(Đã dịch) Nông Thôn Nông Dân Thấu Thị Y - Chương 614: Sơn Ưng báo ân
Vừa nhìn thấy cảnh tượng này, Mộ Dung Lạc Nguyệt liền giật mình kêu lên. Nàng vội vàng kéo Trương Hạo Lâm lại, ghì chặt anh đứng sát vào mình, sau đó nhíu mày nói: "Các ngươi muốn làm gì? Ta nói cho các ngươi biết, chúng ta không phải dễ trêu đâu!"
Bởi vì Mộ Dung Lạc Nguyệt từ nhỏ đến lớn luôn được bảo bọc rất kỹ, chưa từng gặp phải tình huống như vậy bao giờ. Cho nên, khi nhìn thấy đám côn đồ này, nàng thực sự rất sợ hãi, giọng nói cũng run rẩy.
"Phốc ha ha ha," Thấy Mộ Dung Lạc Nguyệt sợ hãi đến mức ấy, mấy tên côn đồ cầm dao liền không nhịn được cười phá lên.
Sau đó, một tên nói: "Tiểu mỹ nhân, đâu đến nỗi phải sợ thành ra thế? Nhìn cái thằng thư sinh trắng trẻo bên cạnh cô đi, chẳng có bản lĩnh gì để bảo vệ cô đâu. Chi bằng cô đá hắn đi, rồi đi với mấy anh đây. Mấy anh đây mới là đàn ông đích thực, chứ không như cái thằng tiểu bạch kiểm kia, ngoài đẹp mã ra thì chẳng có tí năng lực nào để bảo vệ cô cả!"
Ban đầu, hôm nay bọn chúng chặn ở cửa quán rượu này là để tìm mấy cặp tình nhân lén lút mà tống tiền. Nhưng vừa nhìn thấy Trương Hạo Lâm và Mộ Dung Lạc Nguyệt, đôi tuấn nam tịnh nữ này, ngoài việc đòi tiền, bọn chúng liền không kìm được mà nảy sinh ý đồ khác. Dù sao, một cô gái xinh đẹp, tươi tắn như đóa hoa như Mộ Dung Lạc Nguyệt, ở nội thành muốn tìm được thật không dễ chút nào.
Nghe mấy tên khốn nạn mất dạy này nói ra những lời đó, Trương Hạo Lâm hiểu ra ý đồ của bọn chúng, liền không khỏi cười lạnh. Sau đó, anh trực tiếp vươn tay, vòng qua eo Mộ Dung Lạc Nguyệt, ghì chặt nàng vào lòng mình.
Anh nhìn đám lưu manh kia, lạnh lùng nói: "Ha ha, tụi bây cũng gan to thật đấy. Tin hay không, hôm nay tao sẽ khiến tụi bây bò ra khỏi đây!"
Dám đùa giỡn người phụ nữ của Trương Hạo Lâm anh sao? Hôm nay, anh cũng không ngại ra tay dạy cho mấy tên khốn nạn này một bài học.
"U a, cái thằng tiểu bạch kiểm này cũng ghê gớm đấy. Có vẻ như muốn dạy cho hắn biết cái gì gọi là trời cao đất rộng!" Mấy tên côn đồ không ngờ Trương Hạo Lâm lại dám khiêu khích bọn chúng, lập tức nổi nóng. Vừa xắn tay áo, vừa hung hăng tiến lại gần, vẻ mặt không chịu bỏ cuộc.
Miệng không ngừng lảm nhảm chửi rủa: "Mẹ nó cái thằng tiểu bạch kiểm, tao một quyền cũng đủ đánh cho mày về chầu bà ngoại! Còn dám khiêu khích tao, mày mẹ nó muốn chết hả!"
Cái thằng nhãi trắng trẻo trước mắt này, da trắng thịt mềm, trông hệt như đàn bà con gái. Đừng nói là đánh thật, chỉ cần một ngón tay, đoán chừng cũng đủ khiến hắn quỳ xuống cầu xin tha thứ rồi.
Trương Hạo Lâm nhìn những tên côn đồ đang hung hăng tiến lại gần mình. Vốn dĩ anh định đợi bọn chúng đến gần thêm chút nữa rồi mới ra tay. Thế nhưng, bọn côn đồ còn chưa kịp đến gần, Trương Hạo Lâm cũng chưa kịp xuất thủ thì trên bầu trời phía trên đầu bọn chúng, đột nhiên vang lên một tiếng gào thét vang vọng: "Ngao!"
Ngay sau đó, một bóng đen nhanh chóng lướt qua trên đầu bọn chúng. Tốc độ nhanh đến mức thật sự khiến người ta hoàn toàn không nhìn rõ. Chỉ có Trương Hạo Lâm, người có mắt nhìn xuyên thấu, mới nhìn rõ ràng bóng đen đó. Thấy cảnh tượng này, anh cũng sững sờ một chút. Sau đó, anh thầm nghĩ trong lòng: "Đây chẳng phải là con hắc ưng mình đã gặp ở khu hỏa táng trước đó sao? Sao nó lại xuất hiện ở đây?"
Chẳng lẽ khi anh rời đi, con ưng này vẫn luôn theo dõi anh sao?
