Mặc dù Điền Tùng đã sớm nhận ra, Trương Hạo Lâm thằng nhóc này không phải người thường, tương lai nhất định sẽ làm nên nghiệp lớn.

Thế nhưng anh ta đâu có ngờ rằng, thằng nhóc này... Mới có bấy nhiêu thời gian mà đã dựng nên một công ty lớn đến thế. Nhìn những người đang ngồi xung quanh đây, tất cả đều làm việc cho cậu ta. Đếm kỹ, phải đến bảy tám ch���c người.

Phải biết, một người bình thường muốn mở một công ty, để đạt đến quy mô như Trương Hạo Lâm bây giờ, không có ba đến năm năm thì đừng hòng nghĩ tới.

Thế nên, Trương Hạo Lâm thằng nhóc này vừa ra tay đã làm được chuyện lớn như vậy. Điền Tùng không kìm được, trong lòng thầm thán phục: "Trương Hạo Lâm thằng nhóc này, quả thực quá tài giỏi. Người như cậu ta, tuyệt đối không phải vật trong ao."

Trương Hạo Lâm nghe Điền Tùng nói vậy, đầu tiên mỉm cười. Sau đó liếc nhìn xung quanh, rồi ghé sát vào tai Điền Tùng.

Thần thần bí bí hỏi: "Điền ca khách sáo quá, nhưng tôi hỏi anh này, cái thứ đó anh đã mang đến chưa?"

Mặc dù Điền Tùng không có được con mắt nhìn xuyên thấu, dễ dàng nhìn ra đồ tốt như Trương Hạo Lâm.

Nhưng anh ta lăn lộn trong nghề gỗ bấy nhiêu năm, thứ mà anh ta đã xem qua, nếu bảo là hàng tốt thì tuyệt đối không sai. Bởi vậy, Trương Hạo Lâm muốn nhanh chóng cầm lấy chiếc túi xách từ tay anh ta. Lát nữa cậu ta nhất định phải tự tay trao nó cho Nhạc Mi, nữ cảnh sát xinh đẹp này.

"Gấp gáp gì chứ! Anh đã hứa với chú rồi, lẽ nào còn lừa chú sao?" Thấy Trương Hạo Lâm như vậy, Điền Tùng không kìm được mà bật cười.

Sau đó không nói thêm lời nào, anh ta liền từ trong chiếc túi xách tùy thân lấy ra một hộp được đóng gói tinh xảo.

Rồi đẩy đến trước mặt Trương Hạo Lâm, hào sảng nói: "Đây, chính là thứ chú muốn. Chú xem thử, có ưng ý không?"

Cũng là bởi vì người muốn mua chuỗi hạt này là Trương Hạo Lâm, chứ nếu không, Điền Tùng dù thế nào cũng sẽ không đồng ý. Một chuỗi hạt chất lượng tốt như vậy, lại dễ dàng dâng ra.

Đây chính là món đồ tốt nhất mà anh ta gặp được trong đời, trong lòng tự nhiên là không đành lòng.

Thấy Điền Tùng bộ dạng như thể cắt da cắt thịt, Trương Hạo Lâm biết anh ta không nỡ, liền không kìm được mà thầm cười trộm.

Nhưng miệng lại không nói thêm lời nào, chỉ là cầm chiếc hộp đó đặt trước mặt mình, sau đó trực tiếp mở ra.

Thế nhưng khi nhìn thấy chuỗi hạt kia có phẩm chất tốt đến nhường nào, Trương Hạo Lâm tự nhiên hiểu vì sao Điền Tùng lại không nỡ như vậy.

Anh ta nói chuỗi hạt này làm từ gỗ linh thụ chưa qua chế tác, ít nhất cũng phải trên ba trăm năm tuổi, quả nhiên không sai. Chỉ riêng màu sắc và đường vân của chuỗi hạt gỗ tử đàn nhỏ này đã cho thấy đây là cực phẩm tốt nhất.

Vậy nên nhìn thấy điều này, Trương Hạo Lâm cũng không kìm được mà thầm nghĩ trong lòng: "Xem ra Điền Tùng thật lòng coi cậu làm huynh đệ, mới hào phóng như vậy, nguyện ý bán chuỗi hạt này cho cậu."

Nghĩ đến đây, Trương Hạo Lâm cũng không do dự nữa. Chỉ nhìn Điền Tùng, rồi đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Điền ca, đồ anh có phẩm chất quả thực không tồi, món này tôi lấy. Chuỗi hạt này giá bao nhiêu, tôi lập tức trả tiền cho anh!"

Một chuỗi hạt có phẩm chất tốt đến vậy, Trương Hạo Lâm nghĩ thầm, giá bán ít nhất cũng phải trên một trăm nghìn.

Dù sao, gỗ tử đàn nhỏ có linh tính ba trăm năm tuổi là thứ có thể gặp nhưng không thể tìm cầu. Bây giờ trên thị trường, giá cả của nó cũng vô cùng cao.

Bất quá nghe Trương Hạo Lâm nói vậy, Điền Tùng dù không nỡ, nhưng vẫn hào sảng nói: "Này, anh em chúng ta còn nói chuyện tiền nong làm gì? Nếu chú đã ưng ý, chuỗi hạt gỗ tử đàn nhỏ này anh tặng luôn cho chú."

Dù sao Điền Tùng vẫn còn nhớ rõ, nếu không phải Trương Hạo Lâm giúp đỡ, thì làm sao anh ta có được thành tựu như bây giờ?

