(Đã dịch) Nông Thôn Nông Dân Thấu Thị Y - Chương 627: Cảm thấy tự hào
Những lời Trương Hạo Lâm vừa nói, đối với Nhạc Mi mà nói, thật sự còn ngọt ngào hơn bất cứ lời đường mật nào.
Bởi vậy, cô ấy không kìm được mà đỏ hoe mắt. Sau đó, Nhạc Mi ngoan ngoãn tựa vào lòng Trương Hạo Lâm, ôm lấy eo anh, vùi đầu vào lồng ngực anh.
Rồi cô rầu rĩ nói: "Em không ủy khuất. Chỉ cần có câu nói này của anh, dù sau này chúng ta có ra sao, em cũng sẽ không bao giờ ủy khuất."
Về phần Trương Hạo Lâm, thấy người đẹp chủ động sà vào lòng, anh đương nhiên mừng rỡ đón nhận. Anh ôm lấy vòng eo thon gọn của Nhạc Mi, để toàn thân cô mềm mại tựa hẳn vào người mình. Có người đẹp trong vòng tay, trong lòng anh khoan khoái biết bao.
Thế nhưng, đang lúc Trương Hạo Lâm ôm Nhạc Mi, máu huyết trong người anh lại bắt đầu rạo rực. Đôi bàn tay lớn cũng có chút không yên phận, trên người Nhạc Mi vuốt ve lên xuống.
Trương Hạo Lâm bỗng nghe tiếng cha anh hô từ ngoài sân: "Thằng Lâm con ơi, con ở đâu đấy?"
Vừa nghe tiếng cha gọi như vậy, Trương Hạo Lâm, kẻ vừa nãy còn ôm Nhạc Mi định giở trò xấu, liền buông tay khỏi người cô. Anh mang theo chút bối rối của kẻ làm điều sai trái bị phát hiện.
Sau đó anh đáp lời cha: "Cha, con ở trong phòng cô Nhạc ạ. Con đang nói chuyện với cô ấy một chút, cha tìm con có việc gì không?"
Nhạc Mi ở nhà anh bấy lâu nay, cha mẹ anh vẫn không hề hay biết mối quan hệ giữa anh và cô. Dù thấy hai người thân thiết như vậy, nhưng vì tính tình chất phác bẩm sinh, họ hẳn là sẽ không nghĩ xa hơn. Bởi vậy, Trương Hạo Lâm mới dám đứng trong phòng Nhạc Mi mà trả lời như thế.
"À, vậy con nói chuyện với cô Nhạc xong thì ra nhà chính một lát nhé, cha có chuyện muốn nói với con." Đúng như Trương Hạo Lâm dự đoán, cha anh, nghe thấy anh trả lời từ trong phòng Nhạc Mi, hoàn toàn không chút nghi ngờ nào. Ông nói gọn một câu như vậy rồi rảo bước về phía nhà chính, hoàn toàn không hề có vẻ gì là nghi ngờ.
Trong phòng, Trương Hạo Lâm và Nhạc Mi, nghe tiếng bước chân cha Trương Hạo Lâm đi xa dần, trái tim vừa rồi còn đập thình thịch vì giật mình, giờ đây liền bình tĩnh lại không ít. Đặc biệt là Nhạc Mi, mặt cô còn đỏ bừng vì sợ hãi, không nhịn được, không nói nên lời, nũng nịu đấm nhẹ vào ngực Trương Hạo Lâm một cái.
Mà Trương Hạo Lâm bị Nhạc Mi đánh như vậy, chẳng những không hề tức giận, còn cười ngây ngô. Sau đó anh cúi xuống, hôn trộm Nhạc Mi một cái thật nhanh. Hôn xong, anh vội vàng lùi ra, rồi đắc ý nhìn cô nói: "Vậy anh đi trước đây, anh tò mò không biết cha có chuyện gì muốn nói."
Nói xong lời n��y, Trương Hạo Lâm chẳng hề do dự, liền thẳng thừng rời khỏi phòng Nhạc Mi. Chỉ là Nhạc Mi, với khuôn mặt đỏ bừng vì nụ hôn trộm của Trương Hạo Lâm, liền lấy tay che miệng, vừa ngượng ngùng vừa ngọt ngào quay người lẩm bẩm: "Trương Hạo Lâm, đồ đại bại hoại, anh đáng ghét chết đi được, lần sau không cho anh đến nữa!"
Ra khỏi phòng Nh���c Mi, Trương Hạo Lâm liền đi thẳng đến nhà chính. Bước vào, anh liền thấy cha mình đang ngồi trong phòng khách, vừa mân mê cái tẩu thuốc của mình, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc.
Từ nhỏ đến lớn, cha anh vẫn luôn như vậy, khi không có chuyện gì thì luôn thích nghiêm mặt. Đối với anh, ông cũng khá nghiêm khắc, điều này Trương Hạo Lâm đã quen từ lâu. Bởi vậy, anh cũng không nói gì thêm, chỉ kéo ghế ngồi xuống đối diện ông.
Rồi cười hỏi: "Cha, cha tìm con có việc gì ạ?"
