(Đã dịch) Nợ Tiền Không Trả Dân Mạng, Đúng Là Giáo Hoa Học Tỷ - Chương 50: Không thêm
"Sao nghe cậu cãi cọ thế?"
Vừa bước ra khỏi phòng phỏng vấn, Trương Lạc Ngôn chen qua đám đông, trở lại bên ba người bạn đang xếp hàng.
"Thế nào rồi lão nhị?"
"Ôi, chẳng có gì cả, bên trong có một tên phụ trách phỏng vấn tệ hại, tôi không muốn vào nữa."
Trương Lạc Ngôn đang bực bội, chào hỏi ba người Lý Vĩnh Văn vẫn còn đang xếp hàng, rồi định rời đi ngay, hắn còn muốn nói rõ tình hình với học tỷ.
Mặc dù người phụ trách vừa nói với hắn rằng ngày mai có thể đến phỏng vấn lại, nhưng con người ai cũng có sĩ diện, đã bị coi thường như vậy, hắn sẽ không mặt dày mà quay lại đâu.
Cùng lắm thì nói với học tỷ, sau này nếu có việc gì khác cần đến mình, mình tuyệt đối sẽ không từ nan.
Thấy Trương Lạc Ngôn có hậu thuẫn mà vẫn bị loại, Bành Hạo Hâm quay sang cười tủm tỉm nhìn Lý Vĩnh Văn: "Lão nhị còn bị loại, cậu vẫn muốn vào sao?"
"Tôi..." Lý Vĩnh Văn lưỡng lự một hồi, suy nghĩ một lát, "Biết đâu tôi lại là người được chọn thì sao?"
Nghe xong, Diêm Vĩ Trạch bật cười: "Cậu cứ cố gắng đi, tôi thì thôi."
"Hả? Ý gì đây? Cả hai đều coi thường tôi sao?"
"Đừng lo, lão đại sẽ ở cạnh cậu mà." Bành Hạo Hâm vỗ vỗ vai Lý Vĩnh Văn.
"Tiếp theo, Lý Vĩnh Văn."
"Hả? Sao lại đến lượt tôi rồi?" Lý Vĩnh Văn mặt mày ngơ ngác, mặc dù vừa nãy, vì chuyện của Trương Lạc Ngôn mà không ít tân sinh trong hàng đã bỏ đi, nhưng số sinh viên năm nhất đến xem náo nhiệt thì lại đông không kém.
Chỉ là trước đó Lý Vĩnh Văn còn nghĩ rằng mình được gọi sớm là vì có hậu thuẫn, nhưng giờ lại có một dự cảm chẳng lành...
"Cố lên nhé." Bành Hạo Hâm cười tủm tỉm nói.
"Để tôi xem họ làm gì!" Lý Vĩnh Văn dùng ngón cái lau mũi, với vẻ mặt như sắp hi sinh anh dũng, bước về phía "chiến trường"...
...
Thời gian huấn luyện quân sự sắp kết thúc.
Bạch Niệm Tuyết, với vai trò Bộ trưởng Bộ Văn nghệ, phải bắt đầu phụ trách các công việc liên quan đến buổi biểu diễn trong dạ hội tân sinh.
Không chỉ vậy, vì lý do gia đình, kinh phí cần thiết cho dạ hội thường sẽ được cô ấy phê duyệt để hội học sinh nhà trường sử dụng.
Còn Bộ Tổ chức, thì phụ trách chi tiêu những khoản kinh phí này để sắp xếp học sinh và các tiết mục biểu diễn.
Bạch Niệm Tuyết tại đại lễ đường đang điều phối nhân sự, giải quyết giấy tờ, sau khi bận rộn vất vả xong, cô ấy rảnh rỗi suy nghĩ về việc Trương Lạc Ngôn gia nhập Bộ Văn nghệ, sau này có thể kiếm cớ để ngày nào cũng kéo hắn làm "tiểu đệ" theo m��nh.
Nghĩ đến việc có thể sai bảo hắn như vậy, nàng liền cảm thấy vui vẻ.
Đúng lúc đó, nàng nghe thấy có người đang bàn tán rằng bên hội học sinh xảy ra vấn đề trong việc tuyển người mới, thậm chí có một tân sinh suýt chút nữa đã động tay động chân ngay tại chỗ, nàng không khỏi cảm thấy hiếu kỳ.
Đi lên trước hỏi thăm: "Các cậu đang nói về bộ môn nào thế?"
"Dường như là Bộ Văn nghệ, ở lầu 4 hay lầu 3 ấy nhỉ..." Đinh Miểu Miểu, thuộc Bộ Tổ chức của hội học sinh, đáp.
"Ưm... Bạch bộ trưởng, hình như đó là bộ môn của chị... Hay không phải Bộ Sinh hoạt nhỉ..." Tưởng Tĩnh, thuộc Bộ Lao động, cẩn thận nói.
"Có chuyện này sao?" Bạch Niệm Tuyết cau mày, quay người tìm điện thoại.
