(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 168: Thơ thành Đằng Long
Trường giang cửa biển chỗ sâu, Giao Long cung khẽ lay động.
"Ai... Chọc ai không được, cứ phải đi chọc người viết thơ đế vương, cứ phải để Tiểu Công Chúa duyệt thơ hắn, thích thú nhất thơ hắn. Ngươi thắng thì thôi đi, nếu thua, thì thua đi, nhưng đáng tiếc, đáng tiếc..."
Trên sông Trường Giang, Thanh Giang Giao Vương há mồm, long nhãn nhìn chằm chằm, khẽ buông tay, Giao Thánh long giác rơi xuống, nhưng móng vuốt của nó nhanh chóng chụp tới, bắt lấy long giác.
"Thơ đế vương, có loại cảm giác không ổn! Hắn chỉ viết một nửa, ta còn có cơ hội!"
Giao Vương trong lòng suy nghĩ, miệng ngậm Giao Thánh long giác, đem khí huyết rót vào long giác.
Thiên Địa lần nữa biến sắc, mây đen tụ lại, mưa gió trở về, che khuất bầu trời, màn mưa chậm rãi dày thêm.
Cảnh Quốc văn nhân thắt tim lại, trước hai câu "Vị ly hải để thiên sơn hắc, tài đáo thiên trung vạn quốc minh" có Thiên Địa chi "Thế", nhưng không đủ "Lực", cuối cùng hai câu tài khí không trọng yếu, nhưng nếu "Lực" không đủ, con Du Long trên giấy không thể chân chính hóa rồng, càng không thể phá hỏng toàn bộ Giang Châu mưa to và nạn lụt.
Thơ thành, Đằng Long mới có thể xem là chân chính đế vương thơ.
Khánh Quốc văn nhân trong lòng phản phục nguyền rủa Phương Vận thất bại.
Phương Vận bút rơi.
"Nhược hữu phong vũ già vọng nhãn, nhật phá vân đào thần châu hồng!"
Một câu cuối cùng chưa viết xong, Phùng Viện Quân đã hét lớn: "Nhật phá vân đào, đủ rồi!"
Phương Vận ở trên bài thơ viết hai chữ "Vịnh Nhật".
Thơ thành, con rồng nhỏ hư ảnh ngưng thật, hóa thành một con kim long, vẫn có thể du động trong trang giấy, Tiểu Kim Long từng miếng từng miếng một ăn hết chữ viết của Phương Vận, còn phát ra tiếng bẹp bẹp, sau đó như phá xác, cố sức chui ra khỏi trang thơ.
Phốc xích một tiếng, trang thơ nổ thành một đám mây mù, sau đó kim sắc tiểu Long từ trong sương mù xuất hiện. Thân thể bay lên trời, càng bay càng lớn.
"Ngao..."
Kim long đột nhiên ngửa mặt lên trời gầm một tiếng, mấy ngàn dặm Giang Châu gió ngừng, mưa tạnh.
Mặt trời vốn còn hai giờ nữa mới xuống núi, vốn ảm đạm không ánh sáng, đột nhiên phóng xạ ra vô cùng vô tận hồng quang, như mặt trời mới mọc ở hướng đông, phá tan ngàn dặm Vân Đào, quét sạch mây mù hơi nước.
Ánh mặt trời chiếu đến đâu, nước sông chảy ngược, nước mưa bốc hơi. Nạn lụt đáng sợ nhanh chóng được giải quyết.
Hàng nghìn thủy yêu bị ánh mặt trời chiếu vào, dưỡng khí trong cơ thể nhanh chóng bốc hơi, kêu thảm trốn xuống đáy nước, liều mạng bơi về Trường Giang.
Sau đó, ánh mặt trời tựa như tụ lại trên kim long do đế vương thơ biến thành, kim long đột nhiên kim quang vạn trượng, vô cùng chói mắt.
Kim long ở trên thành lầu, trừ Phương Vận, tất cả mọi người phải dùng tay che mắt, dù là Lô Đô Đốc văn vị cao nhất cũng phải nhắm mắt lại, sợ bị thương, ngay cả Nô Nô cũng nheo mắt.
