(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 736: Vật cạnh thiên trạch thích giả sinh tồn!
Nho đạo chí thánh quyển thứ nhất, thơ thành kinh quỷ thần chương 736: Vật cạnh thiên trạch, thích giả sinh tồn!
Bất quá, càng biện càng minh, một vài người xem vốn trung lập cũng gia nhập tranh luận, phần lớn ủng hộ Phương Vận.
"Tầm nhìn hạn hẹp! Phương Vận là người của nhân tộc, làm sai chỗ nào?"
"Nói như vậy, con nhà hàng xóm đẻ nhiều hơn nhà ngươi, chẳng lẽ ngươi muốn giết cả nhà họ?"
"Ngu xuẩn! Người nhân tộc đọc sách càng nhiều, tài khí hình thành càng lớn, mỗi hơn trăm năm, tổng số người trúng khoa cử chỉ có tăng lên, đây là sự thật không thể chối cãi! Có những tàng thư quán này, tối đa năm mươi năm, số lượng khoa cử sẽ tăng thêm lần nữa!"
"Lời vị huynh đài phía trên rất có lý. Ta cũng là đệ tử hào môn, nhưng ta lại cho rằng Phương Vận làm đúng! Lấy một ví dụ, một huyện mỗi năm có một trăm danh ngạch đồng sinh, tỉ lệ hàn môn và sĩ tộc chiếm được đại khái là bảy ba, dù sao số lượng hàn môn đông hơn. Nhưng đừng quên, đệ tử hàn môn là mấy trăm chọn một, đệ tử sĩ tộc đại khái là mười chọn một, thậm chí hai chọn một! Chẳng bao lâu sau, nhờ tàng thư quán mà nhân tộc tài khí tăng nhanh, tăng thêm mười danh ngạch đồng sinh, vậy mười người này có thể là bảy ba sao? Rõ ràng sĩ tộc có lợi hơn!"
"Có tư tâm không phải Phương Vận, mà là các ngươi đám sĩ tộc này!"
"Yêu man trước mặt, còn tranh chấp danh ngạch khoa cử. Các ngươi quên bản ý của khoa cử sao? Người có tài có thể ở vị trí cao! Đến khi nào, khoa cử thành công cụ giữ gìn lực lượng sĩ tộc? Nếu sĩ tộc vô năng, hàn môn tất nhiên thay thế, vinh thăng thành sĩ tộc mới!"
"Ai quen biết Phương Hư Thánh, mời Phương Hư Thánh đến nói vài câu, mắng tỉnh đám ngu xuẩn này!"
Khi số lượng người trung lập tăng nhanh, luận bảng rốt cục phát triển theo hướng tốt, thế nhưng, vẫn có người bất mãn với cách làm của Phương Vận.
Phương Vận xem luận bảng một hồi, liền tiếp tục ăn cơm.
Ngao Hoàng lại bưng 《 Văn Báo 》 khen không ngớt lời.
"Tuy rằng bản long đã sớm biết ngươi muốn xây tàng thư quán này, nhưng vẫn phải tán thưởng. Hiện tại chỉ mới gần vạn tàng thư quán, đợi qua mấy tháng, tàng thư quán phổ cập đến hương trấn, rồi mở rộng đến các cổ địa khác, cuối cùng e rằng sẽ có hai mươi vạn đến ba mươi vạn tòa, chỉ riêng chi tiêu hàng năm đã có hai ức lượng bạc trắng. Bất quá, các thế gia khác sẽ không bỏ qua cơ hội này, tất nhiên sẽ tranh với ngươi con đường giáo hóa thánh đạo này."
Tô Tiểu Tiểu ở một bên nói: "Nếu không ngoài dự đoán, Phương công tử chí ít có thể thành lập mười vạn tòa tàng thư quán, số lượng này đã đủ để giáo hóa thiên hạ, cực kỳ có lợi cho việc phong thánh sau này."
