(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 381: Lần hai lên Thư Sơn
"Quỷ cũng hữu tình a." Nhan Vực Không vừa xem xong, đưa trang cuối cùng cho mọi người.
Mọi người lần lượt xem xong, nhiều người vẫn còn đắm chìm trong câu chuyện tình yêu giữa Nhiếp Tiểu Thiến và Ninh Thái Thần.
Ở Thánh Nguyên Đại Lục, tiểu thuyết gia không được coi trọng, dù có tiểu thuyết cũng phần lớn lấy giáo hóa làm chủ. Giống như [Tây Sương Ký], [Bạch Xà Truyện], tuy cũng có tư tưởng giáo dục, nhưng tổng thể vẫn lấy câu chuyện làm chủ, nên mới được thế nhân hoan nghênh, lượng tiêu thụ kinh người.
"[Thiến Nữ U Hồn] không hề thua kém [Tây Sương Ký] và [Bạch Xà Truyện], Phương Vận có khả năng chấn hưng giới tiểu thuyết gia." Cổ Kinh An nói.
Đường Đại Chưởng Quỹ đột nhiên nói: "Đã có người yêu cầu bỏ lệnh cấm, sao ngươi không viết một thiên [Bạch Xà Hậu Truyện], ghi lại chân thật sự tình của thư sinh và bạch xà, truyền lưu đời sau?"
Phương Vận nói: "Được, vậy ta sẽ viết một truyện hậu, cùng in với [Bạch Xà Truyện] sau này."
Phương Vận về nhà viết một thiên [Bạch Xà Hậu Truyện] hơn hai ngàn chữ giao cho Đường Đại Chưởng Quỹ. Đường Đại Chưởng Quỹ cầm ba phần bản thảo rời đi nhanh chóng, nói rõ ngày mai có thể phát hành đồng thời ở khắp nơi trong nước!
Phương Vận biết Huyền Đình Thư Hành có năng lực làm được, nhưng hắn không để ý đến thời gian phát hành.
Ban đêm, Phương Vận cùng mọi người đến Vọng Giang Lâu, tham dự khánh công yến.
Mọi người đều cho rằng Phương Vận sẽ viết thơ hay từ ở khánh công yến, nhưng Phương Vận lại nói hôm nay chỉ là ăn mừng và tạ lỗi, không làm thơ văn, mọi người đành thôi.
Vọng Giang Lâu là Đại Tửu Lâu nổi danh của Đại Nguyên phủ, rất nhiều văn nhân mặc khách lưu danh ở đây. Hôm nay vì Phương Vận bao trọn tửu lâu, tất cả văn nhân có địa vị ở Đại Nguyên phủ đều đến chúc mừng.
Không biết ai đem chuyện Phương Vận yến khách ở Vọng Giang Lâu nói ra, khiến đại lượng văn nhân sĩ tử ở Đại Nguyên thành không mời mà đến, làm cho Vọng Giang Lâu càng lúc càng đông, vì vậy cả tòa Vọng Giang Lâu bất tri bất giác biến thành một buổi văn hội.
Phương Vận quyết định hôm nay phải khiêm tốn, tuyên bố bản thân không làm thơ từ, sau đó nói phần thưởng của văn hội hôm nay đều do hắn ra, chia làm hai cuộc thi cho tú tài và cử nhân, mỗi tràng đệ nhất danh được hắn tặng một bức chữ liên. Tên thứ hai được ngàn lượng bạc trắng, tên thứ ba được năm trăm lượng.
Trong Ẩm Giang Bối của Phương Vận có hai loại vật phẩm, hoặc là các vật phẩm cực kỳ quý trọng, như Tiến sĩ văn bảo, Thạch Đầu thần bí, hoặc là các khí cụ thông thường. Hiện tại không có cách nào lấy ra phần thưởng thích hợp, chỉ có thể dùng ngàn lượng bạc trắng.
Đối với Phương Vận, số tiền này không đáng bao nhiêu, nhưng với tú tài, cử nhân bình thường, ngàn lượng bạc trắng là một khoản lớn, chưa kể đến chữ liên do Phương Vận đích thân viết.