Kim long tựa như có linh tính, nghiêng đầu nhìn Phương Vận một cái, sau đó hướng về phía Giao Vương gầm lớn một tiếng.
Giao Vương rõ ràng là yêu vương, là huyết thống tôn quý nhất dưới Long tộc, nhưng bị Đại Nhật chi Long gầm một tiếng, toàn thân long lân nổ tung, vảy tứ tán, máu tươi bay tung tóe.
Giao Vương sợ choáng váng, khó có thể tin nhìn Đại Nhật chi Long, bản thân là yêu vương, một bài đế vương thơ mà thôi, sao đế vương long khí lại nồng liệt như vậy!
Không đợi Giao Vương suy nghĩ, một đám mây trắng đột nhiên từ Đông Hải dâng lên, trong mây trắng không biết bọc cái gì, cấp tốc bay tới.
Giao Thánh long giác trong tay Giao Vương như mọc cánh, đột nhiên rời khỏi móng vuốt Giao Vương, bay vào trong nước, bay về phía Giao Long cung.
"Ngươi là..."
Không đợi Giao Vương nói chuyện, tiếng long ngữ du dương vang lên trên trời.
"Thanh Giang Giao Vương tổn hại Đông Hải Long Cung cấm lệnh, đánh lén ban đêm Ngọc Hải cảng khẩu, tội một, đoạn giác!"
Không đợi Giao Vương phản ứng kịp, một phương ấn tỉ lớn chừng một trượng vuông xuất hiện trên bầu trời, ấn tỉ có hình dáng tương tự ngọc tỉ bình thường, nhưng trên ấn tỉ điêu khắc một tòa Long cung.
Giao Vương thấy Long tộc ấn tỉ thì sợ hãi run lẩy bẩy.
"A..." Giao Vương đột nhiên hét thảm lên, hai cây long giác đồng thời đứt lìa.
"Thiết thủ Giao Thánh vật, mượn nước bốn biển, gây họa loạn một châu, sinh linh đồ thán, tội hai, lột da!"
Long tộc ấn tỉ vẫn không nhúc nhích, nhưng Giao Vương liên tiếp kêu thảm thiết, cằm nứt ra một đường, kéo dài xuống bụng, cuối cùng đến tận đuôi, sau đó một tấm da rồng hoàn chỉnh bị lột xuống.
Người trên cổng thành khó có thể tin nhìn cảnh này, đối phương là con của Giao Thánh, đệ nhất yêu vương, có Giao Thánh huyết mạch, những đại nho không thường xuyên chiến đấu cũng không giết được nó. Yêu vương mạnh như vậy, ngay trên bầu trời Giao Long cung bị đoạn giác lột da, đây không phải là trừng phạt thông thường.
"Niệm tình ngươi là thủy tộc có công, tội ba rút gân tạm thời ghi nhớ. Đề phòng ngươi làm ác, phế hai tầng long châu thần quang!"
"Không muốn a..."
Giao Vương hô to, chỉ thấy toàn thân nó phun máu, đại lượng máu bay lên trời, cuối cùng bay vào Long tộc ấn tỉ, Giao Vương từ yêu vương trực tiếp rơi xuống yêu soái, tương đương với Tiến sĩ nhân tộc.
Long tộc ấn tỉ phóng ra một sợi xích ánh sáng, vây khốn Giao Vương, sau đó dùng sức kéo một cái, đem Giao Vương kéo vào Long tộc ấn tỉ rồi biến mất.
"Ngươi đi theo ta." Thanh âm kia nói xong, Đại Nhật chi Long cúi đầu nhìn Phương Vận, thấy một con Tiểu Hồ Ly đang vẫy tay từ biệt, sau đó gào to một tiếng, xông vào đám mây trắng, biến mất không thấy.
Long giác, da rồng, long huyết và long lân của Thanh Giang Giao Vương bị lực lượng vô hình nâng lên, ném ra ngoài cửa thành phía nam.