Trong lúc Trương Hạo Lâm đang nghĩ vậy, mấy tên lưu manh kia cũng bị bóng đen này làm cho giật mình.
Con hắc ưng vừa bay vút qua lại cấp tốc vòng trở lại. Sau đó, nó xoay quanh trên đầu mấy tên côn đồ, móng vuốt sắc nhọn không ngừng vung vẩy tấn công. Hắc ưng lao đi với tốc độ kinh ngạc ngay trước mắt Trương Hạo Lâm. Móng vuốt của nó sắc như dao, liên tục công kích vào đầu và mặt của mấy tên lưu manh, máu chảy lênh láng. Trong lúc nhất thời, cảnh tượng vô cùng thê thảm.
"A! A..."
Mấy tên lưu manh hoàn toàn không kịp phản ứng, bị con hắc ưng tấn công bất ngờ như vậy, lập tức liền nhao nhao la hét thảm thiết. Tiếng la thảm thương ấy, trong đêm vắng, càng thêm rợn người.
Mà những tên côn đồ kia, thực sự khiếp sợ tột độ. Từng tên đều co rúm lại, không ngừng la lớn: "Mẹ kiếp, rốt cuộc là cái thứ quái quỷ gì vậy? Có ai thấy rõ nó là cái gì không?"
"Không biết đâu lão đại, tôi không thấy rõ. Chỉ thấy một bóng đen, a... Đau chết mất..."
"Đừng... đừng... đừng cào nữa, máu chảy rồi..."
Bởi vì bị bóng đen kia công kích, trên mặt và đầu của bọn chúng đều là vết thương. Cho nên, mấy tên côn đồ này quỳ rạp trên đất, mặt mày be bét máu tươi. Quần áo cũng bị máu nhuộm đỏ lòm, trông đặc biệt đáng sợ.
Chỉ là, cho dù mấy tên lưu manh này đã thảm hại đến vậy, không biết vì sao bị chúng chọc giận mà con hắc ưng vẫn không ngừng công kích, không hề có ý định buông tha chúng. Trương Hạo Lâm đứng bên cạnh, thì thấy hắc ưng không ngừng tấn công bọn chúng, máu tươi từ người bọn chúng chảy xuống, nhuộm đỏ cả mặt đất xung quanh, cảnh tượng càng lúc càng ghê rợn.
Mộ Dung Lạc Nguyệt đứng cạnh Trương Hạo Lâm nhìn thấy màn này, tự nhiên cũng sợ đến tái mét mặt. Hai tay nàng ôm chặt lấy cánh tay Trương Hạo Lâm, đầu vùi hẳn vào ngực anh, hoảng hốt hỏi: "Đầu gỗ, đầu gỗ, rốt cuộc là cái gì vậy? Trời ơi, đáng sợ quá, đáng sợ quá!"
Mộ Dung Lạc Nguyệt đã lớn đến từng này, chưa từng thấy một bóng đen đáng sợ đến thế. Nàng chẳng hề nhìn rõ cái thứ đã tấn công bọn côn đồ kia rốt cuộc là cái gì. Chỉ nhìn thấy bọn chúng bị cào chảy máu, quỳ rạp trên đất mà rống lên.
Thật may mắn là bóng đen đó tấn công những tên côn đồ này, chứ không phải anh và Trương Hạo Lâm. Nếu nó tấn công bọn họ, thì hậu quả thật không dám nghĩ!
Cho nên, Mộ Dung Lạc Nguyệt thầm nghĩ trong lòng: "Nàng và Trương Hạo Lâm hai người, tốt nhất nên rời khỏi đây càng sớm càng tốt. Bóng đen này là địch hay bạn cũng không biết, lỡ như nó quay lại t���n công bọn họ thì sao đây?"
Nghe Mộ Dung Lạc Nguyệt hỏi thế, Trương Hạo Lâm cũng không biết phải giải thích thế nào cho nàng hiểu về lai lịch của con hắc ưng này. Anh chỉ đành siết chặt nàng vào lòng, sau đó nhẹ giọng an ủi: "Không sao đâu, không sao đâu, đừng sợ."
Chỉ là trên miệng nói thế, Trương Hạo Lâm có vẻ rất bình tĩnh. Nhưng trong lòng anh cũng đang thắc mắc: "Con hắc ưng này vài giờ trước chẳng phải vẫn còn ở cổng khu hỏa táng tấn công hắn sao? Hiện tại chuyện gì đang xảy ra thế này?"
Chẳng lẽ con hắc ưng này, là cảm kích việc hắn đã cứu và tha cho nó lần trước, nên giờ ra tay giúp hắn sao?
Trong lúc Trương Hạo Lâm đang nghĩ vậy mà vẫn không sao hiểu nổi, cửa quán rượu vừa hay có một chiếc taxi chạy đến. Thấy vậy, Trương Hạo Lâm không chút do dự, liền vẫy taxi dừng lại.
Sau đó, anh mở cửa xe, đẩy Mộ Dung Lạc Nguyệt vào trong rồi nói với nàng: "Tiểu Nguyệt em về nhà trước đi, chuyện ở đây cứ để anh lo. Một mình em là con gái ở đây không an toàn đâu."
Độc giả có thể tìm thấy bản dịch này trên truyen.free.