Điền Tùng anh ta không phải loại người được lợi rồi trở mặt thành kẻ vô ơn. Vậy nên nếu Trương Hạo Lâm thực sự ưng ý, chuỗi hạt gỗ tử đàn nhỏ này anh ta cũng đành lòng tặng cho cậu.

Chỉ có điều, nghe Điền Tùng nói vậy, Trương Hạo Lâm liền liên tục lắc đầu, rồi nói thẳng: "Như vậy sao được, Điền ca! Em biết anh trọng nghĩa khí, thế nhưng anh em ruột thịt còn phải sòng phẳng tiền bạc mà! Nếu như anh không nhận tiền của em, vậy chuỗi hạt này anh cứ cầm về đi, em cũng không muốn nữa!"

Vốn dĩ là cậu ta tự mình mở lời, bảo Điền Tùng mang chuỗi hạt này đến. Nếu bây giờ cậu ta không trả tiền cho Điền Tùng, thì khác nào xin xỏ?

Trương Hạo Lâm cậu ta là đại trượng phu, không thể làm cái chuyện không đàng hoàng như vậy. Nếu Điền Tùng đã quyết tâm không thu tiền của cậu ta, thì món đồ này cậu ta tự nhiên cũng không thể nhận.

"Chú... Chú làm vậy không phải khiến anh khó xử sao?" Nghe Trương Hạo Lâm nói vậy, Điền Tùng liền có chút ngượng nghịu.

Anh ta như thể tiến thoái lưỡng nan, cảm thấy mình nhận tiền của Trương Hạo Lâm thì không đúng, mà không nhận thì cũng không được.

Cuối cùng, thấy Trương Hạo Lâm kiên quyết như thế, anh ta thật sự không còn cách nào khác, lúc này mới chịu nhượng bộ nói: "Thôi thôi thôi, được rồi được rồi, chú trả tiền cho anh cũng được. Chuỗi hạt này chú trả anh năm mươi nghìn là được rồi, dù sao lúc mua gỗ thô anh cũng không tốn bao nhiêu, vậy là được rồi chứ?"

Có những lúc Trương Hạo Lâm đã cố chấp, thì Điền Tùng cũng đành bó tay.

Vậy nên, năm mươi nghìn này tuy anh ta thu không cao, nhưng cũng coi như thu hồi lại được tiền vốn và công sức chế tác. Thế này thì anh ta cũng không tính là chịu thiệt thòi, lần này Trương Hạo Lâm chắc cũng phải hài lòng rồi chứ?

"Tạm được." Trương Hạo Lâm nghe Điền Tùng nói vậy, đầu tiên hài lòng mỉm cười. Sau đó liền lấy điện thoại di động ra, không nói thêm l��i nào, liền mở ứng dụng thanh toán, trực tiếp chuyển cho Điền Tùng một trăm nghìn.

Trong lòng cậu ta cũng nghĩ: "Giá thị trường của chuỗi hạt này là bao nhiêu, cậu ta cũng có thể nắm được phần nào. Vậy nên, một trăm nghìn này, dù thế nào Điền Tùng cũng nên nhận lấy. Trương Hạo Lâm cậu ta không phải loại người thích chiếm tiện nghi của anh em."

Điền Tùng thấy Trương Hạo Lâm nghiêm túc như vậy, bất ngờ chuyển tiền cho mình, anh ta cũng có chút bất đắc dĩ. Vậy nên, dù nghe thấy điện thoại báo tin tài khoản đã nhận tiền từ ứng dụng thanh toán, Điền Tùng cũng không bận tâm.

Anh ta trực tiếp bưng ly rượu mà phục vụ viên vừa rót đầy, sau đó nói với Trương Hạo Lâm: "Được, huynh đệ, hôm nay anh chúc mừng công ty chú khai trương. Chúng ta không say không về, ăn mừng một trận cho đã đời."

Trương Hạo Lâm thằng nhóc này có thể làm nên sự nghiệp lớn đến vậy, anh ta làm người anh cả, tự nhiên là mừng thay cho cậu ta.

"Được, vậy Điền ca, chúng ta không say không về. Sau này em còn muốn dấn thân vào con đường chơi đồ gỗ này, vẫn phải nh��� Điền ca giúp đỡ nhiều hơn. Sau này anh em mình cùng nhau phát tài!" Thấy Điền Tùng vui vẻ như vậy, tâm trạng Trương Hạo Lâm cũng rất tốt.

Vừa nói chuyện, cậu ta vừa nâng ly rượu lên, cùng Điền Tùng cụng ly.

Hai người kẻ tung người hứng, cứ thế vui vẻ uống rượu.

Bữa cơm này của họ, cùng với những người khác, ăn uống mất gần hơn hai giờ đồng hồ. Đến cuối cùng, số người có thể tự đứng dậy bước ra ngoài thì chẳng còn mấy ai.

Hầu như tất cả đều đã nằm gục, ai nấy đều say bí tỉ. Thế nhưng cho dù say đến nói mê, họ vẫn vui vẻ cười đùa.

Thấy họ như vậy, Trương Hạo Lâm, người đã uống khá nhiều nhưng đầu óc vẫn rất tỉnh táo, không kìm được liền nở nụ cười.

Truyện dịch này được thực hiện một cách cẩn trọng và thuộc về truyen.free.