"Đây là vật bồi tội của tộc ta, long giác tặng cho Phương Vận, người khác không được chiếm hữu. Phương Vận, nếu ngươi có thơ hay sách gốc, có thể đến Dẫn Long Các trao đổi."
Mây trắng trở lại biển, thành lầu hoàn toàn yên tĩnh, sau đó vui mừng bùng nổ.
"Phục! Hoàn toàn bội phục! Tú tài viết thơ đế vương, như ở loạn thế, chỉ dựa vào một bài thơ liền có thể tụ dân tâm một châu." Một quan viên nói.
"Vị ly hải để thiên sơn hắc, tài đáo thiên trung vạn quốc minh. Câu này thật là đại khí bàng bạc, thiên sơn vạn quốc chỉ là một vật, nhưng cả câu bao hàm quá trình đại nhật từ đáy biển ẩn núp nổi lên, đến khi lên tới trời cao chiếu sáng thiên hạ, viết thơ mặt trời mọc, tinh diệu có lẽ có, nhưng bàn về đường hoàng vĩ đại, khó ai sánh bằng. Chỉ nhìn cái lòng ôm ấp và hào khí này, chỉ sợ chỉ có khai quốc chi chủ mới có." Phùng Tử Mặc khen ngợi.
"Câu mưa gió che mắt cũng rất hay, có tướng vương hầu."
"Các ngươi nhớ lại chữ cuối cùng của câu thứ nhất, thứ hai và thứ tư, hắc, minh, hồng, quang, lượng theo thứ tự tăng dần, không chỉ đại khí, mà ý nghĩa cũng hàm súc, không tỳ vết."
"Câu nhật phá vân đào, vì sao khiến ta cảm thấy sợ hãi? Phương Vận, dùng điển cố gì?"
Phương Vận im lặng, điển cố đó không thể nói.
"Ai, thật là mở rộng tầm mắt! Ai có thể ngờ, Thập Quốc giằng co nhiều năm như vậy, lại có thể tận mắt thấy một bài đế vương thơ thành, thật là khó a!"
"Phương Vận, ngươi nghĩ ra bài thơ này như thế nào?"
Phương Vận im lặng hồi lâu, dùng vẻ mặt thần bí khó lường nói: "Khi còn bé một ngày, trời còn chưa sáng, ta chơi đùa ở bờ Ngộ Đạo, thấy mặt trời mọc, liền nhớ kỹ hình ảnh đó trong lòng, không thể quên. Hôm nay giúp Phùng đại nhân bổ toàn [Tỏa Long], ta luôn suy nghĩ, muốn một bài thơ đại khí hơn 'Lầu xem biển cả ngày, Môn đối Chiết Giang triều', lại đột nhiên nhớ lại cảnh khi còn bé, tự nhiên viết ra câu này."
"Nguyên lai là sông Ngộ Đạo, vậy thì không kỳ quái."
"Phùng đại nhân ở bờ sông Ngộ Đạo, một họa sĩ ở Đại Nguyên phủ cũng ở đó ngộ đạo, nghe nói mấy tú tài cũng hiểu được nhiều đạo lý, năm nay chắc chắn đậu Cử nhân. Phương Ngũ Giáp thật may mắn, từ nhỏ ở bờ sông Ngộ Đạo tìm hiểu, sau này tiền đồ không ai bằng."
Phương Vận đột nhiên cảm thấy sông Ngộ Đạo thật là một con sông tốt.
Đổng Tri Phủ cười lớn nói: "Rất tốt! Sau này ai dám nói Giang Châu lũ lụt vì ngươi gây ra, ta sẽ tát cho một cái! Tốt! Giang Châu tuy gặp tai họa nhiều ngày, nhưng phế một yêu vương Thánh tộc suýt công phá Ngọc Hải cảng, công lao to lớn! Lần này không ai ngăn ngươi thành rưỡi phẩm châu bá!"
"Tả Tướng không đồng ý đâu, chỉ sợ sẽ chuyển thành văn công." Một người nói.
