(Đã dịch) Như Lai Nhất Định Phải Bại - Chương 491: Sơn thần
Cự miết cõng Tôn Ngộ Không vượt qua Tây Hải. Phía ngoài biển lớn mênh mông ấy, nơi hoang vu nhất có một ngọn núi tên Phương Sơn.
“Chúng ta mau đến Phương Sơn, ở đây có hai đầu rồng bảo vệ một cây dược đào vạn năm tuổi.”
Cự miết nói với Tôn Ngộ Không: “Có người nói, Bàn Đào trên cây ấy có thể chữa lành vết thương cho tiên nhân.”
“Thật sự thần kỳ đến vậy sao?”
“Năm đó, Phục Hy bị cha đánh gãy chân, ăn Bàn Đào vào là khỏi hẳn.”
Cự miết nói.
Tôn Ngộ Không tin ngay.
Hắn ngẩng đầu lên, phía trước hiện ra một vùng mây mù mờ mịt, những đám mây tiên vờn quanh Tiên Sơn.
Cự miết thả Tôn Ngộ Không xuống chân núi.
“Hai đầu rồng kia bí ẩn khó lường.”
Nó nhìn quanh rồi nói: “Chúng ta muốn tìm sơn thần hỏi thăm, nhưng lại không biết sơn thần ở đâu.”
“Không cần tìm kiếm.”
Tôn Ngộ Không nhìn về phía trước, nói: “Hắn đã phái người đến đón chúng ta rồi.”
Cự miết nhìn về phía trước, chỉ thấy hai con bạch hạc từ trong núi bay ra, hóa thành hai tiểu đồng môi hồng răng trắng hiện ra trước mặt.
Hai tiểu đồng chắp tay hành lễ: “Sư phụ nói, có vị thượng tiên từ ngoài đến.”
Tôn Ngộ Không gật đầu.
“Thượng tiên mời đi lối này.”
Hai tiểu đồng vẫn giữ vẻ cung kính, lập tức dẫn đường cho hai người.
Tôn Ngộ Không đi trước, cự miết theo sau. Thân thể khổng lồ của nó khiến mặt đất rung chuyển mỗi khi nó bước đi.
Phương Sơn đồ sộ bao la, quần sơn trùng điệp, khắp nơi là biển rừng xanh tốt, tiên khí bốc hơi.
Hai tiểu đồng bước đi trong rừng, phía trước cây cối tự động rẽ sang hai bên, những viên đá cuội từ đất nổi lên, tạo thành con đường bằng phẳng. Sau khi bốn người đi qua, cây cối lại lần nữa hợp lại, con đường đá cũng biến mất không dấu vết.
Tôn Ngộ Không đã quen cảnh, nhưng cự miết lần đầu thấy cảnh này không khỏi trầm trồ thán phục.
Rừng càng lúc càng vào sâu, con đường phía trước từ từ bị lớp sương mù dày đặc bao phủ.
Trong màn sương dày đặc, Tôn Ngộ Không chợt nghe thấy tiếng rì rào.
Hóa ra là hai con bướm đang đẩy lá sen, vì tránh không kịp mà mất thăng bằng, từ cành cây phía trước rơi xuống.
Hai tiểu đồng đang định phất tay áo xua đi thì Tôn Ngộ Không lên tiếng.
“Không sao, cứ để chúng đi đi.”
“. . . Vâng.”
Hai tiểu đồng thu tay về.
Hai con bướm đó vội vã đẩy lá sen, trực tiếp tiến thẳng vào màn sương dày đặc.
“Chúng làm gì vậy?”
Tôn Ngộ Không chú ý thấy lá sen mà bướm đang đẩy chứa đựng một ít chất lỏng óng ánh.
“Hôm nay là sinh thần của sơn thần.”
Hai tiểu đồng nói: “Chúng đến để chúc thọ sơn thần.��
Tôn Ngộ Không hiểu ra, bọn tiểu đồng đi theo hướng những con bướm vừa rời đi.
Đi mấy bước, lớp sương mù dày đặc biến mất dần, trước mắt quang đãng, sáng sủa, cách đó không xa hiện ra một con đường núi.
Trên con đường núi, những loài vật nối tiếp nhau bước đi về phía trước, đội ngũ kéo dài tận sâu trong màn sương dày đặc.
