Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Như Lai Nhất Định Phải Bại - Chương 71: Nhân định thắng thiên

Nửa năm sau, Tôn Ngộ Không theo Thái Bạch Kim Tinh lên trời.

Trên trời, mây mù lượn lờ, những cột đá khổng lồ cao trăm trượng sừng sững hiện ra, đó chính là Nam Thiên Môn.

Hai bên Nam Thiên Môn, hàng chục Trấn Thiên Thiên tướng đứng gác; bốn phía, hơn trăm Thiên binh dàn trận, tay lăm lăm chấp kích treo roi, vung đao múa kiếm.

Thấy Thái Bạch Kim Tinh tới, Thiên binh Thiên tướng cúi mình hành lễ, mở to cánh cổng Nam Thiên Môn.

Tôn Ngộ Không theo Thái Bạch Kim Tinh bước qua cổng lớn, hỏi: "Muốn đến Thiên cung, nhất định phải đi qua Thiên môn sao?"

"Đó là đương nhiên."

Thái Bạch Kim Tinh gật đầu, giải thích rằng nếu không qua Thiên môn, trên trời dù có bay lượn đến đâu cũng chẳng thể tìm thấy Thiên cung.

"Cái gọi là "trên trời một ngày, dưới đất một năm" cũng phải là khi đã tiến vào Thiên môn mới ứng nghiệm."

Thái Bạch Kim Tinh nói.

Tôn Ngộ Không khẽ cau mày, lộ rõ vẻ đăm chiêu.

Bước vào Nam Thiên Môn, toàn bộ cảnh tượng Thiên cung hùng vĩ bày ra trước mắt Tôn Ngộ Không.

Thiên cung chỉ là một tên gọi chung, bởi toàn bộ thế giới trên trời là một không gian đa chiều rộng lớn, bao gồm ba mươi ba tòa Thiên cung và bảy mươi hai bảo điện, xếp chồng tầng tầng lớp lớp, phân bố rải rác ở những tầng mây khác nhau.

Tôn Ngộ Không ngẩng đầu, mắt lóe kim quang, nhìn về phía ba mươi ba tầng trời cao nhất.

Nhưng tầm mắt hắn đã bị biển mây mờ mịt che khuất.

"Hầu Vương, mời đi theo ta."

Thái Bạch Kim Tinh lên tiếng, cắt ngang tầm nhìn của Tôn Ngộ Không.

Tôn Ngộ Không theo ông đi qua một cây cầu dài, trên cầu nạm minh châu phỉ thúy lấp lánh, dưới cầu còn có tiên hạc đang tỉ mỉ sắp xếp lại lông vũ.

"Thiên cung quả nhiên danh bất hư truyền."

Tôn Ngộ Không vốn dĩ cho rằng Thủy Tinh Cung có rất nhiều bảo vật quý hiếm, nhưng so với Thiên cung, Thủy Tinh Cung thật chẳng đáng nhắc tới, ngay cả cái bóng cũng không thể sánh bằng.

Thái Bạch Kim Tinh dẫn hắn đến Thông Minh điện. Bên ngoài điện, kim quang vạn trượng chiếu rọi, ráng chiều rực rỡ ngàn dặm, tiên nhân ra vào tấp nập, y phục lấp lánh ánh sao.

"Bệ hạ ở bên trong chờ ngươi."

Thái Bạch Kim Tinh đưa Tôn Ngộ Không đi vào Thông Minh điện.

Thiên binh Thiên tướng hai bên đều dùng ánh mắt hiếu kỳ pha lẫn chút kính nể nhìn hắn.

Ai nấy đều biết, Tôn Ngộ Không ngày hôm qua đánh bại Nhị Lang Chân Quân, lại còn bắn trúng Nam Thiên Môn, thế mà Ngọc Đế không những không trừng phạt, còn phái Thái Bạch Kim Tinh đón hắn lên Thiên cung.

Toàn bộ Thiên cung đều đang bàn tán xem Ngọc Đế sẽ sắp xếp cho Hầu Vương chức vụ lặt vặt gì.

Bước vào Thông Minh điện, Ngọc Đế đã ngồi trên hoàng tọa chờ đợi.

Lần đầu tiên nhìn thấy Ngọc Đế, Tôn Ngộ Không liền cảm thấy ngài có phong thái đường bệ, vượt xa những pho tượng vàng mà phàm nhân đắp nặn về ngài.

