(Đã dịch) Như Lai Nhất Định Phải Bại - Chương 7: Lang Vương Báo Yêu
Tại Hoa Quả Sơn, bầy khỉ đang hái quả dưới chân núi rừng rậm.
"Mẹ!"
Một con khỉ nhỏ bỗng nhiên kéo tay khỉ mẹ: "Mẹ ơi, sao phía tây lại có mặt trời vậy?"
Khỉ mẹ ngẩng đầu, trên bầu trời phía tây xuất hiện một vệt cầu vồng vàng rực, chỉ trong nháy mắt đã lao thẳng xuống nơi này.
"Đó không phải mặt trời!"
Khỉ mẹ hét lớn: "Chạy mau, có quái vật đến rồi!"
Những con khỉ khác cũng phát hiện ra kim quang, tất cả đều hoảng sợ chạy tán loạn khắp nơi.
Kim quang mang theo khí thế đáng sợ giáng xuống đất, tất cả bầy khỉ đều sợ hãi ôm đầu trốn vào sau những tảng đá, ẩn mình trong bụi hoa cỏ.
Tuy nhiên, nấp một lúc lâu mà chẳng có động tĩnh gì.
Một con khỉ gan dạ ngẩng đầu nhìn sang, thấy một pho tượng sư tử đá cao hai mét sừng sững trên mặt đất, mắt tròn xoe trừng trừng, trông rất uy phong.
"Là một con sư tử đá!"
Vừa nghe thấy thế, những con khỉ nhút nhát sợ đến rụt đầu về ngay.
"Đều đi ra!"
Chúng nghe thấy một giọng nói quen thuộc.
Một con khỉ già mừng rỡ chui ra khỏi bụi hoa cỏ, nhìn về phía Thạch Hầu đang đứng cạnh pho tượng sư tử đá.
"Đại, đại vương!"
Thấy vị Thạch Hầu đó, từ trong cây cối, những con khỉ lớn bé ùn ùn nhảy ra, quây lấy Hầu Vương ở giữa, dập đầu gọi.
"Đại vương, đại vương, cuối cùng ngài cũng đã trở về rồi!"
"Đại vương, ngài đi đã lâu, gần đây có yêu ma bắt đi rất nhiều khỉ cái, chúng con đêm ngày không dám chợp mắt, trông coi gia nghiệp này. Nếu Đại vương năm năm nữa không về, Liên Sơn Động của chúng ta cũng sẽ bị chúng chiếm mất."
Lời của bầy khỉ khiến Tôn Ngộ Không giật mình.
Tại sao lại như vậy? Hắn tu đạo trước hai trăm năm, vì sao vẫn cứ gặp phải yêu ma? Chẳng lẽ mệnh số thiên địa cũng ứng nghiệm sớm hơn cùng với hắn sao?
Ngộ Không vội vàng hỏi: "Yêu ma đó có phải tự xưng là Hỗn Thế Ma Vương không?"
"Hỗn Thế Ma Vương?"
Bầy khỉ giật mình, lập tức lắc đầu.
"Đại vương, đó là Lang Vương và Báo Yêu ở phía bắc!"
Ngộ Không nghe vậy, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
"Hóa ra là bọn họ."
Hắn yên lòng, Lang Vương và Báo Yêu đó đều là yêu quái bản địa của Hoa Quả Sơn, cũng là một trong bảy mươi hai động động chủ.
Nếu không phải Hỗn Thế Ma Vương, vậy chứng tỏ câu chuyện chưa diễn ra sớm hai trăm năm.
Thôi cũng được, dù sao Tôn Ngộ Không cũng đã định thu phục bảy mươi hai động yêu vương đó, lúc này đúng là cơ hội tốt.
"Chúng đã bắt đám khỉ con đi đâu?"
Ngộ Không hỏi.
"Ở động phủ phía bắc."
Bầy khỉ trả lời.
Ngộ Không gật đầu: "Đã như vậy, các ngươi không cần sợ, cứ ở đây trông chừng pho tượng sư tử đá này, đợi ta đi cứu chúng ra."
Hắn nhảy vọt lên, hóa thành kim quang biến mất.
