(Đã dịch) Như Lai Nhất Định Phải Bại - Chương 721: Thế giới mới (xong xuôi)
Tam Giới, tiên phật trở về vị trí cũ.
Vạn vật đều trở lại cảnh tượng mười triệu năm về trước.
Thời gian dài đằng đẵng, thoáng chốc như một giấc mộng.
Hoa Quả Sơn ngập tràn trong niềm vui khôn xiết, thần tiên và yêu quái tề tựu một chỗ, nâng ly trò chuyện rôm rả, ăn mừng mấy ngày mấy đêm không dứt.
Kim Thiền Tử một mình rời khỏi Thủy Liêm Động, chân trần dạo bước núi rừng, cảm nhận xúc cảm giành lại cuộc sống mới.
Không khí Hoa Quả Sơn trong lành lạ thường, cảnh sắc vẫn đẹp tựa thuở nào, núi non trùng điệp, cổ thụ khắp nơi, có thể thấy vô số tường cầm thụy thú vui đùa giữa núi rừng và mây mù.
Một con hồ ly toàn thân phát sáng bỗng nhiên vụt qua bên cạnh Kim Thiền Tử.
"Kim Thiền Tử, giúp ta cản bọn họ lại!"
Hồ ly vừa lớn tiếng kêu vừa chạy xa.
"Đây không phải Đát Kỷ sao?"
Kim Thiền Tử chưa kịp chào hỏi, một chấn động lớn đã truyền tới từ phía sau.
Anh quay đầu lại, thấy một đám người ồn ào đang lao tới, gồm cả nhân loại, yêu quái và thậm chí là tiên nhân.
"Trong bóng tối ngàn vạn năm, ta không thể tiếp tục trốn tránh nội tâm mình nữa rồi!"
"Đát Kỷ, ta nguyện vì nàng mà bỏ vợ!"
"Tiểu thư Đát Kỷ, hãy đón nhận tình yêu nồng nhiệt của chúng ta đi!"
Đám đàn ông kia, mặt mày cuồng nhiệt, ồn ào lao qua bên cạnh Kim Thiền Tử, suýt nữa hất văng anh ta.
Dù từng chứng kiến vô số cảnh tượng hoành tráng, Kim Thiền Tử giờ phút này cũng sợ hãi đến vã mồ hôi lạnh.
"Sao họ lại còn điên cuồng hơn trước đây thế này?"
Kim Thiền Tử thở dài một tiếng, phát hiện người mình dính đầy bùn đất.
Anh đi đến bờ sông, và ở đó anh lại thấy Trấn Nguyên Đại Tiên.
Đại tiên ngồi xổm bên dòng suối, đối diện một con cá sặc sỡ và nói: "Ta thấy ngươi cốt cách tinh kỳ, có muốn làm đồ đệ của ta không?"
Con cá liếc một cái, rồi xoay người bơi đi.
"Đại tiên, Tam Thanh đang thiết yến ở Thiên cung."
Kim Thiền Tử đi tới hỏi: "Ngươi không đi Thiên cung sao?"
Trấn Nguyên Đại Tiên lắc đầu.
"Hiện tại không đi."
Anh nói: "Đó là 'Tráng đinh yến', sao sánh được với sự tiêu dao tự tại nơi đây."
Hiện tại Thiên cung có quá nhiều việc phải xử lý, đang loạn cả lên, anh không muốn tự rước phiền phức mà đến đó.
Trấn Nguyên Đại Tiên ngửa mặt nhìn lên bầu trời.
"Vẫn là chờ hiền đệ trở về đi."
"Ngươi nghĩ khi nào thì nó có thể trở về?"
Kim Thiền Tử hỏi.
"Không biết."
Trấn Nguyên Đại Tiên lại lắc đầu: "Đó không phải chuyện mà chúng ta có thể biết."
Kim Thiền Tử cười nói: "Nhưng hắn nhất định sẽ trở về."
"Đó là đương nhiên."
Trấn Nguyên Đại Tiên gật đầu.
Bỗng nhiên anh sững sờ, chăm chú nhìn lên bầu trời sâu thẳm.
"Hình như hiền đệ đã trở về rồi."
Anh nói.
Kim Thiền Tử sững sờ: "Cái gì?"
Thế là, anh cũng ngẩng đầu, nhìn về phía Trấn Nguyên Đại Tiên đang nhìn, nghiêm túc tìm kiếm bóng dáng Tôn Ngộ Không.
