(Đã dịch) Nội Ứng, Lại Không Thu Lưới Ta Liền Tội Ác Chồng Chất Rồi! - Chương 74: Lãnh đạo hút thuốc không?
Đế đô Ân Sư cười nói: “Ngươi là chuyên gia thâm niên trong ngành này, tất nhiên ta sẽ ủng hộ quyết định của ngươi.”
Hai Hào vui vẻ đáp: “Được, vậy cứ quyết thế đi!”
Đúng lúc này, Lục Thừa Phong lễ phép nói: “Trưởng quan, tôi chỉ là một cảnh sát học việc mới vào ngành vỏn vẹn mười ngày mà thôi. Năng lực có hạn, tôi chưa đủ tư cách gia nhập Đặc Cần Cục. Sau khi vụ việc ngày mai kết thúc, tôi vẫn sẽ thành thật quay về Đạp Gió Rẽ Sóng làm nằm vùng thôi ạ. Tấm lòng của lãnh đạo tôi xin ghi nhận, nhưng tôi đức bất xứng vị, xin cảm ơn.”
Cái gì…
Tất cả mọi người nhìn về phía Lục Thừa Phong!
Đặc Cần Cục thần thánh vĩ đại đến vậy, vô số người muốn chen chân vào còn chẳng được! Anh vậy mà dám trực tiếp cự tuyệt Hai Hào?
Ánh mắt Hai Hào Trưởng quan trở nên uy nghiêm: “Lục Thừa Phong! Anh có biết mình đang nói gì không?”
“Trưởng quan, tôi đương nhiên biết chứ.”
“Trưởng quan, ngài hãy xem những vết thương trên người tôi đây!”
Lục Thừa Phong chỉ vào mặt mình, cánh tay và những vết thương trên lưng!
“Ban đầu tôi làm nằm vùng ở Cục cấp thấp, sống an nhàn... à không, được nuôi trắng trẻo mập mạp. Ngài xem hiện tại đi! Chỉ mới thi hành nhiệm vụ của Đặc Cần Cục nửa ngày, mà đã trông không ra người, không ra ma rồi! Đặc Cần Cục quá nguy hiểm! Mạng người chỉ có hai lần... À, một lần này tôi chỉ muốn được an phận ở Cục cấp thấp thôi!”
Hai Hào Trưởng quan nói: “Anh mới 19 tuổi thôi! Đáng lẽ phải làm được nhiều điều hơn trên những sân khấu rộng lớn, cao hơn chứ! Hoắc Khứ Bệnh tại tuổi này đã phá Hung Nô rồi! Tại sao có thể tiêu cực như thế!”
Lục Thừa Phong cười ái ngại: “Mỗi người một chí hướng, tôi cảm ơn trưởng quan đã ưu ái.”
Nhưng mà, ánh mắt vốn nhã nhặn của Hai Hào lập tức trở nên vô cùng uy nghiêm.
“Tôi đã quyết định rồi, không phải đang trưng cầu ý kiến của anh đâu. Hiểu chưa?”
Hai Hào nhìn thẳng vào mắt Lục Thừa Phong, trầm giọng nói.
Ngọa tào…
Nụ cười khiêm tốn trên mặt Lục Thừa Phong cứng đờ lại…
Hắn đây là thái độ gì?
Chẳng lẽ còn muốn cưỡng ép tôi gia nhập Đặc Cần Cục?
“Không rõ!”
Nụ cười trên mặt Lục Thừa Phong hoàn toàn biến mất, anh nhìn thẳng vào Hai Hào.
Bầu không khí trong phòng… trở nên căng thẳng!
“Vậy tôi sẽ để anh hiểu rõ vấn đề này.”
“Những chuyện anh đã làm trong thời gian làm nằm vùng ở Nam Giang, nếu không có Đặc Cần Cục chúng tôi giúp anh tẩy trắng, sau này anh sẽ phải làm sao? Nuốt trọn viên ‘lạc vàng’ đó sao?”
Hai Hào lạnh lùng nhìn Lục Thừa Phong!
