Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nông Thôn Nông Dân Thấu Thị Y - Chương 630: Điện thoại đùa giỡn giáo hoa

Phía Trương Hạo Lâm tâm trạng đang tốt, còn Điền Tùng ở đầu dây bên kia lại tỏ vẻ vô cùng sốt ruột. Anh ta vội vã nói với Trương Hạo Lâm: "Hạo Lâm em trai à, sao lại thế này chứ? Anh bán cho em cái vòng tay ấy với giá 50 ngàn đã thấy mình không phải rồi. Vậy mà em còn chuyển cho anh 100 ngàn, lúc đó anh cũng không để ý, chẳng phải em đang làm khó anh sao?"

Lúc Trương Hạo Lâm chuyển khoản, Điền Tùng vốn đã thấy ái ngại, nghĩ rằng kiểm tra số tiền trước mặt Trương Hạo Lâm thì không hay, nên cũng không bận tâm.

Chính vì quá tin tưởng Trương Hạo Lâm nên anh ta chẳng hề nghĩ rằng đối phương lại chuyển khoản gấp đôi số tiền đã thỏa thuận.

Đến khi Điền Tùng tỉnh rượu, phát hiện Trương Hạo Lâm lại chuyển thừa cho mình 50 ngàn, anh ta liền cuống lên.

Anh ta nói ngay ở đầu dây bên kia: "Không được, số tiền này anh phải chuyển trả cho chú. Chú làm thế này chẳng phải đặt anh Điền vào chỗ bất nghĩa sao?"

Một chiếc vòng tay gỗ tử đàn nhỏ như vậy, nếu bán cho người khác, cũng phải có giá khoảng xấp xỉ mười vạn.

Vậy mà giờ đây anh ta lại lấy của Trương Hạo Lâm nhiều tiền như vậy, sao anh ta có thể đành lòng? Phải biết, nếu không có Trương Hạo Lâm, liệu có Điền Tùng của ngày hôm nay?

Chẳng qua, không ngờ việc này lại khiến Điền Tùng bận tâm đến vậy. Nghe Điền Tùng nói, Trương Hạo Lâm ở đầu dây bên kia không khỏi bật cười.

Sau đó, anh nói với Điền Tùng ở đầu dây bên kia: "Anh Điền à, không cần chuyển trả lại đâu. Giá trị thực của chiếc vòng tay này tôi vẫn biết rõ mà."

"Tôi biết anh coi chúng ta là anh em nên mới định bán cho tôi với giá thấp. Nhưng đã là anh em thì càng phải sòng phẳng, đúng không? Nếu anh chuyển trả lại số tiền này, vậy chẳng phải là ép tôi phải trả lại chiếc vòng tay này cho anh sao!"

Đối với Trương Hạo Lâm, 50 ngàn đồng này chẳng thấm vào đâu.

Nhưng với Điền Tùng, người mở cửa hàng vòng tay nhỏ và công việc kinh doanh không mấy thuận lợi, đây lại là một khoản tiền lớn.

Một điểm quan trọng nhất là, khối gỗ tử đàn này do chính Điền Tùng tự mình tìm được, Trương Hạo Lâm chẳng giúp đỡ được chút nào.

Nên nếu mua chiếc vòng tay của anh ấy, tất nhiên phải trả xứng đáng với giá trị của nó. Thiếu một xu cũng là đang lợi dụng người khác.

Điền Tùng lúc nãy còn quyết tâm trả lại tiền cho Trương Hạo Lâm, giờ nghe anh nói nếu trả lại tiền thì Trương Hạo Lâm sẽ trả lại vòng tay, anh ta liền đành chịu.

Ở đầu dây bên kia, anh ta quả thực vô cùng khó xử, liền nói: "Chú nhóc này, làm thế này thì biết đối xử với chú thế nào đây? Nếu để người khác biết, chẳng phải mắng anh Điền vô ơn bạc nghĩa sao?"

Tóm lại, nếu thật sự nhận số tiền này, Điền Tùng nghĩ thế nào cũng thấy không ổn.

Ngược lại, Trương Hạo Lâm ở đầu dây bên kia vẫn điềm nhiên như không.

Anh liền cười nói: "Anh Điền làm quá lên rồi, vô ơn bạc nghĩa gì chứ. Khối gỗ này là do chính anh tìm được, từ đầu đến cuối tôi chẳng giúp được chút nào."

"Nếu anh Điền còn nhớ những việc vặt tôi từng giúp anh trước đây, thì sau này khi tôi có chuyện cần anh giúp, anh cứ giúp tôi một tay là được rồi."

Sau này, anh còn muốn lấn sân sang lĩnh vực đồ dùng nội thất cao cấp. Mặc dù mảng chính không phải là đồ gỗ, nhưng anh vẫn quyết định giao phó việc ở bên này cho Điền Tùng quán xuyến.

Nếu Điền Tùng đồng ý, anh ấy sẽ là thêm một vị tướng tài dưới trướng Trương Hạo Lâm. Vì thế, đối với người nhà, Trương Hạo Lâm đương nhiên sẽ không keo kiệt.

"Nói thật nhé, sau này cậu thật sự sẽ tìm tôi giúp đỡ sao? Hay là cậu chỉ lấy cớ để an ủi tôi, để tôi an tâm nhận tiền thôi?" Nghe Trương Hạo Lâm nói vậy, Điền Tùng ở đầu dây bên kia liền bán tín bán nghi hỏi.

