Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nông Thôn Nông Dân Thấu Thị Y - Chương 412: Đêm khuya vọt môn đi

Trương Hạo Lâm vừa lắng nghe tiếng nói ấy, vừa bước nhanh về phía nhà Khỉ Tình.

Trong lòng anh chợt nghĩ: "Kể từ hôm đó, sau khi anh đánh đuổi Vương Nhị Cẩu ở thôn Vương gia, anh và Khỉ Tình đã không gặp nhau nữa."

Dù nghe mẹ anh kể, vì chuyện anh đuổi đánh Vương Nhị Cẩu, trong thôn đã lan truyền tin đồn Trương Binh biến thành quỷ hồn trở về. Chắc là trong thời gian ngắn, sẽ không còn thằng khốn nạn nào dám để ý đến Khỉ Tình, mò tới cạy cửa sổ nhà cô ấy nữa.

Thế nhưng, suốt hai ngày ròng không được gặp Khỉ Tình dịu dàng như nước, Trương Hạo Lâm cảm thấy nhớ cô ấy vô cùng. Thế là, đợi Mộ Dung Lạc Nguyệt đã ngủ say, anh dự định đến nhà Khỉ Tình thăm cô ấy một chuyến.

Tiện thể nói cho cô ấy biết chuyện cha mẹ anh đã đồng ý để cô ấy dọn về nhà anh ở. Dù sao bên ủy ban thôn vẫn còn nhiều phòng ốc như vậy, chỉ cần Khỉ Tình dọn về nhà họ, có thể cùng cha mẹ anh nương tựa, giúp đỡ lẫn nhau. Anh cũng sẵn lòng chuyển sang ở bên ủy ban thôn.

Với sức chân hiện tại của anh, từ ủy ban thôn về đến nhà họ cũng chỉ mất vài phút đi bộ. Việc đi đi về về sẽ chẳng ai hay biết. Quan trọng nhất là, phụ nữ của Trương Hạo Lâm, đương nhiên phải ở trong nhà anh!

Cứ thế vừa đi vừa nghĩ, Trương Hạo Lâm chỉ mất thêm vài phút đi bộ đã tới sân nhà Khỉ Tình. So với lần trước anh đến, thấy thằng khốn nạn kia lén lút cạy cửa sổ nhà Khỉ Tình.

Lần này, trong sân nhà Khỉ Tình vẫn vắng vẻ, không thấy bóng dáng kẻ nhàn rỗi nào. Cửa chính và cửa sổ nhà cô ấy đều đã đóng chặt.

Thấy cảnh tượng này, Trương Hạo Lâm khẽ cười. Sau đó đứng bên ngoài tường rào nhà Khỉ Tình, anh liền nhảy thẳng qua, vào sân nhà cô ấy.

Vì quá nhớ cô ấy, Trương Hạo Lâm không chút do dự, đi thẳng đến cửa sổ nhà Khỉ Tình, đưa tay gõ nhẹ lên đó. Ngay lập tức, tiếng "cốc cốc cốc" vang vọng trong màn đêm tĩnh mịch.

Khỉ Tình, người vốn định nghỉ ngơi sớm sau bữa tối, vừa nghe tiếng động liền giật bắn mình.

Nằm trên giường, cô ấy lập tức ngồi bật dậy. Hoảng sợ nhìn cái bóng đổ xuống cửa sổ nhà mình dưới ánh trăng, rồi giọng nói rõ ràng mang theo vài phần sợ hãi hỏi: "Ai đó?"

Mặc dù lần trước Vương Nhị Cẩu đã bị Trương Hạo Lâm đánh cho một trận thừa sống thiếu chết, nhưng sự xuất hiện của hắn vẫn khiến Khỉ Tình sợ đến gần chết.

Bởi vì đã nhiều năm nay, tuy có nhiều người để ý đến Khỉ Tình, nhưng chưa từng có ai to gan như Vương Nhị Cẩu, dám có ý đồ cạy cửa sổ nhà cô ấy.

Thế nên hai ngày nay, Khỉ Tình không gặp Trương Hạo Lâm, rõ ràng có chút sợ hãi. Cô sợ rằng cái cớ Trương Binh trở về sẽ không ngăn được những kẻ muốn chiếm đoạt cô ấy trong mười dặm tám thôn này.

Dù sao cô ấy chỉ là một người phụ nữ yếu đuối, Khỉ Tình thực sự rất sợ hãi. Nhỡ đâu lúc nào Trương Hạo Lâm không có ở đây, cô ấy bị người khác ức hiếp thì phải làm sao?

Nghĩ đến đó, Khỉ Tình tủi thân đến đỏ hoe cả mắt. Vội vàng, cô ấy mò mẫm trong bóng tối tìm đến giỏ kim khâu đặt trên đầu giường.

Rồi lấy ra một con dao kéo từ bên trong, chặt chẽ nắm trong tay. Sau đó trong lòng thầm nghĩ: "Dù thế nào đi nữa, cô đã xác định, người đàn ông đời này của mình chỉ có một mình Trương Hạo Lâm. Nếu ai dám xông vào, cô sẽ cầm dao kéo, cùng hắn đồng quy vu tận!"

Dù sao trái tim cô ấy đời này đã trao cho Trương Hạo Lâm, thân thể này cũng chỉ muốn trao cho Trương Hạo Lâm. Nếu đến thời điểm mấu chốt, cô ấy thực sự không bảo vệ được mình, thì cũng chỉ đành dùng hạ sách này.

