. Giờ xem ra, từng lời hắn nói đều là thật."
Nói đến đây, Đổng Trác bỗng quay lại.
"Văn Viễn, ngươi xem liệu có khả năng hắn đã cấu kết với kẻ khác, dàn dựng một màn khổ nhục kế không?"
Chuyện lớn như vậy xảy ra, lòng người Lạc Dương khó tránh khỏi hoang mang.
Là Chấp Kim Ngô Lữ Bố đang dẫn quân tuần tra trong thành, nên lúc này đi theo bên cạnh Đổng Trác là Trương Liêu, tự Văn Viễn. Trương Liêu cũng xuất thân từ Tịnh Châu quân, cùng Lữ Bố quy thuận Đổng Trác. Chức vụ của hắn không cao bằng Lữ Bố, nhưng nếu xét về địa vị, lại không hề kém cạnh Lữ Bố chút nào.
Dù sao, Trương Liêu cũng xuất thân danh môn, trước đây lại từng dưới trướng Đinh Nguyên, một mình đảm đương một phương tướng lĩnh. Về vũ lực, có lẽ hắn không dũng mãnh bằng Lữ Bố, thế nhưng Đổng Trác lại vô cùng coi trọng hắn. Trong Tịnh Châu quân, ngoài Lữ Bố ra, chính là lấy Trương Liêu làm tôn. Ngay cả Tào Tính, so với Trương Liêu cũng kém xa. Và Đổng Trác, cũng thích để Trương Liêu đi theo bên cạnh.
"Khổ nhục kế ư?"
Trương Liêu khẽ giật mình, rồi lắc đầu nói: "Lời Tướng quốc nói quả thực có lý. Nhưng Liêu cho rằng, Đinh Thần hẳn là không liên quan đến chuyện này. Từ khi nhậm chức Nam Cung vệ sĩ lệnh, hắn sống thâm cung nội viện, chưa từng gặp gỡ bất cứ ai. Ngày thường, hắn hoặc là ở nhà bầu bạn cùng tỷ tỷ, hoặc là trấn thủ trong cung, dẫn bộ khúc cùng nhau thao luyện. Mạt tướng trước đó đã hỏi thăm các vệ sĩ phòng thủ Nam Cung. Hắn đến vào chạng vạng tối, giao tiếp cùng Cao Thuận, sau đó liền ở phòng vệ sĩ đọc danh sách, mãi đến khoảng giờ Tý mới dẫn hai tùy tùng rời phòng vệ sĩ, đi tuần tra khắp nơi. Hắn là một người rất tận tâm, vả lại mạt tướng cũng tìm thấy thi thể hai tùy tùng kia trong phòng trực cổng cung. Từ hiện trường cho thấy, lúc ấy hắn căn bản không hề vào phòng trực."
Một câu "tận tâm" ấy, lại gãi đúng chỗ ngứa của Đổng Trác. Hắn trầm ngâm chốc lát, rồi đột nhiên chuyển sang chuyện khác, hỏi: "Đường Phi có sao không?"
"Đường Phi không sao, nhưng nhìn qua vẫn chưa hết sợ hãi. Mạt tướng cũng đã hỏi nàng vài câu, tuy lời nói có chút lộn xộn, không đầu không cuối, nhưng mạt tướng vẫn nghe ra được vài điều cốt yếu. Theo lời Đường Phi, đêm qua nàng bầu bạn cùng Hoằng Nông Vương một lúc, khoảng trước giờ Tý thì Hoằng Nông Vương chuẩn bị nghỉ ngơi. Nào ngờ đột nhiên có kẻ xâm nhập đại điện, giết chết nội thị phòng thủ rồi uy hiếp Hoằng Nông Vương giao ra Truyền Quốc Ngọc Tỷ. Nhưng Hoằng Nông Vương nào rõ Truyền Quốc Ngọc Tỷ ở đâu, tên hung đồ liền hạ quyết tâm muốn sát hại Hoằng Nông Vương. Nàng lúc ấy đã xông tới, định bảo vệ Hoằng Nông Vương, song lại bị hung đồ đánh ngất..."