"Văn công thì văn công! Phương Vận năm nay thi Cử nhân, sang năm đậu Tiến sĩ, một bước làm Tri Phủ, còn khí phách hơn thơ đế vương!" Phương Thủ Nghiệp cười nói.
Phùng Viện Quân trêu ghẹo: "Một bước đến Tri Phủ ngũ phẩm thì Trạng nguyên vẫn phải có, như Phương Vận một bước đến Châu Mục tam phẩm hoặc các thần nhị phẩm, thì thật là dọa chết người trong thiên hạ."
Phương Vận nói: "Các ngươi đừng nói chuyện mờ ảo như vậy. Các ngươi biết Long tộc trong mây trắng là ai không? Thanh âm dễ nghe."
"Long tộc hóa người thì thanh âm khác, nhưng khi khôi phục long thân, trừ người đặc biệt quen thuộc, nếu không nhân tộc chúng ta không phân biệt được. Dù sao long ngữ yêu ngữ khác với ngôn ngữ nhân tộc."
Phương Vận gật đầu.
Định Hải Tướng Quân Vu Hưng Thư nói: "Vật phía dưới ta phái người thu thập. Ngươi yên tâm, nếu Long tộc đại nhân vật nói long giác thuộc về ngươi, chúng ta không tham. Long lân da rồng và long huyết tự nhiên có phần của ngươi."
Lô Đô Đốc nói: "Để Phương Vận đến quân doanh đo đạc, đến lúc đó đưa hắn một bộ long lân y và da rồng quần. Long huyết của Giao Vương không bằng mực Kiếm Mi Công long huyết, nhưng cũng bất phàm, chế xong thì đưa hắn một rương."
"Lô đại nhân nghĩ chu đáo, Phương Vận thấy thế nào?" Vu Hưng Thư hỏi.
"Vậy thì cảm ơn Lô đại nhân." Phương Vận biết luyện chế long lân y da rồng quần rất phiền toái, bản thân được long giác quý báu nhất, những vật khác phải giao cho Thánh Viện một phần, giao cho quốc khố một phần, bản thân chia được không nhiều, không bằng lấy thành phẩm cho tiện.
Vu Hưng Thư nói: "Nếu úng lụt kết thúc, ta xin cáo từ."
Phần lớn tướng tá đi theo Vu Hưng Thư rời đi, chỉ một phần nhỏ ở lại.
Lô Đô Đốc không nói gì, gật đầu, quay người rời đi.
"Cung tiễn Lô Đô Đốc."
Mọi người khách khí hơn khi tiễn Vu Hưng Thư, nhưng bớt thân cận, dù sao người này có quan hệ với Tả Tướng, quan viên Ngọc Hải phủ không chỉ mũi mắng hắn đã là nể mặt công lao của hắn.
Phùng Viện Quân nói: "Dẫn Long Các kia, dù ngươi không muốn đổi bản thảo, long giác này cũng có thể đổi được nhiều vật."
"Ta biết Dẫn Long Các là thương hành độc lập lớn nhất Ngọc Hải Thành, độc quyền bán bảo vật Đông Hải, thật là cửa hàng của Đông Hải Long Cung ở Ngọc Hải?"
"Đúng vậy. Người bên trong không phải người bình thường, đều có Long tộc huyết mạch, sức mạnh vô cùng, nhưng đáng tiếc chỉ có thể trúng tú tài, chưa ai đậu Cử nhân."
"Mấy ngày nữa ta đi xem. Ta muốn một kiện văn bảo, Ngọc Hoàn tỷ cần một cây sắt, ta muốn mua cho nàng một cây văn bảo cẩm sắt."
"Chậc chậc, con dâu nhỏ của ngươi mới học cầm sắt không lâu chứ? Ngươi thật cam lòng, mấy ngày nữa ngươi có thể đi xem."
"Được."
Trong thành lầu vang lên tiếng cười nói, mọi người như quên còn có người Khánh Quốc ở đây.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.