Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nông Thôn Nông Dân Thấu Thị Y - Chương 369: Yêu tiểu nông dân

Dù Nhạc Mi có nói thế nào đi nữa, Mộ Dung Lạc Nguyệt vẫn kiên quyết kéo cô đi cùng, bèn cau mày kiên định nói: "Tôi mặc kệ hôm nay cô có lý do gì, tóm lại hôm nay cô nhất định phải đi cùng chúng tôi. Nếu không, tôi sẽ ngồi lì ở đây không đi đâu cả. Để xem cô có thật sự có nhiều công việc đến thế không."

Mộ Dung Lạc Nguyệt đâu phải không biết, cục cảnh sát này của họ toàn là những chiêu trò gì.

Nhạc Mi vốn là người của cấp trên, được phái xuống để "mạ vàng", chuẩn bị trở về thăng chức đội trưởng đội hình sự. Dù cục trưởng huyện có gan đến mấy cũng không dám trắng trợn sắp xếp nhiều việc như vậy cho Nhạc Mi.

Huống hồ Nhạc Mi mới chân ướt chân ráo đến đây công tác, làm gì có những vụ án lặt vặt như thế để cô ấy xử lý? Bởi vậy, Mộ Dung Lạc Nguyệt vừa nghe Nhạc Mi nói, liền biết cô ấy đang nói lấy lệ.

Nghĩ đến đây, Mộ Dung Lạc Nguyệt không khỏi thấy tủi thân: "Chẳng lẽ chỉ vì mình có bạn trai mà chị Mi lại muốn xa lánh mình sao? Nhưng chẳng phải chị Mi đã nói không ghét Trương Hạo Lâm sao? Đã không ghét thì tại sao lại kháng cự việc đi chơi cùng nhau đến thế?"

Nhạc Mi vốn cho rằng Mộ Dung Lạc Nguyệt cũng đã lớn rồi. Dù cô ấy không chịu đi chơi cùng thì Mộ Dung Lạc Nguyệt cũng không đến mức lại dở chứng, giở trò trẻ con trước mặt cô ấy như hồi bé nữa chứ. Nếu cô bé không nể mặt mình là chị, thì cũng sẽ phải bận tâm bạn trai mình đang ở đây, không dám quá mức tùy hứng. Chỉ là Nhạc Mi không ngờ rằng mình lại quá ngây thơ.

Thằng nhóc Trương Hạo Lâm này không những không khiến Mộ Dung Lạc Nguyệt bớt ương bướng đi, mà còn có xu hướng tăng lên. Vừa dứt lời, cô bé thế mà lại thật sự đi tìm một cái ghế ngồi xuống.

Rõ ràng là nếu Nhạc Mi hôm nay không đi cùng, cô bé sẽ không bỏ cuộc. Bởi vậy nhìn thấy Mộ Dung Lạc Nguyệt thái độ như thế, Nhạc Mi thật sự đành bó tay chịu trói.

Cuối cùng, cô đành bất lực đưa ánh mắt cầu cứu sang Trương Hạo Lâm, thầm nghĩ: "Lời mình nói Mộ Dung Lạc Nguyệt không nghe, nhưng lời thằng nhóc Trương Hạo Lâm này nói thì kiểu gì con bé cũng phải nghe chứ!"

Chỉ là, kể từ khi bọn họ từ sòng bạc trở về, Nhạc Mi vẫn luôn xem Trương Hạo Lâm như không khí, chẳng thèm để mắt đến hắn. Thấy Nhạc Mi có chuyện cần mình, liền đưa ánh mắt cầu cứu, Trương Hạo Lâm bèn cười cười, rồi cố ý nói: "Thật xin lỗi Nhạc cảnh quan, tiểu Nguyệt nhà chúng tôi quen thói tùy hứng rồi, tôi cũng chẳng làm gì được cô ấy. Nếu như Nhạc cảnh quan vì ngại có tôi ở đây mà không đi chơi cùng tiểu Nguyệt, vậy thì tôi có thể về trước."

Nhạc Mi, đại mỹ nữ bá khí này, chẳng phải cũng vì không cách nào giữ được tâm tư tĩnh lặng khi đối mặt với hắn, mà muốn lảng tránh sao?

Nếu đã vậy thì hắn Trương Hạo Lâm đương nhiên không thể cho Nhạc Mi cơ hội được thanh tịnh rồi. Vì Nhạc Mi đã động lòng với hắn, hắn đương nhiên phải thừa thắng xông lên. Phải kiên trì chinh phục đóa hồng gai này.

Còn muốn hắn thay cô ấy nói đỡ với Mộ Dung Lạc Nguyệt nữa chứ. Bởi vậy Trương Hạo Lâm liền tò mò, đại mỹ nữ Nhạc Mi này rốt cuộc nghĩ cái gì?

Trương Hạo Lâm thầm đắc ý, không khỏi thầm nghĩ: "Dù sao hắn và Mộ Dung Lạc Nguyệt đứng cùng một phe. Hôm nay nếu mỹ nữ khó gần này không đi chơi cùng, chỉ sợ cô bé sẽ không để yên đâu."

Ý của Trương Hạo Lâm đã rất rõ ràng. Chẳng phải là ám chỉ rằng Nhạc Mi sở dĩ không đi là vì không ưa hắn nên mới vậy?

Bởi vậy, Trương Hạo Lâm vừa dứt lời, không chỉ Mộ Dung Lạc Nguyệt đang ngồi đó, dù chưa hiểu được ý của Nhạc Mi, liền nhịn không được nhíu mày, vẻ mặt có chút tủi thân.