Giờ đây Trương Hạo Lâm đã điều hành một công ty xuất nhập khẩu hoa quả lớn đến thế.

Còn anh ta, Điền Tùng, chẳng qua chỉ là một ông chủ tiệm vòng tay nhỏ bé. Nếu không nhờ Trương Hạo Lâm chỉ điểm, giờ đây anh ta vẫn ngày ngày bày quầy ở chợ đêm, mời chào khách du lịch mua vòng tay.

Bởi vậy, Điền Tùng không thể nào tin được việc Trương Hạo Lâm nói sau này sẽ có chuyện cần anh giúp đỡ.

Trong lòng anh ta còn thầm nghĩ: "Trương Hạo Lâm thằng cha này, tám chín phần là đang lừa mình thôi. Biết thế lúc ấy mình đừng ngại Trương Hạo Lâm nhạy cảm, cứ kiểm tra xem cậu ta chuyển bao nhiêu tiền rồi."

Thấy mình đã nói thế mà Điền Tùng vẫn còn nghi ngờ, Trương Hạo Lâm ở đầu dây bên này cười càng thêm bất lực.

Sau đó, ngay ở đầu dây bên này, anh nói với giọng điệu kiên định: "Yên tâm đi anh Điền, tôi tuyệt đối không lừa anh đâu. Chắc cũng chỉ là chuyện của tháng này, hoặc đầu tháng sau thôi. Tôi khẳng định sẽ tìm anh giúp đỡ, đến lúc đó anh cũng không được phép từ chối đấy nhé."

Thấy Trương Hạo Lâm nói nghiêm túc như vậy, trông không giống đang nói đùa chút nào.

Điền Tùng lúc này mới tin, sau đó nói: "Được rồi, vậy thì anh tin cậu lần này. Khoản tiền này anh sẽ nhận lấy, nhưng lần sau không được tái phạm đâu đấy. Nếu lần sau cậu còn như vậy, anh sẽ giận đấy."

Tuy Điền Tùng yêu tiền, nhưng anh ta là người quân tử yêu tài, lấy có đạo, chứ không phải tiền ai cũng lừa gạt.

Trương Hạo Lâm sống có nghĩa khí với anh, anh ta đương nhiên cũng không thể hoàn toàn không có nguyên tắc. Vì vậy, chuyện lần này, anh ta tuyệt đối sẽ không để nó tái diễn.

"Được được được, anh Điền yên tâm đi, lần sau tôi tuyệt đối không như thế nữa." Biết Điền Tùng nói thật lòng, Trương Hạo Lâm vội vàng đồng ý.

Chính sự đã xong, hai người họ lại hàn huyên thêm vài câu. Đến khi Điền Tùng đã gạt bỏ hết mọi chuyện vừa rồi, Trương Hạo Lâm mới cúp điện thoại.

Thấy thời gian đã không còn sớm, đêm đã về khuya.

Trương Hạo Lâm liền lái xe riêng đến trụ sở ủy ban thôn. Giữa đường đi ngang qua nhà Trương Đại Sơn, vì nhà ông ta đang tổ chức đám tang nên vẫn còn rất đông người.

Vị đạo sĩ mặc đạo bào màu vàng, theo phong tục, đang làm lễ trước cửa nhà ông ta.

Không ít thôn dân cũng tụ tập ở đó vây xem, ngó nghiêng hóng chuyện.

Nhưng Trương Hạo Lâm cũng chẳng mấy tò mò về chuyện này. Anh không hề dừng xe mà chạy thẳng đến trụ sở ủy ban thôn.

Đến khi Trương Hạo Lâm đến được ủy ban thôn và nằm dài trên giường thì đã hơn mười phút sau đó.

Nhớ ra mấy ngày nay mình chưa hề liên lạc với Lam Tuyết, Trương Hạo Lâm liền rút điện thoại ra, gọi thẳng cho cô.

Chỉ nghe thấy đầu dây bên kia tiếng tút tút vang lên vài hồi, rồi điện thoại trực tiếp được kết nối. Giọng nói trong trẻo như suối núi của đại mỹ nữ Lam Tuyết vang lên từ đầu dây bên kia: "Alo, anh vẫn chưa ngủ à?"

Mấy ngày nay việc công ty thật sự quá nhiều, khiến Lam Tuyết phải đau đầu chóng mặt.

Bởi vì quá bận rộn, cô ấy gần như không có chút thời gian nào để nghĩ đến Trương Hạo Lâm.

Giờ đây Trương Hạo Lâm gọi điện thoại cho cô, cô ấy dường như mới thở phào nhẹ nhõm được một hơi. Cả người cô ấy phảng phất vô cùng mệt mỏi.

"Anh chưa ngủ đâu, em sao vậy? Sao nghe giọng em lạ thế, bị ốm à? Hay là vừa mới làm gì vất vả với ai đó à?" Trương Hạo Lâm vốn đang có tâm trạng tốt, vừa nghe giọng Lam Tuyết không ổn liền lập tức lo lắng hỏi cô.

Trong trí nhớ của Trương Hạo Lâm, Lam Tuyết đại mỹ nhân băng giá này vẫn luôn vô cùng mạnh mẽ. Cô chưa từng thể hiện sự yếu đuối trước mặt bất kỳ ai.

Vậy nên bây giờ nghe giọng Lam Tuyết mệt mỏi như vậy, yếu ớt như vừa mới trải qua chuyện gì đó rất tốn sức, Trương Hạo Lâm tự nhiên cuống quýt.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free