Nhiệt độ trong phòng bỗng giảm mạnh!
Ngọa tào…
Lục Thừa Phong có chút sững sờ!
“Nếu tôi cứ hiểu như vậy thì đây là anh đang uy hiếp tôi phải không?” Ánh mắt Lục Thừa Phong đã bắt đầu trở nên lạnh lẽo!
“Nếu như anh nhất định phải lý giải như thế thì tôi không có ý kiến gì!” Ánh mắt Hai Hào cũng rất lạnh lẽo!
Nhiệt độ không khí giảm xuống điểm đóng băng!
Ha ha ha ha!
Hắn uy hiếp tôi!
Hắn vậy mà thật sự dám uy hiếp tôi, Lục Thừa Phong này!
Làm quan to thì muốn làm gì cũng được đúng không!
Lục Thừa Phong xoay người tại chỗ, sờ lên đầu mình, vẻ du côn cùng bất cần hoàn toàn lộ rõ! Sau đó giơ tay chỉ thẳng, bắt đầu trở mặt:
“Được được được! Vậy tôi cũng để anh hiểu rõ luôn! Đầu tiên, chuyện đó của tôi là phòng vệ chính đáng, điều hai mươi của hình pháp đã quy định rõ ràng rồi! Tiếp theo, các người muốn đút ‘củ lạc’ cho tôi thì còn phải xem tôi có muốn ăn hay không đã! Nếu tôi không muốn ăn, những hạt đậu phộng của các người chỉ có thể rỉ sét mà thôi! Cuối cùng, tất cả đặc công trong tòa nhà này cộng lại cũng chưa chắc đủ sức đối phó tôi! Tôi biểu đạt rõ ràng không? Thấu đáo không? Các người có hiểu không?”
Ngọa tào!
Đóng Băng và Tống Tòng Nhung trực tiếp sững sờ tại chỗ!
Hai Hào là nhân vật nào?
Là nhân vật có quyền sinh sát tuyệt đối đấy chứ!
Vậy mà anh còn dám cãi cố ư?
Đến tường cũng phải đổ, bái phục anh, Lục Thừa Phong!
Đóng Băng suýt nữa thì tức điên lên, đá một cước vào đùi Lục Thừa Phong!
“Lục Thừa Phong! Anh có biết mình đang đối mặt với trưởng quan cấp bậc nào không? Tôi thấy anh cuồng ngông đến tận trời rồi!”
Lục Thừa Phong gào lên: “Cô làm đại tẩu của tôi bấy lâu nay, giờ mới biết tôi cuồng sao! Tôi nói cho các người biết! Tôi, Lục Thừa Phong, làm việc có đầu có cuối! Đã đáp ứng bảo vệ Thục Cơ công chúa, thì tôi nhất định sẽ bảo vệ đến khi vụ việc ngày mai kết thúc! Mặc kệ có bao nhiêu đợt ám sát, tôi đều sẽ cản! Cho dù phải chết, tôi cũng sẽ chết trước công chúa! Nhưng tôi, Lục Thừa Phong, không muốn làm điều gì, thì ai ép tôi cũng vô dụng!”
“Lục Thừa Phong! Anh chỉ có bấy nhiêu giác ngộ thôi sao?!”
Hai Hào gầm lên!
Hai Hào giờ mới hiểu được, bên dưới vẻ ngoài thanh tú thuần khiết của tên tiểu tử này, là một linh hồn ngỗ ngược!
Kẻ phản bội!