"Ưm... Em cũng nghe người bên đó nói, hình như ghê gớm lắm, cái tân sinh kia còn định đánh người nữa cơ." Đinh Miểu Miểu cười nói.
"Dữ dằn vậy sao? Thế là vì lý do gì?" Tưởng Tĩnh hóng hớt hỏi.
"Ưm... Dường như là vì quy định quy tắc gì đó, rồi tân sinh kia cảm thấy không công bằng."
"Chẳng phải là đang giở thói quan liêu sao?" Hồ Phàm cầm chổi đi tới, nói cải chính.
Đinh Miểu Miểu lập tức đưa mắt ra hiệu Hồ Phàm đừng nói lung tung, bộ trưởng Bộ Văn nghệ đang ở đây, cậu lại đi nói xấu bộ môn của người ta.
Nhưng Hồ Phàm chỉ nhún vai, chẳng thèm để tâm.
Vừa cầm điện thoại lên xem tin tức xong, Bạch Niệm Tuyết liền đặt sổ sách xuống, quay đầu nói với ba người kia:
"Tôi về trước xem sao."
"À vâng, chị cứ yên tâm giao lại cho bọn em." Đinh Miểu Miểu cười phất tay.
Quay đầu lại, cô không quên liếc Hồ Phàm một cái cảnh cáo: "Cậu đúng là..."
"Tôi lại không thuộc quyền quản lý của Bộ Văn nghệ, Bộ Kỷ luật chúng tôi cũng ít khi chi tiêu kinh phí, chẳng sợ Bạch bộ trưởng đâu, khác hẳn với các cậu đó ~"
...
Ký túc xá nam 404.
Bành Hạo Hâm và Lý Vĩnh Văn vừa vội vã chạy về phòng ngủ.
"Thế nào?"
"Hai cậu không đỗ sao?"
Lý Vĩnh Văn và Bành Hạo Hâm giữ im lặng, cả hai đều tỏ vẻ thâm sâu khó lường khi bước vào phòng ngủ.
Diêm Vĩ Trạch im lặng nhìn hai người, đầy vẻ khó hiểu: "???"
"Lão nhị đâu rồi?" Vừa vào phòng ngủ, cả hai mới nhận ra Trương Lạc Ngôn không có ở đây.
"Lão nhị chưa về." Diêm Vĩ Trạch cũng theo Trương Lạc Ngôn về phòng ngủ, nhưng lúc hắn quay lại thì không thấy Trương Lạc Ngôn đâu.
"Lão nhị không có ở đây, hai cậu cũng đừng giả bộ nữa, rốt cuộc là đậu hay trượt?" Diêm Vĩ Trạch hiếu kỳ hỏi.
Thấy Trương Lạc Ngôn không có ở phòng ngủ, cả hai liền xìu mặt ngay lập tức.
Lý Vĩnh Văn ngồi phịch xuống ghế, đột nhiên thay đổi bộ mặt đau khổ: "Ô ô ô ~ bọn họ thật độc ác quá mà ~"
Bành Hạo Hâm thì lại không giả vờ nữa, đứng một bên cười phá lên không chút kiêng dè.
Khi biết kết quả thất bại, Diêm Vĩ Trạch cũng thở phào nhẹ nhõm, cười hỏi: "Có chuyện gì thế?"
"Hắn bị chê bai." Bành Hạo Hâm kể lại rành mạch toàn bộ quá trình Lý Vĩnh Văn bị loại cho Diêm Vĩ Trạch nghe.
"Tôi cảm giác gã đó cố ý nhắm vào mình!" Lý Vĩnh Văn tức sùi bọt mép, đấm mạnh vào bàn, "Tôi đoán chừng lão nhị cũng cãi nhau với gã đó, gã đó ra vẻ quá mà."
"Không biết nữa."
"Mà lão nhị đi đâu rồi?"
"Chẳng lẽ là đi tìm học tỷ của hắn rồi à?"
Khi Trương Lạc Ngôn rời khỏi tòa nhà, anh ta vừa kịp gặp Trầm Ngư, người cũng đến đăng ký tham gia hội học sinh.
Nàng đến để tham gia Bộ Kỷ luật.
Trương Lạc Ngôn liền kể hết tình huống vừa rồi mình gặp phải cho cô nghe.
"Nói cách khác, học tỷ Bạch Niệm Tuyết bảo cậu đến tham gia bộ môn của cô ấy, kết quả cậu lại bị người của bộ môn đó gây khó chịu sao?" Trầm Ngư vừa cười vừa nói vẻ hả hê.
"Đúng vậy, nhưng chuyện này tôi không biết phải nói thế nào nữa, người của bộ môn học tỷ đúng là quá... cái đó..."
"Tôi không muốn tham gia... nhưng lại đã hứa rồi..."
"Nếu tham gia thì mai tôi còn phải đến một chuyến nữa..."
"Vậy thì cậu đừng tham gia nữa." Trầm Ngư nhíu mày, cười nói.
...
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.