Còn Trương Hạo Lâm đứng ngoài cửa sổ, nghe tiếng Khỉ Tình, mới chợt hiểu ra rằng việc mình đột ngột đến cửa sổ như vậy chắc chắn đã khiến cô ấy sợ hãi.

Thế nên Trương Hạo Lâm vội vàng nói ngay: "Là anh đây, anh đến thăm em."

Vừa nghe là Trương Hạo Lâm đến, Khỉ Tình nhận ra giọng anh. Khỉ Tình, người vừa nãy còn sợ hãi không thôi, vội vàng vứt con dao kéo đang cầm trong tay xuống, rồi hấp tấp kéo chốt khóa cửa sổ.

Thấy Khỉ Tình hấp tấp mở cửa sổ như vậy, Trương Hạo Lâm đứng ngoài cửa sổ cũng không nhịn được cười. Khi cửa sổ mở ra, nhìn Khỉ Tình đang ngồi trên giường nhìn mình, cô ấy rõ ràng vẫn còn chút chưa hết sợ hãi.

Anh dịu dàng nói: "Vừa rồi anh đột ngột gõ cửa sổ có phải đã khiến em sợ không? Thực xin lỗi em nhé, trước đó anh không nghĩ nhiều như vậy."

Kể từ khi cả gia đình chồng Khỉ Tình gặp tai nạn xe cộ qua đời, Khỉ Tình chỉ còn một mình, sống trong căn nhà của Trương Binh. Với dáng vẻ của Khỉ Tình như vậy, những người đàn ông muốn để ý đến cô ấy, chắc là ngày nào cũng có thể đến gõ cửa sổ nhà cô ấy.

Thế nên, khi thấy Khỉ Tình sau khi mở cửa sổ ra vẫn còn dáng vẻ sợ hãi, Trương Hạo Lâm cảm thấy rất đau lòng.

"Không sao đâu, anh đến rồi em không còn sợ nữa, mau vào đi." Nghe Trương Hạo Lâm nói vậy, Khỉ Tình, người vừa nãy còn sợ hãi không thôi, cố gắng nở một nụ cười.

Chỉ là, dù bề ngoài cô ấy đang cười, nhưng vì nhìn thấy Trương Hạo Lâm, cô ấy lại không hiểu sao cảm thấy tủi thân. Thế nên đôi mắt ấy vẫn không kìm được mà ánh lên vài tia lệ.

Trước đây, khi Trương Hạo Lâm vẫn chưa về, cô ấy cũng sống một mình. Lúc đó Trương Bất Suất lại càng to gan hơn. Hắn không chỉ một lần cạy cửa sổ, cạy cửa chính nhà cô ấy.

Mỗi lần gặp phải tình huống như thế, dù Khỉ Tình sợ hãi, nhưng biết không ai có thể bảo vệ mình, cô ấy vẫn lấy hết can đảm, đối đầu với tên khốn nạn Trương Bất Suất kia. Cũng chính vì vậy, qua bao năm, cô ấy mới không bị những kẻ khốn nạn đó đạt được mục đích.

Nhưng kể từ khi Trương Hạo Lâm trở về và bày tỏ tình ý với cô ấy, Khỉ Tình liền phát hiện, trong vô thức, cô ấy đã trở nên yếu mềm. Bất kể chuyện gì xảy ra, cô ấy đều muốn dựa vào Trương Hạo Lâm. Thế nên, sau khi vừa sợ hãi xong, đột nhiên nhìn thấy Trương Hạo Lâm xuất hiện, cô ấy mới cảm thấy tủi thân đến vậy.

Cô ấy cũng thầm nghĩ trong lòng: "Hóa ra, có một người đàn ông ở bên cạnh bảo vệ mình, quả nhiên khác hẳn với việc chỉ có một mình. Trước kia, dù muốn khóc, cô ấy cũng chỉ có thể cuộn mình trong chăn, một mình lặng lẽ thút thít. Mà bây giờ có Trương Hạo Lâm, cô ấy cuối cùng không cần phải cố gắng mạnh mẽ như vậy nữa."

Trương Hạo Lâm đứng ngoài cửa sổ nhìn vào, thấy Khỉ Tình vì sợ hãi mà mắt ứa lệ, trông thật đáng thương. Anh liền có chút hối hận vì vừa rồi đã không lên tiếng trước khi gõ cửa sổ cô ấy.

Vừa nghe Khỉ Tình bảo mình vào, Trương Hạo Lâm cũng không chút do dự. Anh trực tiếp xoay người, bay qua cửa sổ nhà Khỉ Tình, rồi lật người xuống ngay trên giường cô ấy.

Còn Khỉ Tình, thấy Trương Hạo Lâm đã vào, cũng không do dự. Cô ấy liền kéo cửa sổ nhà mình lại, rồi cài chốt khóa.

Cô ấy cũng không biết Trương Hạo Lâm đến vào lúc này, lúc nào sẽ rời đi. Chỉ biết từ khi một mình cô ấy vào ở nhà Trương Binh, cô ấy đã thành thói quen, lúc nào cũng khóa chặt cửa chính và cửa sổ.

Trong nhà không có đàn ông, cô ấy đương nhiên phải luôn luôn chú ý an toàn. Mặc dù bây giờ Trương Hạo Lâm có ở đây, nhưng thói quen này của cô ấy, nhất thời không thể thay đổi được.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free