"Khụ khụ khụ," thế nhưng, đối với câu hỏi của Trương Hạo Lâm, cha anh lại không trả lời ngay lập tức. Ông chỉ vừa mân mê tẩu thuốc, vừa ho khan vài tiếng. Ho xong, ông mới đưa tay từ trong túi bên người, rút ra ba cọc tiền Nhân dân tệ lớn đặt lên bàn.
Lúc này ông mới thong thả nói: "Con cầm lấy số tiền này đi, công ty mở ra rồi sẽ có rất nhiều chỗ cần chi tiêu đấy. Cha và mẹ con vẫn còn làm được, nên không cần dùng đến số tiền này đâu."
Kể từ khi Trương Hạo Lâm tốt nghiệp về đến nhà, số tiền anh cho họ chi tiêu trước sau cũng đã hơn một vạn. Lại thêm trong khoảng thời gian này, số sầu riêng tồn trong nhà, có lúc ăn không hết, cha Trương Hạo Lâm lại rảnh rỗi không có việc gì nên liền mang ra chợ bán. Bởi vì sầu riêng bán được giá cao, nên sau khi bán hết, trừ đi chi tiêu trong nhà, cha Trương Hạo Lâm vẫn còn tích lũy được từng này.
Bây giờ nghe Trương Hạo Lâm mở công ty, cha mẹ anh liền nghĩ, lấy số tiền này ra giúp đỡ con trai mình. Dù sao mở công ty cần rất nhiều tiền, họ làm cha mẹ, dù không thể giúp được nhiều, nhưng cũng muốn toàn tâm toàn ý ủng hộ.
"Cha, con có đủ tiền để mở công ty rồi. Số tiền này cha và mẹ cứ giữ lấy mà dùng đi, làm sao con có thể lấy tiền của cha mẹ được nữa?" Trương Hạo Lâm rõ ràng không nghĩ tới, người cha vốn ít lời như vậy của mình, mà lại yêu thương anh đến thế. Bởi vậy, nhìn mấy cọc tiền này, Trương Hạo Lâm trong lòng cảm động vô cùng.
Trong lòng anh thầm nhủ: "Mình nhất định phải càng thêm cố gắng, phải xây dựng công ty lớn mạnh hơn nữa. Anh cũng không muốn để cha mẹ phải khổ sở, gặp cảnh khốn cùng vì mình thêm nữa."
Mà cha Trương Hạo Lâm, rõ ràng không nghĩ tới, Trương Hạo Lâm lại không nhận số tiền này. Ông liền nhìn anh, lời lẽ thấm thía nói: "Hạo Lâm à, cha mẹ biết chút tiền này có lẽ không giúp được con nhiều. Nhưng con cũng đừng làm khổ bản thân quá, con dù sao còn trẻ, sức khỏe mới là vốn liếng cách mạng, cha mẹ sau này còn trông cậy vào con đấy!"
Trước kia, khi Trương Hạo Lâm còn nhỏ, cha anh luôn lo lắng anh lớn lên sẽ không nên người. Thế nhưng nhìn anh ngày một trưởng thành, mà lại trở nên trưởng thành và đáng tin cậy đến thế, cha Trương Hạo Lâm ngoài sự vui mừng, vẫn là vô cùng tự hào. Ông lại càng nghĩ: "Cái lão Trương gia bọn họ đúng là mả tổ bốc khói xanh, để ông sinh ra một đứa con trai không chịu thua kém như vậy. Không chỉ thi đậu đại học, bây giờ còn một bước hóa rồng, trở thành ông chủ công ty."
Hiện tại, dù ông ra ngoài đi đâu, người ta đối với lão Trương ông ấy cũng đều phải nhìn bằng ánh mắt khác xưa.
Mà Trương Hạo Lâm, vốn dĩ trong lòng đã cảm động, nghe cha mình nói những lời này, tự nhiên cảm thấy đặc biệt ấm lòng. Anh liền nhìn ông nói: "Cha yên tâm đi, con sẽ không để mình quá sức đâu."
Nói đến đây, Trương Hạo Lâm lại đưa tay đẩy ba cọc Nhân dân tệ dày cộp đó trở lại, trước mặt cha mình. Sau đó anh cười nói: "Còn số tiền này thì cha và mẹ cứ nhận lấy đi, nếu bên công ty thiếu vốn thì đã có anh Trần giúp con lo liệu rồi. Cho nên về mặt này, cha mẹ không cần phải lo lắng đâu."
Thật ra, số tiền Trương Hạo Lâm đang có trong tay, đừng nói là mở công ty xuất nhập khẩu hoa quả, mà ngay cả việc anh sắp khởi động nhà máy đồ dùng gia đình hay làm thêm bất cứ công ty nào khác, cũng là dư dả. Mà việc anh về nhà lâu như vậy, trước sau chỉ cho cha mẹ hơn một vạn tệ là vì anh sợ rằng cho họ quá nhiều tiền sẽ khiến hai người giật mình, rồi sinh nghi anh đang làm chuyện gì không đứng đắn. Nhưng nào biết được, dù chỉ chút tiền ít ỏi ấy mà cha mẹ anh cũng không nỡ tiêu, vẫn cất giữ bên người.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.