(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 2462: Chênh lệch
Cảnh quốc, nội các, Tả tướng các.
Nội các mới vừa được xây dựng hoàn tất, nằm ở phía đông bắc hoàng cung, diện tích vượt xa bất kỳ công sở nào.
Tả tướng các chiếm cứ vị trí lớn nhất trong nội các, chính sảnh trở thành nơi Tả tướng xử lý công việc hàng ngày.
Trong sảnh, hơn mười vị quan viên Tả tướng các đứng trước bàn, bàn về sau, Phương Vận đang xem một đạo công văn, chính là về sự việc một nhà bảy người ở Khánh quốc.
"Các ngươi thấy thế nào?" Phương Vận buông công văn, nhìn khắp mọi người.
Lý Chí Tiêu ngẩng đầu, nói: "Tướng gia, theo ý kiến của thuộc hạ, đối phương có cao nhân. Phương pháp này rõ ràng là học theo Cảnh quốc ta thông qua 《 Dân Báo 》 để phát động… Ngài gọi là dư luận chiến. Việc này, phải dẹp loạn, việc ngài bị đả kích văn danh chỉ là thứ yếu, việc đối phương tìm được cớ đình chỉ cách tân, thậm chí làm dao động Cảnh quốc mới thật sự là vấn đề lớn."
Phương Vận không nói gì.
Từ Trường Canh phụ họa: "Ta đồng ý với cách nhìn của Chí Tiêu. Có mấy lời, chính như ngài đã nói trên triều đình Cảnh quốc, cho dù là những người đọc sách như chúng ta, đều không có chân chính lý trí và đạo đức, phần lớn lời nói và việc làm đều bị cảm xúc ảnh hưởng. Thủ đoạn của đối thủ lần này rất cao minh, đã dẫn phát sự phẫn nộ của rất nhiều người, khi đang tức giận, ngài bất luận làm gì, đều là sai. Cho nên, bây giờ chúng ta phải chọn sai lầm nhỏ nhất để làm."
"Vậy cái gì là sai lầm nhỏ nhất?" Phương Vận hỏi.
Từ Trường Canh nhìn Lý Chí Tiêu, bắt đầu do dự.
Lý Chí Tiêu quả quyết nói: "Thừa nhận sai lầm, chính là sai lầm nhỏ nhất."
Phương Vận nhìn hai người như cười mà không phải cười, nhìn lướt qua các quan viên khác, cuối cùng hỏi: "Đổng Việt Thiên, ngươi dường như có điều muốn nói?"
Đổng Việt Thiên ra sức gật đầu.
Phương Vận nói: "Cứ nói đừng ngại."
Đổng Việt Thiên tức giận nói: "Chúng ta không sai, dựa vào cái gì phải nhận sai?"
Các quan viên còn lại ngạc nhiên, có vài người nhìn Đổng Việt Thiên như nhìn kẻ ngốc, tựa như đang nói, loại người này cũng có thể đảm nhiệm chức vị quan trọng, thật sự vũ nhục quan lại Cảnh quốc, nghĩ mãi mà không ra vì sao lại được Phương Vận trọng dụng.
Phương Vận khẽ gật đầu, nói: "Nói rất hay!"
Chúng quan lộ vẻ xấu hổ, khó tin nhìn Phương Vận, lời này không phải là lời một vị quan lại hợp cách nên nói.
Phương Vận lộ ra nụ cười hiền hòa, nói: "Một quốc gia triều đình, có quán tính cực lớn, ách… Ân, theo thói quen, loại lực lượng này do nội tại khu động, khó có thể đột nhiên bỏ dở hoặc thay đổi. Chư vị có thể nhận thức được việc thừa nhận sai lầm, cái này đã rất tốt, dù chư vị chỉ muốn tìm cớ trốn tránh trách nhiệm, nhưng dù sao cũng hơn là chết cũng không nhận sai. Nhưng rất nhiều chuyện chính như Đổng Việt Thiên nói, chúng ta không sai, dựa vào cái gì phải nhận sai? Đúng, trên đời này không thể cái gì cũng dùng đúng sai để cân nhắc, nhưng chỉ cần chúng ta nhận sai, vậy đúng sai sẽ trở thành tiêu chuẩn phán xét."