"Ha ha ha, hiền đệ trở về rồi."
Trấn Nguyên Đại Tiên phất tay áo, lập tức một sợi dây thừng buộc chặt Kim Thiền Tử, rồi vụt bay lên từ mặt đất.
"Chúng ta đi đón hiền đệ!"
"Đại tiên, đại tiên, chính ta có thể bay!"
Kim Thiền Tử kêu lớn, thân thể anh ta bị quăng lên trời như một cái bánh chưng.
Thiên cung, tiệc rượu dừng lại.
Vô số tia sáng bay về phía Tam Thập Tam Trọng Thiên.
Bên ngoài Tam Thập Tam Trọng Thiên, khí hỗn độn dâng trào, toàn bộ đất trời trông mơ hồ và mịt mờ.
Nhưng giờ phút này, một ánh hào quang xuất hiện.
Tôn Ngộ Không chân đạp hư không, cùng Kim Cô Bổng và quạt lá cọ đồng thời xuất hiện.
Ngao Loan dẫn theo một nữ đồng theo sát phía sau.
"Ngự đệ!"
Ngọc Đế là người đầu tiên bay tới gần, thấy trong tay Tôn Ngộ Không nắm giữ vài đạo vầng sáng.
Chỉ liếc mắt một cái, những vầng sáng kia dường như cảm thấy bị mạo phạm, lập tức bắn ra từng mảng thần hoàn, vang dội ầm ầm, rung chuyển trời đất.
Rầm rầm ——
Không gian hỗn độn đều rung chuyển, tất cả tiên phật đều ngả nghiêng, khó mà đứng vững.
Ngọc Đế hít vào một ngụm khí lạnh.
"Yên tĩnh!"
Tôn Ngộ Không phản ứng lại, đầu ngón tay anh xẹt qua, như một thanh kiếm sắc bén, xé toạc từng mảng thần hoàn kia.
Vầng sáng lập tức trở nên ảm đạm.
Trong nháy mắt, chúng vô thanh vô tức biến thành những vòng sắt màu đen.
"Đây là cái gì?"
Ngọc Đế hỏi với vẻ hơi khiếp đảm.
"Không có gì."
Tôn Ngộ Không ném những vòng sắt đi, vài vệt sáng bay vụt ra, biến mất trong hỗn độn.
"Hãy để chúng cũng trở thành những con giun dế!"
Tôn Ngộ Không cười nói.
Ngọc Đế và chư tiên nhìn nhau, chỉ có ánh mắt nữ đồng nhìn về phía Tôn Ngộ Không là tràn ngập sợ hãi.
Hoàn thành một việc, Tôn Ngộ Không nhìn khắp không gian hỗn độn, bỗng trong lòng nảy sinh một ý nghĩ.
Mảnh hỗn độn này là nơi Hồng Mông để lại, vẫn còn dấu vết chiến tranh, tràn ngập tro tàn.
"Thì ra lịch sử đã diễn biến như thế này."
Tôn Ngộ Không đưa tay ra, nhẹ nhàng vỗ một cái.
Từ đầu ngón tay anh, một luồng gió thuần khiết phóng ra, bay tỏa khắp không gian hỗn độn rộng lớn.
Đây là pháp thuật đẹp nhất trên thế gian, cuốn bay cát đá, xua tan mịt mờ, tràn qua biển sao, tựa như kéo một tấm màn tối tăm ra khỏi hỗn độn, để lộ ánh sáng lấp lánh.
Đó là những vì sao lấp lánh.
Luồng gió thuần khiết gột rửa từng ngóc ngách hỗn độn, khiến mọi nơi trở nên trong suốt lạ kỳ, vô số vì sao liền thành một vùng, tạo nên dải tinh hà xán lạn, vắt ngang bầu trời.
Trên mặt đất, vô số sinh linh đều bị chấn động.
Họ ngước nhìn lên, phát hiện không gian hỗn độn càng thêm mỹ lệ.
"Vũ trụ."
Họ nghe thấy một tiếng cười nói: "Đây chính là vũ trụ!"
Vũ trụ mênh mông, rộng lớn vô cùng.
Đây là thế giới mới.
Trong thế giới này, có tiên phật dạo bước trên những vì sao, có sinh linh tung hoành trên mặt đất.
Dòng nước xiết chảy ào ạt xuống Hoa Quả Sơn, tiếng nước rầm rầm; trên đầu nguồn thác nước, bên gốc tùng, vô số khỉ con và các loài động vật vây quanh ăn dưa hấu.
