(Đã dịch) Nội Ứng, Lại Không Thu Lưới Ta Liền Tội Ác Chồng Chất Rồi! - Chương 41: Sơn phong run rẩy
“Tang lão bản!”
“Tang lão bản, ngươi không sao chứ!”
Tang Đại Thành miệng ngậm máu, khóc nói: “Mau… mau đi báo Tần Vi Dân, nói con trai hắn bị Lục Thừa Phong đánh trọng thương!”
“Vâng!”
“Lục Thừa Phong… Tao… Ngươi phải chết!”
Tang Đại Thành bi phẫn gào lên một tiếng, rồi ngất lịm.
***
Tại Bệnh viện Trung tâm Nam Giang.
Trong phòng bệnh, Tần Vi Dân nhìn đứa con trai hôn mê, mắt đỏ ngầu như muốn nhỏ ra máu!
Lục Thừa Phong!
Tên súc sinh này!
Rõ ràng mình ít nhiều cũng từng giúp đỡ hắn!
Thậm chí trong chuyện xử lý Trần Gia ở Thành Tây, mình còn đạt được sự ăn ý khó tin với hắn!
Thế mà hắn dám xuống tay tàn nhẫn với con trai ta như vậy!
Thật sự coi ta là kẻ ăn không ngồi rồi sao!
Bên ngoài, ít nhất hai mươi mấy cảnh sát đang đứng.
Bọn họ đều đến để trấn an Tần Vi Dân.
“Tần Cục, động thủ đi!”
“Tần Cục, nếu không ra tay với Lục Thừa Phong, hắn sẽ ngông cuồng đến mức trời không dung đất không tha!”
“Tần Cục, hắn đánh không phải Tần Hạo đâu! Hắn đang đánh vào mặt ngài đó!”
Tất cả cảnh sát lòng đầy căm phẫn, nắm chặt nắm đấm.
Đúng lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng huyên náo ầm ĩ!
“Lục Thừa Phong đến!” Một cảnh sát hô lớn!
Tất cả mọi người quay đầu nhìn lại, Lục Thừa Phong dẫn theo mười một người ngang nhiên bước vào bệnh viện!
“Lục Thừa Phong! Ngươi còn dám đến bệnh viện!”
“Ngươi thật sự cho rằng chúng ta không dám b��t ngươi sao?”
Hơn hai mươi cảnh sát ngay lập tức muốn xông lên!
Vương Bá cùng những người khác lập tức chắn trước mặt Lục Thừa Phong!
Vương Bá mặc vest, cực kỳ ngông nghênh, gào lên:
“Mẹ kiếp! Đông người lắm à? Mày có tin tao gọi người đến ngay bây giờ không?”
“Bắn đi, trưởng quan! Bắn một phát vào đầu tao thử xem!”
“Đầu Vương Bá tao làm bằng inox đấy! Khốn kiếp!”
“Vương Bá, nhẹ nhàng thôi, đầu inox cũng không chịu nổi đạn đâu.” Lục Thừa Phong đẩy đám người ra, bước đến trước mặt đám cảnh sát.
“Trưởng quan, tôi bị dị ứng nghẹt mũi một chút, đến khám bệnh cũng phạm pháp à?”
“Các anh không cần phải căng thẳng đến thế làm gì?”
Lúc này, tiếng Tần Vi Dân vọng ra từ phòng bệnh: “Cho hắn vào.”
Đám cảnh sát lúc này mới mở đường, lườm nguýt Lục Thừa Phong, dõi mắt nhìn hắn bước vào phòng bệnh.
Giờ này phút này, Tần Vi Dân ngồi bên giường bệnh, đang nhìn Tần Hạo hôn mê, lưng quay về phía Lục Thừa Phong.
“Tần Cục ——”
“Lục Thừa Phong! Ta biết trên có người chống lưng cho ngươi!”
“Ngươi thật sự cho rằng ta không thể làm gì ngươi sao? Ngươi còn dám đến bệnh viện!”
Tần Vi Dân xoay người lại, siết chặt hai nắm đấm, gầm thét!
Lục Thừa Phong bình thản nói: “Tần Cục, nếu cứ để Tần Hạo tiếp tục gây chuyện thế này, ngài sẽ bị hắn kéo xuống bùn đen mất.”
Tần Vi Dân biểu cảm cứng đờ!
Câu nói này của Lục Thừa Phong, hàm chứa quá nhiều thông tin!
Hai nắm đấm của Tần Vi Dân cũng từ từ buông lỏng ra!
Đối với đứa con trai bất tài này, Tần Vi Dân hiểu rõ hơn ai hết.
Hắn tuyệt đối là một công tử bột ăn chơi trác táng, sắp sửa bước chân vào con đường tội lỗi!
