(Đã dịch) Nói Hắn Phế Vật, Hắn Niên Thiếu Thành Thần? - Chương 112: Là bản vương người yêu
Thẩm Chu vỗ mạnh tay nàng xuống: “Ngươi mơ tưởng đi.”
Minh Thất đôi mắt mờ mịt khó đoán: “Ngươi quả thật không hiểu phong tình.”
Thẩm Chu chẳng thèm để ý lời nàng nói, chỉ đưa mắt nhìn quanh tòa lệ trạch này, quả thực rất lớn. Hơn nữa, nếu không phải là nhà có ma, có lẽ cũng sẽ không dễ dàng đến thế.
“Trời đã tối, còn đi không?”
Minh Thất: “Đi chứ, sao lại không đi? Đi thôi.”
Cứ như vậy, một người một quỷ lần lượt bước ra cửa. Ngôi nhà ma ám hoàn toàn tĩnh lặng, thậm chí còn phảng phất vẻ tiêu điều, hiu quạnh. Trong bóng tối, tất cả oan hồn đều tụ tập một chỗ, không ai còn dám lang thang trong sân như mọi ngày.
Bọn chúng không biết đôi nam nữ kia là ai, chỉ biết nếu dám đến gần, toàn thân sẽ đau đớn như bị lửa thiêu đốt. Bởi vậy, chúng nhìn họ với ánh mắt đầy sợ hãi.
Thẩm Chu đi theo Minh Thất, đến Ô Y Hạng. Những căn nhà xung quanh đều rất rách nát, người dân sống ở đó cũng ăn mặc tồi tàn, nhìn họ với ánh mắt ẩn chứa vài phần sợ hãi.
Minh Thất: “Cái Ô Y Hạng này là nơi ở của dân nghèo. Từ khắp bốn phương tám hướng, không còn nơi nào để dung thân, nên những người thuộc tầng lớp thấp hèn chỉ có thể sống ở đây. Bọn họ dựa vào những công việc nặng nhọc, bẩn thỉu nhất để mưu sinh. Mỗi ngày ở đây đều có người chết, và những chuyện dơ bẩn hay tang vật đều được xử lý tại đây.”
Thẩm Chu không hỏi Minh Thất làm sao mà biết được, dù sao ở đây oan hồn nhiều như vậy, biết đâu đã có rất nhiều oan hồn than thở về nỗi khổ của mình với nàng rồi.
Sự thật chứng minh, Thẩm Chu quả nhiên không đoán sai, bởi vì...
Minh Thất đột nhiên đưa mắt cảnh cáo nhìn quanh một lượt, sau đó trực tiếp nắm lấy tay hắn.
Thẩm Chu: “Ngươi làm gì vậy?”
Minh Thất không trực tiếp trả lời, chỉ nhìn hắn một cái. Đôi mắt đen kia xuyên qua lớp mạng che mặt màu tím, toát ra từng luồng hắc khí. Mắt Thẩm Chu cay xè, khi mở mắt ra, hắn quả thực đã giật mình kinh hãi.
Theo bản năng, hắn nắm chặt lấy tay người bên cạnh.
Mặc dù lạnh băng thấu xương, hắn vẫn không buông ra.
Bởi vì vừa mới hai bên đường còn trống trơn, nhưng bây giờ... xung quanh họ đã chật kín người. Mỗi người đều có sắc mặt trắng bệch, trên người dính máu, thậm chí còn có rất nhiều thi thể không đầu cứ thế lơ lửng giữa không trung.
Nơi hai người đứng như tự tạo thành một vòng tròn, những thứ kia đều cách họ ba mét.
Thẩm Chu nhắm mắt lại: “Minh Thất, ngươi có bị bệnh không vậy?”
Hắn đã nói mình muốn xem đâu?
Minh Thất bị mắng nhưng không tức giận, chỉ véo nhẹ tay hắn, vẻ mặt vô cùng hài lòng.
