(Đã dịch) Như Lai Nhất Định Phải Bại - Chương 48: Công đức chi khí
Công đức thành tiên, nói cách khác, là nhờ công đức tích tụ mà thành tựu tiên vị.
Tôn Ngộ Không nhìn kim quang đang bao phủ quanh mình, không khỏi hỏi: "Công đức thành tiên đơn giản vậy sao?"
"Đơn giản chỗ nào chứ?"
Trấn Nguyên Đại Tiên bật cười.
Tu hành đòi hỏi tư chất, còn công đức cũng phải xét đến mức độ.
Tôn Ngộ Không trở lại Hoa Quả Sơn chưa được bao lâu, vậy mà công đức đã tích lũy đến mức đáng kinh ngạc. Công đức từ việc giáo hóa Yêu tộc, cùng với ân huệ to lớn dành cho Nhân tộc, tất cả đã giúp hắn thành tựu Tiên đạo – đây là điều hết sức bình thường.
"Tiên nhân dốc ngàn năm tu luyện cũng chưa chắc tích lũy được công đức bằng mấy chục năm của ngươi."
Trấn Nguyên Đại Tiên cảm khái vô cùng.
Vị hiền đệ này của hắn quả là kỳ tài trong mọi phương diện tu hành.
Tôn Ngộ Không nhíu mày: "Nhưng ta đã thành tiên, sao ta lại không cảm nhận được gì khác biệt?"
"Bởi vì ngươi vốn dĩ đã là tiên nhân rồi."
Trấn Nguyên Đại Tiên không nhịn được liếc hắn một cái: "Đây đã là lần thứ hai ngươi thành tiên rồi."
Tôn Ngộ Không vốn dĩ đã tu thành đại đạo, là một tiên nhân thực thụ.
Giờ đây hắn có thêm công đức đạo quả, tiên vị càng thêm vững chắc. Dù không có tên trong tiên tịch, nhưng hắn lại được thiên địa che chở hơn cả một số Tiên quan trong Thiên cung.
Tôn Ngộ Không thu hồi kim quang bao quanh cơ thể, cẩn thận cảm ứng một lúc, nhưng cũng không cảm thấy sức mạnh có sự tăng trưởng đáng kể nào.
Tuy nhiên, hắn vốn dĩ đã thâm tàng bất lộ, nên dù có mạnh hơn nữa cũng không cảm nhận được rõ rệt sự khác biệt.
Biến hóa rõ ràng nhất của Tôn Ngộ Không khi công đức thành tiên là ở chân linh trong cơ thể hắn: chân linh phát ra ánh sáng rực rỡ, không thể thu lại được.
Trong những ánh sáng đó bao hàm vô số ý chí của nhân loại và yêu quái, chúng hóa thành tấm khiên bảo vệ chân linh, khiến nó trở nên bất khả xâm phạm.
Tôn Ngộ Không thầm thấy đáng tiếc. Những ánh sáng này tuy có thể ngăn chặn kẻ khác tấn công chân linh của hắn, nhưng vô số ý chí chồng chất như vậy lại không thể sánh bằng dù chỉ một phần nhỏ sức mạnh từ chân linh của hắn.
Cũng may, hắn vốn không cần ngoại vật để bảo vệ.
"Đại tiên," Tôn Ngộ Không tiếp tục hỏi, "Những công đức này có hại gì cho ta không?"
"Sao lại có chỗ hại được."
Trấn Nguyên Đại Tiên cười lắc đầu: "Công đức là vật chí thiện của trời đất, khi gia trì lên người ngươi, sẽ giúp ngươi bách tà bất xâm, sau này đối phó yêu ma cũng càng thêm ung dung."
Tôn Ngộ Không gật đầu. Vậy thì hắn không cần xua đi những công đức này.
"Nó còn có rất nhiều diệu dụng khác."
Trấn Nguyên Đại Tiên nói tiếp.
Đáng tiếc, nguyên nhân thành tiên của hắn không phải là công đức, nên không thể chỉ điểm Tôn Ngộ Không được nhiều hơn.
"Hiền đệ ngươi vốn dĩ một khiếu thông thì trăm khiếu thông, có thể tự mình lĩnh ngộ mà sáng tạo ra công đức tiên pháp."
Trấn Nguyên Đại Tiên nhắc nhở Tôn Ngộ Không.
Tôn Ngộ Không bỗng nhiên tỉnh ngộ.
Hắn tĩnh tâm lại, muốn xem xem công đức rốt cuộc có thể làm được gì.
Khi tâm trí hắn chìm sâu, vô số lời cầu khẩn liền hiện lên.
Tôn Ngộ Không đạo tâm vững chắc, không bị ảnh hưởng chút nào. Ánh mắt hắn lướt qua vô số hình bóng, rồi dừng lại ở một người quen.
"Thí chủ."
Bên bờ biển, Kim Thiền Tử nói với người ngư dân: "Bần tăng muốn tìm Hầu Vương, không phải là pho tượng, mà là Hầu Vương thật sự."
Người ngư dân cất pho tượng gỗ trên tay đi.
"Đại sư."
Hắn vẻ mặt đau khổ nói: "Ta đã đưa ngài ra biển hai lần rồi, nhưng thật sự là không thể nào đưa ngài đến Hoa Quả Sơn đâu!"
Vị hòa thượng mê đường này, mỗi lần dẫn hắn ra biển, chẳng hiểu vì sao nước biển đều cuốn thuyền gỗ trở lại bờ.
Người ngư dân đã mấy ngày chưa đánh bắt được gì, chỉ muốn tiễn vị hòa thượng này đi càng sớm càng tốt.