Ngay cả Nhạc Mi, người đang nghe lời Trương Hạo Lâm nói, sắc mặt cũng thay đổi. Cứ thế nhìn chằm chằm Trương Hạo Lâm, trong lòng lập tức bốc hỏa.

Cô không khỏi nghiến răng nghiến lợi thầm gầm lên: "Thằng nhóc Trương Hạo Lâm này, chắc chắn là cố ý! Biết rất rõ ràng là mình không chịu ra ngoài đều là vì hắn, sao còn nhất định phải nói toạc ra?

Mộ Dung Lạc Nguyệt nha đầu này, bây giờ đã yêu hắn sâu đậm đến không thể tách rời. Nhìn cô bé thế này, cứ như thể muốn tất cả mọi người xung quanh mình đều yêu thích Trương Hạo Lâm đến chết vậy.

Cô đã đành bó tay không thể phản đối Trương Hạo Lâm và Mộ Dung Lạc Nguyệt ở bên nhau, đương nhiên chỉ có thể tìm cách tránh mặt thằng nhóc này. Thế nhưng thằng nhóc này, rõ ràng đã nhìn ra cô đang khó xử, sao còn cố tình gây sự với cô?

Hiện tại hắn nói như vậy, rõ ràng là muốn Mộ Dung Lạc Nguyệt làm khó cô. Chẳng lẽ thằng nhóc này lại thích nhìn cô lâm vào tình thế khó xử đến vậy sao?

"Không được không được, Đầu gỗ, anh tại sao phải né tránh? Lúc đầu kế hoạch của chúng ta hôm nay chính là ba người cùng nhau đi chơi. Nếu anh né tránh, chúng ta đi đến huyện thành còn ý nghĩa gì nữa?" Nghe Trương Hạo Lâm nói muốn về trước, Mộ Dung Lạc Nguyệt vừa rồi còn ngồi đó, kiên quyết không nhúc nhích, lập tức nhảy dựng lên.

Cô bé biết vì xuất thân của Trương Hạo Lâm mà Nhạc Mi có l��� không ưa anh. Nhưng vừa rồi Trương Hạo Lâm đã cùng Nhạc Mi đi đánh bạc, chẳng phải đã chứng tỏ bản thân rồi sao?

Vì Nhạc Mi đã không còn phản đối hai người họ ở bên nhau, nên Mộ Dung Lạc Nguyệt đương nhiên muốn thừa thắng xông lên, để chị Nhạc Mi yêu thích Trương Hạo Lâm.

Cô cũng không muốn chị gái đã lớn lên cùng mình từ nhỏ đến lớn lại có thành kiến như vậy với bạn trai mình.

Bởi vậy ôm suy nghĩ đó, Mộ Dung Lạc Nguyệt liền quay người lại. Đi đến trước mặt Nhạc Mi, nũng nịu kéo tay cô ấy, vừa đáng thương vừa nói: "Chị Mi, chị đừng như vậy nữa được không? Đầu gỗ nhà em tốt lắm, thật sự rất tốt. Chị thử tìm hiểu về anh ấy xem sao, không thể vì anh ấy xuất thân là nông dân mà chị đã vội phủ định anh ấy như vậy. Thế này em sẽ buồn lắm, chúng ta còn thân hơn cả chị em ruột mà!"

Mộ Dung Lạc Nguyệt càng không hiểu, Nhạc Mi rốt cuộc vì sao lại chán ghét Trương Hạo Lâm đến vậy.

Xuất thân nông thôn thì có sao? Trương Hạo Lâm mặc dù xuất thân nông thôn, nhưng ngoại hình, tài hoa, thân thủ và sự quyết đoán của anh ấy, so với những người đàn ông thành thị kia, không biết phải xuất sắc hơn bao nhiêu.

Một người đàn ông như vậy, dù ở đâu cũng là người ưu tú hàng đầu. Vậy mà Nhạc Mi cứ nhất quyết không ưa, còn kháng cự anh ấy đến thế?

Càng nghĩ như vậy, tâm tình Mộ Dung Lạc Nguyệt càng thêm sa sút. Cô bé cắn chặt môi dưới, cứ thế nhìn chằm chằm Nhạc Mi. Trong lòng kiên quyết nghĩ: "Dù thế nào đi nữa, mình hôm nay nhất định phải làm cho Nhạc Mi thỏa hiệp, đi chơi cùng họ. Mình cũng không tin, người đàn ông mình ưng ý như vậy, lại không thể khiến Nhạc Mi hài lòng."

Nhạc Mi liền biết, Trương Hạo Lâm vừa thốt ra lời đó, Mộ Dung Lạc Nguyệt chắc chắn sẽ không bỏ qua.

Bởi vậy nhìn tiểu nha đầu Mộ Dung Lạc Nguyệt này bướng bỉnh, Nhạc Mi cũng đành chịu. Cô chỉ có thể ngẩng đầu, giận dữ trừng mắt nhìn Trương Hạo Lâm. Đơn giản là hận không thể dùng ánh mắt giết chết hắn.

Lại lẩm bẩm trong lòng: "Thằng nhóc Trương Hạo Lâm này, khẳng định là cố ý. Hắn nghĩ rằng hắn làm vậy thì Nhạc Mi cô không có cách nào sao? Đi chơi thì đi chơi, lẽ nào cô còn phải sợ hắn? Cô Nhạc Mi đây cũng không tin, mình lần này thật sự sẽ chịu thua dưới tay thằng nhóc tự phụ này ư!"

Mỗi câu chữ trong bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free