Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nông Thôn Nông Dân Thấu Thị Y - Chương 496: Vẫn là thành thục tốt

Mặc dù Khang Như đúng gu phụ nữ của mình, nhưng Trương Hạo Lâm, một người đàn ông vốn dĩ chẳng bao giờ thiếu phụ nữ bên cạnh, lúc này lại không muốn chủ động tiếp cận.

Nếu Khang Như thật sự có ý với hắn, cứ để cô ấy tự thể hiện. Nếu cô ấy là kiểu con gái ngoan ngoãn như Khỉ Tình thì còn gì bằng, phải không?

"Trương tiên sinh đúng là biết đùa. Tôi một quả phụ, đã sớm là hoa tàn ít bướm, làm sao sánh được với những cô gái trẻ trung, xinh đẹp kia mà lọt vào mắt xanh của Trương tiên sinh chứ?" Nghe những lời này của Trương Hạo Lâm, Khang Như, người vốn dĩ đã có chút luống cuống vì anh đang ở trước mặt, lập tức đỏ bừng mặt như trái táo.

Khi nói những lời này, cô ấy hoàn toàn không dám nhìn vào mắt Trương Hạo Lâm, chỉ cúi đầu cầm ly cà phê, tay cũng hơi run.

Tim cô ấy cũng không ngừng đập thình thịch loạn xạ. Rồi thầm nghĩ: "Trương Hạo Lâm nói như vậy rốt cuộc là có ý gì? Chẳng lẽ anh ta thật sự để ý đến mình? Nhưng niềm vui bất ngờ đến quá nhanh, khiến cô ấy cảm thấy khó mà chấp nhận ngay được."

Ngược lại, Trương Hạo Lâm thấy Khang Như vì lời nói của mình mà trở nên bối rối, trông cô ấy hệt như một thiếu nữ e ấp, thẹn thùng khi gặp được tình lang trong mộng vậy.

Trương Hạo Lâm đầu tiên khẽ cười một cách bình thản, sau đó vừa nhấp cà phê vừa nhìn Khang Như nói: "Vậy bây giờ Khang tổng có thể nói cho tôi biết, nhà máy này của cô, giá bán là bao nhiêu không?"

Trương Hạo Lâm sở dĩ chọn mua lại một nhà máy có sẵn như vậy, một phần lớn nguyên nhân là vì hắn không thích rắc rối.

Phải biết, một nhà máy như của Khang Như hiện tại, có đầy đủ thiết bị và giấy phép sản xuất, mua về là có thể đi vào sản xuất ngay, thì đúng là thứ hiếm có khó tìm.

Đối với Trương Hạo Lâm, người mà chỉ vài ngày là có thể tạo ra những loại cây quý giá như vậy, thì điều này quả thực là cực kỳ phù hợp.

Khang Như nghe Trương Hạo Lâm hỏi như vậy, uống một ngụm cà phê, dường như trầm ngâm một lúc, rồi mới nói: "Thật ra ban đầu, chúng tôi đã thống nhất giá, nhà máy này cùng tất cả thiết bị đi kèm có giá khởi điểm là hai mươi triệu. Nhưng nếu Trương tiên sinh thật sự muốn mua lại, thì mười lăm triệu là được rồi."

Ban đầu, việc rao bán nhà máy với đầy đủ thiết bị trọn bộ với giá hai mươi triệu là ý của Hoàng Văn.

Nhưng Khang Như, người đã từng làm thống kê, biết rõ rằng tổng chi phí đất đai, máy móc thiết bị sản xuất, cùng các khoản chi phí lắp đặt khác của nhà máy này, chỉ gần mười triệu.

Nếu không phải vì sai sót của tên Hoàng Văn kia, dẫn đến việc cô ấy phải bồi thư���ng cho một khách hàng một khoản lớn tiền vi phạm hợp đồng, cô ấy đã chẳng mở lời với Trương Hạo Lâm đòi mười lăm triệu này.

Mức giá này so với mức cô ấy tính toán, vẫn cao hơn mấy triệu. Điều này khiến Khang Như, người rất mực quý trọng Trương Hạo Lâm, trong lòng luôn cảm thấy có chút áy náy.

Cô ấy không kìm được, thầm nghĩ trong lòng: "Liệu anh ta có nghĩ mình đang mượn cơ hội này để chặt chém anh ta không? Dù sao cô ấy biết rõ giá cả ở đây cao đến mức nào. Hồi trước xây dựng nhà máy này cũng đã tốn quá nhiều tiền rồi, tất cả là do bị cái tên khốn Hoàng Văn kia lừa gạt, mới phải bỏ ra nhiều tiền đến thế. Bây giờ lại quay sang đòi Trương Hạo Lâm số tiền lớn như vậy, chắc chắn anh ta sẽ không vui đâu?"

Khi cái giá này được đưa ra, bề ngoài Khang Như có vẻ bình thản, nhưng trong lòng lại vô cùng bất an. Cô ấy sợ chọc Trương Hạo Lâm tức giận, đến mức cuộc giao dịch này đổ bể, lại còn để lại ấn tượng không tốt trong mắt anh.