Nhưng đây dù sao cũng là con trai ruột của mình mà!
“Con của ta, ta tự quản! Ta cần ngươi nhúng tay vào à?”
Lục Thừa Phong bình thản nói: “Tần Cục, tôi không hứng thú quản con trai cho ngài. Nhưng tôi lại có hứng thú quản ngài!”
“Có lẽ ngài còn chưa biết, Tần Hạo đã thiếu Hoàng Gia Dao Trì mười triệu, lãi suất ba phần trăm.”
“Mỗi năm lương của ngài chỉ có ba vạn đồng sao? Ngài phải không ăn không uống ba trăm năm mới có thể trả hết! Đó còn chưa tính lãi!”
“Tần Cục! Ngài đang bị công ty Cường Thịnh khống chế rồi!”
Cái gì!
Tần Vi Dân như bị sét đánh, mở to hai mắt!
“Ngươi… ngươi nói là sự thật sao? Vậy… tại sao công ty Cường Thịnh không đòi nợ ta?”
“Tần Cục, ngài tức đến mức hồ đồ rồi sao? Cái họ muốn không ph���i tiền, mà là sự khống chế ngài!”
“Ngài không đụng đến họ, khoản nợ mười triệu này sẽ không bị phanh phui!”
“Nếu ngài đụng đến họ, họ sẽ ngay lập tức dùng khoản mười triệu này để làm lớn chuyện! Khi đó ngài có chết cũng không biết vì sao!”
Tần Vi Dân sắc mặt trắng bệch, thở hổn hển, rồi chán nản ngồi sụp xuống.
“Cái thằng nghịch tử này!”
Một lát sau, Tần Vi Dân ngửa mặt lên trời thở dài chửi rủa!
Lục Thừa Phong nói: “Chuyện tôi đánh Tần Hạo, chắc hẳn ngài cũng hiểu rõ, là do công ty Cường Thịnh ngáng chân, muốn thông qua ngài để ra tay với tôi!”
“Đám người đó táng tận lương tâm, coi Tần Hạo và cả ngài như những công cụ!”
“Những gì Tần Cục đã giúp đỡ, tôi đều khắc ghi trong lòng.”
“Cho nên lần này tôi muốn giúp ngài một tay, để có đi có lại.”
Tần Vi Dân lạnh giọng nói: “Ngươi muốn giúp ta trả mười triệu sao? Ngươi nghĩ ta sẽ muốn à? Ta nợ tiền của ngươi, thì khác gì nợ tiền của Tang Đại Thành?”
Lục Thừa Phong nói: “Tôi đương nhiên hiểu đạo lý này, tôi cũng không định bỏ ra mười triệu để thay ngài trả nợ.”
“Tần Hạo không thể ở lại trong nước được nữa, chỉ có thể ra nước ngoài, đổi tên để đi học.”
“Cứ như vậy, khoản nợ cờ bạc mười triệu này sẽ trở thành một khoản nợ không rõ ràng, họ cũng không làm gì được ngài!”
“Tôi có đường dây để giúp ngài đưa Tần Hạo ra nước ngoài.”
Tần Vi Dân cười lạnh một tiếng: “Giúp ta một ân tình lớn đến thế sao? Chắc ta phải giúp ngươi làm nhiều việc lắm nhỉ?”
“Công ty Cường Thịnh muốn lấy ta làm công cụ, ngươi không phải cũng vậy sao?”
Lục Thừa Phong nói: “Tôi cùng bọn họ không giống.”
“Họ dùng tiền để lôi kéo Tần gia, khiến Tần gia chỉ có thể cúi đầu mà nói chuyện.”
“Còn tôi và ngài không có bất cứ giao dịch tiền bạc nào, ngài có thể ngẩng cao đầu trước mặt tôi. Đây là sự tôn trọng tôi dành cho ngài!”
“Tương lai, ngài bắt tôi lúc nào cũng được. Không có bất cứ gánh nặng nào.”
“Ngài thấy rõ chưa?”
Tần Vi Dân giật mình nhìn về phía Lục Thừa Phong.
Thấu đáo!
Người trẻ tuổi này thật sự rất thấu đáo!
Mới 19 tuổi, tại sao lại có tư duy chín chắn và khôn khéo đến vậy?
Tần Vi Dân mở to hai mắt, cẩn thận đánh giá Lục Thừa Phong.
Một lát sau, Tần Vi Dân mới mở miệng nói: “Ngươi… Rốt cuộc là người nào?”
***
Sau khi ra khỏi bệnh viện, Lục Thừa Phong gọi điện thoại đến phòng làm việc của Bạch Khiết: “Bạch lão sư, khoản nợ của cô đã được tôi thanh toán toàn bộ rồi. Cô đến lấy giấy nợ về nhé?”