Ở Giang Châu, hơn nữa ở hai nơi Đại Nguyên phủ và Ngọc Hải phủ, rất nhiều người mê tín coi Phương Vận là Văn Khúc tinh hạ phàm, đã có mấy ngàn nhà lập bài vị cho Phương Vận, sớm tối tham bái, cầu mong con cháu được Phương Vận phù hộ, thi đậu cử nhân.
Một truyền mười, mười truyền trăm, càng nhiều tú tài, cử nhân đến Vọng Giang Lâu, cuối cùng cả tòa Vọng Giang Lâu quá đông người, những thư sinh viết xong thi văn chỉ có thể rời đi, chờ đợi kết quả cuối cùng ở ngoài cửa.
Đến đêm khuya, mọi người bình chọn ra Top 3 tú tài và cử nhân.
"Xin mời Phương Văn Hầu tặng chữ liên!" Tôn tri phủ, người chủ trì văn hội nói xong, Phương Vận từ lầu hai đi xuống, những người chen chúc ở thang lầu vội đứng sang một bên nhường đường, người phía dưới cũng mở ra một con đường thông đến chính giữa nội đường.
Chính đường đã bị tú tài và cử nhân chen chúc không lọt, rất nhiều người ngoài cửa đưa cổ dài vào nhìn, người phía sau không thể không nhảy lên để thấy.
Phương Vận đi tới phía trước bàn, chắp tay với mọi người, văn chương giấy đã chuẩn bị xong, giấy dùng để viết chữ liên cũng chia làm ba loại dài ngắn, để Phương Vận chọn.
Phương Vận nhấc bút lên, nhìn khắp bốn phía, nói: "Chuyện mấy ngày nay, mọi người đều thấy rõ, ở đây chắc hẳn đều ủng hộ ta, Phương mỗ. Những kẻ hận không thể ta bỏ thi, chắc không có mặt dày đến đây."
Mọi người khẽ cười.
"Trong lúc ta diễn khổ nhục kế, mọi chuyện bên ngoài đều rõ ràng, đối với ta mà nói là một sự trui luyện rất tốt. Cám ơn những người công kích ta, vì các ngươi khiến ta càng mạnh mẽ hơn, Văn Đảm càng kiên định!"
Tiếng khen vang lên.
"Mấy ngày nay ta cảm khái rất nhiều, muốn nói rất nhiều, nhưng đã quá nhiều, không nói nữa, viết một bộ chữ liên để diễn tả lòng cảm ơn của ta với chư vị!"
Phương Vận nói xong, giơ bút viết hai bức chữ liên.
Tuổi hàn biết tùng bách, hoạn nạn thấy chân tình.
Đường xa mới biết sức ngựa, lâu ngày mới biết lòng người.
Bức chữ liên này không phải câu đối, nhưng đạo lý ẩn chứa trong đó không hề sai lệch, mỗi người nhìn xong đều khẽ thở dài, đúng là, sự kiện thánh bút bình luận lần này chính là hoạn nạn thấy chân tình, chính là lâu ngày mới biết lòng người.
Những câu chữ này không hề thâm ảo, nhưng chỉ cần chân thật là đủ.
Rất nhiều người lớn tuổi tinh tế nghiền ngẫm mấy câu nói này, càng thấy có đạo lý, nhất là câu thứ nhất chính là giản hóa từ lời của Khổng Thánh.
Phương Vận lại viết một lần, một bộ cho thủ khoa tú tài, một bộ cho thủ khoa cử nhân, sau đó mọi người hoan hô lớn tiếng.
Đến đêm khuya, khánh công yến kết thúc, người đọc sách lưu luyến rời đi, rất nhiều người trao đổi danh thiếp, danh thiếp Phương Vận nhận được chất đống ở Ẩm Giang Bối, cao gần nửa người.
Có danh thiếp, có thể gửi thư khẩn cấp cho chủ nhân của nó, cũng có thể trực tiếp dùng những danh thiếp này bái phỏng bọn họ, là một trong những phương thức chủ yếu để mở rộng giao thiệp.
Trên đường về nhà, Phương Vận nhận được thư truyền của Trần Khê Bút.
"Khang Vương gia và Tiểu Quốc Công gửi thư đến, hỏi thăm vì sao Quản Trường Du bị giam giữ. Ta đã bẩm báo Lô Đại Đô Đốc, Lô Đại Đô Đốc nói huân quý không được tham gia vào chính sự, nếu Tiểu Quốc Công còn dám như vậy, nhất định tấu chương vạch tội hắn."