Chúng quan nhíu mày suy tư.
Phương Vận tiếp tục nói: "Cái chết của họ, chúng ta có thể đền bù, chúng ta có thể đồng tình, chúng ta có thể tiếc nuối, nhưng chúng ta không xâm lược Khánh quốc, chúng ta không ác ý sát hại con dân của họ, chúng ta không chủ động khơi mào bất kỳ hình thức đối kháng nào, thậm chí, chúng ta chỉ là phản kích, đừng nói chết bảy người, cho dù chết bảy trăm vạn người, chúng ta cũng không sai! Sai là Khánh quốc, sai là Khánh quân! Nếu chúng ta nhận sai, vậy có nghĩa là, cách tân của chúng ta là sai! Ta không sai, ta sẽ không nhận sai."
Chính sảnh lâm vào trầm mặc.
Sau đó, Phương Vận nói: "Năm đó, người Cảnh quốc chúng ta cũng từng có thời điểm vì bị địch quốc phong tỏa mà không có cơm ăn, chúng ta cũng đói khát, chúng ta cũng thống khổ, chúng ta cũng oán giận, nhưng Cảnh quốc chúng ta chưa từng đem người chết đói ra làm vũ khí để công kích địch nhân, bởi vì, đó là do chúng ta vô năng, đó là sỉ nhục của chúng ta. Việc chúng ta cần làm là, tiếp tục phát triển quốc gia, tiếp tục làm những việc chúng ta phải làm, chúng ta không che giấu những sai lầm này, thậm chí hành vi phạm tội, nhưng chúng ta không thể để những người kia chết đói một cách vô ích! Chúng ta nỗ lực phát triển vũ khí để bảo vệ quốc gia, chúng ta phải cố gắng gieo trồng lương thực để người dân no bụng, chúng ta muốn cố gắng hết sức để đảm bảo về sau sẽ không có người bị chết đói, nhất là không thể để những người nỗ lực làm việc bị chết đói. Đối với việc một nhà bảy người ở Khánh quốc chết, cá nhân ta bày tỏ sự chia buồn sâu sắc, nhưng thân là Tả tướng Cảnh quốc, ta vĩnh viễn sẽ không dừng bước chân cách tân! Nếu việc này xảy ra ở Cảnh quốc, quốc quân và nội các, phải tập thể nhận sai, chứ không phải vì tìm được cơ hội công kích đối thủ mà còn đắc chí."
"Mặt khác, chuyện này ở Khánh quốc cũng cho chúng ta bài học và dẫn dắt. Ta chuẩn bị thành lập mấy tư thự mới tại Hộ bộ, bao gồm Lương thực ứng cấp ty, Tai nạn ứng cấp ty và Chiến tranh ứng cấp ty vân vân, chủ yếu dự phòng tình huống đột phát và xử lý tình huống khẩn cấp. Trong đó, Lương thực ứng cấp ty phải thành lập một công sở mới trực thuộc, có thể tiếp nhận hiến tặng, nhưng tất cả tiền tài đều lấy từ dân, dùng cho dân, công bố ra ngoài tất cả hướng đi của tiền tài và lương thực, tiếp nhận sự giám sát của bất kỳ ai, bất kỳ quan viên nào tham ô hoặc biển thủ tiền tài và lương thực của ứng cấp ty, đều bị xử trọng hình, không ngừng phát triển. Phương gia chúng ta mở đầu, trước quyên ra 100 vạn lượng bạc trắng."
"Vâng!"
Một đám quan viên nhìn Phương Vận, mang theo lòng kính nể nồng đậm, lui ra khỏi chính sảnh.
