Đây là chương trình chung kết quyết đấu tranh ngôi Ca Vương của VOVO Mobile, xin chào mừng quý vị!

Màn nhung từ từ kéo ra.

Hạ Hàm xuất hiện trên sân khấu, ánh đèn rực rỡ, âm nhạc vang dội. “Tôi là người dẫn chương trình Hạ Hàm. Tối nay, bảy vị ca sĩ của chúng ta sẽ cùng tranh tài…”

Theo thông lệ, trước hết sẽ công bố quy tắc.

“Ồ!”

Khương Qua vừa xem qua quy tắc thứ nhất đã không khỏi ngạc nhiên.

【 Thành tích bán kết sẽ được tính 40% vào tổng điểm chung cuộc. Trong đêm chung kết, điểm thi đấu của mỗi hiệp (nửa hiệp sau) sẽ chiếm 30% tổng điểm. Người có tổng điểm cao nhất sẽ đăng quang "Ca Vương". 】

Bán kết là Hà Na tham gia, lúc đó cô xếp thứ tư, tỉ lệ 40% này quả thực là một bất lợi lớn.

Cứ như vậy, ở vòng chung kết, Lâm Vũ không thể để thứ hạng của mình trong hiệp sau quá thấp.

Nhưng, vấn đề không lớn.

Khương Qua tiếp tục đọc.

【 Thứ tự biểu diễn ở hiệp đầu sẽ dựa trên thứ hạng bán kết và do ca sĩ tự lựa chọn. Thứ tự ra sân của hiệp hai sẽ được xếp ngược từ cao xuống thấp dựa trên kết quả hiệp đầu. 】

Trong chương trình « I Am a Singer », ngoài yếu tố phong độ cá nhân, thứ tự xuất hiện của ca sĩ cũng đóng vai trò vô cùng quan trọng. Việc biểu diễn sau cùng thường mang lại lợi thế, bởi lẽ, những màn trình diễn cuối cùng sẽ đọng lại lâu hơn trong tâm trí khán giả, dễ dàng gây ấn tượng và ảnh hưởng đến kết quả bình chọn.

Như vậy, giành được thứ tự cao ở hiệp đầu sẽ càng có lợi cho hiệp sau.

Nhưng bởi vì Lâm Vũ là người thay thế vị trí của Hà Na, sau nhiều lần thương lượng, Lâm Vũ được sắp xếp trình diễn đầu tiên.

Phần giới thiệu rốt cuộc đã kết thúc.

Chỉ nghe Hạ Hàm nói: “Mọi người hãy cùng hướng về màn hình lớn. Bây giờ chúng ta sẽ kết nối với phòng chờ của các ca sĩ, để bắt đầu lựa chọn thứ tự biểu diễn cho hiệp đầu.”

Không có ngoài ý muốn.

Các ca sĩ đều cố gắng chọn cho mình thứ tự xuất hiện cuối cùng nhất trong khả năng.

1, Lâm Vũ 2, Mạnh Vũ Đình 3, Lưu Huy 4, Hoàng Khỉ Lệ 5, Tất Lặc Cách 6, An Tường 7, Trương Kình

Hạ Hàm tiếp lời: “Tôi xin được nhắc nhở thân tình các quý vị khán giả rằng, buổi phát sóng trực tiếp tối nay sẽ diễn ra theo hình thức hòa nhạc. Tức là, mọi chi tiết dù nhỏ nhất, hay thậm chí là sai sót của các ca sĩ trên sân khấu đều sẽ được phát trực tiếp nguyên vẹn. Vì vậy, xin các quý vị khán giả hãy dành tặng những tràng pháo tay nồng nhiệt nhất để cổ vũ cho họ.”

Tiếng vỗ tay vang dội như s��ng triều.

Dù là khán giả có mặt tại hiện trường, hay đang theo dõi qua màn ảnh TV, máy tính, điện thoại di động, đều háo hức chờ đợi những tiết mục xuất sắc.

Hạ Hàm cuối cùng nói: “Tiếp theo đây, xin mời vị ca sĩ đầu tiên ra sân!”

Lâm Vũ khoác đàn ghi-ta sau lưng, đón ánh đèn, sải bước trên nền nhạc, tiến ra giữa sân khấu.

Dưới sự hướng dẫn của phó đạo diễn, những tràng vỗ tay lẹt đẹt vang lên.

Có thể nhìn ra được.

Khán giả không mấy mặn mà đối với Lâm Vũ và màn trình diễn của anh.

Trong khi đó, những dòng bình luận trên livestream cũng chỉ lác đác vài dòng.

“Coi như là tiết mục mở màn thôi vậy.” “Tiện thể đi vệ sinh chút.” “Tôi đi lấy đồ ăn, sẵn tiện dùng bữa luôn.” “Nói thẳng nhé, Lâm Vũ chỉ cần lọt vào top 4 ở hiệp đầu, tôi livestream bơi bướm trong thùng rác!” “Thực ra có người làm nền cho sáu ca sĩ khác cũng đâu có tệ.” ...