Phương Vận ngồi trên xe ngựa suy nghĩ sâu xa.
Khang Vương có nhiều con gái, nhưng chỉ có hai vương tử có địa vị cao, những người khác hầu như không có quyền lực.
Một là Khang Vương thế tử, do Vương phi trước của Khang Vương sinh ra, là người thừa kế hợp pháp của Khang Vương, nhưng mẫu đã qua đời.
Một người khác là Tiểu Quốc Công, do tân vương phi của Khang Vương sinh ra, mà tân vương phi là người của Luyện Thánh thế gia, Tiểu Quốc Công là cháu ngoại của Luyện Thánh thế gia đương thời, địa vị hiển hách, không chỉ là huân quý thông thường, mà còn là một vị cử nhân có học vấn.
Phương Vận không ngờ Tiểu Quốc Công lại khôn khéo như vậy, với thân phận của hắn, hoàn toàn có thể yêu cầu thả người, nhưng chỉ là hỏi thăm, thực tế không khác gì yêu cầu thả người, nhưng có thể tránh sự trách móc của Ngự Sử thuộc Giam Sát Viện. Mà phản ứng của Lô Hoành Nghị lại có chút thái quá, không nên nói thẳng ra như vậy.
Trần Khê Bút gửi thư đến, hiển nhiên là lo lắng thế lực của Tiểu Quốc Công, hỏi thăm có nên thả Quản Trường Du không.
Phương Vận trả lời: "Không liên quan, đủ một tháng tuyệt đối không thả người!"
Không lâu sau, Thái Hòa gửi thư đến.
"Có lão hữu gửi thư cho ta, hy vọng ta khuyên ngươi bỏ qua cho Quản Trường Du, nể mặt Tiểu Quốc Công, ngươi nghĩ thế nào?"
"Hắn sĩ diện, ta Phương Vận không cần sao? Dám cướp Duyên Thọ Quả của ta, phải trả giá đắt! Trừ phi trưởng bối của Quản Trường Du tự mình đến cửa nhận lỗi, nếu không chuyện này không có đường lùi!" Phương Vận hồi phục không chút khách khí.
Thái Hòa nhìn hồi phục của Phương Vận, khẽ thở dài.
Văn tướng Khương Hà Xuyên ngồi xếp bằng ở bờ sông, hai mắt nhắm nghiền, râu tóc đều bạc trắng, mái tóc dài màu trắng bạc tung bay sau lưng, trông không giống phàm nhân.
"Hắn cự tuyệt?" Khương Hà Xuyên nhắm mắt nói.
"Đúng vậy. Ai, chỉ là chuyện nhỏ, hà tất phải đối đầu với cháu ngoại của gia chủ Luyện gia."
"Cho nên tương lai hắn đi xa hơn ngươi! Nếu hắn ở đồng sinh, ở tú tài, có dám như vậy không?"
"Khi đó hắn không dám chọc nhân vật như vậy."
"Đến cử nhân nếu còn không thay đổi, sau này sẽ không có cơ hội. Tốt, người này có tiền đồ hơn ngươi."
Thái Hòa oán trách: "Ta là học sinh của ngài, vất vả lắm mới khiêng cái bàn nặng 500 cân đến cho ngài, sao ngài lại khen người ngoài?"
"Bớt nói nhảm, tiếp tục thể ngộ Ngộ Đạo Hà!" Văn tướng vung tay lên, Thái Hòa bị lực lượng vô hình đánh trúng sau lưng, thân thể không tự chủ được lao về phía trước, ngã vào Ngộ Đạo Hà.
Thái Hòa đứng trong nước sông ngang eo, lộ đầu ra, uỷ khuất nhìn Khương Hà Xuyên đang nhắm mắt, chỉ có những đệ tử thân truyền như họ mới biết, vị văn tướng đức cao vọng trọng này giáo dục đệ tử rất nghiêm khắc.
"Sau này có thứ tốt của Phương Vận, ta tự giữ lại!" Thái Hòa thầm nghĩ.