Trên con đường gần đó, có vài con voi lớn dùng vòi cuốn chuối tiêu bước đi. Dưới chân chúng, những chú chuột ngậm đậu phộng và Xuyên Sơn Giáp ngậm nấm hương xen kẽ đi cùng. Tiếp đến là đàn khỉ mang theo đủ loại hoa quả.
Còn có những con bướm, ong mật cùng các loài côn trùng khác dùng lá sen đẩy đủ loại trái cây và chất lỏng, bay lơ lửng giữa không trung, cùng đội ngũ đồng thời tiến lên.
Vô vàn loài vật kỳ lạ bước đi trên con đường, như một dòng sông cầu vồng đang chảy trong màn sương dày đặc.
“Thượng tiên, xin mời.”
Tiểu đồng dẫn Tôn Ngộ Không đi vào đường núi, các loài vật xung quanh nhìn thấy đều ngừng lại.
Tiếng kêu xao động vang lên, con đường núi đột nhiên tách đôi ở giữa, các loài vật tản ra hai bên, nhường một lối đi.
Hai tiểu đồng đi trước dẫn đường.
Cự miết vừa bước tới, suýt chút nữa giẫm phải vài con vật xung quanh.
Tôn Ngộ Không nhắc nhở: “Cẩn thận một chút.”
“Vâng.”
Cự miết cẩn thận từng li từng tí tránh một con bọ hung.
Hai tiểu đồng tiếp tục tiến lên.
Đi mấy bước, vài con hồ ly tinh nghịch ngậm hoa tươi, từ trong lùm cây rón rén ra đường núi.
Nhưng chúng nhìn thấy cảnh tượng phía trước, lập tức đứng sững lại bên đường, không dám động đậy dù chỉ một li.
“Vị sơn thần này có nhân duyên thật tuyệt.”
Tôn Ngộ Không thầm nghĩ, toàn bộ sinh linh trên núi đều đến chúc thọ hắn, có thể thấy chúng vô cùng ngưỡng mộ vị sơn thần kia.
Đi tới một thung lũng, phía trước không còn đường.
“Sắp đến rồi.”
Hai tiểu đồng nói.
Bọn họ từ bên hông lấy ra một tấm lệnh bài, chiếu sáng về phía trước.
Một cây cầu tiên lập tức hiện ra. Những loài vật mang theo hoa quả, quen thuộc bước lên cầu tiên.
Tôn Ngộ Không cùng cự miết cũng đi tới.
Qua cầu, đi vào một nơi động thiên phúc địa, bên trong có một chiếc bàn đá.
Những loài vật đi sang hai bên chờ sẵn.
“Thượng tiên mời ngồi.”
Hai tiểu đồng dẫn Tôn Ngộ Không đến bên cạnh bàn, mời ngài ngồi xuống.
Chờ giây lát, một người từ sâu trong động thiên phúc địa xuất hiện, bước chân khoan thai, chớp mắt đã đứng trước mặt.
Các loài vật đều nằm rạp xuống đất.
“Ngài là sơn thần Phương Sơn?”
Tôn Ngộ Không hỏi.
“Chính là.”
Sơn thần chắp tay: “Thượng tiên xưng hô thế nào?”
“Tôn Ngộ Không.”
Tôn Ngộ Không đáp.
Sơn thần thực hiện xong hai lễ nghi, hai tiểu đồng lập tức tiến lên dâng trà cho ngài.
Sơn thần sau đó tự mình dâng trà cho Tôn Ngộ Không, rồi ra hiệu cho các loài vật khác tiến lên, đặt sơn trân và trăm loại quả lên bàn đá.
“Những lễ vật này đều là thức ăn yêu thích nhất của chúng.”
Sơn thần cười nói.
Tôn Ngộ Không gật đầu. Một con bướm bỗng nhiên bay đến ngay trước mắt hắn, từ lá sen rót xuống một giọt sương, rơi vào chén trà. Hương thơm lập tức lan tỏa.
Cự miết ngửi thấy, chảy nước miếng ròng ròng.
“Đồ ăn yêu thích của những loài vật này đều là sơn trân, chỉ cần chia cho ta một ít thôi là được.”
Cự miết đang nghĩ như vậy thì một con bọ hung rất chu đáo đến gần, đặt lễ vật vào bát của nó.
Cự miết nhất thời không biết nên ăn hay không.