Bầy khỉ giật mình kinh hãi, sợ đến ngồi bệt xuống đất.
"Luồng kim quang vừa nãy lại chính là Đại vương ư?"
"Đại vương sao lại có thủ đoạn như vậy rồi?"
Bầy khỉ kinh hãi không thôi.
Trong chớp mắt, Tôn Ngộ Không đã đến động phủ của Lang Vương.
Động phủ này rất dễ nhận ra, bởi ngay ngoài cửa động có một bầy sói con đang nô đùa.
Một con sói con thấy Ngộ Không đi tới, Ngộ Không đưa tay chộp lấy, thế là một con sói con đã nằm gọn trong tay hắn.
"Ngươi nói với đại vương nhà ngươi rằng ta là động chủ Thủy Liêm Động ở phía nam Hoa Quả Sơn. Hắn đã bắt đám khỉ con nhà ta đi, nếu không thả chúng về và xin lỗi ta, ta sẽ lột sạch lông đại vương nhà ngươi!"
Nói xong, Ngộ Không nhấc tay ném mạnh, sói con chỉ nghe tiếng gió vù vù bên tai, thân thể liền bay vút vào sâu trong động phủ.
Trong động phủ, bầy sói đang chen chúc hầu hạ Lang Vương. Lang Vương thân cao ba trượng, oai vệ như một vị tướng. Cả người phủ bộ lông trắng như tuyết, phát ra ánh sáng trắng bạc.
Bỗng nhiên một bóng đen từ bên ngoài bay tới, rơi xuống trước bảo tọa của Lang Vương.
"Người nào!"
Lang Vương cầm bảo đao định chém tới.
"Đại vương, đại vương, là ta!"
Sói con vội vàng quỳ xuống đất, báo cáo: "Hầu Vương Thủy Liêm Động đã trở về, hắn bảo ngài thả đám khỉ đi và ra ngoài xin lỗi hắn, nếu không hắn sẽ lột sạch lông ngài!"
"Thật vô lý!"
Lang Vương nghe vậy giận dữ, bộ lông trắng như tuyết của hắn quý giá đến nhường nào, Hầu Vương kia là cái thá gì mà dám ăn nói ngông cuồng như vậy!
"Các con, theo ta ra ngoài, xem ta lột da hắn thế nào!"
Lang Vương cầm đại đao, bước nhanh ra khỏi sơn động trước tiên.
"Này, con khỉ nhãi nhép kia... Ai da!"
Bầy sói còn chưa kịp cùng ra ngoài, đã nghe thấy tiếng đánh nhau truyền đến từ bên ngoài.
Trong nháy mắt, tiếng đánh nhau im bặt. Đám sói lớn bé vũ trang đầy đủ cầm đại đao đi ra, chỉ một khắc sau, tất cả đều sợ đến vứt đại đao sang một bên.
Chỉ thấy Lang Vương với bộ lông trắng bạc rụng tán loạn khắp mặt đất, cả người đẫm máu quỳ rạp trên đất, không ngừng dập đầu.
"Hầu Vương tha mạng, Hầu Vương tha mạng!"
Tôn Ngộ Không hừ lạnh một tiếng, đối phó loại tiểu yêu này, chẳng tốn lấy một đầu ngón tay của hắn.
"Đám khỉ nhà ta bị ngươi bắt đến đâu rồi? Có bị thương không?"
"Không có, không có!"
Lang Vương sợ hãi tột độ, đuôi cụp lại: "Chúng đều ở trong động phủ, đang dệt quần áo cho ta đấy ạ!"
"Dệt quần áo?"
Tôn Ngộ Không sững sờ.
Hắn đá văng Lang Vương một cái, đi qua đám sói đang run lẩy bẩy, vừa nhìn vào trong động, quả nhiên thấy hai mươi, ba mươi con khỉ cái bị xích sắt khóa chân, đang dùng tơ tằm dệt quần áo.
Đám khỉ cái vừa nhìn thấy Thạch Hầu, lập tức kinh hỉ quỳ lạy.
"Đại vương, xin hãy cứu chúng con!"