Vì ngày mai phải lên Thư Sơn, Phương Vận không uống một giọt rượu, sau khi về đến nhà vẫn đi học như thường ngày.
Trước khi trở thành đồng sinh, việc đi học khô khan hơn, khảo nghiệm sức chịu đựng của người. Nhưng văn vị càng cao, việc đi học càng mang lại cảm giác mãnh liệt.
Bây giờ mỗi lần Phương Vận lĩnh ngộ tri thức mới, tinh thần đều có một loại cảm giác thoải mái dị thường, như được tâm linh tẩy rửa.
Đến một trình độ nhất định, cảm giác đó không còn mãnh liệt, mà trở nên tinh khiết, thơm tho và kéo dài như rượu ngon, thậm chí khiến người ta hơi say.
Mỗi lần lĩnh ngộ, đều phảng phất như một lần lột xác về tinh thần.
Học xong lời bạt, Phương Vận đi ngủ sớm, sau khi ngủ hai canh giờ, trời sáng. Rời giường rửa mặt ăn cơm.
Những người ở Thánh Khư lần lượt đến, cùng nhau đến Văn Viện.
Trước cửa Văn Viện vẫn náo nhiệt, nhưng kém xa so với ngày khoa cử.
Phương Vận từ biệt mọi người, tiến vào Châu Văn Viện.
Phàm là cử nhân sau vị trí thứ hai mươi trong bảng, thấy Phương Vận đều vô cùng cung kính, hoặc gọi Văn Hầu, hoặc gọi Phương huynh, lòng cảm kích tràn đầy.
Đến giờ, mọi người tiến vào chính điện của Thánh Miếu.
Sau đó cửa lớn của chính điện đóng lại.
Mắt tối sầm lại rồi sáng lên, Phương Vận không tự chủ được chớp mắt, thấy cảnh tượng quen thuộc.
Dưới chân là bãi cỏ xanh mướt, phía trước có một dòng sông nhỏ, đối diện sông là chín ngọn núi xanh, ngọn sau cao hơn ngọn trước. Bầu trời xanh thẳm, ngay cả khi ngoại quốc quốc quân vào kinh, Đại Nho dùng sức mạnh quét sạch bụi bặm thì bầu trời cũng không hơn gì.
Phương Vận khẽ mỉm cười, nhưng sau đó lộ vẻ mê mang, không để người khác nhìn ra mình còn nhớ Thư Sơn.
Hơn ba vạn cử nhân đứng trên bãi cỏ xanh biếc, một vài cử nhân thiếu kiên nhẫn kêu la om sòm, không ngừng sờ soạng thân thể, nhưng phần lớn cử nhân đều bất động thanh sắc quan sát tỉ mỉ xung quanh.
Tuyệt đại đa số người đều cảnh giác, nhưng đột nhiên một người dùng Thiệt Trán Xuân Lôi lớn tiếng nói: "Phương Trấn Quốc ở đâu?"
Phần lớn những người bên cạnh Phương Vận đều là cử nhân Cảnh Quốc, họ theo bản năng dựa vào Phương Vận, bảo vệ Phương Vận, mặt hướng về phía người kia.
Không đợi Phương Vận mở miệng, một cử nhân lớn tiếng nói: "Ngươi tìm Phương Văn Hầu có chuyện gì?"
"Giọng Cảnh Quốc? Ha ha, đương nhiên là cảm ơn hắn! Chúng ta Tư Châu trúng tuyển 500 cử nhân, Thư Sơn vốn chỉ lấy 100 cử nhân, ta vốn đứng thứ 101, nếu không có Phương Vận, cả đời ta cũng không vào được Thư Sơn, đương nhiên phải cảm ơn vị đại ân nhân này!"
Cử nhân Cảnh Quốc quay đầu nhìn Phương Vận.
Phương Vận cười chắp tay với người kia, nói: "Phương Vận ở đây, huynh đài muốn cảm ơn, cũng có thể tạ Chúng Thánh, bọn họ mới là người quyết định."
Đại hán kia lại nghiêm trang khom lưng chắp tay với Phương Vận, sau đó nói: "Khải Quốc Tư Châu Khúc Đang Tường, cảm ơn Phương Vận!"
Hành trình tu học tại Thư Sơn, khởi đầu bằng những ân tình sâu nặng.