(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 805: Lâm trận bỏ chạy đại vương
Xin đa tạ những lời tán dương, xin trở lại canh một.
"Đại ý của tướng quân là, phát động tấn công sao?" Nghe Tôn Vũ nói xong, Lã Đồ dò hỏi.
Tôn Vũ lắc đầu: "Cũng như đạo lý năm xưa Đại vương từng nói khi chém đại tướng quân của ta tại Cử Phụ thành: 'Diệt quốc dễ dàng, thu phục lòng người khó.' Nếu lúc này phát động tấn công, nước Tống tuy vong, nhưng lòng dân sẽ không tan, trái lại còn để lại mối họa về sau cho chúng ta."
"Vì lẽ đó, Đại vương, mạt tướng kiến nghị chúng ta nên chờ đợi quân Tống hoàn thành nghi thức, rồi dùng chính diện tiến công để đập tan ý chí của họ."
Lã Đồ nghe Tôn Vũ nói, thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Đại tướng quân nói chí phải, cũng đúng như ý quả nhân. Chư tướng nghe lệnh, trở về các bộ, củng cố tinh thần binh sĩ, chờ lệnh khai chiến!"
"Rõ!"
Chư tướng tuy rằng không cam lòng, nhưng cuối cùng vẫn hăm hở trở về đơn vị của mình. Dưới cái nhìn của họ, ngay cả khi không cần bất kỳ mưu mẹo nào, chỉ cần chính diện giao tranh với quân Tống, họ cũng chắc chắn giành được thắng lợi cuối cùng.
Bên phía quân Tống, nghi thức cuối cùng cũng kết thúc. Sứ giả quân Tống là Nhạc Đại Tâm tháp tùng xe Tống vương Đức tiến đến trước trận quân Tề.
"Tề vương, vương thượng của ta bên này đã kết thúc nghi thức, còn các ngươi thì sao?"
Nhạc Đại Tâm là một điệp viên cấp cao của Tề quốc cài cắm trong nội bộ nước Tống, từ khi Tề thôn tính lãnh thổ cũ của Tào. Sau khi nhìn thấy Lã Đồ, y chớp chớp mắt, nhưng giọng điệu lại khá lạnh nhạt.
Lã Đồ đương nhiên hiểu rõ ý của Nhạc Đại Tâm. Hắn vung tay ra hiệu cho Trịnh Bang. Trịnh Bang điều xe ngựa đến cách đối phương khoảng năm mươi bộ thì dừng lại, nói: "Tống vương, vương thượng của ta bên này còn cần thêm một khoảng thời gian nữa, xin Tống vương đợi thêm."
Tống vương Đức nghe vậy liếm môi một cái, há miệng định nói: "Chờ đợi cái rắm gì nữa, đánh luôn đi?"
Chỉ là Nhạc Đại Tâm đã nhanh nhảu hô lên trước y: "Vương thượng của ta đồng ý!"
Tống vương Đức suýt nữa ngã lăn quay, thầm nghĩ: Trở về nhất định phải xử lý thằng ngốc này.
Lã Đồ dường như nhận ra được suy nghĩ trong lòng Tống vương Đức, khẽ mỉm cười. "Các ngươi kết thúc nghi thức, sĩ khí đang lúc dồi dào, muốn thừa cơ khai chiến ngay lập tức, nghĩ rằng quả nhân ngu ngốc sao? Đâu ra cái tiện nghi ấy để các ngươi chiếm?"
Lần này quả nhân muốn vận dụng triết lý "nhất cổ tác khí, tái nhi suy, tam nhi kiệt" trong cuộc chiến của Tào Quế, để chơi đùa với các ngươi một phen.
Lã Đồ cưỡi xe vương giả rời khỏi quân trận, bắt đầu diễn thuyết trước đại quân.
Lã Đồ cũng không lo lắng lúc này quân Tống sẽ thừa lúc hắn chưa chuẩn bị kỹ càng mà phát động công kích, bởi vì người nước Tống quá trọng thể diện, họ sẽ không dám làm ra việc vô sỉ đến vậy trước mắt gần năm mươi vạn người.
Kết quả đúng như Lã Đồ dự liệu, giới thượng tầng nước Tống, cho đến khi Lã Đồ diễn thuyết xong và quân Tề phát ra tiếng reo hò vang trời dậy đất, vẫn không hề phát động công kích.
Tống vương Đức xem tình cảnh này mà mắt giật liên hồi. Dù quân hắn có ba mươi vạn, mà quân Tề chỉ mười vạn, nhưng cái khí thế vừa rồi đã hoàn toàn áp đảo ba mươi vạn đại quân của y.
Tống vương Đức muốn bỏ chạy. Y không đợi Nhạc Đại Tâm kịp phản ứng, liền thúc giục ngự phu quay đầu xe ngựa, một mình lao thẳng về phía trận địa quân mình để trốn.
Lã Đồ thấy thế thì đầu tiên là kinh ngạc, dù sao hắn vẫn chưa kịp đối mặt với Tống vương Đức để khuyên y đầu hàng lần cuối, nhưng Tống vương Đức lại bỏ chạy sớm đến vậy!
Điều này khiến Lã Đồ kinh ngạc tột độ, nhưng sau đó lại là vẻ mặt đại hỉ. Hắn vung tay lên, Tôn Vũ nhận được mệnh lệnh, lập tức không chút do dự, vung soái kỳ, trống trận giục giã thùng thùng.
"Giết!"
Đại tướng chỉ huy kỵ binh lần này là Tử Uyên Tiệp, một trong Tứ Dũng Tướng của quân Tề. Tiếp sau đó là Tôn Ân, chủ tướng Phiêu Kỵ Đại Doanh, và Hoa Bảo, chủ tướng Tế Liễu Đại Doanh. Phía sau ba người họ là một vạn kỵ binh tinh nhuệ của quân Tề.