Đổng Trác vừa lắng nghe, vừa gật đầu. Trương Liêu này quả nhiên là người thận trọng, biết mình sẽ hỏi những chuyện gì, nên đã sớm điều tra rõ ràng. Từ điểm này mà nói, Lữ Bố kém Trương Liêu một bậc. Thế nhưng, Đổng Trác lại vẫn thích Lữ Bố, giữa hai người, hắn rõ ràng coi trọng Lữ Bố hơn.
"Tìm thấy rồi!"
Trương Liêu vừa dứt lời, Đổng Trác đã chuẩn bị mở miệng. Đúng lúc này, chợt nghe thấy trong đại điện A Các truyền ra một tiếng hô: "Tìm thấy thi thể Hoằng Nông Vương rồi!"
Đổng Trác nghe vậy, trong lòng không khỏi thót một cái, lập tức buông Trương Liêu ra, quay người xông vào đại điện.
"Ở đâu?" Hắn nghiêm nghị quát hỏi.
Một vệ sĩ vội vàng chỉ vào một bộ thi hài bị thiêu cháy đen, thậm chí không còn nhìn rõ hình dạng, nói: "Thi thể này ngay bên cạnh long sàn, chắc hẳn chính là Hoằng Nông Vương. Trong tòa đại điện này, tổng cộng tìm thấy chín bộ thi thể, tám bộ khác hiển nhiên là hoạn quan, chỉ có bộ thi thể này còn nguyên vẹn."
Đổng Trác dùng một mảnh khăn che miệng mũi, tiến đến xem xét cẩn thận. Thật ra, hắn không đặc biệt hiểu rõ về Hoằng Nông Vương Lưu Biện, vả lại thi thể đã cháy thành than cốc, căn bản không thể phân biệt mập hay gầy. Nói chung, chiều cao thì cũng không chênh lệch là mấy, hẳn là Hoằng Nông Vương Lưu Biện rồi...
Nghĩ đến đây, hắn ngồi xổm xuống, chuẩn bị xem xét kỹ lưỡng hơn. Đúng lúc này, bên ngoài đại điện truyền đến tiếng hô: "Hoàng Thượng giá lâm!"
Đổng Trác vội vàng đứng dậy, quay người nhìn lại. Một thiếu niên, dưới sự chen chúc của một đám nội thị và vệ sĩ, từ bên ngoài bước vào. Tuổi hắn không lớn, dung mạo cũng vô cùng tuấn tú, mày ngài mắt ngọc. Chỉ là, đôi mắt ấy hơi hẹp dài, bờ môi lại hơi mỏng, toát ra vẻ cay nghiệt thiếu tình cảm.
Thiếu niên bước vào đại điện, liền cất tiếng khóc lớn. "Hoàng huynh, hoàng huynh sao lại ra đi như vậy?"
Thiếu niên này, chính là Hán Đế Lưu Hiệp. Tuy Lưu Hiệp chỉ như bù nhìn, bị Đổng Trác khống chế hoàn toàn. Thế nhưng trước mặt người khác, Đổng Trác vẫn phải tuân thủ nghiêm ngặt lễ quân thần, bước nhanh về phía trước, khom người nói: "Lão thần tham kiến Bệ hạ."
"Tướng quốc à, huynh trưởng của ta..." Lưu Hiệp nghẹn ngào không nói nên lời.
Đổng Trác nói: "Bệ hạ nén bi thương, thi thể Hoằng Nông Vương đã tìm thấy rồi."
"Dẫn trẫm đi xem." Chưa đợi Đổng Trác nói hết lời, Lưu Hiệp bỗng ngừng khóc, trầm giọng nói.
Tuổi hắn không lớn lắm, giọng nói nghe vẫn còn đôi phần khí chất trẻ thơ. Thế nhưng, Đổng Trác vẫn không khỏi thấy sống lưng lạnh toát. Kẻ sinh ra trong nhà Đế Vương, dù là hài tử, nào có kẻ thiện lương?
Tuy nhiên, Đổng Trác cũng không để ý, chỉ khẽ mỉm cười nói: "Nếu đã vậy, xin Bệ hạ theo lão thần đến là được." Nói đoạn, hắn liền dẫn Lưu Hiệp đến trước bộ thi thể cháy đen kia, dừng bước.
"Huynh trưởng à!"