Bạch Khiết giật mình nói: “Thật hay giả?”
Lục Thừa Phong: “Ơn nhỏ giọt nước, chẳng phải nên báo đáp bằng suối nguồn sao?”
Bạch Khiết nói: “Hay là… tôi mời anh ăn cơm? Trò chuyện chút nhé?”
“Đi!”
Lục Thừa Phong cúp điện thoại, nhìn mười một người bên cạnh, nói: “Vương Bá, Yên Tử, hai cậu theo tôi đi Thành Đông ăn cơm, những người khác về đi.”
Lão Hắc nói: “Đại ca, chỉ hai người đi cùng anh đến Thành Đông không an toàn sao? Hay là cử thêm người đi?”
Lục Thừa Phong lắc đầu: “Hiện tại là thời điểm nhạy cảm này, công ty Cường Thịnh sẽ không gây rối quy mô lớn.”
“Vâng.”
Vương Bá thì là buồn bực.
Đại ca lần này tại sao lại mang Yên Tử ở bên người?
Trong số mười một người, Yên Tử xếp thứ Năm.
Ban đầu sức chiến đấu của cậu ta khá ổn, nhưng sau khi nghiện thuốc phiện, cơ thể liền suy yếu hẳn.
Mặc dù Lục Thừa Phong đã buộc phải cai nghiện cho cậu ta, nhưng sức chiến đấu vẫn không bằng người bình thường!
Nhưng Vương Bá cũng không dám chất vấn, chỉ đành cùng Yên Tử theo Lục Thừa Phong tới Thành Đông.
***
Ban đêm, Lục Thừa Phong cùng Bạch Khiết đến một quán vỉa hè ở Thành Đông, gọi vài món và một két bia.
Vương Bá cùng Yên Tử đứng cách đó không xa, bảo vệ an toàn cho Lục Thừa Phong.
Vương Bá mặc vest, tuấn lãng thẳng tắp, ánh mắt sắc bén.
Yên Tử nhuộm mái tóc vàng hoe, mặc áo khoác ngắn hoa hòe, ngậm điếu thuốc, ngáp dài một cái.
“Đây là giấy vay nợ, cô xem có phải không?” Lục Thừa Phong đưa tờ giấy vay nợ cho Bạch Khiết.
Bạch Khiết nhìn một chút, nói: “Đúng vậy.”
Lục Thừa Phong: “Xé đi, cứ như xé tan những khổ đau đã qua vậy, xé nát nó đi.”
Bạch Khiết dường như đã sống lại mấy kiếp vậy!
Mới hôm qua, còn bị khoản nợ khổng lồ cùng lãi suất chồng chất ép đến mức muốn nhảy lầu tự tử.
Hôm nay, đã nhẹ nhõm không còn vướng bận nợ nần?
Bạch Khiết một bên xé phiếu nợ, một bên khóc như mưa.
“Tiểu Phong, ta muốn theo anh uống rượu.”
Cảm thấy như được sống lại, Bạch Khiết rất kích động.
“Tốt! Chúng ta đêm nay không say không về.”
Ánh đèn mờ ảo, giai nhân tuyệt sắc gợi cảm, hương bia thoang thoảng…
Lãng mạn!
Thật rất lãng!
Đúng lúc này, cách đó không xa, mười tên lưu manh tay lăm lăm dao phay đang tiến đến!
Mặc dù Tần Vi Dân đã ra lệnh gần đây không cho phép gây rối, nhưng mười tên thuộc hạ thân cận nhất của Tang Đại Thành vẫn coi trời bằng vung!
Bởi vì Tang Đại Thành sau khi quỳ xong ở sòng bạc liền phải nhập viện!
Cả người hắn hoàn toàn suy sụp!
Bác sĩ chẩn bệnh nói là bệnh trầm cảm.
“Mẹ kiếp Lục Thừa Phong! Coi như nhị thúc của tao hoàn toàn bị mày hủy hoại rồi!”
“Lục Thừa Phong! Mày chết không có thiên lý!”
Mười tên lưu manh hét lớn rồi xông tới!
Khách khứa xung quanh hoảng sợ chạy tứ tán!
Bạch Khiết hoảng sợ: “Tiểu Phong, bọn chúng muốn chém anh kìa.”
Lục Thừa Phong khẽ cười nói: “Có Vương Bá và Yên Tử đây. Cứ mặc kệ bọn chúng. Nào, chúng ta uống rượu.”
Giờ này phút này, Vương Bá và Yên Tử rút dao phay từ bên hông ra!
“Mẹ kiếp! Muốn chết!”
Hai người cùng nhau xông tới!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tìm thấy.