Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nợ Tiền Không Trả Dân Mạng, Đúng Là Giáo Hoa Học Tỷ - Chương 19: Nghiện net tấm

Hai người dùng bữa sáng. Ánh nắng ban mai xuyên qua tấm màn cửa màu trắng, theo làn gió nhẹ khẽ lay động, rải khắp nền nhà màu vàng nâu như dòng sữa ấm.

Cảnh tượng hệt như một đôi tình nhân trẻ vừa thức giấc, chàng trai ra ngoài mua bữa sáng rồi về cùng nhau dùng.

"Ngày đầu khai giảng mà tôi đã không về phòng ngủ rồi." Trương Lạc Ngôn bắt chuyện.

"Ai bảo cậu tửu lượng kém mà còn uống nhiều rượu vang đến thế?" Bạch Niệm Tuyết cười đáp.

Thực ra, tối qua lúc ăn cơm, thấy cậu ta cứ thế ngây ngốc xem rượu vang như đồ uống mà uống, cô ấy cũng chẳng hề ngăn cản, chỉ là muốn xem thử cậu ta có say hay không thôi.

"Tôi uống thấy ngọt quá, đâu ngờ độ cồn lại cao đến thế." Trương Lạc Ngôn nói.

Cậu ta cứ tưởng cùng lắm thì cũng giống như rượu nho ở nhà thôi.

Đây là lần đầu tiên cậu ta thực sự uống say, đầu óc mơ hồ chẳng nhớ nổi tối qua đàn chị đã vất vả thế nào mới khiêng được cậu ta về khách sạn.

"Cậu có người trong lòng chưa?"

"Phụt —!" Trương Lạc Ngôn phun ra một ít sữa đậu nành đang uống dở trong miệng, tạo thành một đường vòng cung hoàn hảo.

Đàn chị ơi, sao chị lại đổi đề tài đột ngột thế? Ngay cả Sion bật hack cũng không chuyển đề tài nhanh được như chị đâu...

"Hà ha ha ha..." Bạch Niệm Tuyết che miệng cười đến run cả vai, "Cần gì phải phản ứng thái quá như vậy?"

"Sao tự nhiên chị lại hỏi vấn đề này, nhạy cảm thế không biết."

Trương Lạc Ngôn vội vàng cầm khăn giấy lau, ngại ngùng không dám nhìn thẳng vào mắt Bạch Niệm Tuyết.

"Chỉ tò mò hỏi chút thôi mà, dù sao... cậu còn mang cả thanh mai trúc mã đến trường cùng, chuyện này hiếm thấy lắm." Bạch Niệm Tuyết nhíu mày. Cậu ta né tránh ánh mắt của cô ấy, nên cô ấy có thể đường hoàng nhìn cậu ta.

Cùng lúc đó, cô thăm dò hỏi: "Cậu có phải, thực ra là thích cô thanh mai trúc mã của mình không?"

Bởi vì đã trải qua một ngày ở cùng, lúc này Bạch Niệm Tuyết có thể thẳng thắn hỏi những vấn đề riêng tư hơn.

"Ai nha... Làm sao có thể chứ, đàn chị... Cô ấy đánh người đau lắm, trên người tớ vẫn còn những vết bầm do cô ấy cấu véo đây."

Trương Lạc Ngôn chỉ vào eo, cánh tay, bắp đùi của mình: "Chỗ này, chỗ này, cả chỗ này nữa."

"Hơn nữa chúng tớ quá quen rồi."

Sau khi nghe xong, Bạch Niệm Tuyết khẽ dấy lên chút ghen tỵ, sao lại để cô ấy động chạm nhiều chỗ như thế.

Không tuân thủ Nam Đức!

Tiếp đó, Trương Lạc Ngôn nghiêm mặt nói: "Quen thuộc thì có ích gì chứ?"

"Đương nhiên là không được rồi, trên mạng chẳng phải có câu nói rằng, quá quen thuộc thì ngại chẳng dám "đào quần cậu ra", không thể xuống tay được."

Lần này đến lượt Bạch Niệm Tuyết phun sữa đậu nành từ trong miệng ra.

"Phụt —!"

"Hà ha ha ha, nói đùa thôi, nói đùa thôi, đàn chị mau lau đi." Trương Lạc Ngôn vội vàng đưa khăn giấy cho cô ấy.

"Cứ tưởng cậu có lý do gì đứng đắn, ai ngờ lại chẳng đứng đắn tí nào."

Bạch Niệm Tuyết chẳng nhận được một câu trả lời xác đáng, trong lòng vẫn còn chút khó chịu.

Cô ấy muốn một câu trả lời xác đáng, rõ ràng, và khẳng định.

"Đây chính là lý do nghiêm túc đấy chứ, quá quen nên không thể xuống tay được."

"Vậy cậu thừa nhận là cậu thích cô ấy à?!" Bạch Niệm Tuyết hơi căng thẳng hỏi.

"Đàn chị ơi, sao chị lại quan tâm chuyện này thế?"

Đàn chị có vẻ hơi buôn chuyện nhỉ. Hình tượng vĩ đại của chị bị sứt mẻ chút rồi.

Nhưng mà, xét thấy đàn chị đã chiếu cố em nhiều như vậy...

"Tôi thì..., cậu thì..., vậy cậu nói đi, tôi tò mò." Bạch Niệm Tuyết cau mày, cắn ống hút nói.