Nhìn thấy bộ thi thể ấy, Lưu Hiệp liền cất tiếng khóc lớn. Hắn khóc rất động tình, hoàn toàn không chút phong thái Đế Vương. Hắn càng khóc càng thương tâm, khiến những người đứng bên cạnh không khỏi cảm thấy lòng tê dại. Đổng Trác ở một bên thấp giọng an ủi, hơn nửa ngày sau Lưu Hiệp mới xem như ngừng tiếng khóc.
"Bệ hạ nén bi thương, đừng khóc hại đến thân thể... Người đâu, đưa Bệ hạ về cung nghỉ ngơi. Từ giờ trở đi, thủ vệ Bắc Cung phải tăng cường, bất kỳ ai ra vào cung thành đều phải ghi chép trước. Nếu có kẻ tự tiện ra vào, sẽ xử tội mưu phản."
Lưu Hiệp nức nở, gật đầu đáp ứng. Hắn vừa đi, vừa thỉnh thoảng ngoảnh đầu nhìn lại, lộ vẻ lưu luyến không rời. Tuy nhiên, khi hắn ra khỏi cổng cung A Các, leo lên cỗ xe đã chờ sẵn bên ngoài, nét mặt bi thương bỗng chốc biến mất.
"Truyền lời cho A phụ, tiện chủng đó chưa chết."
Giọng nói vẫn non nớt, thế nhưng nghe vào lại khiến người ta không rét mà run. Một bên nội thị nghe thấy, giật nảy mình, vội vàng hỏi: "Bệ hạ làm sao biết được?"
"Trẫm chính là biết! Muốn dùng cách này thoát thân, quả là cao minh. Đáng tiếc, Truyền Quốc Ngọc Tỷ một ngày chưa xuất hiện, nếu hắn chưa chết, trẫm liền không thể an tâm. Cứ nói cho A phụ biết, hắn nhất định đang lẩn trốn trong thành."
Toàn bộ bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
"Tiểu tử này, quả nhiên không hề đơn giản!"
Sau khi tiễn Lưu Hiệp, Đổng Trác sai người thu dọn thi hài, rồi quay lại quảng trường. Trong lòng hắn thầm nghĩ, vẻ mặt trầm tư như đang suy tính điều gì.
"Tướng quốc."
Trương Liêu tiến lên phía trước, thấp giọng nói: "Đã phát hiện vài manh mối."
"Manh mối gì?"
"Tướng quốc, xin mời theo ta."
Trương Liêu dẫn đường phía trước, đưa Đổng Trác đến trước một bộ thi thể, rồi dừng lại. Hắn ngồi xổm xuống, đưa tay vén y phục trên thi thể, lộ ra lồng ngực trắng bệch.
"Tướng quốc đã thấy chưa?"
"Ừm?"
Ánh mắt Đổng Trác lập tức đọng lại. Hắn cúi người, nhìn vào ngực thi thể. Trên ngực, có một hình vẽ vô cùng kỳ lạ.
"Đây là ý gì?"
Trương Liêu cài lại y phục trên thi thể, đứng dậy, thấp giọng nói vào tai Đổng Trác: "Tướng quốc, đây là một Đại Kích sĩ."
"Đại Kích sĩ ư?"
"Năm đó, khi mạt tướng còn phụng sự dưới trướng Đinh Kiến Dương, từng nghe ông ấy nói về các thế lực hùng mạnh trong triều. Khi nhắc đến Viên thị Nhữ Nam, Đinh Thứ Sử có nói: Tư binh trong thiên hạ, lấy Đại Kích sĩ của nhà họ Viên làm kiệt xuất nhất, ba ngàn Đại Kích sĩ, không ai có thể địch nổi. Những Đại Kích sĩ này là tư binh của Viên thị Nhữ Nam, chỉ nghe lệnh nhà họ Viên. Ngoài người này ra, còn có hơn hai mươi người khác, trên thân đều có tiêu chí Đại Kích sĩ. Trong số đó, có tám người chết dưới tay Đinh Thần, số hơn mười người còn lại đều chiến đấu đến chết, không một ai đầu hàng, tuyệt đối là những tử sĩ đích thực."
Đổng Trác nghe những lời Trương Liêu nói, trong đôi mắt ấy lập tức toát ra sát cơ đáng sợ!
Mọi quyền sở hữu tác phẩm này thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.