Tôn Ngộ Không lộ vẻ nghi hoặc: "Các ngươi dệt quần áo làm gì?"
"Khởi bẩm Đại vương, bên dòng suối phía bắc gần đây có một yêu hồ vừa hóa hình, Lang Vương ở đây muốn chúng con dệt quần áo để lấy lòng nàng."
Đám khỉ cái vội vàng giải thích với Thạch Hầu.
Thì ra trước đây Thạch Hầu đã dạy bầy khỉ cách dệt quần áo, nên Lang Vương để giành được trái tim của yêu hồ, liền bắt những con khỉ cái khéo tay đó về, bắt chúng ngày đêm dệt áo.
"Thôi, không sao là tốt rồi."
Ngộ Không tiện tay vung lên, xiềng chân mở ra, đám khỉ cái được tự do, vừa mừng vừa sợ, liên tục quỳ lạy tạ ơn.
Thạch Hầu dẫn đám khỉ cái rời khỏi động phủ, quát hỏi Lang Vương: "Động phủ của Báo Yêu ở đâu?"
"Ngay ở phía tây."
Lang Vương dùng vài chiếc lá sen che thân, run rẩy nói: "Ta sẽ dẫn ngài đi!"
"Được."
Thạch Hầu gật đầu: "Dẫn đường!"
Lang Vương vội vã đi trước dẫn đường.
Đám khỉ cái nhìn Lang Vương cam tâm tình nguyện dẫn đường cho Đại vương của mình, trên đường còn không ngừng lấy lòng hắn, chỉ cảm thấy như mình đang nằm mơ.
Đại vương sao lại lợi hại đến thế!
"Lang Vương, ta hỏi ngươi một câu." Nửa đường, Thạch Hầu hỏi: "Báo Yêu đó có phải cũng giống như ngươi, bắt đám khỉ nhà ta dệt quần áo không?"
"Không sai, không sai!"
Lang Vương gật đầu, mắt láo liên: "Chính hắn đã bắt đám khỉ nhà ngài, ta mới đi theo làm theo."
Tôn Ngộ Không hừ lạnh một tiếng.
Đến Báo Tử Động, hắn cũng giống như vừa nãy, tìm một con tiểu yêu ném vào trong.
"Đại vương, đại vương!"
Tiểu yêu ngã chổng vó trước mặt Báo Yêu, vội vàng xoay người quỳ lạy nói: "Hầu Vương Thủy Liêm Động đã trở về, nói muốn ngài thả người."
"Hầu Vương?"
Báo Yêu cười phá lên: "Hắn có gì ghê gớm?"
"Đại vương chớ khinh địch, ta thấy hắn không tầm thường đâu! Lang Vương kia đã bị hắn lột sạch lông, giờ phải quấn vài chiếc lá sen hầu hạ hắn kìa!"
"Thật thế sao!"
Báo Yêu sáng mắt lên, quả thực mừng rỡ khôn xiết.
Bộ lông là biểu tượng của vẻ đẹp, Lang Vương kia không còn lông, chẳng phải nó đã bớt đi một tình địch rồi sao?
"Ta nghe mấy con khỉ kia nói đại vương của chúng đi cầu tiên học đạo rồi."
Báo Yêu cười ha hả nói: "Ta thấy hắn chắc chắn đã học được thứ đạo pháp lột lông nào đó."
Đám báo trong động hít vào một hơi khí lạnh.
"Đạo pháp lột lông!"
"Trên đời lại có thứ đạo pháp đáng sợ như vậy sao!"
Đám báo kinh ngạc thốt lên.
"Hầu Vương kia thực sự khủng bố!"
"Đại vương ngàn vạn lần cẩn thận!"
Báo Yêu giơ cao đại đao, hăm hở nói: "Các tiểu nhân, đừng hoảng sợ! Để xem ta lột da rút gân, giết luộc hắn rồi ăn!"
Đây là lần cuối cùng nó hăng hái trước khi bị lột sạch lông.
Toàn bộ nội dung dịch thuật trong đây thuộc bản quyền của truyen.free, mong quý vị tôn trọng.