"A di đà phật."
Kim Thiền Tử niệm một câu kinh Phật: "Thí chủ, người có nghị lực ắt sẽ thành công, ngươi hãy thử lại lần nữa đi!"
"Thử cái rắm ấy!"
Người ngư dân lén lút đưa pho tượng gỗ cho Kim Thiền Tử: "Đại sư, cầu ngài đừng lừa ta nữa. Bệnh lạc đường của ngài sẽ lây sang ta mất, nếu ta cứ đi cùng ngài mãi, thì ngay cả nhà ta cũng chẳng về được nữa!"
Hắn lạy mấy cái về phía Kim Thiền Tử rồi quay người rời đi.
Kim Thiền Tử với vẻ mặt ưu tư nhìn người ngư dân đi xa dần.
"Kim Thiền trưởng lão."
Tôn Ngộ Không thử nói chuyện, và pho tượng gỗ bỗng nhiên mở miệng.
Kim Thiền Tử giật mình, nhưng khi nghe ra giọng của Tôn Ngộ Không, liền vui mừng khôn xiết.
"Ngộ Không, mau tới đón ta về Hoa Quả Sơn!"
Kim Thiền Tử liền vội vàng nói: "Đồ ăn chay ở nhân gian này thực sự là quá khó nuốt rồi."
. . .
Tôn Ngộ Không trầm mặc một lát.
Hắn không nghĩ tới câu đầu tiên Kim Thiền Tử nói ra lại là câu này.
"Trưởng lão, ngài cứ ở nhân gian thêm một thời gian nữa đi."
Tôn Ngộ Không nói.
Muốn thành Phật, sao có thể không hiểu nỗi khổ nhân gian.
Hắn hàn huyên vài câu với Kim Thiền Tử, sau đó quay về với chính mình.
Sau khi mở mắt ra, hắn gọi Ngao Loan tới.
"Sau này đừng làm chuyện này nữa."
Tôn Ngộ Không nói với Ngao Loan: "Dù không thích Kim Thiền trưởng lão, ngươi cũng không nên lừa gạt ông ấy đi như vậy."
Ngao Loan thầm kêu một tiếng "sách" trong lòng, quả nhiên không giấu được huynh trưởng.
Tiểu yêu Ngọc Hà lừa Kim Thiền trưởng lão đi là do nàng phái ra, cũng chính nàng đã thay đổi hải lưu, dùng trăm phương ngàn kế để không cho Kim Thiền Tử quay về.
Ngao Loan miễn cưỡng nói lời xin lỗi.
"Ng��ơi lui xuống đi."
Tôn Ngộ Không bảo Ngao Loan lui xuống, nhưng Ngao Loan vẫn chưa đi, mà có chút kỳ quái nhìn chằm chằm Tôn Ngộ Không.
"Huynh trưởng, huynh có gì thay đổi sao?"
"Thay đổi à?"
Tôn Ngộ Không kỳ quái: "Thay đổi ở điểm nào?"
"Ừm. . ."
Ngao Loan nhìn kỹ một hồi, sau đó hơi không chắc chắn nói: "Dường như yêu khí của huynh đã biến mất rồi."
"Đó là công đức đạo quả."
Trấn Nguyên Đại Tiên chen lời nói: "Hiền đệ ngươi công đức thành tiên, khí tức tự nhiên trở nên thần thánh."
Tôn Ngộ Không vốn dĩ đã chẳng có yêu khí, giờ lại càng khác biệt — trên người hắn giờ đây tràn đầy khí tức thần thánh của công đức đạo quả.
"Công đức thành tiên ư?"
Ngao Loan giật mình.
Tôn Ngộ Không kể lại những biến hóa vừa nãy cho Ngao Loan nghe.
Ngao Loan đảo mắt suy nghĩ, có vẻ như chuyện này cũng không tệ.
Công đức rót vào không chỉ khiến khí chất của huynh trưởng tăng lên, mà còn có thể khiến những kẻ yêu diễm lẳng lơ kia không dám dễ dàng tiếp cận hắn.
"Ngao Loan."
Lúc này, Tôn Ngộ Không đột nhiên ngh�� đến Long Cung có rất nhiều tín ngưỡng ở nhân gian, ắt hẳn cũng tích lũy được rất nhiều công đức.
"Ngươi có biết công đức có thể làm được gì không?"
Hắn hỏi Ngao Loan.
Ngao Loan lắc đầu. Cha nàng là Long Vương chưởng quản khí trời, ông ấy có công đức lớn lao, nhưng chẳng liên quan gì đến nàng.
"Ta nghe phụ vương từng nói. . ."
Ngao Loan đột nhiên nhớ ra một chuyện: "Công đức có thể bách tà bất xâm, phân rõ yêu ma."
"Chuyện này ta đã biết rồi."
Tôn Ngộ Không có chút thất vọng.
Trấn Nguyên Đại Tiên đã nói với hắn về việc bách tà bất xâm rồi, còn việc phân rõ yêu ma thì vốn dĩ cũng chẳng phải chuyện gì khó khăn.
"Chờ chút, phân rõ yêu ma?"
Trong đầu Tôn Ngộ Không đột nhiên linh quang lóe lên.
Mà nói đến, bản thân hắn đã có năng lực phân biệt yêu ma rồi, nếu kết hợp thêm công đức chi khí, không biết sẽ có biến hóa gì hay không.
"Thì ra là như vậy. . ."
Tôn Ngộ Không đột nhiên khai khiếu, hình như đã tìm ra phương pháp sử dụng công đức chi khí rồi.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.