Ngao Hoàng oán trách: "Bản long cũng biết một mình Phương Vận không thể nuốt trọn ba mươi vạn tàng thư quán, nhưng nghĩ rõ ràng có thể kiến tạo ít nhất hai mươi vạn tàng thư quán, cuối cùng lại chỉ được mười vạn, bản long trong lòng liền khó chịu. Nếu có hai mươi vạn tòa đồ thư quán, thành tựu của Phương Vận sau này sẽ bất khả hạn lượng! Bán thánh thành Á thánh, một trong những lực lượng then chốt chính là giáo hóa thiên hạ. Đúng không Phương Vận?"
Phương Vận gật đầu, nói: "Quả thật có thuyết pháp này. Văn Vương thành Á thánh, là bởi vì 《 Chu Dịch 》 vốn có khả năng diễn biến thiên cơ, mở mang dân trí giáo hóa, nhưng giáo hóa chưa triệt để. Mà các Á thánh còn lại của nhân tộc đều là nhờ tiếp thụ lực lượng của Khổng Thánh mới thành Á thánh, nếu không có Khổng Thánh, chưa chắc có thể thành Á thánh. Bất quá, cụ thể thế nào, vẫn chưa có định luận."
Dương Ngọc Hoàn nói: "Hôm nay là ngày cuối cùng ngươi đi học cung, ngày mai mùng hai tháng hai không cần đi học. Đợi đến mùng ba tháng hai liền khởi hành đến Ninh An. Hai ngày này nên nghỉ ngơi nhiều, dưỡng sức tinh thần, rồi đến Ninh An nhậm chức."
"Ngọc Hoàn tỷ nói phải, hai ngày này ta sẽ nghỉ ngơi nhiều. Suy nghĩ xem làm tri huyện như thế nào." Phương Vận mỉm cười nói.
Ăn cơm trưa xong, Phương Vận như thường lệ đến học cung học tập khóa thi đình.
Vì hôm nay là buổi học cuối cùng của khóa thi đình, các tiên sinh dạy tham chánh, quân vụ, việc đồng áng... đều tề tựu một chỗ, cùng năm mươi tiến sĩ ngồi quây quần, vui vẻ trò chuyện.
Phương Vận trong lớp không những không có đặc quyền, các tiên sinh còn thích gọi hắn trả lời các loại vấn đề, bất quá Phương Vận học rộng biết nhiều, hầu như không có gì làm khó được hắn, phần lớn thời gian đều cố ý giấu dốt. Nhưng dù là giấu dốt, cũng thường vô tình vượt qua thời đại này nửa bước.
Thế nên các tiên sinh đều biên soạn một quyển "Phương Vận đáp lục", một bản sao gửi học cung, một bản giữ lại cho mình.
Giáo chính sự Trình tiên sinh nói: "Hai người các ngươi sau này đến các huyện, nhất định phải giữ vững khí chất, tuyệt đối không được vì có gia thế có tài học mà khinh thị bọn ngang ngược địa phương và quan lại nhỏ. Có một câu ta không tiện nói trong lớp, nhưng hôm nay không ngại nói thẳng, thiên hạ quan lại nhỏ đều có thể giết!"
Mọi người im lặng gật đầu.
Quan lại nhỏ là chỉ các tiểu quan lại cơ sở, giống như quan viên dưới thất phẩm, cũng có thể gọi là lại.
Huyện lệnh là quan viên thất phẩm, không thể ở lại lâu dài, mà quan viên dưới thất phẩm, cơ bản đều là người bản huyện hoặc bản phủ. Nhất là cửu phẩm và các tiểu lại không có phẩm trật, hầu như đời đời truyền thừa, tạo thành mạng lưới quan hệ và lợi ích khổng lồ ở cơ sở.
Thậm chí có người gọi những tiểu quan lại này là "Tiểu chư hầu", rất hình tượng.
Quan viên cần phải có đánh giá tốt mới có thể thăng chức, tiểu quan lại bản địa thành sự thì không đủ, nhưng bại sự thì có thừa, có thể dễ dàng gây ra sự cố, khiến Huyện lệnh bị giảm đánh giá, cuối cùng không thể thăng chức.