Không có ai coi trọng Lâm Vũ.

Một số người còn trực tiếp bỏ qua hẳn phần này.

Lâm Vũ thấy biểu hiện của khán giả, trong mắt thoáng hiện nét thất vọng, nhưng ngay lập tức, sự tự tin mạnh mẽ đã thay thế tất cả. Với chất lượng của hai ca khúc « Those Flowers » và « Đuổi Theo Giấc Mơ Thủa Ban Đầu », chỉ cần trình bày thật tốt, anh chắc chắn 100% có thể thay đổi cục diện này.

Anh ngồi xuống ghế, điều chỉnh micro, đặt cây ghi-ta vào vị trí, hít một hơi thật dài rồi khẽ khảy dây đàn.

“Đ��ng đăng đèn đăng đăng đèn...”

Đúng là một khúc dạo đầu đầy cảm xúc.

Nhưng.

Không ai nhận ra đó là bài hát nào.

Lúc này, lại nhìn màn hình, thông tin về ca khúc đã bị ẩn đi từ trước.

Lâm Vũ mở miệng, bắt đầu biểu diễn.

“Tiếng cười ấy khiến tôi nhớ về những đóa hoa xưa Trong mỗi góc cuộc đời tôi, lặng lẽ nở rộ Tôi từng nghĩ mình sẽ mãi mãi ở bên những đóa hoa ấy Nay chúng ta đã lạc nhau giữa biển người mênh mông Họ đều đã già rồi sao? Giờ họ đang ở đâu? May mắn thay, tôi từng được cùng họ khoe sắc...”

Cái giọng hát này?

Khàn khàn nhưng chứa đựng một nét tang thương.

Ca khúc này?

Là một bài hát mới chưa từng được nghe qua.

Trong phòng nghỉ ngơi, Lý Ngả Toa chợt quay sang nhìn Khương Qua, thì ra đây mới là át chủ bài!

Khán giả trực tiếp và khán giả trực tuyến đều ngỡ ngàng.

Tình huống gì?

Đây là Lâm Vũ ư? Cái Lâm Vũ, ca sĩ tân binh với đĩa đơn ra mắt bán chưa tới một ngàn bản đó ư?

“À... nhớ nàng... À... Nàng vẫn còn khoe sắc ư? À... đã đi rồi... Họ đã bị gió cuốn đi, tan tác khắp trời mây...”

Năm trăm vị khán giả tại trường quay cũng không khỏi ngạc nhiên. Giai điệu và ca từ của bài hát này quả thực rất hay.

Đương nhiên rồi.

Khả năng cảm thụ âm nhạc của khán giả thường không bằng 20 vị biên tập đài phát thanh chuyên nghiệp, những nhà sản xuất âm nhạc, nhạc sĩ, cũng như sáu ca sĩ còn lại, nhưng họ đều nhất trí công nhận đây là một ca khúc xuất sắc.

Càng khiến người ta kinh ngạc hơn là, kỹ thuật thanh nhạc của Lâm Vũ, quả thực đạt chuẩn ca sĩ hàng đầu!

Một ca khúc mới được dự thi, kỹ thuật thanh nhạc siêu việt, quả thực là một chiêu "kỳ binh" đầy bất ngờ.

Chỉ trong ngắn ngủi một phút, những dòng bình luận đã nhanh chóng tràn ngập màn hình.

“?!” “Thế quái nào?” “Đây là hack?” “Không thể nào?” “Chuyện gì đang xảy ra vậy?” “Quỷ thần ơi!” ...

Khán giả trực tuyến không thể kiềm chế mà gửi bình luận tới tấp, bày tỏ sự nghi ngờ, kinh ngạc và hàng loạt cảm xúc khác.

Lâm Vũ khảy từng nốt nhạc, cất lên từng lời ca, như thể đang “tát bốp bốp” vào mặt họ vậy.

Làm sao có thể?

Điều này sao có thể chứ!

Một số người quá khích lập tức lên tiếng chất vấn: “Hát giả! Chắc chắn là hát giả!”

Hát giả ư?

Bây giờ Hoa Phong Truyền Thông có đủ sức khiến ban tổ chức chương trình « I Am a Singer » phải phối hợp làm giả sao?

Đáp án dĩ nhiên là: Không có.

Phải biết, các công ty quản lý đứng sau sáu vị ca sĩ còn lại chẳng hề kém cạnh Hoa Phong Truyền Thông chút nào. Làm sao họ có thể cho phép một chuyện bất lợi đến các ca sĩ của mình như vậy xảy ra trong vòng chung kết « I Am a Singer »?

Đến đoạn thứ hai của bài hát, tất cả mọi người đều trở nên nghiêm túc.

Có người muốn tìm ra sự mờ ám, cũng có người chỉ muốn lắng nghe trọn vẹn bài hát này.

Tiếng đàn da diết.

Tiếng hát mê hoặc.