Sơn thần cùng Tôn Ngộ Không bắt đầu đàm đạo.
Những loài vật ngồi vây quanh, đều yên lặng nhìn hai người.
Sơn thần nói với Tôn Ngộ Không nhiều điều.
Hắn nói cho Tôn Ngộ Không nhiều hơn về thế giới này. Trời đất đang sụp đổ, tinh tú dần thay đổi vị trí, núi sông cũng đang biến đổi dữ dội.
Thiên địa sẽ hủy diệt trong bảy ngày, tình thế ngày càng nguy cấp.
“Dù ta có thể che chở cho Phương Sơn,”
Sơn thần nói: “Thì sinh linh nơi đây cũng chỉ có thể sống thêm năm ngày.”
Sau năm ngày, hồng thủy tràn lan khắp nơi, như chẻ tre, sóng dữ ngút trời. Phương Sơn cũng khó thoát khỏi kiếp nạn, tất sẽ biến thành cảnh sinh linh đồ thán.
“Không thể ngăn cản sao?”
Tôn Ngộ Không hỏi.
“Thiên mệnh đã định, nhất định phải thực thi. Từng có vô số người muốn thoát khỏi luân hồi, lại bị nghiệp lực phản phệ, hồn xiêu phách lạc.”
Sơn thần nói: “Muốn ngăn chặn luân hồi, e rằng chỉ có người ngoài không bị nghiệp lực phản phệ mới có thể làm được.”
Hắn nhìn về phía Tôn Ngộ Không: “Thượng tiên phải chăng là người từ giới ngoại đến?”
Tôn Ngộ Không nhấp một ngụm trà.
“Ngươi đã biết rõ, cần gì phải hỏi thêm?”
“Thượng tiên khác biệt với tất cả.”
Sơn thần nói: “Ngài đã phá vỡ giới hạn của thế giới này, nhưng ta cảm nhận thiên địa, lại chẳng hề có chút tức giận nào, ngược lại còn vì ngài mà vui mừng.”
Hắn là sơn thần, đặc biệt mẫn cảm với biến động của thiên địa.
“Thiên địa ưa chuộng thượng tiên, thượng tiên có thể chính là người có thể ngăn cản luân hồi.”
Sơn thần nói.
Tôn Ngộ Không không nói gì, yên lặng uống trà.
Sơn thần nhìn hắn hồi lâu, nói: “Thượng tiên, thiết tha cầu xin ngài cứu vớt chúng sinh.”
Tôn Ngộ Không nhíu mày.
“Dù ngươi không nói, ta cũng sẽ làm thôi.”
Hắn nói, thế giới này có lẽ sớm muộn gì cũng phải hủy diệt, nhưng dù sao lần này cũng là do mình gây ra họa, nên ra tay giải quyết.
Sơn thần lòng tràn ngập vui sướng đứng dậy, chắp tay cúi đầu với Tôn Ngộ Không.
Tôn Ngộ Không lập tức nói rõ lý do mình đến đây.
“Muốn tìm hai đầu rồng có gì khó đâu, để ta dẫn ngài đi.”
Sơn thần nói, liền xoay người hướng về phía các loài vật đang chật kín động thiên phúc địa.
“Hôm nay thượng tiên đến, vì cứu muôn dân không còn bị trói buộc bởi thiên mệnh. Tiệc mừng thọ chưa kịp bắt đầu đã phải kết thúc, xin mời các vị trở về, nếu có điều gì thất lễ, xin thành thật cáo lỗi.”
Hắn nói xong, những loài vật lần lượt đứng dậy, đi về phía Tôn Ngộ Không, đặt thêm nhiều lễ vật trước mặt ngài.
Sau khi đặt xong, chúng mới lần lượt rời đi.
Thông qua hành động này, chúng bày tỏ lòng ngưỡng mộ đối với Tôn Ngộ Không.
Sau đó, sơn thần mang theo Tôn Ngộ Không rời khỏi động phủ.
“Ngày xưa, Phục Hy từng đến Phương Sơn chữa bệnh, vì bụng đói cồn cào mà ăn hết sạch Bàn Đào, hai đầu rồng mới giấu cây đào đi.”
Sơn thần nói: “Chúng trồng hơn vạn cây đào, đến ta cũng không biết cây nào là dược đào thật.”
Những dòng văn này đều là thành quả sáng tạo của truyen.free, xin được tr��n trọng.