Lục Thừa Phong lạnh lùng nhìn Hai Hào, lạnh giọng nói: “Giác ngộ ư? Các người ngồi trên cao chốn triều đường, nói thì nghe nhẹ nhõm biết bao! Các người có biết nỗi khổ của nằm vùng không? Ra tay nhẹ, sẽ bị người ta chém chết. Ra tay nặng, các người lại luôn mồm giảng pháp luật, muốn dùng ‘củ lạc’ uy hiếp tôi! Ngủ đêm cũng phải mở mắt thao láo, sợ không nhìn thấy mặt trời ngày mai! Lúc nào cũng phải đề phòng cấp trên bán đứng mình bất cứ lúc nào! Đặc Cần Cục có nằm vùng, lẽ nào các người không biết rõ sao? Các người đã nghiêm túc điều tra chưa? Sáng nay, cái chết của huấn luyện viên và người quan sát bên ngoài dưới làn đạn súng bắn tỉa của địch, anh dám nói trên thực tế đó không phải là gián tiếp chết dưới tay người nhà sao? Tôi nói cho anh biết, tôi, Lục Thừa Phong, không phải sợ chết! Tôi sợ nhìn thấy chiến hữu chết! Đặc biệt là chết không minh bạch!”
Bởi vì nghĩ đến những trải nghiệm không tốt của kiếp trước, Lục Thừa Phong cảm xúc đặc biệt kích động, ánh mắt đỏ bừng!
Đế đô Ân Sư nói: “Tiểu Phong, con đã gọi ta một tiếng sư công, vậy hãy nghe ta một lời khuyên —”
Lục Thừa Phong lạnh lùng nói: “Sư công, đây là vấn đề nguyên tắc! Con, Lục Thừa Phong, tuyệt đối sẽ không gia nhập Đặc Cần Cục thủng trăm ngàn lỗ này!”
Hai Hào cười lạnh nói: “Lục Thừa Phong, anh đừng quá ngông cuồng! Anh nghĩ chúng tôi không nắm được anh sao?”
“Ha ha ha ha!” Lục Thừa Phong ngửa mặt lên trời cười phá lên: “Trưởng quan, ngài có lẽ vẫn chưa hiểu rõ tôi đâu! Tôi, Lục Thừa Phong, mặc dù chỉ là một cảnh sát học việc không có chức vị, nhưng lại tuyệt đối không thiếu cốt cách thanh cao và khí phách ngông nghênh! Uy vũ không khuất phục! Đời này cũng sẽ không cúi đầu trước quyền quý! Gặp lại!”
Lục Thừa Phong cười khẩy một tiếng, ngạo nghễ quay người, chuẩn bị rời khỏi phòng họp nhỏ.
Hai Hào Trưởng quan chậm rãi nói: “Được thôi, dưa hái xanh thì không ngọt mà! À đúng rồi, năm phút trước, phía Bông Vải Quốc đã chính thức yêu cầu dẫn độ Vu Tiểu Na về nước. Lão Sở, phía ông sẽ phụ trách cử nhân viên cảnh sát hiệp trợ dẫn độ chứ?”
Đế đô Ân Sư khẽ cười đáp: “Cô bé đang mang thai mà! Giao cho bên đó là phải nhốt vào thủy lao, hàng ngày chịu ngược đãi. Ông xem… có thể nào cân nhắc cho Vu Tiểu Na một thân phận công dân Hạ Quốc, để cô bé sau này định cư luôn tại Hạ Quốc không? Coi như nể mặt đứa bé trong bụng.”
Hai Hào Trưởng quan tỏ vẻ khó xử: “Điều này e rằng không thích hợp lắm đâu? Giữa chúng ta và phía Bông Vải có hiệp định dẫn độ. Hơn nữa, nếu từ chối dẫn độ thì mối quan hệ với Thục Cơ công chúa sẽ khó mà xử lý ổn thỏa. Tôi đề nghị vẫn là làm theo quy trình thôi.”
Ân Sư: “Vậy được rồi…”
Ta mẹ nó…
Tại cửa, nụ cười khẩy trên mặt Lục Thừa Phong trong nháy mắt cứng đờ…
Chân phải đã bước ra khỏi cửa, còn đang lơ lửng giữa không trung…
Cái này cái này cái này…
MM P…
Da đầu như muốn nổ tung, chân tay cuống quýt…
Vừa nãy mình có vẻ làm quá rồi thì phải?
Qua hồi lâu…
Lục Thừa Phong rụt chân lại, một lần nữa trở về phòng họp.
“Lãnh đạo… ngài hút thuốc không ạ?” Lục Thừa Phong móc ra một bao thuốc lá Hoa Tử.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.