"Không có, em thật sự không thích ai cả, chỉ là một kẻ cô độc "căn bậc ba" thôi."

Trương Lạc Ngôn thành thật khai báo.

Nghe được câu trả lời này, lông mày đang nhíu chặt của Bạch Niệm Tuyết quả nhiên giãn ra.

"À ~ không sao, tốt lắm." Khóe môi cô ấy khẽ cong.

Cái kiểu cười nhếch mép đó là sao vậy, đàn chị!

Trương Lạc Ngôn ch��� cảm thấy kiểu cười của Bạch Niệm Tuyết như đang trêu chọc mình, thế là hỏi ngược lại:

"Nói vậy, đàn chị đã có người trong lòng rồi sao?"

"Ừm... Tớ cũng không có đâu ~" Bạch Niệm Tuyết đáp.

Nếu câu trả lời là có, có lẽ cậu ta sẽ hiểu lầm. Đến lúc đó, không chừng cậu ta còn sẽ làm ra những hành động liều mạng, xông pha khói lửa gì đó.

Dù sao với cái đầu óc bé bằng hạt hạnh nhân của Trương Lạc Ngôn, cậu ta chắc chắn sẽ không nghĩ cô có ý gì với cậu ta đâu.

Quả nhiên, cô vừa trả lời xong, Trương Lạc Ngôn liền vô tư nói:

"Vậy chị còn cười tôi."

"Hà ha ha."

Nói như vậy, một người xinh đẹp như vậy chắc chắn không thiếu người khác phái theo đuổi đâu. Huống hồ Bạch Niệm Tuyết còn ôn hòa, lại còn biết chăm sóc người khác như vậy, chắc chắn là mục tiêu theo đuổi của rất nhiều nam sinh. Dù sao ngay cả Trầm Ngư cái loại Bạo Long này mà kẻ theo đuổi từ nhỏ đến lớn cũng không ít.

Cho nên những lời Bạch Niệm Tuyết nói, cậu ta cũng không hoàn toàn để tâm. Dù sao thì đàn chị có thích ai hay có bạn trai hay không cũng chẳng liên quan gì đến mình. Đầu óc cậu ta chỉ dùng để ghi nhớ thời gian đi phó bản, địa điểm làm mới Boss, cùng các loại dữ liệu game quan trọng khác, còn lại những dữ liệu không liên quan đều bị xóa sạch.

Ăn xong bữa sáng, hai người lại đi tàu điện ngầm trở về trường học.

Vừa bước vào cổng trường, Trương Lạc Ngôn liền trực tiếp nói với Bạch Niệm Tuyết: "Vậy đàn chị, em đi trước đây."

Vì ký túc xá nam sinh và nữ sinh ở hai hướng khác nhau, nên Trương Lạc Ngôn ngầm hiểu rằng Bạch Niệm Tuyết sẽ ai nấy đi đường nấy với mình. Cậu ta phải bận cày phó bản hôm nay rồi.

Bạch Niệm Tuyết hơi trợn tròn mắt, vừa mới vào trường mà cậu ta đã vội vàng muốn chia ra sao?! À không phải, là tách ra sao?!

Nếu là một nam sinh năm nhất bình thường khác, chẳng phải đều ước gì được ở cạnh đàn chị xinh đẹp thêm một lúc nữa sao? Bao nhiêu người muốn đưa mình về ký túc xá mà còn chẳng có cơ hội đây, Makka Pakka! Cậu có biết mình đã bỏ lỡ điều gì không!

"Được rồi, tạm biệt." Bạch Niệm Tuyết mím môi, thực sự là nghiến răng ken két nói.

Rốt cuộc cậu ta đúng là Makka Pakka mà, cô ấy cũng chẳng trông mong tên này có thể đột nhiên tỉnh ngộ.

"Ừm, đàn chị về đến ký túc xá rồi nhớ dạy dỗ cái tên "leng keng xe" đó một bài học nhé."

Trương Lạc Ngôn đã đi trước mấy bước chân, miệng vẫn không quên lẩm bẩm câu "leng keng xe đáng ghét".

"Ừm, tốt."

Nói xong, Trương Lạc Ngôn liền lập tức đi về phía ký túc xá.

Nhanh lên nhanh lên, phải trước 10 giờ, phó bản sắp mở rồi!

Nhìn đồng hồ, 9 giờ 54 sáng. Không được rồi, không kịp!

Thế là Trương Lạc Ngôn từ đi nhanh chuyển thành chạy nước rút...

Bạch Niệm Tuyết chậm rãi bước đi, lúc này mới yên tâm mở điện thoại, dùng thân phận "leng keng xe" để nhắn tin lại cho ai đó.

Gửi xong tin nhắn, cô lại quay đầu nhìn về phía Trương Lạc Ngôn, phát hiện cậu ta đã chạy như bay...

? ? ? ?

Đây là... vội vã chạy về làm gì vậy?

Khóe môi cô ấy khẽ nhếch lên.

Kỳ thực có đôi khi thật sự không thể nào hiểu nổi trong đầu cậu ta rốt cuộc đang nghĩ gì... Nhưng dựa vào những gì cô ấy hiểu biết hiện tại, chuyện có thể khiến cậu ta sốt ruột tuyệt đối không phải là chuyện gì quá trọng đại.

Có khả năng nhất, chỉ có thể là trò chơi...

Bản dịch của chương truyện này được truyen.free bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free