Còn ở nơi khởi nguồn của câu chuyện mới, mảnh đất đã rơi xuống, cũng có một nhóm người cánh tay phát sáng đang cầm cành cây lấy lửa trên những tảng đá.
"Dù là lúc nào, sinh mệnh cũng luôn tiến về phía trước."
Tôn Ngộ Không nhìn khung cảnh này, rồi xoay người đối mặt Ngao Loan.
Anh cũng phải bước về phía trước thôi.
Thế là xong! Ít nhất là những chương chính đã hoàn thành!
Sau này sẽ có phiên ngoại, hậu truyện các thứ, có thể tổng cộng lên đến hai triệu chữ, thuộc series sinh thời, các vị có thể không cần đọc.
Theo như lệ thường, khi phần chính của cuốn sách này hoàn tất, tôi sẽ viết đôi dòng cảm nghĩ.
Cuốn sách này được viết trong giai đoạn biến động lớn nhất, nhiều thay đổi nhất trong cuộc đời tôi.
Nó có lúc hỗn loạn, có lúc bay bổng, có lúc xấu xí, có lúc ngang tàng... nhưng thực ra đó chính là trạng thái sống của tôi trong mấy năm qua.
Nhưng tất cả đã qua, cái kết này thể hiện tâm cảnh hiện tại của tôi.
Cuộc đời dài đằng đẵng, phải trải qua nhiều điều mới thấu hiểu được cái gì quan trọng, cái gì không.
Tôi đang trưởng thành, hy vọng một ngày nào đó, trái tim tôi cũng có thể vẫn trong suốt như vũ trụ này, không bị ngoại cảnh tác động.
Tôi sẽ trở lại điểm khởi đầu, bắt đầu lại, thử viết những thứ mới mẻ.
Có thể vài năm sau các bạn sẽ gặp lại tôi, và biết đâu khi ấy, tôi đã viết nên một cuốn sách từ đầu đến cuối trong suốt như cổ tích.
Đến lúc đó, nhìn lại "Như Lai", tôi sẽ nói với cuốn sách kia rằng: "Nhìn này, đây là cha của con, là khởi nguồn của con."
"Như Lai" đã đi rất nhiều lối sai, khiến nhiều người tiếc nuối, nhưng nó là tài sản quan trọng trong cuộc đời tôi.
Dù thời gian có thay đổi thế nào, độc giả có quên nó hay không, tôi đều sẽ nhớ về nó.
Tôi yêu nó, và cũng hy vọng các bạn có thể thông cảm cho đứa con không hoàn hảo này, và cũng có thể yêu nó.
Cuối cùng rồi sẽ có một ngày, chúng ta còn có thể gặp lại nhau.
Trân trọng cảm ơn các bạn.
(PS: Kết cục của Đại Thánh các bạn cũng đã thấy, thực ra nó có liên hệ với Như Lai, vậy nên không cần quá lo lắng. Có thể tháng sau sẽ là nó, hoặc cũng có thể là sau một thời gian nữa, chờ tôi trải nghiệm những điều mới mẻ, lần sau phục sinh đầu tiên sẽ ưu tiên hoàn thành nó.)
(Lại PS: Tôi là người lấy cảm hứng làm trọng, không có cảm hứng thì tôi sẽ không viết sách.
Tạm thời tôi sẽ không viết tiên hiệp, không phải không muốn, mà là không có cảm hứng. Cuốn sách tiếp theo có thể là thể loại đô thị, dù chưa bắt đầu viết, nhưng tôi đã có một ý tưởng đô thị.
Đề tài và nội dung đều rất đặc biệt, hiện tại chưa ai viết qua, ít nhất là tôi chưa từng thấy, độ khó thử thách như lên trời, tôi muốn thử sức một chút.
Nó không có quá nhiều liên hệ với độc giả tiên hiệp, vì vậy tôi tạm thời có thể sẽ cáo biệt các bạn, dùng một tài khoản phụ, chờ khi nào có cảm hứng tiên hiệp thì sẽ gặp lại.
Đương nhiên, hy vọng biên tập không bác bỏ ý tưởng của tôi!)
Một lần nữa cảm ơn các bạn đã đọc đến đây.
Đặc biệt là những người đã bỏ phiếu đề cử và vé tháng mấy ngày qua, tôi đều nhớ tên.
Đường đời còn dài, xin cảm ơn mãi mãi.
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.