Huyện lệnh tuy lớn, nhưng không thể tự mình xử lý mọi việc, phần lớn sự tình đều do các tiểu quan lại này phụ trách.
Thông thường, nếu có Huyện lệnh mới nhậm chức xung đột với tiểu quan lại, trừ phi Huyện lệnh mới có chỗ dựa vững chắc, có thể không thèm quan tâm mà dùng lực lượng quét sạch mọi trở ngại, bằng không một khi hai bên như nước với lửa, phần lớn sẽ kết thúc bằng việc Huyện lệnh xám xịt rời đi.
Chỉ có rất ít Huyện lệnh dám đối đầu với các tiểu lại, kiên cường rời đi, nhưng cuối cùng chặt đứt tiền đồ quan văn, phải đến văn viện hoặc trong quân hiệu lực.
Sự phức tạp của việc thống trị thiên hạ, vượt xa tưởng tượng của người bình thường.
Trình tiên sinh mỉm cười, nói: "Phương Vận, thân là tiến sĩ, có thể kiên quyết tiến thủ, cũng có thể co đầu rút cổ không tiến lên, ngươi cho rằng thân là Huyện lệnh, chuyện gì là quan trọng nhất?"
Các bạn học khác cười nhìn về phía Phương Vận, ngay cả Ngao Hoàng đang nghe lén cũng vẻ mặt cười xấu xa, trong miệng không dám nói gì, trong lòng lại vui như mở hội, ai bảo Phương Vận quá mức nổi bật, chuyện tốt chuyện xấu đều có thể dính vào.
Phương Vận sớm đã quen, vì bây giờ là thời gian nói chuyện bình đẳng, hắn vẫn chưa đứng dậy, nói: "Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, con đường trị lý chính là 'ngăn được'."
"Ồ? Vì sao không lấy trung dung?"
"Ngăn được bản thân đã thuộc phạm trù trung dung, nhưng hàm nghĩa của trung dung quá rộng, ngăn được là đúng mực. Nếu chỉ nói trung dung, e rằng có chút sáo rỗng." Phương Vận nói.
Mấy vị lão tiên sinh cùng gật đầu, Trình tiên sinh nói: "Các ngươi phải học hỏi Phương Vận nhiều hơn, thống trị thiên hạ, tối kỵ trống rỗng, cũng tối kỵ không rõ ràng, chữ 'ngăn được' này, chuẩn xác lại có lực!"
Giáo quân vụ Đổng tiên sinh mỉm cười hỏi: "Ngươi nói nếu không có gì bất ngờ xảy ra, con đường trị lý chính là 'ngăn được', nếu ngươi ở Ninh An gặp phải ngoài ý muốn, thì nên làm thế nào?"
Lời này vừa nói ra, tất cả tiến sĩ học sinh đều thu liễm nụ cười, ngay cả Ngao Hoàng cũng không dám cười.
"Tiên sinh nói, là loại ngoài ý muốn nào?" Phương Vận mỉm cười hỏi.
"Các loại ngoài ý muốn." Đổng tiên sinh nói.
Lời này khiến rất nhiều tiến sĩ học sinh đau đầu, những lão tiên sinh này đều không phải hạng người dễ đối phó, Phương Vận tuyệt đối không thể qua loa cho xong.
Nhưng đúng lúc này, mọi người đều cảm thấy quan ấn của Phương Vận phát ra rung động dồn dập, đây là truyền thư khẩn cấp nhất, thông thường chỉ có đại sự quốc gia mới xuất hiện.
Phương Vận cầm quan ấn, tựa hồ nhìn thoáng qua, sau đó sắc mặt biến đổi rõ rệt.
Phương Vận chậm rãi đứng lên, vừa chạy ra ngoài vừa nói: "Trước đây trên luận bảng có người tranh luận tàng thư quán có gây tổn hại cho sĩ tộc hay không, kể cả vấn đề của Đổng tiên sinh, ta cùng nhau trả lời. Vật cạnh thiên trạch, thích giả sinh tồn!"
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.