Đi đến nơi xa, Lý Chí Tiêu vỗ vai Đổng Việt Thiên, nói: "Việt Thiên, ta xin lỗi ngươi. Trước kia chúng ta đều cảm thấy người thành thật quá thì đần dễ bị bắt nạt, nhưng bây giờ mới phát hiện, nhiều khi, chúng ta quá tinh minh rồi, quá tính toán, lại không để mắt đến lợi ích chân chính và đại nghĩa. Ngươi rất đần, nhưng vì vậy mà không bị bất kỳ nhân tố nào ảnh hưởng, liếc mắt nhìn ra bản chất."
Từ Trường Canh nói: "Đúng vậy, lần này lão Đổng hơn chúng ta nhiều lắm."
Các quan viên khác khẽ gật đầu, Đổng Việt Thiên cười hắc hắc không ngừng, không nói gì.
Từ Trường Canh nói: "Chí Tiêu, chúng ta thương lượng một chút, đăng một bài văn lên Luận bảng, không phải đánh trả, cũng không phải thanh minh, chỉ là bày tỏ thái độ của Tả tướng các chúng ta."
"Tốt!"
Đêm đó, Từ Trường Canh đăng một bài văn lên Luận bảng, ngoại trừ phần cuối bài viết Luận bảng tự động đánh dấu tên, hắn còn thêm chức quan Tả tướng các của mình.
Bài viết ngay từ đầu chỉ là bình thường nói rõ đầu đuôi sự việc, phía sau, Từ Trường Canh trích dẫn toàn bộ lời của Phương Vận.
Cuối cùng, Từ Trường Canh bày tỏ quan điểm của mình.
"Việc một nhà vì không có cơm ăn mà tự sát, bất luận lúc nào, bất luận ở đâu, đều không nên trở thành lý do để đình chỉ cách tân, trái lại là nguyên nhân để tiếp tục cách tân. Bất kỳ quốc gia nào xảy ra việc này, đều là sỉ nhục của toàn bộ cơ cấu quản lý quốc gia, chứ không cần phải trở thành chiến tích của ai. Một quốc gia bình thường gặp phải việc này, cần phải đi điều tra xem quan viên địa phương nơi người chết có ăn hối lộ trái pháp luật hay không, cần phải kiểm tra xem người quản lý địa phương vì sao không thể khiến họ sống sót. Thân là quan viên Cảnh quốc, ta nói những lời trên, thân là một người đọc sách bình thường, ta muốn nói, việc một nhà bảy người ở Khánh quốc qua đời, Khánh quốc từ trên xuống dưới dùng việc này làm cớ để công kích vũ nhục Tả tướng Cảnh quốc chúng ta, mà Tả tướng Cảnh quốc chúng ta, lại dùng việc này làm cớ để cách tân, thành lập ứng cấp ty mới, đảm bảo Cảnh quốc chúng ta sẽ không xảy ra việc này. Có lẽ, đây là chênh lệch giữa người, cũng là chênh lệch giữa quan. Nói một câu khó nghe, nhìn cách hai nước xử lý chuyện này, ta có một loại ảo giác, người chết hình như là người Cảnh quốc chúng ta."
Bài viết này vừa ra, quả thực như thái sơn đổ xuống biển, nhấc lên sóng lớn kinh thiên.
Vô số người Khánh quốc giận tím mặt, điên cuồng công kích quan viên Tả tướng các Cảnh quốc và Phương Vận.
Nhưng điều này cũng tương đương với thổi lên kèn lệnh phản kích Khánh quốc, người đọc sách các quốc gia dựa vào nội dung của Phương Vận và bài viết này để chỉ trích Khánh quốc.
Về sau, hàng ngàn người ngay ngắn đồng loạt hồi phục cùng một câu nói.
"Phương Vận vì chuyện này mà thành lập ứng cấp ty, quốc quân và quan viên Khánh quốc các ngươi đã làm gì?"
Khi số lượng hồi phục vượt qua mười vạn, số người Khánh quốc công kích Phương Vận và Cảnh quốc càng lúc càng ít.
Cuối cùng, Trương Phá Nhạc hồi phục những lời này.
"Đương nhiên là vội vàng lên Luận bảng công kích Phương Vận."
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.