Sau khi nói xong những lời này, Khang Như cứ thế cúi đầu, hoàn toàn không dám nhìn Trương Hạo Lâm.

Tay cô ấy túm chặt vạt váy, chờ Trương Hạo Lâm lên tiếng.

Ngược lại, Trương Hạo Lâm nghe những lời của Khang Như, liền không nhịn được nhướng mày. Rồi vừa cười vừa nói: "Mười lăm triệu sao? Khang tổng không thấy mức giá này hơi cao sao? Ở khu vực huyện thành chúng ta, những nhà máy có đầy đủ công trình và thiết bị trọn bộ như của Khang tổng vẫn có bán, và tổng giá trị chắc chắn không quá mười triệu. Khang tổng ra giá cao vút như vậy, không sợ làm tôi khiếp vía sao?"

Xem ra Khang Như việc kinh doanh còn thật sự không tinh thông mấy. Chỉ mới đưa ra mức giá, đã tự dọa mình đến thế. Kiểu người như cô ấy, làm sao có thể đấu lại mấy con cáo già trên thương trường chứ?

Hiểu rõ điều này, Trương Hạo Lâm không kìm được thầm than trong lòng: "Thảo nào Khang Như lại hồ đồ đến mức để tên bại hoại Hoàng Văn kia ở bên cạnh giúp đỡ. Hóa ra Khang tổng đúng là một đóa tiểu bạch hoa, chẳng hiểu biết gì. Thế này thì chồng cô ấy khi chết làm sao yên tâm giao công ty vào tay cô ấy chứ?"

Nghe Trương Hạo Lâm nói như vậy, Khang Như vốn đã có chút chột dạ, đầu càng cúi thấp hơn.

Mặt cô ấy lúc đỏ lúc tái, ngại ngùng cúi đầu nói: "Xin lỗi Trương tiên sinh, việc ra giá này, tôi cũng bất đắc dĩ. Như Trương tiên sinh cũng thấy, nhà máy của chúng tôi sản xuất đồ dùng nội thất, nhưng lại sở hữu máy móc tiên tiến nhất châu Á hiện nay. Và việc tu sửa nhà máy của chúng tôi cũng rất cao cấp, vì vậy riêng khoản này đã tốn không ít tiền. Trong đó còn bao gồm khoản chi phí lớn để đăng ký giấy phép nhà máy."

"Tôi cũng biết, Trương tiên sinh có thể sẽ cảm thấy tôi đang nói thách. Nhưng tôi cũng bất đắc dĩ, vì cục diện rối rắm mà Hoàng Văn đã để lại trước đó, nếu tôi không nhanh chóng đưa tiền ra giải quyết chuyện này, thì đến lúc đó, cả công ty tổng của chúng tôi sẽ bị liên lụy."

Ban đầu, cuộc làm ăn này là do cô ấy nghĩ đủ mọi cách mới nhận được. Mọi thứ đã được thỏa thuận, đối phương thậm chí đã đặt cọc, để nhà máy của họ sản xuất một bộ đồ dùng nội thất bằng gỗ trinh nam tơ vàng.

Ngay từ đầu, Khang Như giành được đơn hàng này, trong lòng vui sướng không kể xiết.

Ngay cả việc mua sắm gỗ trinh nam tơ vàng thô với bên người bán cũng đã thương lượng xong xuôi.

Chỉ còn thiếu việc mua cây gỗ đó về, rồi chế tác thành đồ nội thất và giao hàng cho khách hàng.

Thế nhưng nào ngờ mọi chuyện đã thỏa thuận đâu vào đấy, Hoàng Văn đi chạy một chuyến, thế mà lại thất bại thảm hại. Người bán gỗ thô, dù đã nói gì đi nữa, cũng không chịu bán số gỗ đó cho họ.

Vì vậy, đơn hàng này bị đổ bể, khách hàng của họ cũng vô cùng tức giận.

Ép họ phải giao ra bộ đồ nội thất gỗ trinh nam tơ vàng trong thời gian ngắn nhất. Nếu không, sẽ phải bồi thường cho người mua khoản phí vi phạm hợp đồng trên trời dựa theo quy định.

Cũng vì lẽ đó, Khang Như thật sự không còn cách nào khác, mới đành phải dùng hạ sách này. Cô ấy tìm một huyện thành kém phát triển nhất, nơi mình dự định mở phân xưởng, để ra tay, định nhanh chóng bán đi nhà máy vốn dĩ rất tốt này, nhằm thu về vốn lưu động.

Nghĩ như vậy, Khang Như liền cúi đầu. Trong lòng không ngừng nghĩ: "Đây là phương pháp tốt nhất duy nhất, có thể không ảnh hưởng đến sự ổn định của công ty họ. Đây cũng là cách để cô ấy xứng đáng với người chồng đã khuất, không gây ra hậu quả quá nghiêm trọng."

Chính vì chuyện này, Khang Như cảm thấy vô cùng khổ sở. Cô ấy thầm nghĩ, Trương Hạo Lâm nhất định sẽ cảm thấy cô ấy tham lam, có lẽ còn sẽ chán ghét cô ấy nữa.

Truyen.free giữ quyền đối với bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free