Nàng nắm tay hắn đi về phía trước: “Ngươi nên sớm làm quen đi, đi cùng ta, những chuyện này đều là điều thường tình. Mở mắt ra đi, chúng kinh khủng quá, ta đã bảo bọn chúng rời xa rồi.”
Minh Thất đã thầm nghĩ: Quỷ giới quả thật có rất nhiều thứ kinh khủng, dơ bẩn. Bởi vì con người trước khi chết trông như thế nào, xuống dưới đây cũng sẽ như thế ấy, quả thực chẳng hề mỹ quan chút nào. Cảnh kéo lê ruột gan lòi ra ngoài mà lang thang khắp Quỷ giới cũng không phải là ít.
Nhưng thấy Thẩm Chu luôn không thể chấp nhận được những hình ảnh này, sau này có nên... lập ra quy củ mới, rằng những kẻ quá xấu xí, quá kinh khủng, đều không được phép ra ngoài lang thang!
Thế là, Thẩm Chu quả nhiên mở mắt ra. Những thứ gớm ghiếc, ghê tởm, không đầu kia rốt cục đã biến mất.
Nhưng dù vậy, những kẻ nhìn chằm chằm họ xung quanh cũng không phải là ít.
Thẩm Chu: “Bình thường trong mắt ngươi đều là những thứ này sao?”
Minh Thất gật đầu, thừa dịp hắn buông lỏng, nàng nhẹ nhàng buông lỏng tay hắn ra, rồi luồn năm ngón tay mình vào giữa những ngón tay hắn, đổi thành tư thế mười ngón đan chặt.
Thẩm Chu lại mở to mắt nhìn khắp nơi, nhất thời không để ý, theo phản xạ liền nắm chặt ngón tay kia.
Khóe môi Minh Thất ý cười càng thêm sâu sắc: “Ừm, đa phần còn kinh khủng hơn thế này nhiều.”
Thẩm Chu: “Ta rất hiếu kỳ.”
“Tò mò cái gì?” Minh Thất hiếm khi tâm trạng tốt, cũng kiên nhẫn hơn đôi chút.
“Ngươi làm sao lên làm Quỷ Vương vậy?”
“Bản thể của ngươi trông như thế nào? Có giống hiện tại không?”
Ý cười trên khóe môi Minh Thất nhạt đi đôi chút: “Tiểu Chu nhi, những chuyện này đều là chuyện riêng tư của ta, ngươi biết ai có thể biết không?”
“Ai? Ngươi đừng nói với ta là người chết nhé, vậy ta vẫn không hiếu kỳ đâu.”
Minh Thất: “...” Nàng lại cạn lời một lần, đúng là một tên đàn ông chẳng hiểu phong tình.
“Không, là người yêu của ta.”
Thẩm Chu trầm mặc mấy giây: “...” Hắn không muốn tiếp lời Minh Thất.
Dù sao, một con quỷ muốn nguyện thề sống chết không đổi lòng cùng người trong lòng, vậy người trong lòng chắc chắn cũng phải là quỷ chứ.
Trở thành người yêu của Minh Thất, thật là sẽ chết!
Nhưng Minh Thất hiển nhiên cũng không có ý định tiếp tục nói chuyện với hắn, mà là đưa hắn đi đến cuối con ngõ: “Tới rồi.”
Đó là một lầu các đã bị bỏ hoang từ lâu. Thẩm Chu nhìn thoáng qua, hẳn phải cao sáu tầng, kiến trúc vẫn còn khá nguyên vẹn. Thế nhưng... bên trong có rất nhiều cô hồn, khi nhìn thấy họ, chúng đều mở to đôi mắt không có tròng trắng nhìn chằm chằm. Nhưng cũng may, vẫn còn có thể nhìn được.
Những con xấu xí đều trốn đi rồi sao?
Lần này, Minh Thất buông tay hắn ra.
Thẩm Chu: “Hửm?”
