(Đã dịch) Như Lai Nhất Định Phải Bại - Chương 361: Thiên đạo thư viện
Sâu thẳm đáy biển, một thành phố đèn đuốc lấp lánh như muôn vàn vì sao.
Đó chính là Long Cung thành vừa được xây dựng xong.
Tôn Ngộ Không lơ lửng trong nước, nhìn xuống tòa thành vĩ đại và phồn hoa, lòng không khỏi kinh ngạc.
"Long Cung thành nằm sâu dưới đáy biển, ánh sáng không đủ nên cần phải duy trì ánh đèn thường xuyên."
Trấn Nguyên Đại Tiên ngồi ngay ngắn trong bong bóng bảy màu, giới thiệu về Long Cung thành cho Tôn Ngộ Không.
Tòa Long Cung thành này mang phảng phất phong cách kiến trúc của Vạn Linh quốc, nhưng thiết kế lại càng thêm phần rộng lớn, nguy nga.
Tôn Ngộ Không đi qua tấm bình phong để vào thành.
Đường phố được lát bằng ngọc thạch, những đình đài lầu các tường trắng, khắp nơi điểm xuyết san hô và thủy tinh trang trí.
Chính giữa thành phố là Ngao Loan cung điện, nóc nhà khảm nạm lưu ly cùng hổ phách, độ hoa mỹ của nó thậm chí còn vượt xa Hiền Đức cung một bậc.
"Tòa cung điện này do ngươi thiết kế sao?"
Tôn Ngộ Không hỏi Trấn Nguyên Đại Tiên.
"Bảo bối của Long tộc nhiều không kể xiết."
Trấn Nguyên Đại Tiên cười ha ha nói: "Thế này đã là ta cố gắng tiết chế lắm rồi."
Nếu không phải Ngao Loan ngăn cản, hắn đã hoàn toàn dùng thủy tinh và châu báu để kiến tạo một tòa cung điện.
"Cái Vạn Linh đồ của ngươi quả là đồ tốt."
Trấn Nguyên Đại Tiên ngẩng đầu nhìn lên phía trên Long Cung thành, Vạn Linh đồ khổng lồ lặng lẽ trôi nổi.
Trong phạm vi của Vạn Linh ��ồ, mọi người có thể dễ dàng sáng tạo và thi triển Vạn Linh phép thuật, nhờ đó mà hiệu suất xây dựng Long Cung thành được nâng cao đáng kể.
"Vạn Linh đồ của ngươi được cấu tạo ra sao, liệu có biến mất không?"
Trấn Nguyên Đại Tiên hỏi.
"Sẽ không."
Tôn Ngộ Không trả lời: "Nó vô hình vô tướng, chỉ là một hình chiếu của ta. Có thể nhìn thấy nhưng không thể chạm vào. Chừng nào ta còn tồn tại, nó sẽ không biến mất."
Trấn Nguyên Đại Tiên hiếu kỳ hỏi: "Đây là pháp thuật gì vậy?"
Tôn Ngộ Không lắc đầu: "Bản năng."
Sau khi thành tựu thiên đạo, hắn bản năng học được cách phóng thích hình chiếu, mở rộng tầm ảnh hưởng của thiên đạo.
Sau khi xem xong Long Cung thành, Trấn Nguyên Đại Tiên dẫn Tôn Ngộ Không đi trong một hành lang trong suốt đang dần vươn lên.
"Hành lang Vạn Linh uốn khúc này dẫn tới Hoa Quả Sơn."
Trấn Nguyên Đại Tiên nói: "Chẳng bao lâu nữa, sẽ có long xa thông qua nơi này, trở thành đầu mối giao thông then chốt nối liền mặt đất và đáy biển."
"Ừm."
Sự chú ý của Tôn Ngộ Không bị những công nhân đang làm việc trong đường hầm thu hút.
Những công nhân ở đây có yêu quái lẫn nhân loại, có người già lẫn người trẻ. Họ thắp sáng đèn đuốc, làm việc không mệt mỏi, đội ngũ kéo dài tới tận chân trời.