"Ngươi là Tôn Ngộ Không?"

Giọng Ngọc Đế vang lên, mang theo một luồng uy nghiêm.

Tôn Ngộ Không cung kính cúi đầu: "Tiểu thần chính là Tôn Ngộ Không."

Ánh mắt Ngọc Đế lóe lên vẻ bất ngờ.

Trước khi gặp Tôn Ngộ Không, ngài cho rằng hắn sẽ là một yêu hầu ngạo mạn. Nhưng trước mắt ngài, Tôn Ngộ Không lại tỏ ra có lễ độ và chừng mực.

Ngọc Đế cùng Tôn Ngộ Không bắt đầu trò chuyện.

Đối với những câu hỏi của Ngọc Đế, Tôn Ngộ Không lần lượt trả lời, ngay cả một số vấn đề nhạy cảm liên quan đến Hoa Quả Sơn cũng không hề giữ lại chút nào.

Nói chuyện chốc lát, Ngọc Đế chợt hiểu ra trong lòng, thì ra Trấn Nguyên Đại Tiên có thể kết giao với Tôn Ngộ Không là bởi Hầu Vương thật sự là một người chân thành, đáng để kết giao, dễ gây thiện cảm.

Ngọc Đế trong lòng thầm kinh ngạc. Ngài đã trải qua vô số kiếp nạn lớn, cũng từng gặp những dị số của trời đất, nhưng chưa từng thấy một nhân vật nào như vậy.

Vừa mới gặp mặt, Tôn Ngộ Không đã gần như xóa bỏ mọi ác cảm trong lòng Ngọc Đế.

Trong lòng Ngọc Đế chợt nảy ra một ý nghĩ.

"Thái Bạch Kim Tinh, các ngươi lùi xuống trước đi."

Ngài phất tay, ra hiệu Thái Bạch Kim Tinh và những tùy tùng khác lui ra, quyết định tự mình tìm hiểu cặn kẽ nội tình của Tôn Ngộ Không.

"Tôn Ngộ Không, ngươi là một Hiền Hầu của nhân gian."

Ngọc Đế nói: "Ta thường xuyên chứng kiến yêu ma hoành hành tàn phá ở Tứ Đại Bộ Châu, muôn dân cùng khổ, áo rách quần manh, nhưng lại không biết làm sao để thay đổi tình trạng ấy. Vì sao ngươi lại có đáp án cho vấn đề đó?"

Trong những câu trả lời vừa nãy, Tôn Ngộ Không đã bày tỏ nguyện vọng Tứ Đại Bộ Châu đều có thể ăn no mặc ấm.

Đây không phải là suy nghĩ mà một Hầu Vương của Hoa Quả Sơn nên có, nhưng vì Tôn Ngộ Không thực sự thành khẩn, Ngọc Đế lại không thể giận được.

"Bệ hạ."

Tôn Ngộ Không trả lời: "Sản xuất mới có thể tạo ra của cải vật chất, vật chất phong phú ắt có thể thay đổi tất cả."

Ngọc Đế như hiểu mà không hiểu.

"Khi ta tu hành, từng gặp một con tâm ma." Tôn Ngộ Không nói tiếp: "Nó hỏi ta rằng, người và yêu nên cùng tồn tại như thế nào."

Ngọc Đế lập tức thấy hứng thú: "Những hành động hiện tại của ngươi, chính là đáp án của vấn đề này sao?"

"Không."

Tôn Ngộ Không lắc đầu: "Chỉ là đang trên con đường tìm kiếm đáp án."

Nói chính xác hơn, Tôn Ngộ Không hiện tại vẫn đang trong giai đoạn kiểm nghiệm xem con đường này có đúng hay không.

Ngọc Đế có chút rõ ràng, lại có chút không rõ.

"Ta thật sự muốn biết trong lòng ngươi đang suy nghĩ gì."

Ngài thở dài nói.

"Điều này có gì khó đâu?"

Tôn Ngộ Không chấp tay, nói: "Bệ hạ nếu như muốn biết, xin để thần trình diễn cho Bệ hạ xem là được."

Hắn duỗi tay vung một cái, thi triển ảo thuật, Thông Minh điện bên trong nhất thời trở nên hư vô mờ mịt.