Minh Thất quay người nhìn về phía hắn, sắc mặt hiếm hoi lộ vẻ ngưng trọng: “Bên trong oán niệm rất nặng, ngươi đợi ta ở bên ngoài.”
Thẩm Chu nhìn vẻ mặt hiếm khi nghiêm túc của nàng, không khỏi thêm vài phần lo lắng: “Thứ bên trong rất khó đối phó sao?”
Phải biết, Minh Thất quả thật là U Minh Quỷ Vương. Hắn vẫn cho rằng, tất cả quỷ trên đại lục này ��ều phải e sợ nàng.
Minh Thất: “Có chút, nhưng ta vẫn có thể ứng phó được. Ngươi đừng chạy lung tung.”
Nói xong, nàng cất bước đi vào lầu các, cánh cửa lớn kia từ từ đóng lại trong tầm mắt Thẩm Chu.
Minh Viêm và Minh Thủy đúng lúc này xuất hiện, đứng ngoài cửa, cùng Thẩm Chu mặt đối mặt nhìn nhau.
Thẩm Chu: “...” Ai có thể nói cho hắn biết, tại sao hai tiểu quỷ này lại trông giống hệt nhau?
Vậy tiểu quỷ đi theo bọn họ thời gian qua, rốt cuộc là ai?
Minh Viêm bên trái hiếu kỳ mở miệng: “Ồ? Ngươi bây giờ có thể nhìn thấy bọn ta sao?”
Lần này bọn chúng không cố ý hiện chân thân trước mặt Thẩm Chu.
Minh Thủy: “Trên người ngươi có khí tức của Vương.”
Thẩm Chu: “Vương của các ngươi đã vào trong rồi, sao còn không đi theo?”
Nghe vậy, Minh Viêm và Minh Thủy lắc đầu.
“Thứ bên trong quá mạnh, chúng ta còn chưa đủ sức để cùng Vương chiến đấu, đi theo chỉ tổ vướng víu.”
Nghe vậy, đồng tử Thẩm Chu hơi co rút lại: “Nhưng nàng đâu phải bản thể!”
Minh Viêm và Minh Thủy đồng thời ngẩng đầu nhìn hắn, đồng thanh nói: “Ngươi đang lo lắng cho Vương sao?”
Thẩm Chu lập tức nghẹn lời.
Nhưng vào lúc này, bên trong phát ra tiếng “phanh” một cái. Thẩm Chu và hai tiểu quỷ đồng thời nhìn về phía đó, chỉ thấy Minh Thất nhảy vọt từ tầng cao nhất ra, y phục màu tím bay lượn trong ánh trăng. Một mùi máu tươi nồng nặc lập tức lan tỏa.
Thẩm Chu quay đầu nhìn thoáng qua. Bách tính bình thường xung quanh chỉ tò mò nhìn hắn, dường như không hề nghe hay nhìn thấy bất cứ điều gì. Trong khi đó, những hồn phách trong suốt lại lần lượt ngước lên nhìn trời.
Minh Viêm: “Yên tâm đi, Vương không thể nào để người thường nhìn thấy hay nghe được bất cứ điều gì.”
Thẩm Chu đành phải lại nhìn Minh Thất, lại chỉ thấy khóe miệng nàng tràn ra từng vệt máu đen. Điều này không khỏi khiến tim hắn chợt siết lại.
Vậy rốt cuộc là thứ gì mà có thể làm tổn thương Minh Thất?
Minh Thủy trầm tư nhìn Thẩm Chu: “Linh căn hệ Hỏa của ngươi, có lẽ có thể giúp được Vương...”
Thẩm Chu: “Ý gì? Nói rõ ràng!”
Minh Viêm cúi đầu xuống, trong mắt thoáng hiện vẻ tinh ranh. Với vẻ tinh ranh như một đứa trẻ quỷ ma, nó mở miệng: “Dùng lửa của ngươi, đốt thứ bên trong đi, chúng ta sẽ hộ pháp cho ngươi.”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được chia sẻ để lan tỏa niềm đam mê văn chương.