Tôn Ngộ Không rất thích cảnh tượng này.
Hắn vẫn luôn tin tưởng, chỉ cần giỏi khai thác sức mạnh của Vạn Linh, họ có thể tạo nên mọi kỳ tích.
Tôn Ngộ Không cùng Trấn Nguyên Đại Tiên theo đường nối, lên tới vùng biển nông. Vô số loài cá đủ màu sắc cùng rặng san hô hiện ra bên ngoài hành lang, cảnh tượng vô cùng tráng lệ.
Có bảy tiểu gia hỏa đang chơi đùa trong những quả bóng nước bảy màu giữa rặng san hô, nhưng vừa thấy hai người Tôn Ngộ Không, các nàng liền vội vã bỏ chạy.
Tôn Ngộ Không không khỏi có chút kỳ lạ.
"Chúng ta đã dọa các nàng sợ ư?"
"Không phải chúng ta."
Trấn Nguyên Đại Tiên trả lời: "Là ta."
Tôn Ngộ Không liếc mắt nhìn hắn: "Ngươi đã làm gì?"
"Đát Kỷ lại xúi giục các nàng ăn vụng Quả Nhân Sâm của ta, bị ta phát hiện nên đã giáo huấn một trận."
Trấn Nguyên Đại Tiên nói.
Tôn Ngộ Không càng lúc càng hiếu kỳ: "Ngươi đã giáo huấn các nàng thế nào?"
"Ta đã cho thêm các nàng một quả Nhân Sâm nữa."
Trấn Nguyên Đại Tiên nói: "Để các nàng mấy vạn năm nữa cũng đừng mong lớn được."
Tôn Ngộ Không dở khóc dở cười.
Đúng là những tiểu gia hỏa đáng thương.
"Đại vương."
Lúc này, Thông Bối Viên Hầu, vẫn luôn đi theo Tôn Ngộ Không như một vệ sĩ, cất tiếng nói: "Đã đến giờ rồi."
"Ừm."
Tôn Ngộ Không gật đầu.
"Giờ gì vậy?"
Trấn Nguyên Đại Tiên hỏi.
Lão hầu lập tức giải thích: "Ngạo Lai quốc đã đồng ý quy thuận Vạn Linh quốc, nghi thức bàn giao sắp bắt đầu rồi."
"Ồ."
Trấn Nguyên Đại Tiên rõ ràng: "Hiền đệ lo lắng có bất trắc sao?"
"Không phải lo lắng."
Tôn Ngộ Không lắc đầu: "Mà là điều chắc chắn sẽ xảy ra."
Hắn cáo biệt Trấn Nguyên Đại Tiên, đứng dậy bay khỏi biển rộng, hướng về Ngạo Lai quốc.
Ngạo Lai quốc là quốc gia gần Hoa Quả Sơn nhất. Tôn Ngộ Không đã suy tính hồi lâu, cuối cùng quyết định sáp nhập quốc gia này vào Vạn Linh quốc.
Tại Ngạo Lai quốc, quốc vương cùng văn võ bá quan đứng trên thiên đàn.
Nghi thức bàn giao đang được cử hành. Tôn Ngộ Không ẩn mình trên đám mây, nhìn quốc vương trao ngọc tỷ tượng trưng cho quyền lực cho Ngao Loan.
Cảnh tượng này, trong tiểu thế giới cũng chưa từng xảy ra.
Mà từ nay về sau, Ngạo Lai quốc sẽ trở thành một phần của Vạn Linh quốc.
Quốc vương đã hoàn toàn từ bỏ quyền lực của mình.
"Hắn luôn có thể khiến ta kinh ngạc."
Tôn Ngộ Không thầm nghĩ, năm đó hắn chỉ có một thiện niệm với Ngạo Lai quốc, cũng không ngờ lại nhận được sự báo đáp như vậy.
Nghi thức đã trôi qua khoảnh khắc mấu chốt một cách suôn sẻ, những hộ vệ dưới đất dường như có chút lơ là.