Tống vương Đức nghe thấy tiếng chém giết phía sau, sợ hãi đến mức toàn thân mềm nhũn, trong miệng chỉ còn biết kêu gào: "Nhanh lên, nhanh lên, chạy mau!"
Trong trận địa, chỉ còn lại Nhạc Đại Tâm đứng ngây người giữa gió loạn. "Tình huống này là sao?"
Tại trận địa quân Tống, tam tộc lục khanh lúc này cũng thực sự bị cảnh tượng Tống vương Đức bỏ chạy làm cho kinh hoảng. Họ vốn nghĩ, dù đại vương có vô dụng đến mấy, cũng không đến nỗi lâm trận bỏ chạy chứ? Nhưng sự thật hiển hiện trước mắt đã nói cho họ biết, y thực sự đã lâm trận bỏ chạy rồi!
Đại Doãn Hoàng Phi Ngã tức đến mức thiếu chút nữa hộc máu. Ông ta là người đầu tiên tỉnh táo lại sau cơn kinh hoàng, hét lớn: "Hữu Sư, mau chóng tiến công, tiến công!"
"Đại Doãn không thể! Đại vương vẫn còn trong trận!"
Cung Bá, tâm phúc của Tống vương Đức, vừa nghe Hoàng Phi Ngã nói vậy thì sợ đến tái mét mặt, vội vàng ngăn lại.
"Đại vương? Đại vương cái tổ tông nhà ngươi! Trong lịch sử nước Tống, chưa từng có vị đại vương nào lâm trận bỏ chạy như vậy!" Hoàng Phi Ngã thấy Cung Bá ôm lấy đùi mình khuyên can, bực bội mắng to một tiếng, rồi rút kiếm đâm chết Cung Bá ngay tại chỗ.
Trống sĩ vội vàng giục trống trận vang lên. Hữu Sư quân Tống nghe tin, tiến lên từng bước. Khi quân Tề sắp tiến công đến khoảng cách một trăm bộ thì dừng lại, sau đó ba hàng cung tiễn thủ tiến lên, quay về kỵ binh quân Tề đang chạy băng băng mà đến, liền ba lượt cuồng bắn.
Hiển nhiên, quân Tống cũng đã học được chiến pháp "ba lượt bắn" của cung tiễn thủ quân Tề.
Các kỵ binh quân Tề nhìn thấy mưa tên kéo tới, không chút hoang mang, từ trên lưng ngựa gỡ xuống chiếc khiên tròn, ngăn cản những mũi tên bay đến. Chỉ nghe tiếng "đùng đùng" vang lớn, đương nhiên cũng không thiếu những kỵ binh kém may mắn, không kịp dùng khiên tròn che chắn cẩn thận thân thể mình và chiến mã. Kết quả là hoặc kêu thảm một tiếng rồi ngã ngựa, hoặc ngựa bị gãy chân trước, khiến người ngã lăn gần chết.
Tống vương Đức choáng váng. Y nhìn mưa tên đầy trời bay qua đỉnh đầu mình, toàn thân đều choáng váng. Ngự phu cũng trợn mắt há mồm, quên cả điều khiển ngựa.
"Thứ hỗn trướng, các ngươi dĩ nhiên muốn đẩy quả nhân vào chỗ chết? Các ngươi!" Tống vương Đức không biết từ đâu có dũng khí và sức mạnh, từ trên xe vương giả đứng bật dậy, nổi giận đùng đùng, chỉ ngón tay vào đại quân Hữu Sư mà mắng chửi không ngớt.
Nhưng khi những lời phía sau còn chưa kịp thốt ra, một mũi tên đã trực tiếp bắn thủng cổ y. Sau đó, trong ánh mắt trợn trừng như mắt trâu của y, tên lạc như mưa trút xuống. Trong nháy mắt, xe vương giả bị bắn thành con nhím, Tống vương Đức cũng bị tên lạc ghim đầy người, chết thê thảm không gì sánh được.
Cổ văn hiến ghi chép, một đời kiêu hùng trọng dụng Mặc Tử để trị nước, Tống Hậu Chiêu Công, lại chết uất ức bởi loạn tiễn của chính quân đội mình như vậy.
Tuy nhiên, cái chết của Tống vương Đức cũng không khiến quân Tống kinh ngạc hay xôn xao, bởi vì quân Tống, đúng hơn là gia binh của tam tộc lục khanh, gồm ba mươi vạn tinh nhuệ được tạo thành từ quân đội tư gia của họ.
Trong trận địa quân Tề, Tôn Vũ nhìn thấy kỵ binh của mình xuất hiện thương vong lớn dưới làn tên bắn như mưa của quân Tống, lập tức vung soái kỳ. Chỉ nghe trống lớn thùng thùng, từng cỗ từng cỗ máy bắn đá được đẩy ra.
"Phóng!"
Một tiếng rống to của tướng quân, những viên đá bay ngợp trời, như mưa sao sa trút xuống trận địa Hữu Sư của quân Tống. Trong nháy mắt, Hữu Sư lập tức bị đập chết gần vạn người.
"Phóng!"
Tướng quân lại một tiếng rống to, những viên đá bay ngợp trời lần thứ hai hướng về trận địa Hữu Sư quân Tống mà ném tới. Gần mười vạn binh sĩ của Hữu Sư quân Tống lúc này mắt đã nứt ra, gan mật run rẩy, không còn màng đến quân Tề đang chém giết tới, mà vội vàng giương đại thuẫn che trên đầu, để chống đỡ những viên đá bay rơi xuống.
Ầm, ầm, ầm!
Bản văn này thuộc về truyen.free, với sự đóng góp nhiệt thành từ các biên tập viên.