Ngọc Đế kinh hãi, đang định gọi Thiên binh, nhưng nhìn kỹ lại, đây chẳng qua chỉ là ảo giác.

"Bệ hạ mời xem."

Tôn Ngộ Không chỉ tay một cái, không gian hư vô dần hé mở, hiện ra thời đại Nhân tộc ăn lông ở lỗ, sau khi đại kiếp nạn qua đi.

Ngọc Đế nhìn xuống dưới chân, vô số sinh linh trên mặt đất đang chạy lăng xăng.

Trong số những sinh linh đó, Nhân tộc là một trong ngũ tiên, sinh ra đã có linh trí, nhanh chóng học được cách đánh lửa, giã từ cuộc sống hoang dã.

Trên mặt đất rộng lớn, những bộ lạc dần dần hình thành.

Nhân tộc dùng lửa nấu nướng thức ăn, chế tạo công cụ, học được lễ nghi, củng cố bộ lạc. Sau đó dần dần phát triển lớn mạnh, xây dựng thành trì, lập nên quốc gia.

Hàng trăm nghìn năm lịch sử phát triển của Nhân tộc nhanh chóng diễn ra dưới chân Ngọc Đế.

Trong lòng Ngọc Đế hiện lên một điều gì đó đã lãng quên từ lâu, nhưng ngài lại không thể nói rõ.

Lịch sử diễn biến đến một nửa, Tôn Ngộ Không cho ảo giác biến mất.

"Bệ hạ đã hiểu được chưa?"

Ngọc Đế lắc đầu.

Tôn Ngộ Không lại một lần nữa thi triển ảo thuật.

Lần này, các tiên nhân xuất hiện.

Tiên nhân truyền thụ kỹ thuật cho nhân loại, dẫn dắt họ thoát khỏi cảnh man hoang, giúp họ bắt đầu phát triển cực nhanh. Nhưng sau đó, khi tiên nhân hưởng dụng hương hỏa, thì tốc độ phát triển của Nhân tộc liền chậm lại.

Sau đó, Lão Tử hóa thành Hồ, Phật giáo hưng khởi, người người thắp hương bái Phật, khiến sự phát triển của Nhân tộc càng thêm đình trệ.

"Sao lại thế này!"

Trong mắt Ngọc Đế lộ ra vẻ khiếp sợ.

Tôn Ngộ Không thu hồi ảo giác.

"Đây chính là thế giới trong lòng ta."

Tôn Ngộ Không nói: "Nếu có mạo phạm, xin Bệ hạ thứ lỗi."

Ngọc Đế nhíu mày. Ảo giác của Tôn Ngộ Không không phải là lịch sử chân thực, nhưng suy nghĩ kỹ lại, trong gần mấy ngàn năm qua, Nhân tộc thật sự không có nhiều thay đổi đáng kể.

"Vì sao như vậy?"

Ngọc Đế hỏi.

Tôn Ngộ Không trả lời: "Bệ hạ đã có câu trả lời."

Ngọc Đế thở dài một tiếng.

Là tiên phật trên "Trời", vốn dĩ đều có ý chí giáo hóa vạn vật, dẫn dắt chúng sinh, nhưng vì ham muốn hưởng lạc, lại bị hương hỏa mê hoặc tâm trí.

Chúng sinh dưới mặt đất cũng đều chỉ nghĩ thắp hương bái Phật, khẩn cầu ân huệ, mà quên đi những điều căn bản nhất.

"Vạn vật đều có linh tính."

Tôn Ngộ Không nói với Ngọc Đế: "Bệ hạ, nhân định thắng thiên."

Đây là một đạo lý rất đơn giản, nhưng các tiên phật đầy trời kia lại không một ai phát hiện ra.

Có lẽ họ đã phát hiện, nhưng đó cũng là điều đại nghịch bất đạo.

Ngọc Đế nhìn về phía Tôn Ngộ Không, ánh sáng trong mắt Hầu Vương chợt lóe lên, trong suốt vô ngần, tựa hồ nhìn thấy niềm hy vọng.

Ngọc Đế lúc này mới ý thức được, suy nghĩ trong lòng Tôn Ngộ Không hoàn toàn không phải là khiêu chiến ngài.

Hắn nghĩ tới là thay đổi hiện trạng của các tiên phật đầy trời.

Bản dịch được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free