Nhưng đúng vào lúc này, vài đạo hắc quang bỗng nhiên từ hàng ngũ bá quan bay vút ra.
"Lớn mật!"
May mắn thay, Vạn Linh quốc đã có sự chuẩn bị từ trước. Đoàn người bên cạnh Ngao Loan lập tức bay lên, chặn đứng những đạo hắc quang kia, giao chiến thành một trận.
Tôn Ngộ Không mắt lạnh nhìn cảnh tượng này.
Chẳng bao lâu sau, những kẻ ám sát đã bị bắt gọn.
Sau khi mọi chuyện lắng xuống, nghi thức lại tiếp tục.
Tuy nhiên, chẳng bao lâu sau, một bất ngờ khác lại xảy ra. Quốc vương bất ngờ ngất xỉu, ngã vật xuống đất mà không hề có dấu hiệu báo trước.
"Quả nhiên là vậy sao?"
Tôn Ngộ Không nghĩ, cong ngón tay búng nhẹ một cái, một luồng kim quang từ trên trời giáng xuống, rơi trúng người quốc vương, khóa chặt hồn phách của hắn lại.
Tại Linh Sơn Địa Phủ, Sinh Tử Bộ trên tay phán quan bỗng nhiên bốc cháy.
"Oa oa a a!"
Phán quan kinh hãi dập tắt ngọn lửa, nhìn lại thì sắc mặt đã trắng bệch.
"Làm sao vậy?"
Thái Sơn Vương hỏi.
"Tên của hắn... biến mất rồi."
Phán quan trả lời.
Thái Sơn Vương sắc mặt lạnh lẽo: "Chắc chắn là đã bị tên Tôn Ngộ Không kia phát hiện rồi."
Họ đã xóa tên một vài nhân vật ở Đông Thắng Thần Châu trong Sinh Tử Bộ, vốn định dùng cách này để giáng cho Hoa Quả Sơn một đòn phủ đầu, nhưng hiển nhiên, Tôn Ngộ Không đã lường trước được điều này.
Tại Ngạo Lai quốc, vị quốc vương suy yếu được thị vệ đỡ đứng dậy.
"B��� hạ, ngài sao vậy?"
Mọi người hỏi.
"Không rõ nữa, vừa rồi trong khoảnh khắc đó, dường như có kẻ đang rút hồn phách của ta..."
Quốc vương vừa nói dứt lời, bỗng nhiên nhận ra điều gì đó, ngẩng đầu lên, nhìn thấy bầu trời dần bị tường vân bao phủ.
"Đa tạ sư tôn."
Quốc vương quỳ xuống, hướng lên trời dập đầu bái tạ.
"Thiên Đế."
Những người khác cũng quỳ xuống.
Tôn Ngộ Không hóa thành thân người, hiện ra giữa tầng tường vân.
Bên cạnh hắn, vạn trượng ánh sáng chói lòa, ráng màu trải dài ngàn dặm. Thấy vậy, dân chúng Ngạo Lai quốc đều ngừng công việc đang làm, quỳ rạp xuống đất.
"Từ nay về sau, các ngươi là con dân của ta, sẽ không còn bị Tiên Phật kiểm soát nữa."
Tôn Ngộ Không mở miệng nói: "Tại Vạn Linh quốc của ta, nhân định thắng thiên, phàm nhân cũng có thể tạo nên kỳ tích. Ta sẽ dành cho bất cứ ai cơ hội."
Tôn Ngộ Không đưa tay ra, những cây cỏ từ lòng bàn tay hắn bay vút lên, nhanh chóng mở rộng và hóa thành một tòa thư viện khổng lồ.
Tòa thư viện không dựa vào bất cứ thứ gì, cứ thế lơ lửng tự nhiên giữa không trung, chỉ có hai mươi sợi dây leo tạo thành bậc thang nối liền với mặt đất.
"Đây là thiên đạo thư viện."
Tôn Ngộ Không nói: "Bất cứ người phàm nào từ bốn đại bộ châu đều có thể vào đây tự học Vạn Linh thiên đạo."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.