Ca từ mộc mạc, giai điệu giản dị, qua phần thể hiện đầy cảm xúc của Lâm Vũ, đã chạm đến trái tim người nghe.

Khán giả cũng vô thức gạt bỏ mọi thành kiến, dần đắm chìm vào ca khúc.

Khi đó năm ấy.

Đóa hoa ấy, người ấy.

— Man mác.

Lướt qua trước mắt họ, và lưu luyến mãi trong tim.

Những năm tháng tươi đẹp, vui vẻ, tất cả đều tốt đẹp.

Nhưng là.

Thời gian thấm thoắt, chớp mắt mọi người đã mỗi người một ngả. Chỉ còn lại những kỷ niệm đã qua, vẫn mãi vương vấn không rời. Thanh xuân mỗi lúc một xa, nhìn lại, đẹp đẽ mà man mác buồn.

Bài « Those Flowers » đã khơi gợi lại những ký ức phong kín trong đáy lòng nhiều người.

Một đoạn hát đặc biệt cất lên.

“Thật huyền ảo!” “Trời ơi, nổi hết cả da gà rồi.” “Rất có hồn.” “Muốn khóc.” “Hát như thần.” ...

Các khán giả đều nghe ngây người.

Mặc dù không hiểu được ca từ, nhưng bài hát vô cùng dễ nghe, tuyệt đối là một điểm nhấn tuyệt vời.

Giờ khắc này.

Họ quên mất đĩa đơn ra mắt với doanh số thảm hại của Lâm Vũ, quên mất thân phận người thay thế Hà Na tại vòng chung kết « I Am a Singer », quên mất sự thật về Hoa Phong Truyền Thông đang trên bờ vực phá sản.

Giờ đây, dường như chỉ còn lại hai loại người: người ca sĩ trên sân khấu hát, và những người thưởng thức dưới khán đài.

Trong phòng nghỉ ngơi, Lý Ngả Toa lại một lần nữa quay sang Khương Qua. Anh ấy nói không sai, Lâm Vũ đã mang đến cho họ "kinh hỉ" chứ không phải là "kinh sợ".

Cùng lúc đó.

Tại phòng chờ khác.

Cách vách.

Tất Lặc Cách liên tục gật đầu, ánh mắt đầy tán thưởng, nói: “Đoạn hát tiếng Tạng được thêm vào thật tinh tế và tuyệt vời...”

Trong phiên bản gốc, Phác Thụ đã hát một cách tự do, còn phiên bản của nữ ca sĩ thì hát bằng tiếng Anh. Sau khi biết Lâm Vũ là người dân tộc Tạng, Khương Qua đã đổi đoạn này thành tiếng Tạng.

Ở phòng kế tiếp.

Trương Kình vỗ tay, giơ ngón tay cái lên, nói: “Bài hát này nồng nhiệt trào dâng, nhưng không hề phô trương, mang một nét dịu dàng rất riêng, khiến người nghe ngay lập tức nhớ về những người và những chuyện trong quá khứ. Sau đó là một chút tiếc nuối, một chút xúc động, một chút hoài niệm và một chút bâng khuâng khó tả.”

Bốn phòng chờ còn lại cũng đều chung cảm nhận.

“Bài hát hay, lại còn được hát quá tốt.” “Ca từ tuyệt đẹp, giai điệu lay động lòng người. À mà, có ai biết tác giả ca khúc này là ai không?” “Màn mở đầu này khiến tôi cảm thấy áp lực quá lớn.” ...

Họ chỉ nhìn vào tác phẩm chứ không nhìn vào con người. Chỉ riêng màn trình diễn « Those Flowers » của Lâm Vũ, đặt cạnh bất kỳ màn trình diễn nào khác cũng đều xứng đáng đứng vị trí hàng đầu.

Chờ chút.

Tựa hồ thiếu một?

Vâng.

Hoàng Khỉ Lệ, bạn thân của Hà Na, không đưa ra bất kỳ nhận xét nào, suốt cả buổi chỉ giữ vẻ mặt lạnh tanh, không biết đang suy nghĩ gì.

Đạo diễn rất tinh ý, đã ghi lại thành công những phản ứng đánh giá của từng ca sĩ.

Những dòng bình luận trên livestream lại cuồn cuộn xuất hiện.

“Chung kết quyết đấu đã trở nên hấp dẫn rồi đây.” “Đúng vậy, ngôi vị quán quân vốn được dự đoán sẽ thuộc về một trong ba người An Tường, Trương Kình, Tất Lặc Cách, giờ lại đột nhiên xuất hiện một Lâm Vũ ư? Thật khó tin quá.” “Các ca sĩ khác đánh giá cao quá rồi chứ? Bài hát này bình thường thôi mà.” “Người ngoài cuộc xem náo nhiệt, người trong cuộc xem chuyên môn. Họ đương nhiên phải hiểu rõ hơn chúng ta.” “Anh bạn vừa nãy đòi livestream bơi bướm trong thùng rác đâu rồi, chuẩn bị cởi đồ đi nhé!”

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.